aa8ea364-dc4c-480c-bf83-69139b41aeda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nurodÄs, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, 503 straipsnį, ir              n u s t a t Ä :              R. P. 2015 m. gruodžio 19 d., apie 16.15 val., UAB âMaxima LTâ prekybos centre âHyper Maximaâ, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, prekybos salÄje pavogÄ prekių, t.y. paÄmÄ 1 lÄlÄ âDisney Princess Kritofas CKD07â, kurios vieneto kaina 22,99 â¬, 1 stiklinį KalÄdų eglutÄs žaisliukÄ , kurio vieneto kaina 2,29 â¬, 1 dekoracijÄ , kurios vieneto kaina 2,99 ⬠, 1 vnt. moteriÅ¡kų kvepalų âSamsaraâ, kurių vieneto kaina 41,99 ⬠ir iÅ¡Äjo iÅ¡ pro už prekes nesumokÄjÄs 70,26 â¬, taip Å¡iais veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ( toliau â ATPK) 50 straipsnyje.             Be to jis, 2015 m. gruodžio 19 d., apie 16.15 val., UAB âMaxima LTâ prekybos centre âHyper Maximaâ, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, pavogdamas prekÄ, t.y. 1 lÄlÄ âDisney Princess Kritofas CKD07â, kurios vieneto kaina 22,99 â¬, jÄ iÅ¡pakavo ir pažeidÄ, už jÄ neatsiskaitÄ, taip Å¡iais veiksmais padarÄ tyÄinį turto sužalojimÄ , t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnyje.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas R.
Legislator headnote
AI generatedaa8ea364-dc4c-480c-bf83-69139b41aeda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: padarÄ jam inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 50 bei 503 straipsniuose. IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo R. P. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo matyti, kad pažeidimo fakto neginÄija, prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ pažeidimÄ , gailisi (b.l. 6). Taip pat jo kaltÄ ir pažeidimo padarymÄ Ä¯rodo byloje surinktų įrodymų visuma, t.y. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys (b.l. 3). UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs administracijos pareiÅ¡kimas (b.l. 4), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs patrulio M.
Full text
             Nr. A 2.2.-1368-827/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-19281-2015-0  Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1., 2.14.3. (S)                                                                                                                                               VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                                              N U T A R I M A S          2016 m. sausio 26 d.                      Vilnius                                                                                                                     Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ , kurioje R.
P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nurodÄs, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, 503 straipsnį, ir              n u s t a t Ä :              R. P. 2015 m. gruodžio 19 d., apie 16.15 val., UAB âMaxima LTâ prekybos centre âHyper Maximaâ, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, prekybos salÄje pavogÄ prekių, t.y. paÄmÄ 1 lÄlÄ âDisney Princess Kritofas CKD07â, kurios vieneto kaina 22,99 â¬, 1 stiklinį KalÄdų eglutÄs žaisliukÄ , kurio vieneto kaina 2,29 â¬, 1 dekoracijÄ , kurios vieneto kaina 2,99 ⬠, 1 vnt. moteriÅ¡kų kvepalų âSamsaraâ, kurių vieneto kaina 41,99 ⬠ir iÅ¡Äjo iÅ¡ pro už prekes nesumokÄjÄs 70,26 â¬, taip Å¡iais veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ( toliau â ATPK) 50 straipsnyje.             Be to jis, 2015 m. gruodžio 19 d., apie 16.15 val., UAB âMaxima LTâ prekybos centre âHyper Maximaâ, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, pavogdamas prekÄ, t.y. 1 lÄlÄ âDisney Princess Kritofas CKD07â, kurios vieneto kaina 22,99 â¬, jÄ iÅ¡pakavo ir pažeidÄ, už jÄ neatsiskaitÄ, taip Å¡iais veiksmais padarÄ tyÄinį turto sužalojimÄ , t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnyje.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas R.
P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . PažeidÄjas neatvyko nurodytu laiku, nepraneÅ¡Ä neatvykimo priežasÄių, nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ nurodÄ, kad jam neatvykus į teismo posÄdį, praÅ¡o iÅ¡nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant. Å ių nustatytų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad R. P. vengia atvykti į teismÄ , dÄl ko byla nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str. 2 d.).Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad R.
P. padarÄ jam inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 50 bei 503 straipsniuose. IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo R. P. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo matyti, kad pažeidimo fakto neginÄija, prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ pažeidimÄ , gailisi (b.l. 6). Taip pat jo kaltÄ ir pažeidimo padarymÄ Ä¯rodo byloje surinktų įrodymų visuma, t.y. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys (b.l. 3). UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs administracijos pareiÅ¡kimas (b.l. 4), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs patrulio M.
M. tarnybinis pranešimas (b.l.
5) ir kita bylos medžiaga. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad R. P. kaltÄ dÄl padarytų administracinių teisÄs pažeidimų yra visiÅ¡kai įrodyta ir jam skirtinos nuobaudos.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pavogtų prekių vertÄ ir rūšį, į tai, kad parduotuvei padaryta turtinÄ Å¾ala, nes prekÄ buvo sugadinta (b.l. 4), į pažeidÄjo asmenybÄ, kuris yra 47 metų amžiaus, baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (b.l. 10), duomenų apie teistumÄ nepateikta.
R. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta R. P. skirtinos minimalios baudos, numatytos Lietuvos Respublikos ATPK 50 bei 503 straipsnių sankcijose.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30, 31, 32, 50, 503, 286, 287, 291, 293, 3022, 3024 str. str.,n u t a r i a :
R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje ir skirti administracinÄ nuobaudÄ - 86 ⬠(aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų).R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 503 straipsnyje ir skirti administracinÄ nuobaudÄ - 28 ⬠(dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsniu, subendrinti minÄtas nuobaudas bei paskirti galutinÄ nuobaudÄ - 86 ⬠(aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų).Ä®pareigoti R.
P., a.k. (duomenys neskelbtini) atlyginti UAB âMaxima LTâ (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas Savanorių per. 247, Vilniuje) padarytÄ 22,99 ⬠(dvideÅ¡imt dviejų eurų 99 centų) turtinÄ Å¾alÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 37 straipsnis).Turtinis nuostolis turi bÅ«ti atlygintas ne vÄliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 341 straipsnis).IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001.
Mokant baudÄ , bÅ«tina nurodyti administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį, esantį Å¡io nutarimo virÅ¡uje. Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .             TeisÄja                                                                                                                                                        Inga Å tuopienÄ