Legislator Case Law & Legislation
aa4a80fe-6317-4e4f-ae2a-8d74f0cb4946 AI generated

aa4a80fe-6317-4e4f-ae2a-8d74f0cb4946 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number aa4a80fe-6317-4e4f-ae2a-8d74f0cb4946
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-632-269/2020 Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00209-2020-9 Procesinio sprendimo kategorija 9.35. VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjūčio 10 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas TadeuÅ¡as Volkovskis, vieÅ¡ame teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylÄ (toliau-byla) kurioje A. Y., (duomenys neskelbtini) d. Baltarusijoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį,- n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

aa4a80fe-6317-4e4f-ae2a-8d74f0cb4946 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Y. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis kaltę pripažino visiÅ¡kai (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, didelį pavojingumÄ visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į pažeidėjo asmenybę, kuris nebaustas administracine tvarka, todėl esant vienai jo atsakomybę lengvinančiai aplinkybei, jam skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.

Keywords

AI generated
medicinal products importation of illicit narcotics substances of very high concern cocaine trafficking food supplements compulsory medication
AI generated
fc4c7f07-31b0-4c64-b84f-185e61ef5eb5
T.,iÅ¡nagrinėjusi A. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) administracine tvarka nebausto, nedirbančio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: A. T. 2012 m. balandžio 6 d., apie 4.50 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, važiuodamas automobiliu ,,Volvo V70“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvykęs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs automobilio priekinėje prietaisų plokÅ¡tėje gabeno 15200 cigarečių ,,Minsk Capital“, kurių vertė 5722,80 Lt, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.A.
df968ea3-2391-43e9-9941-c6f51d394226
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs S.
479fdfcf-8b98-4f94-a956-d5b0c5669f03
(R. L.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, nebausto administracine tvarka, nedirbančio, gyv. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,                                       n u s t a t ė: R. L. 2015 m. balandžio 7 d., apie 19.05 val., Vilniaus rajone, Medininkų pasienio kontrolės poste, vykdamas per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ jam priklausančiu automobiliu ,,Audi 80“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), paslėpęs po vairu už apdailos detalių gabeno 1360 vnt. cigarečių ,,5 Minsk supers lims“, 600 vnt. cigarečių ,,7Fest“, 200 vnt. cigarečių ,,Winston silver“, 200 vnt. cigarečių ,,Q.
c01112b5-f697-4ecf-8f8b-824b97388214
? Administracinio nusižengimo byla Nr.
76dcbc7f-eafc-4628-8640-c9ac71d0837b
Administracinio teisės pažeidimo Administracinio teisės pažeidimobyla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-632-269/2020 Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00209-2020-9 Procesinio sprendimo kategorija 9.35. VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjūčio 10 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas TadeuÅ¡as Volkovskis, vieÅ¡ame teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylÄ (toliau-byla) kurioje A. Y., (duomenys neskelbtini) d. Baltarusijoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį,- n u s t a t ė:

A. Y. 2020 m. vasario 25 d., apie 14 val., Vilniaus rajone, Medininko pasienio kontrolės poste automobiliu ,,Opel Insignia“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilius, transporto priemonė), vykdamas per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , paslėpęs po virÅ¡utiniais drabužiais, gabeno 150 pakelių cigarečių ,,NZ Gold Compact“, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 523,50 EUR. Tuo jis pažeidė 2013 m. spalio 9 d.

Europos parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, SÄ jungos muitinės kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punkto nuostatas, t. y. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje. Atsakomybėn traukiamam asmeniui A. Y. pasiraÅ¡ytinai įteiktas 2020-06-26 praneÅ¡imas dėl bylos nagrinėjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka, teisės iÅ¡aiÅ¡kintos, jis nepareiÅ¡kė prieÅ¡taravimų dėl bylos nagrinėjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka, taip pat negauta praÅ¡ymų atidėti bylos nagrinėjimÄ , todėl byla iÅ¡nagrinėta jam nedalyvaujant (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

Nusižengimas įrodytas: A. Y. prisipažinimu administracinio nusižengimo protokolo (toliau-protokolas) suraÅ¡ymo metu, kad prisipažįsta padaręs nusižengimÄ , gailisi, nusižengimÄ padarė dėl sunkios materialinės padėties; protokolu, kuriame užfiksuotas administracinio nusižengimo faktas, 2020 m. vasario 23 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, asmens dokumentais, kita bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A. Y. neteisėtai, nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs po virÅ¡utiniais drabužiais, gabeno 150 pakelių cigarečių ,,NZ Gold Compact“, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių muitinė vertė 523,50 EUR (10.47 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 5 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todėl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymius.

A. Y. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis kaltę pripažino visiÅ¡kai (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, didelį pavojingumÄ visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į pažeidėjo asmenybę, kuris nebaustas administracine tvarka, todėl esant vienai jo atsakomybę lengvinančiai aplinkybei, jam skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.

Transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ANK 208 straipsnio 4 dalį yra neprivalomas. Pagal nusistovėjusiÄ teismų praktikÄ , transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebÅ«tų įmanomas (žr. administracines bylas N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009).

Nenustatyta, kad A. Y. neteisėtai gabentÄ kontrabandÄ gabeno paslėpęs automobilyje specialiai tam padarytoje slėptuvėje. Be to, įvertinęs byloje surinktus duomenis (įrodymus), atsižvelgdamas į Lietuvos teismų praktikÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo adm. byla Nr. N662-154/2010; Vilniaus apygardos teismo adm. byla Nr. ATP-749-533/2011, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo adm. byla Nr. 2AT-68-2014) teismas sprendžia, jog byloje nėra pateikta detalių, aiÅ¡kių (neabejotinų) įrodymų, kad visų, iÅ¡imtų minėtų prekių gabenimas be Å¡io automobilio bÅ«tų neįmanomas.

Pagal šias aplinkybes, bei įvertinęs administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti be transporto priemonės – automobilio, konfiskavimo. Priešingu atveju, šio automobilio konfiskavimas nebūtų proporcingas visuomenės siekiamiems visuotinai svarbiems tikslams, tai prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams. Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,- n u t a r i a :

A. Y. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 1820 (vieno tÅ«kstančio aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imt) eurų baudÄ su kontrabandos daiktų (150 pakelių cigarečių ,,NZ Gold Compact“), konfiskavimu. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, į AB bankÄ â€žSwedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001.

Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ , Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų administracinio nusižengimo bylos Nr. A8.-632-269/2020 bei nusižengimo identifikuojantį numerį ROIK: 20111231096. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Teisėjas TadeuÅ¡as Volkovskis