aa3c1e2c-ca75-4744-8812-ea991accab0d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asNuoraÅ¡as             AdministracinÄ byla Nr. ATP-377-166/2014                                                                                       Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00046-2014-6                            Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. kovo 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Stasys Punys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J.
Legislator headnote
AI generatedaa3c1e2c-ca75-4744-8812-ea991accab0d · Vilniaus apygardos teismas: skunde praÅ¡Ä nagrinÄjant šį apeliacinį skundÄ rengti žodinį bylos nagrinÄjimÄ . ATPK 30210 str. 2 d. numatyta, kad bylos dÄl apeliacinių skundų administracinių teisÄs pažeidimų bylose nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, jeigu teisÄjas ar teisÄjų kolegija, įvertinÄ bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas susipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , skundžiamu teismo nutarimu bei apeliaciniu skundu, nutarÄ, jog nÄra tikslinga Å¡ios administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Full text
NuoraÅ¡asNuoraÅ¡as             AdministracinÄ byla Nr. ATP-377-166/2014                                                                                       Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00046-2014-6                            Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. kovo 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Stasys Punys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J.
N. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimo, kuriuo J. N. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., paskiriant galutinÄ nuobaudÄ 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, n u s t a t Ä : J. N. nubaustas už tai, kad 2013-11-29, 17.17 val., Klevų al. Ir Tujų gatvÄs sankryžoje, Lentvaris, Trakų r. sav., vairuodamas automobilį Volkswagen Passat, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) buvo neatsargus, nepasirinko saugaus atstumo, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje važiavusį automobilį ir apgadino abu automobilius.
Apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.Apeliaciniu skundu J. N. praÅ¡o paskirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ , kviesti į teismo posÄdį ir apklausti nukentÄjusiÄ jÄ I. M., su ja važiavusiÄ V. A., įvykio vietoje buvusius policijos pareigÅ«nus J. N., D. M., brolį S. N., atitinkamiems specialistams pavesti apžiÅ«rÄti abu galimai autoįvykyje dalyvavusius automobilius arba panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014-01-29 nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme, kad bÅ«tu atlikti visi minÄti tyrimo veiksmai.
Apelianto manymu teismas sprendimÄ priÄmÄ skubotai, neįsigilinÄs į visas administracinio teisÄs pažeidimo byloje nustatytas aplinkybes. Apeliantas skunde nurodo jo manymu esanÄius prieÅ¡taravimus ir neatitikimus, kaip antai, kad nukentÄjusioji nurodÄ, jog atsitrenkÄ sidabrinÄs spalvos automobilis, kai jo automobilis yra baltos spalvos, atkreipia dÄmesį ir į tai, kad nukentÄjusiosios automobilio bamperis, kaip nurodoma transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte, yra apgadintas 0,46 cm aukÅ¡tyje, o tai apelianto manymu, yra klaida.
Be to apeliantas nurodo, kad nagrinÄjant įvykį tiek policijoje, tiek teisme, jis neneigÄ galimybÄs, kad atsitrenkÄ Ä¯ nukentÄjusiosios automobilį, nors nurodo, kad pats smÅ«gio nepajuto. Atsikirtimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariatas apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, jog Trakų rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ motyvuotÄ , teisÄtÄ , pagrįstÄ nutarimÄ , o J. N. skundÄ vertina kritiÅ¡kai, kaip bandymÄ iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.Apeliacinis skundas netenkintinas.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo J.
N. skunde praÅ¡Ä nagrinÄjant šį apeliacinį skundÄ rengti žodinį bylos nagrinÄjimÄ . ATPK 30210 str. 2 d. numatyta, kad bylos dÄl apeliacinių skundų administracinių teisÄs pažeidimų bylose nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, jeigu teisÄjas ar teisÄjų kolegija, įvertinÄ bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas susipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , skundžiamu teismo nutarimu bei apeliaciniu skundu, nutarÄ, jog nÄra tikslinga Å¡ios administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
NagrinÄjamo apeliacinio skundo kontekste pastebÄtina ir tai, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog J.
N. padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. Priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡analizavo bei įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus ir padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, jo padarytas teisÄs pažeidimas įrodytas byloje surinkta medžiaga.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį teisiantys įrodymai yra 2014-01-13 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, tarnybinis praneÅ¡imas, nukentÄjusiosios I. M. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, eismo įvykio schema, transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros aktai, jo paties paaiÅ¡kinimas, kita byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga. Nors apeliantas nurodo, jog teismas neįsigilino į visas administracinio teisÄs pažeidimo byloje nustatytas aplinkybes, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iuo teiginiu, todÄl jis atmestinas kaip nepagrįstas.
NagrinÄjamo skundo kontekste pažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Be to, įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Å iuo atveju byloje yra pakankamai objektyvių duomenų, kurių visuma, susieta į vientisÄ loginÄ grandinÄ, leidžia daryti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl apelianto kaltumo, o jo keliamas versijas vertina, kaip gynybinÄ pozicijÄ , kaip siekį iÅ¡vengti atsakomybÄs. Apeliaciniame skunde J.
N. nurodyti neatitikimai nÄra esminiai ir jie nepaneigia jo kaltÄs. Nors apeliantas neneigia galimybÄs, kad jis atsitrenkÄ Ä¯ nukentÄjusiosios automobilį, bet nurodo, kad smÅ«gio nepajuto, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas tokiÄ jo pozicijÄ vertina kritiÅ¡kai, kaip siekį iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ pažeidimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių automobilių fotonuotraukų matyti, kad smÅ«gis buvo, nukentÄjusioji parodÄ, kad pajuto smÅ«gį į automobilio dalį. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad J.
N. turÄjo justi ir juto smÅ«gį, juolab, kad jis pats neneigÄ galimybÄs, kad galÄjo sukelti eismo įvykį. Å iuo atveju J. N. kaltÄ Ä¯rodyta, apeliaciniame skunde nÄra svarių argumentų, kurių pagrindu reikÄtų pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo ar naikinti ginÄijamÄ nutarimÄ , todÄl aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria žemesnÄs instancijos teismo sprendimo motyvams.
Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, J. N. padaryti pažeidimai įrodyti byloje surinktais įrodymais, jo veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ nutarimÄ laikyti niekiniu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,                          n u t a r Ä :              Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d, nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir J.
N. apeliacinio skundo netenkinti.              Nutartis neskundžiama.              TeisÄjas              (paraÅ¡as)                                                                                           Stasys Punys             NuoraÅ¡as tikras:             TeisÄjas                                                                                                                     Stasys Punys