aa45b6b5-de19-42ff-8a34-e27964d5f9a4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. ATP-317-317/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00946-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs L. B. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedaa45b6b5-de19-42ff-8a34-e27964d5f9a4 · Kauno apygardos teismas: neatleidžia nuo atsakomybÄs už taisyklių, numatytų ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, pažeidimÄ .L. B. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo tirti įgaliotai institucijai. Skunde nurodo, jog Institucija nepagrįstai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ su administraciniu nurodymu siuntÄ ne jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, o į darbovietÄ, dÄl ko jis nebuvo tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradÄtÄ administracinÄ teisenÄ ir tai sutrukdÄ jam tinkamai pasiaiÅ¡kinti dÄl jam inkriminuoto pažeidimo.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. ATP-317-317/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00946-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs L. B. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus patrulių bÅ«rio vyriausiasis patrulis suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ L. B. už tai, kad jis 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. 10.13 val. KÄdainiuose, Budrio g. 5, paliko stovÄti automobilį âBMW 320â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ant žalios vejos, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 âDÄl Kelių eismo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â KET), 155.5 punkto reikalavimus.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo antrame lape buvo suraÅ¡ytas administracinis nurodymas, kuriuo L. B. pasiÅ«lyta iki 2014 m. rugsÄjo 3 d. į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ sumokÄti 50,00 Lt baudÄ , bei iÅ¡aiÅ¡kinta, kad iki paminÄtos dienos nesumokÄjus baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojanÄiu, o suraÅ¡ytas protokolas bus perduotas institucijai, įgaliotai nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ (b. l. 2).
Protokolas su administraciniu nurodymu 2014 rugpjÅ«Äio 18 d. iÅ¡siųstas L. B. jo gyvenamosios vietos adresu: (duomenys neskelbtini), KÄdainiai (b. l. 14, 15), taÄiau minÄti dokumentai grÄ Å¾inti teismui kaip neįteikti (b. l. 15, 17). Dokumentų nepavykus įteikti ir jau esant pasibaigusiam 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. suraÅ¡ytame administraciniame nurodyme nurodytam baudos sumokÄjimo terminui, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio (toliau â Institucija) virÅ¡ininkas 2014 m. rugsÄjo 24 d. perraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl L.
B. 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. padaryto pažeidimo ir administraciniame nurodyme pakeitÄ datÄ iki kurios L. B. siÅ«loma sumokÄti 50 Lt (arba 14 Eur) baudÄ , t. y. lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje. Å is protokolas su administraciniu nurodymu 2014 m. rugsÄjo 24 d. buvo iÅ¡siųstas L. B. į jo darbovietÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â (b. l. 21). MinÄti dokumentai buvo įteikti gavÄjui ar pagal įgaliojimÄ kitam asmeniui 2014 m. rugsÄjo 29 d. (b. l. 22).L. B. nesumokÄjus baudos iki 2014 m. spalio 9 d., Institucijos virÅ¡ininkas 2014 m. spalio 22 d. priÄmÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kuriuo, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 straipsnio 4 dalimi, L.
B. paskyrÄ 200 Lt (57 Eur) dydžio baudÄ (b. l. 25).Nesutikdamas su priimtu nutarimu, L. B. kreipÄsi į KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti Institucijos 2014 m. spalio 22 d. nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 12 d. nutartimi skundÄ atmetÄ, konstatavÄs, kad vieta, kurioje rastas L. B. automobilis, nÄra specialiai pritaikyta statyti automobiliams, o tai, kad konkreÄiu atveju yra nusistovÄjusi tvarka neleistinoje vietoje statyti automobilius, L.
B. neatleidžia nuo atsakomybÄs už taisyklių, numatytų ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, pažeidimÄ .L. B. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo tirti įgaliotai institucijai. Skunde nurodo, jog Institucija nepagrįstai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ su administraciniu nurodymu siuntÄ ne jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, o į darbovietÄ, dÄl ko jis nebuvo tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradÄtÄ administracinÄ teisenÄ ir tai sutrukdÄ jam tinkamai pasiaiÅ¡kinti dÄl jam inkriminuoto pažeidimo.
Pažymi, kad darbovietÄ apie gautus procesinius dokumentus jo neinformavo, kadangi jis yra laikinai nedarbingas. Apelianto teigimu, jeigu jam bÅ«tų įteiktas administracinis nurodymas, jame nurodytÄ minimaliÄ jÄ baudÄ (50 Lt arba 14 Eur) jis bÅ«tų seniai sumokÄjÄs. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas atsiliepime į L. B. apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . L. B. apeliacinis skundas netenkintinas.
Pagal ATPK 2601 straipsnį administracinis nurodymas yra į administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Ä¯raÅ¡omas pasiÅ«lymas asmeniui per deÅ¡imt darbo dienų nuo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo įteikimo dienos, o ATPK 2602 straipsnio 1, 2 dalyse nurodytais atvejais â nuo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo su administraciniu nurodymu iÅ¡siuntimo dienos savo noru sumokÄti baudÄ , lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos ATPK II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybÄ už asmens padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , bet ne mažesnÄ kaip du eurai.
ATPK 2602 straipsnyje numatyta, kad, kai Å¡iame straipsnyje numatyti pažeidimai yra užfiksuoti ne asmens, įtariamo administracinio teisÄs pažeidimo padarymu, akivaizdoje, administracinio teisÄs pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu suraÅ¡omas ir siunÄiamas transporto priemonÄs savininkui (valdytojui). ATPK 2571 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio teisÄs pažeidimo bylos procese dalyvaujanÄiam asmeniui siunÄiami į oficialiai deklaruotÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ arba jo darbovietÄ registruotu laiÅ¡ku.
Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai įteikiami asmeniÅ¡kai, jeigu administracinio teisÄs pažeidimo bylos procese dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, â kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, o darbovietÄje â asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ .NagrinÄjamu atveju L. B. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, užfiksuotas ne jo akivaizdoje. TodÄl, nepavykus įteikti administracinio teisÄs pažeidimo protokolo su administraciniu nurodymu L.
B. jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, Institucija pagrįstai pakartotinai protokolÄ su nurodymu siuntÄ Ä¯ apelianto darbovietÄ. Kaip teisingai nurodÄ apylinkÄs teismas, pakartotinai siųsti procesinius dokumentus apeliantui jo gyvenamosios vietos adresu nebuvo tikslinga, nes siuntos jam nepavyko pristatyti į namus, jos jis neatsiÄmÄ ir iÅ¡ paÅ¡to daugiau kaip vienÄ mÄnesį laiko (b. l. 17). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad Institucija, pirmiausia procesinius dokumentus siųsdama L. B. į oficialiai deklaruotÄ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ , o po to â į darbovietÄ, ATPK nuostatų nepažeidÄ.
Tai, kad apeliantas ilgÄ laiko tarpÄ serga ir dÄl to yra laikinai nedarbingas, nesudaro pagrindo pripažinti, kad protokolo su administraciniu nurodymu įteikimas L. B. darbovietei UAB â(duomenys neskelbtini)â, yra netinkamas. Juolab, kad pats L. B. nereagavo į paÅ¡to darbuotojų paliktÄ praneÅ¡imÄ apie jo vardu gautÄ siuntÄ ir vengÄ jÄ atsiimti iÅ¡ paÅ¡to. Taigi, apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai atmetÄ L. B. argumentus, kad apie administracinio teisÄs pažeidimo faktÄ ir Å¡io pažeidimo nagrinÄjimÄ institucijoje, kaip tai numato ATPK normos, jo niekas tinkamai neinformavo ir neteisÄtai neleido pasinaudoti teise tinkamai pasiaiÅ¡kinti dÄl jo atžvilgiu keliamos administracinÄs atsakomybÄs.BÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad L.
B. vengÄ duoti paaiÅ¡kinimus ne tik administracinÄ nuobaudÄ taikiusiai institucijai, bet ir nagrinÄjant jam paskirtos administracinÄs nuobaudos teisÄtumÄ apylinkÄs teisme pagal savo skundÄ t.y. į teismo posÄdį neatvyko, nors apie teismo posÄdį jam buvo tinkamai praneÅ¡ta.Pirmosios instancijos teismui pateiktame skunde L. B. kÄlÄ ne tik administracinio nurodymo netinkamo įteikimo jam klausimÄ , bet taip pat ginÄijo ir savo kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo nurodydamas, kad transporto priemonių statymo bÅ«das kelio atkarpoje, kurioje buvo užfiksuotas ir jo automobilis, jau keletÄ metų yra bÅ«tent toks, nes jokių KET ženklų, draudžianÄių statyti transporto priemones ar nurodanÄių transporto priemonių stovÄjimo bÅ«dÄ ir vietÄ , nÄra.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktojo teigimu, toje vietoje jau keletÄ metų nÄra jokios žalios vejos ir transporto priemonÄs statomos bÅ«tent taip. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog L. B. savo kaltÄs dÄl administracinio teisÄs pažeidimo jau nebeginÄija, nurodydamas, kad, jeigu jam bÅ«tų įteiktas administracinis nurodymas, jame nurodytÄ minimaliÄ jÄ baudÄ (50 Lt arba 14 Eur) jis bÅ«tų seniai sumokÄjÄs. Å iuo skundo argumentu nubaustasis tarsi pripažįsta, kad bauda jam paskirta pagrįstai, kad jis jÄ neva bÅ«tų sumokÄjÄs. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs teisme iÅ¡tirtus duomenis, konstatuoja, jog apylinkÄs teismo nutartyje nurodyti duomenys patvirtina L.
B. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, todÄl teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas.Vertinant apelianto skundo argumentus, bÅ«tina pažymÄti ir tai, kad ATPK 2601 straipsnyje nustatyta, jog administracinis nurodymas negali bÅ«ti suraÅ¡omas, jei asmuo pakartotinai per metus padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ atitinkamame Å¡io kodekso II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje, taip pat tuo atveju, jei administraciniu teisÄs pažeidimu padaryti turtiniai nuostoliai, kurie nÄra pilnai atlyginti.IÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, jog L.
B. 2014 m. vasario 4d. padarÄ KET pažeidimÄ t.y. vairuodamas automobilį, virÅ¡ijo leistinÄ greitį 28 km/h, dÄl ko jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, o 2014 m. vasario 13d. jis jau buvo nubaustas už Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje (ATPK 124 str.) numatytÄ pažeidimÄ 50 Lt bauda, kuriÄ sumokÄjo 2014 m. vasario 14d. Pažeidimas, už kurį 2014 m. rugsÄjo 24d. suraÅ¡ytas Å¡ioje byloje aptariamas administracinių teisÄs pažeidimo protokolas, o 2014 m. spalio mÄn. 22d. buvo priimtas nutarimas nubausti L.
B. 200 eurų bauda, padarytas 2014 m. rugpjÅ«Äio 13d. t.y. nepraÄjus aptartame įstatyme numatytam vienerių metų laikotarpiui. Taigi, Institucija neturÄjo įstatyminio pagrindo suraÅ¡yti L. B. administracinį nurodymÄ sumokÄti Å¡iuo procesiniu dokumentu jam paskirtÄ baudÄ . DÄl Å¡ios priežasties laikytina, jog Institucijos priimtas sprendimas bausti L. B. ne administraciniu nurodymu, o 2014 m. spalio 22d. nutarimu, yra pagrįstas ir teisÄtas.Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, raÅ¡ytinius įrodymus, esanÄius byloje, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas, taigi priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir L. B. apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                                                            Algirdas Jaliniauskas