aa98d154-db9a-4bc3-acab-70ebf77ca1e6 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus : a) kad pareiÅ¡kÄjo motina M. B., (duomenys neskelbtini), ir palikÄjo K. C. Ž. tÄvas K. Ž., (duomenys neskelbtini), buvo brolis ir sesuo; b) kad pareiÅ¡kÄjas A. B. ir palikÄjas K. C. Ž., (duomenys neskelbtini) yra (buvo) pirmos eilÄs pusbroliai; c) kad pareiÅ¡kÄjas po palikÄjo K. C. Ž. mirties (duomenys neskelbtini) faktinio valdymo perÄmimu priÄmÄ jo palikimÄ , kurį sudarÄ 0,2500 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) bei 22,2700 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir palikimÄ ). Å ių faktų nustatymas turÄs pareiÅ¡kÄjui juridinÄ reikÅ¡mÄ, kadangi jis siekiantis įrodyti savo tiesioginÄ giminystÄ su palikÄju ir teisÄ Ä¯ jo, palikÄjo, palikimÄ bei gauti paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ ir iÅ¡vieÅ¡inti (įregistruoti) savo pirmosios eilÄs pusbrolio K. C. Ž. palikimo priÄmimÄ , įgyvendintÄ faktiniu jį sudaranÄio turto valdymo perÄmimu. PareiÅ¡kÄjui nei Å¡eimos, nei valstybÄs archyvuose nepavyko surasti oficialiai patvirtintų duomenų apie jo motinos ir palikÄjo tÄvo kilmÄ iÅ¡ tų paÄių tÄvų ( gimimo registravimÄ , jo datÄ bei tÄvus), kuriais bÅ«tų galima pagrįsti bendrÄ kilmÄ su palikÄju K. Ch. Ž. ir Å¡ios giminystÄs santykių laipsnį. Pas notarÄ palikimo paveldÄjimo byla nepradÄta (tokių pareiÅ¡kimų per įstatymu tam nustatytÄ terminÄ pateikta nebuvo ir nÄra).
Legislator headnote
AI generatedaa98d154-db9a-4bc3-acab-70ebf77ca1e6 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas per atstovÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad jo velionÄ motina buvo M. Ž. (po santuokos sudarymo â (duomenys neskelbtini), kurios tÄvai buvo V. Ž. ir O. Ž.. Pastarieji Å¡eimoje užaugino 10 vaikų, tarp kurių be pareiÅ¡kÄjo motinos buvo ir palikÄjo K. C. Ž. tÄvas K. Ž.. Pastarasis kartu su tÄvais bei dalimi brolių 1944 m. emigravo į užsienį, nuo 1952 m. gyveno Kanadoje, kur vedÄ U. Ž., jų Å¡eimoje gimÄ keturi vaikai, tarp kurių buvo ir palikÄjas K.
Full text
Civiline byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2YT-1941-633/2023
Teisminio proceso Nr. 2-53-3-00212-2023-5
Procesinio sprendimo kategorija â 3.4.5.2
(S)
MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 26 d.
Vilkaviškis
MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Algis Vieraitis,
sekretoriaujant Dalei Butkienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A. B. atstovui advokatui ArÅ«nui Sakalauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal A. B. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjo) pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. Ž., valstybÄs įmonei (toliau â ir VÄ®) âTurto bankuiâ bei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir ŽemÄs tarnybai, NŽT) dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių giminystÄs santykių bei palikimo priÄmimo faktų nustatymo.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus : a) kad pareiÅ¡kÄjo motina M. B., (duomenys neskelbtini), ir palikÄjo K. C. Ž. tÄvas K. Ž., (duomenys neskelbtini), buvo brolis ir sesuo; b) kad pareiÅ¡kÄjas A. B. ir palikÄjas K. C. Ž., (duomenys neskelbtini) yra (buvo) pirmos eilÄs pusbroliai; c) kad pareiÅ¡kÄjas po palikÄjo K. C. Ž. mirties (duomenys neskelbtini) faktinio valdymo perÄmimu priÄmÄ jo palikimÄ , kurį sudarÄ 0,2500 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) bei 22,2700 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir palikimÄ ). Å ių faktų nustatymas turÄs pareiÅ¡kÄjui juridinÄ reikÅ¡mÄ, kadangi jis siekiantis įrodyti savo tiesioginÄ giminystÄ su palikÄju ir teisÄ Ä¯ jo, palikÄjo, palikimÄ bei gauti paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ ir iÅ¡vieÅ¡inti (įregistruoti) savo pirmosios eilÄs pusbrolio K. C. Ž. palikimo priÄmimÄ , įgyvendintÄ faktiniu jį sudaranÄio turto valdymo perÄmimu. PareiÅ¡kÄjui nei Å¡eimos, nei valstybÄs archyvuose nepavyko surasti oficialiai patvirtintų duomenų apie jo motinos ir palikÄjo tÄvo kilmÄ iÅ¡ tų paÄių tÄvų ( gimimo registravimÄ , jo datÄ bei tÄvus), kuriais bÅ«tų galima pagrįsti bendrÄ kilmÄ su palikÄju K. Ch. Ž. ir Å¡ios giminystÄs santykių laipsnį. Pas notarÄ palikimo paveldÄjimo byla nepradÄta (tokių pareiÅ¡kimų per įstatymu tam nustatytÄ terminÄ pateikta nebuvo ir nÄra).
2. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas per atstovÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad jo velionÄ motina buvo M. Ž. (po santuokos sudarymo â (duomenys neskelbtini), kurios tÄvai buvo V. Ž. ir O. Ž.. Pastarieji Å¡eimoje užaugino 10 vaikų, tarp kurių be pareiÅ¡kÄjo motinos buvo ir palikÄjo K. C. Ž. tÄvas K. Ž.. Pastarasis kartu su tÄvais bei dalimi brolių 1944 m. emigravo į užsienį, nuo 1952 m. gyveno Kanadoje, kur vedÄ U. Ž., jų Å¡eimoje gimÄ keturi vaikai, tarp kurių buvo ir palikÄjas K.
C. Ž.. Pastarasis savo ruožtu (duomenys neskelbtini) Kanadoje sudarÄ santuokÄ su G. Ž., jų Å¡eimoje gimÄ sÅ«nus, mirÄs anksÄiau nei patys tÄvai, ir byloje suinteresuotu asmeniu įtraukta dukra V. Ž. PareiÅ¡kÄjas visÄ savo brandų amžių giminiavosi su palikÄju, iki Lietuvos nepriklausomybÄs atkÅ«rimo 1990 m. palaikÄ ryÅ¡ius laiÅ¡kais, vÄliau papildomai ir telefonu, be to, palikÄjas po 1990 m., kelis kartus lankÄsi Lietuvoje, visais atvejais apsistojo ir gyveno bÅ«tent pareiÅ¡kÄjo Å¡eimoje, pareiÅ¡kÄjas teikÄ pagalbÄ palikÄjui renkant duomenis apie nacionalizuotÄ iÅ¡ jo tÄvų turtÄ (žemÄ), bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui iÅ¡vykdamas atgal į KanadÄ palikÄjas iÅ¡davÄ neterminuotÄ generalinį įgaliojimÄ veikti jo vardu bei jį atstovauti visose valstybÄs ir savivaldybÄs institucijose atkuriant palikÄjui nuosavybÄ Äia Lietuvoje, jÄ registruojant bei įgyvendinant visas kitas savininko teises ir vykdant pareigas.
PareiÅ¡kÄjas neatlygintinai (dÄl artimos giminystÄs) savo lÄÅ¡omis bei laiko sÄ skaita palikÄjo įgaliojimo pagrindu aktyviai veikÄ tiek atkuriant palikÄjui nuosavybÄ Ä¯ jo tÄvų žemÄ, tiek ir vÄliau Å¡iÄ nuosavybÄ naudojant, prižiÅ«rint ir t.t. Visiems giminÄje, o taip pat ir giminÄ pažinojusiems tretiesiems asmenims visuomet buvo vieÅ¡ai žinoma ir pripažįstama, jog M. B. (Ž.) ir K. Ž. yra brolis ir sesuo - tų paÄių tÄvų V. Ž. ir O. Ž., palaidotų senosiose VilkaviÅ¡kio r.
Alvito km kapinÄse, vaikai, o to pagrindu taip pat ir aplinkybÄ, jog jis, pareiÅ¡kÄjas ir M. Ž. sÅ«nus, bei palikÄjas ir K. Ž. sÅ«nus, yra pirmos eilÄs pusbroliai (brolio ir sesers vaikai). DÄl Å¡ių giminystÄs ryÅ¡ių bei pareiÅ¡kÄjo paveldÄjimo teisÄs nebuvo ir nÄra jokių ginÄų nei su palikÄjo K. C. Ž. vienintele dukra suinteresuotu asmeniu V. Ž., nei su kitais giminaiÄiais, taip pat turinÄiais subjektinÄ teisÄ Ä¯ tÄ patį palikimÄ , taÄiau Å¡iÄ teisÄ neįgyvendinusiais (palikimo nepriÄmusiais). 2005 m. palikÄjui atkÅ«rus nuosavybÄ Ä¯ jo palikimÄ sudaranÄius du žemÄs sklypus, pareiÅ¡kÄjas pagal susitarimÄ su palikÄju (savininku), jo nuosavybÄ Ä¯registravo Nekilnojamo turto registre, didesnįjį žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡nuomojo aplinkiniams Å«kininkams, gautus nuompinigius dalinosi su savo broliais ir seserimis Lietuvoje, nuolat kontroliavo, kad Å¡i žemÄ bÅ«ti tinkamai, pagal paskirtį, ir rÅ«pestingai naudojama, mažesnįjį žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) pagal susitarimÄ su palikÄju, savo lÄÅ¡omis ir darbu, taip pat padedamas savo Å¡eimos narių, užsodino medžiais (įveisÄ miÅ¡kÄ ).
Lankydamasis Lietuvoje palikÄjas tiek pareiÅ¡kÄjui, tiek jo Å¡eimos nariams iÅ¡sakÄ norÄ (valiÄ ) po savo mirties žemÄ Lietuvoje palikti bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui (testamento nesuraÅ¡Ä). Mirus palikÄjui, pareiÅ¡kÄjas toliau (nepertraukiami) savo lÄÅ¡omis ir darbu tÄsÄ miÅ¡ku užsodinto žemÄs sklypo priežiÅ«rÄ â pjovÄ Å¾olÄ, genÄjo medžius, taip pat toliau nuomojo didesnį sklypÄ Å«kininkams, iÅ¡ gautų nuompinigių be kita ko rekonstravo ir prižiÅ«ri bendrų protÄvių (pareiÅ¡kÄjo ir palikÄjo senelių) kapavietÄ â su palikÄjo žeme visÄ laik elgÄsi rÅ«pestingai, kaip su savo turtu.
Tokiu bÅ«du jis palikimÄ priÄmÄ, perimdamas faktinį jo valdymÄ ir nepraleidÄs tam įstatymu nustatyto termino, ginÄų dÄl teisių į palikimÄ nei su suinteresuotais, nei su jokiais treÄiaisiais asmenimis nebuvo ir nÄra.
3. Suinteresuoti asmenys VÄ® âTurto bankasâ ir ŽemÄs tarnyba bylon pateiktais atsiliepimais praÅ¡o bylÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, patvirtino, kad nÄra gavÄ teisÄs aktais numatytų praneÅ¡imų apie galimÄ palikimo perÄjimÄ valstybei, taip pat, kad neturi duomenų, kurie paneigtų nagrinÄjamo byloje pareiÅ¡kimo faktiniu pagrindu nurodytas aplinkybes, todÄl, teismui posÄdyje įsitikinus jų pagrįstumu, neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjo reikalavimų patenkinimui. Suinteresuotas asmuo V. Ž. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nei per teismo tam nustatytÄ procesinį terminÄ , nei iki pat pastarojo sprendimo priÄmimo nepateikÄ, prieÅ¡taravimų pareiÅ¡kÄjo reikalavimams taip pat nepareiÅ¡kÄ jokių.
4. PareiÅ¡kÄjo nurodytas pareiÅ¡kime, papildomai jo per atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kintas bei suinteresuotų asmenų neginÄijamas (pripažįstamas) pareiÅ¡kÄjo ir palikÄjo bei kartu ir jų atitinkamai motinos ir tÄvo giminystÄs ryÅ¡ių, jų pobÅ«džio ir laipsnio aplinkybes, o taip pat ir aplinkybes, kuriomis atsirado palikimas bei buvo perimtas jo faktinis valdymas teismo posÄdyje patvirtino ir apklausti liudytojai A. S. (gim. 1940 m.), K. B., D. P., D. B., M. B..
5. PareiÅ¡kÄjo A. B. ir palikÄjo K. C. Ž., o taip pat ir pareiÅ¡kÄjo motinos bei palikÄjo tÄvo giminystÄs ryÅ¡iai bei jų pobÅ«dis ir laipsnis, o taip pat K. C. Ž. palikimo atsiradimo bei jo priÄmimo faktiniu valdymo perÄmimu pareiÅ¡kÄjo A. B. asmenyje aplinkybÄs yra grindžiami ir raÅ¡ytiniais bei oficialiais raÅ¡ytiniais įrodymais : pareiÅ¡kÄjo gimimo bei jo motinos M. B. mirties liudijimais, archyvo pažymÄjimu, palikÄjo K. C. Ž. mirties akto įraÅ¡o bei mirimo patvirtinimo pažymÄjimo kopijomis, palikÄjo įgaliojimo pareiÅ¡kÄjui kopija, MarijampolÄs apskrities virÅ¡ininko administracijos sprendimo ir įsakymų kopijomis dÄl nuosavybÄs į du žemÄs sklypus atkÅ«rimo palikÄjui, žemÄs sklypų planų kopijomis, Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ais, 1991 m. ir 1997 m. palikÄjo praÅ¡ymais atkurti nusavintÄ iÅ¡ jo tÄvų žemÄs nuosavybÄ, notarų liudijimais, žemÄs sklypo nuomos ir panaudos sutarÄių kopijomis, miÅ¡ko sodinimo palikimÄ sudaranÄiame žemÄs sklype metu padarytomis fotonuotraukomis.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
6. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 444 straipsnio 2 dalies 1 punktu nustatyta, kad teismo kompetencijai yra priskirtas nustatymas be kitų ir giminystÄs santykių faktų, jeigu Å¡ie faktai jų nustatymu suinteresuoto ir to siekianÄiam asmeniui turÄs (sukels) juridinÄ reikÅ¡mÄ, tai yra, sukurs, pakeis ar panaikins jo subjektines teises ir (ar) pareigas. CPK 445 straipsniu įstatymų leidÄjas yra nustatÄs imperatyviÄ sÄ lygÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ, taigi ir giminystÄs santykių, faktų nustatymui â Å¡ie faktai nustatomi teismo sprendimu tik tuomet, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia (ne teismo) tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti tokių prarastų dokumentų.
7. AukÅ¡Äiau aptartų įrodymais pripažįstamų duomenų, kurie nÄra prieÅ¡taringi, vieni kitus papildo ir patvirtina, visuma (punktai 1-5) byloje nustatÄs, jog, mirus palikÄjui K. C. Ž., jo palikimo faktinį valdymÄ perÄmÄs pareiÅ¡kÄjas, kaip Å¡eÅ¡tos eilÄs įpÄdinis pagal įstatymÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 5.11 straipsnio 1 dalies 6 punktas), atliko jo bendrÄ kilmÄ su palikÄju galinÄių pagrįsti oficialių dokumentų paieÅ¡kÄ tiek Å¡eimos, tiek valstybÄs archyvuose, taÄiau nesÄkmingai, teismas turi faktinį pagrindÄ sprÄsti, jog : pirma, praÅ¡omi nustatyti giminystÄs santykių faktai pareiÅ¡kÄjui turÄs juridinÄ reikÅ¡mÄ (leis jam iki galo įgyvendinti subjektinÄ teisÄ Ä¯ K. C. Ž. palikimÄ , užbaigti jo priÄmimÄ ir iÅ¡vieÅ¡inti to pagrindu įgytÄ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ sudarantį turtÄ (jo dalį); antra, pareiÅ¡kÄjas kitokia (ne teismo) tvarka gauti bendrÄ kilmÄ su palikÄju įrodanÄių dokumentų negali (CPK 182 straipsnio 5 punktas, 185 straipsnio 1 dalis, 187 straipsnio 1 ir 2 dalys). Kadangi nÄra tai patvirtinanÄių dokumentų ir teismo sprendimu suinteresuotas pareiÅ¡kÄjas negali jų gauti kitu bÅ«du, pareiÅ¡kimas dÄl giminystÄs santykių nustatymo patenkintinas ir nustatytini tokie juridiniai faktai teismo sprendimu (CPK 444, 445 ir 448 straipsniai).
8. Pagal bylos duomenis K. C. Ž. palikimo priÄmimas faktinio valdymo perÄmimu Å¡iuo atveju įvyko iÅ¡kart po palikÄjo mirties 2015 m. balandžio 14 d. (pareiÅ¡kÄjo žodiniai ir raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai), įstatymu nustatytas palikimui priimti 3 mÄn. terminas praleistas nebuvo (CK 5.50 straipsnio 3 dalis).
9. Jau minÄto CK 5.50 straipsnio 2 dalyje įstatymo leidÄjo yra nustatyta, kad įpÄdinis, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas, laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti (įgyvendinti ir naudotis paveldima nuosavybÄs teise) arba su pareiÅ¡kimu priimti palikimÄ kreipÄsi į palikimo atsiradimo vietos notarÄ . CK 5.51 straipsnio 1 dalyje papildomai nustatyta, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savu, t. y. jį valdo, naudoja, prižiÅ«ri, moka atitinkamus mokesÄius ir pan., priÄmÄs kokiÄ tai palikimo dalį ar daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ .
10. IÅ¡ aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytų neprieÅ¡taringų, vieni kitus papildanÄių ir patvirtinanÄių, logiÅ¡kų ir įtikinamų faktinių duomenų visumos (punktai 1-5) byloje nustatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas A. B. atliko aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus ir įstatymu numatytus kaip juridiÅ¡kai reikÅ¡mingus veiksmus (CPK 178 straipsnis, 182 straipsnio 5 punktas, 185 straipsnio 1 dalis, 187 straipsnio 1 ir 2 dalys), teismas sprendžia, jog jis savo velionio pirmos eilÄs pusbrolio K. C. Ž. palikimÄ faktiÅ¡kai priÄmÄ. Kadangi nÄra tai patvirtinanÄių dokumentų ir pareiÅ¡kÄjas negali jų gauti kitu bÅ«du, jo pareiÅ¡kimas dÄl palikimo priÄmimo fakto nustatymo patenkintinas ir nustatytinas toks juridinis faktas teismo sprendimu (CPK 444, 445 ir 448 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268, 270, 307, 444 ir 445 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kimÄ patenkinti visiÅ¡kai.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad M. B. (duomenys neskelbtini) dukra), (duomenys neskelbtini), ir K. Ž. (duomenys neskelbtini), buvo sesuo ir brolis.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pareiÅ¡kÄjas A. B., (duomenys neskelbtini) ir K. C. Ž., (duomenys neskelbtini) yra (buvo) pirmos eilÄs pusbroliai.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas A. B., (duomenys neskelbtini) po savo pirmos eilÄs pusbrolio K. C. Ž., asmens kodas - (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) priÄmÄ jo palikimÄ , pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti.
Juridiniai faktai nustatomi paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimui gauti.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Algis Vieraitis