aa94d678-e67f-4f12-8afc-304d8bad1b59 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-17664-955/2017 pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl skolininko vykdymo procese pakeitimo, suinteresuotieji asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, D. M.. Teismas, n u s t a t Ä: GinÄo esmÄPareiÅ¡kÄja antstolÄ A. A. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pakeisti vykdymo procese Å¡alis â skolininkÄ R. B. į skolininkÄ D. M. (b.l. 3). NurodÄ, kad skolininkas R.
Legislator headnote
AI generatedaa94d678-e67f-4f12-8afc-304d8bad1b59 · Kauno apygardos teismas: ApeliantÄ ketina kreiptis į teismÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu, kadangi notarÄ negalÄjo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimo į turtÄ , kurio nÄra. Jokios materialinÄs naudos po mirusiojo R. B. mirties apeliantÄ negavo. Skolininko pakeitimas vykdymo procese galimas tik tuomet, kai nustatomas ne tik buvusio skolininko teisių perÄmÄjas, bet ir naujÄ jį skolininkÄ su iÅ¡ieÅ¡kotoju materialiuose teisiniuose santykiuose siejanti teisinÄ prievolÄ, o Å¡iuo atveju jokios teisinÄs (materialinÄs) prievolÄs nÄra.
Full text
CivilinÄ byla Nr           CivilinÄ byla Nr. 2S-2021-657/2017   Teisminio proceso Nr. nesuteiktas       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                       3.4.5.19.; 3.5.12.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens D.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-17664-955/2017 pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl skolininko vykdymo procese pakeitimo, suinteresuotieji asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, D. M.. Teismas, n u s t a t Ä: GinÄo esmÄPareiÅ¡kÄja antstolÄ A. A. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pakeisti vykdymo procese Å¡alis â skolininkÄ R. B. į skolininkÄ D. M. (b.l. 3). NurodÄ, kad skolininkas R.
B. mirÄ (duomenys neskelbtini) d., palikimÄ , atsiradusį po jo mirties priÄmÄ D. M.. Kadangi įsiskolinimas valstybei nÄra apmokÄtas, turi bÅ«ti pakeistas skolininkas vykdymo procese. II. Pirmos instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino (b.l. 4-5).Teismas nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos Gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad R. B. (duomenys neskelbtini) d. mirÄ. Vykdomojoje byloje esantis Testamentų registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad Testamentų registre įregistruotas palikimo priÄmimo faktas, jog po palikÄjo mirties palikimÄ priÄmÄ D.
M., palikimo priÄmimo faktas įregistruotas 2017 m. sausio 27 d. TodÄl yra pagrindas iÅ¡vadai, kad CK 5.53 straipsnio pagrindu mirusio skolininko turtas ir turtiniai įsipareigojimai paveldÄjimo teise perÄjo D. M.. Tai reiÅ¡kia, kad viena iÅ¡ skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį sÄ lygų byloje yra nustatyta. IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolÄ 2017 m. sausio 30 d. priÄmÄ patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos sustabdymo ir šį patvarkymÄ tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡siuntÄ palikimo atsiradimo vietos notaro biurui.
Nustatyti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad antstolei minÄtÄ patvarkymÄ iÅ¡siuntus notarų biurui buvo pasiektas CK 5.63 straipsnio nuostatų tikslas â sudarytos prielaidos informuoti įpÄdinius apie palikÄjo skolÄ , užtikrinant civilinių teisinių santykių stabilumÄ bei apibrÄžtumÄ . D. M. priÄmus palikimÄ , įvyko materialinis teisių ir pareigų perÄjimas tarp iÅ¡ieÅ¡kotojo ir naujos skolininkÄs. NustaÄius procesinių teisių bei pareigų perkÄlimo pagrindÄ pagal CPK 596 straipsnį, antstolÄs praÅ¡ymas dÄl skolininko pakeitimo buvo tenkintas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu suinteresuotasis asmuo D. M. praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ dÄl skolininko pakeitimo atmesti (b.l. 12-13). Skunde nurodÄ, kad nepagrįstai skolininkÄ R. B. pakeitÄ D. M.. Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 596 straipsnio normas. D. M. iÅ¡duotas 2017 m. birželio 21 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimas į 705,60 Eur neiÅ¡mokÄtÄ Å¡alpos pensijÄ , kurios pagal Lietuvos Respublikos įstatymus yra 2017 m. sausio 1 d. panaikintos.
ApeliantÄ ketina kreiptis į teismÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu, kadangi notarÄ negalÄjo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimo į turtÄ , kurio nÄra. Jokios materialinÄs naudos po mirusiojo R. B. mirties apeliantÄ negavo. Skolininko pakeitimas vykdymo procese galimas tik tuomet, kai nustatomas ne tik buvusio skolininko teisių perÄmÄjas, bet ir naujÄ jį skolininkÄ su iÅ¡ieÅ¡kotoju materialiuose teisiniuose santykiuose siejanti teisinÄ prievolÄ, o Å¡iuo atveju jokios teisinÄs (materialinÄs) prievolÄs nÄra.
Antstolis ir teismas nesiaiÅ¡kino, koks turtas buvo paveldÄtas ir ar jis yra pakankamas skoloms padengti. Å iuo atveju praÅ¡ymas pakeisti mirusįjį skolininkÄ nauju skoliniu yra neteisÄtas ir prieÅ¡taraujantis materialinÄms teisÄs normoms.ApeliantÄ su atskiruoju skundu pateikÄ â paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo nuoraÅ¡Ä (b.l. 14).Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ antstolÄ A. A. praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ atmesti (b.l. 18). NurodÄ, jog antstolÄ, sužinojusi apie skolininko mirtį, nepraleidusi įstatyme numatytų terminų, 2017 m. sausio 30 d. patvarkymu dÄl vykdymo veiksmų sustabdymo informavo kreditorių bei notarÄ .
ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad antstolÄ nesiaiÅ¡kino, koks turtas buvo paveldÄtas. NustaÄius, jog palikimÄ priÄmÄ D. M., antstolÄ visų pirma kreipÄsi į teismÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo. AntstolÄ laiku ir tinkama forma informavo kreditorių ir notarÄ .Kitų atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka negauta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.Byloje nustatyta, kad antstolÄs kontoroje vykdomas Kauno apylinkÄs teismo 2005 m. gruodžio 28 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2 civilinÄje byloje Nr. 2-14858/2005 dÄl 0,96 Eur (3,30 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko R.
B. valstybÄs naudai. Vykdomasis raÅ¡tas atiduotas antstolei 2016 m. balandžio 12 d.(vykdomoji byla Nr. 0036/16/01118). Byloje nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių vykdomasis raÅ¡tas negalÄjo bÅ«ti priimtas. Skolininkas R. B. mirÄ 2016 m. lapkriÄio 8 d. ApeliantÄ atskirajame skunde nurodo, jog teismas nepagrįstai atsisakÄ pakeitÄ skolininkÄ vykdymo procese, nes ji jokios materialinÄs naudos negavo, kadangi pavelÄjo tik 705,60 Eur neiÅ¡mokÄtÄ Å¡alpos pensijÄ , kurios pagal įstatymus nuo 2017 m. sausio 1 d. yra panaikintos, todÄl nÄra ir materialinÄs prievolÄs pakeisti skolininkÄ .
Be to, nei antstolÄ, nei teismas nesiaiÅ¡kino ar Å¡iuo atveju galimas teisių ir pareigų perÄmimas. Procesinio teisių perÄmimo institutas yra nulemtas materialiųjų teisių perÄmimo civilinÄje teisÄje galimybÄs. Perimant materialiÄ sias civilines subjektines teises (esant paveldÄjimo teisiniams santykiams), perimamos ir atitinkamos procesinÄs teisÄs bei pareigos. PabrÄžtina, kad procesinių teisių perÄmimas apima ne tik teisių, bet ir procesinių pareigų perÄmimÄ . Procesinis teisių perÄmimas yra proceso teisÄs, o ne materialiosios teisÄs institutas, todÄl procesinÄs teisÄs perimamos vadovaujantis civilinio proceso, o ne materialiosios teisÄs normomis.
TaÄiau negalima perimti procesinių teisių, kai neleidžiama perimti atitinkamų materialiųjų subjektinių teisių, t. y. kai materialusis teisinis reikalavimas neatskiriamai susijÄs su konkreÄiu asmeniu.Procesinio teisių perÄmimo esmÄ â vienai Å¡aliai atstovaujanÄio asmens pakeitimas kitu civiliniame procese. Viena iÅ¡ aplinkybių, kuri gali lemti procesinių teisių perÄmimo taikymo bÅ«tinybÄ, yra fizinio asmens mirtis (CPK 48 str. 1 d., 3 d.). Pagrindas pakeisti Å¡alį jos teisių perÄmÄju atsiranda tada, kai konstatuojama, kad teisių perÄmÄjas perÄmÄ Å¡alies materialiÄ sias subjektines teises.
PažymÄtina, kad procesinį teisių perÄmimÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos gali bÅ«ti taikomos bet kurioje proceso stadijoje â visų instancijų teismuose, taip pat vykdymo procese (CPK 48 str. 1 d., 596 str. 1 d.).Teismo pareiga â laikantis įstatymų reikalavimų iÅ¡tirti ir nustatyti, ar siekiantis įstoti į procesÄ asmuo iÅ¡ tikrųjų perÄmÄ tam tikras pasitraukusio iÅ¡ proceso asmens materialiÄ sias subjektines teises, taip pat nustatyti perimtų teisių apimtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-367/2008).PažymÄtina, kad procesinis teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje (CPK 48 str. 1 d.).
Tai reiÅ¡kia, kad jis gali įvykti tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, kasaciniame procese, atnaujinant procesÄ ar vykdymo procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2011). Procesinį teisių perÄmimÄ vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnis (redakcija, galiojusi iki 2017 m. liepos 1 d.). Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.Teismui nustaÄius, kad yra materialiųjų subjektinių teisių perÄmimas vykdymo procese, naujajam skolininkui pereina skolininko materialioji pareiga pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir procesinÄs teisÄs bei pareigos, nustatytos CPK normų, reglamentuojanÄių vykdymo procesÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013).Mirus skolininkui, iÅ¡ieÅ¡kotojas laikomas palikÄjo kreditoriumi.
PaveldÄjimo teisinių santykių materialusis teisinis reguliavimas nustato specialiÄ tvarkÄ kreditoriaus reikalavimui pareikÅ¡ti, kad palikÄjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpÄdiniams CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto. Å ios normos tikslas yra suteikti įpÄdiniui informacijÄ apie palikÄjo kreditorių turtines pretenzijas į palikÄjo turtÄ , nes tokia informacija padeda įpÄdiniui apsisprÄsti, ar jam apskritai priimti palikimÄ , o jeigu priimti, tai kokiu bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-190/2009; 2011 m. gruodžio 22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011; 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-523/2012, kt.).NagrinÄjamu atveju antstolÄ iÅ¡siuntÄ notarų biurui 2017 m. sausio 30 d. patvarkymÄ , taip sudarydama prielaidas informuoti paveldÄtojus apie palikÄjo skolÄ .
 Kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpÄdiniu, turi bÅ«ti vadovaujamasi paveldÄjimÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis. Visų pirma bÅ«tina nustatyti, kad įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , nes, tik priÄmus palikimÄ , jam pereina visos palikÄjo turÄtos teisÄs ir pareigos (CK 5.50 str. 1 d.). Antra reikÅ¡minga nustatinÄtina aplinkybÄ yra ta, ar įgyvendinama subjektinÄ teisÄ ar pareiga įeina į palikimÄ . IÅ¡ pateikto 2017 m. birželio 21 d. iÅ¡duoto paveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimo (notarinio registro Nr. 963) nustatyta, jog D.
M. paveldÄjo visÄ palikÄjo R. B. turtÄ , kurį sudarÄ neiÅ¡mokÄta Å¡alpos pensijos (sukakusiam senatvÄs amžiui už 2016 m. kovo â rugsÄjo mÄnesius) 705,60 Eur suma (b.l. 14). Å ioje situacijoje materialiųjų teisių ir pareigų perÄmimas yra galimas.  PaveldÄjimas yra universalus teisių perÄjimo pagrindas, įpÄdiniai paveldi visÄ palikÄjo turtÄ â tiek materialųjį, tiek turtines teises, taip pat prievoles (CK 5.1 str. 1 d.). Teisių perÄjimo universalumas reiÅ¡kia tai, kad palikÄjo teisÄs ir pareigos pereina palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui neatsižvelgiant į tai, žinojo jis ar nežinojo apie konkreÄias palikÄjo teises ar pareigas.
Ä®pÄdinis negali priimti ar atsisakyti tik dalies palikimo. Jis priima visÄ palikimÄ besÄ lygiÅ¡kai, t. y. visas palikÄjo teises ir pareigas, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino antstolÄs praÅ¡ymÄ dÄl skolininko vykdymo procese pakeitimo.ApeliantÄs nurodytos aplinkybÄs, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. tokios Å¡alpos pensijos nemokamos, nagrinÄjamu atveju neturi reikÅ¡mÄs, nes paveldimÄ turtÄ sudaro neiÅ¡mokÄta suma už 2016 m. kovo â rugsÄjo mÄnesius.Ä®vertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, vertino byloje surinktus įrodymus, todÄl skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties naikinti ar keisti nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu,  n u t a r i a:
Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                              ŽibutÄ BudžienÄ