aa390a4a-382c-4bc1-b0b2-e0312cd83872 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-443-739/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02350-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2.; 2.6.10.2.4.2.; 3.2.4.11.; 3.3.1.18.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 15 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Eigirdo Äinkos, Ritos DambrauskaitÄs ir Dalios PranckienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J.
Legislator headnote
AI generatedaa390a4a-382c-4bc1-b0b2-e0312cd83872 · PanevÄžio apygardos teismas: Taip pat nurodÄ, kad atsakovas, praÅ¡ydamas priteisti 1500 Eur neturtinÄs žalos, nepateikÄ jokių įrodymų, kad tokiÄ neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ. Kadangi atsakovas praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ siejo su Bendrijos priimtais sprendimais, priimtais prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytu laikotarpiu, nuo kurių priÄmimo praÄjo (prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo dienai praÄjo penkeri ir daugiau metų), paÄių priimtų sprendimų neginÄydamas, teismas atsakovo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-443-739/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02350-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2.; 2.6.10.2.4.2.; 3.2.4.11.; 3.3.1.18.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 15 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Eigirdo Äinkos, Ritos DambrauskaitÄs ir Dalios PranckienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J.
Z. ir treÄiųjų asmenų V. Z. bei J. Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. kovo 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-163-494/2022 pagal ieÅ¡kovÄs Sodininkų bendrijos â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovui J. Z. dÄl neteisÄto disponavimo piniginÄmis lÄÅ¡omis ir restitucijos taikymo ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl skolos ir neturtinÄs žalos priteisimo, tretieji asmenys byloje â V. Z. bei J. Z.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Sodininkų bendrija â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Sodininkų bendrija, ir Bendrija) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo J. Z. (toliau â ir atsakovas) 1 044,12 Eur, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015 m. gegužÄs 10 d. pakartotinio Sodininkų bendrijos narių susirinkimo metu buvo iÅ¡rinkta Sodininkų bendrijos valdyba ir Bendrijos pirmininke iÅ¡rinkta V. M. Ž.. Nuo 2015 m. birželio 4 d. nutrÅ«ko atsakovo, kaip Sodininkų bendrijos valdybos pirmininko, įregistruoto VÄ® Registrų centras, įgaliojimai. Nepaisant to, Sodininkų bendrijos banko sÄ skaitoje esantį turtÄ atsakovas valdÄ savavaliÅ¡kai ir po savo įgaliojimų netekimo momento, 2015 m. birželio 10 d. iÅ¡ Å¡ios banko sÄ skaitos į savo asmeninÄ banko sÄ skaitÄ savavaliÅ¡kai persivedÄ 1 044,12 Eur sumÄ , argumentuodamas, jog Å¡is lÄšų pervedimas yra pinigų susigrÄ Å¾inimas iÅ¡ Sodininkų bendrijos, kuriuos už atsakovÄ buvo sumokÄjÄs jo sÅ«nus V.
Z.. TaÄiau klausimas dÄl piniginių lÄšų užskaitymo pagrįstumo ar teisÄtumo, jų grÄ Å¾inimo atsakovo sÅ«nui niekuomet nebuvo svarstytas nei Bendrijos valdyboje, nei visuotiniame susirinkime, o atsakovo sÅ«nus niekuomet nesikreipÄ Ä¯ Sodininkų bendrijÄ dÄl įmokų grÄ Å¾inimo.
3. Atsakovas byloje pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 668,48 Eur už sÅ«nų įneÅ¡tus į Bendrijos kasÄ pinigus ir 1500 Eur už patirtus moralinius nuostolius nuo 2000 iki 2015 metų po 100 eurų. NurodÄ, kad atsakovas jokių įsiskolinimų ir įsipareigojimų Sodininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â neturi, jis nepagrįstai buvo Å¡meižiamas.
4. AiÅ¡kino, kad pagal 2004 metų Kasos knygÄ jis buvo permokÄjÄs 2492,14 Lt. V. M. Ž., E. R., G. R., K. P., A. P. padavÄ Ä¯ teismÄ ir teismas jiems užskaitÄ sumokÄtus mokesÄius, o jį apskundÄ Vilniaus rajono prokuratÅ«rai. Prokuroras R. K. nustatÄ, kad jis pinigų nepasisavino, o yra permokÄjÄs, todÄl V. M. Ž. jam bylos nekÄlÄ, nes permokÄ bÅ«tų reikÄjÄ grÄ Å¾inti. Jo yra sumokÄta iki 2005 metų. Visi likusieji nurodyti 2004 m. kasos knygoje iÅ¡sigandÄ V. M. Ž. Å¡antažo sumokÄjo jai antrÄ kartÄ , todÄl Bendrija privalo jiems grÄ Å¾inti neteisÄtai paimtus pinigus. TeigÄ, kad visi nuo 2004 metų vykÄ Bendrijos susirinkimai neteisÄti, o neteisÄtai surinkti mokesÄiai turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inti.
5. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad Sodininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â nÄra žinoma kokius pinigus ir kokiais pagrindais J. Z. yra mokÄjÄs, dovanojÄs ar kitokiais pagrindais perleidÄs sÅ«nums bei kaip tos piniginÄs sumos susijusios su Bendrija. PaaiÅ¡kino, kad Sodininkų bendrijos â(duomenys neskelbtini)â 2009 metų valdybos nutarimai nebuvo nuginÄyti ir sodininkų bendrijos narys turÄjo pareigÄ valdybos nutarimus įgyvendinti.
Nesutikdamas su Å¡iais nutarimais sodininkų bendrijos narys turÄjo galimybÄ juos nuginÄyti įstatymo nustatyta tvarka. Duomenų apie tai, kad valdybos nutarimai yra pripažinti negaliojanÄiais, panaikinti ar atÅ¡aukti nÄra. Be to, Bendrija nei valdybos posÄdžiuose, nei visuotiniame susirinkime nÄra svarsÄiusi J. Z. atleidimo nuo einamųjų mokesÄių klausimo ar klausimo dÄl jau sumokÄtų piniginių sumų ir jų metinių užskaitymų, todÄl J. Z. teiginius apie, neva, Sodininkų bendrijai sumokÄtus mokesÄius reikÄtų vertinti nepagrįsta asmenine J.
Z. nuomone. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mai 2022 m. kovo 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ â priteisÄ iÅ¡ atsakovo J. Z. ieÅ¡kovei Sodininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â 1 044,12 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. Teismas nustatÄ, kad 2017 m. sausio 4 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 6-ojo skyriaus nutarime dÄl ikiteisminio tyrimo Nr.01-01-41301-15 nutraukimo atsakovo atžvilgiu nenustaÄius savavaldžiavimo požymių konstatuota, kad atsakovas, apklaustas specialiuoju liudytoju, patvirtino aplinkybes apie ginÄo lÄšų pervedimÄ . Teismo nuomone, atsakovas, nebÅ«damas Bendrijos valdybos pirmininku nuo 2015 m. birželio 4 d., neturÄdamas jokių įgalinimų veikti bendrijos vardu, be jokio teisinio pagrindo 2015 m. birželio 10 d. atlikdamas Bendrijos piniginių lÄšų 1 044, 12 Eur pervedimÄ Ä¯ savo sÄ skaitÄ , neteisÄtai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita ir privalo Å¡ias lÄÅ¡as grÄ Å¾inti.
8. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio teismas nurodÄ, kad atsakovas, prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti jam 668,48 Eur skolos, prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodydamas Bendrijos neteisÄtus veiksmus apie Bendrijos 2000, 2001 metų įstatų pažeidimus, 2001â2005, 2014, 2015, 2019 metų laikotarpyje priimtus neteisÄtus Bendrijos sprendimus, apie âiÅ¡reketuotasâ, kaip nurodÄ atsakovas, pinigines sumas, jokių reikalavimų dÄl aukÅ¡Äiau paminÄtų Bendrijos priimtų sprendimų nuginÄijimo nereiÅ¡kÄ, todÄl vien aplinkybÄ, kad už atsakovÄ Bendrijai jo sÅ«nÅ«s yra įneÅ¡Ä atsakovo praÅ¡omÄ priteisti 668,48 Eur sumÄ , nÄra pagrindas prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinimui.
9. Taip pat nurodÄ, kad atsakovas, praÅ¡ydamas priteisti 1500 Eur neturtinÄs žalos, nepateikÄ jokių įrodymų, kad tokiÄ neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ. Kadangi atsakovas praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ siejo su Bendrijos priimtais sprendimais, priimtais prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytu laikotarpiu, nuo kurių priÄmimo praÄjo (prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo dienai praÄjo penkeri ir daugiau metų), paÄių priimtų sprendimų neginÄydamas, teismas atsakovo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį esminiai teisiniai argumentai 10. Apeliaciniu skundu atsakovas J. Z. ir tretieji asmenys V. Z. bei J. Z. praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 3 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, o patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinti â priteisti 668,48 Eur už sÅ«nų įneÅ¡tus į Bendrijos sÄ skaitÄ pinigus ir 1500 Eur už patirtus moralinius nuostolius nuo 2000 iki 2020 metų, priteistas sumas pervesti Ukrainos pabÄgÄlių fondui, iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sodininkų registravimo knygÄ , 2015 m. gegužÄs 10 d., 2019 m. birželio 15 d. dienos s/b susirinkimų registracijos sÄ raÅ¡us bei balsavusių raÅ¡tu dokumentus, sÄ skaitas- faktÅ«ras, revizijos aktus sodininko mokesÄiui 1990,45 Lt sumai, žyminiam mokesÄiui 229,86 Lt sumai, advokato iÅ¡laidoms 484,80 Lt sumai, 2009 m. gruodžio 10 d. 900,00 Lt, dokumentus (susirinkimų protokolus, sutartį su Bendrija, sÄ skaitas-faktÅ«ras) už kÄ buvo neteisÄtai iÅ¡reketuota 3905 Lt, taip pat iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Sodininkų bendrijos â(duomenys neskelbtini)â V.
M. Ž., J. Ä., J. B., A. B., V. C., E. U., V. K., A. G. priÄmimo į sodo bendrijos narius dokumentus (susirinkimų protokolus), priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 10.1. Apeliantai nurodo, kad prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovas praÅ¡Ä sugrÄ Å¾inti 3905 Lt sumÄ su 5 procentų. metinÄmis palÅ«kanomis, atimant 1044,12 eurus. Apeliantai mano, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo jokios teisÄs reikalauti piniginių sumų, todÄl atsakovas teisÄtai susigrÄ Å¾ino tik ¼ dalį jam priklausanÄių lÄšų, todÄl patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis, kuriam pritaria atsakovo sÅ«nÅ«s, turÄjo bÅ«ti tenkinamas. 10.2.
Teigia, kad atsakovas ir jo sÅ«nus V. Z. jokių 2009 metų âvaldybos nutarimųâ susirinkimų protokolų, sÄ skaitų-faktÅ«rų nÄra gavÄ iki Å¡iol ir apskųsti neturÄjo jokios galimybÄs, o teismui pateiktas 2009 m. lapkriÄio 21 d. valdybos nutarimas yra negaliojantis, nes turÄjo dalyvauti 5 Bendrijos valdybos nariai, o dalyvavo trys ir tie patys ne Bendrijos nariai, mano, kad jiems turi bÅ«ti iÅ¡kelta baudžiamoji byla už fiktyvių dokumentų paruoÅ¡imÄ ir reketÄ . IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matosi, kad ieÅ¡kinys pagrįstas prielaidomis, deklaracijomis, melu ir klastotÄmis. 10.3.
Apelianto teigimu, baigiamojoje kalboje ieÅ¡kovÄ melagingai teigÄ, kad atsakovas liko skolingas 5 Eur. IÅ¡ 2004 m. kasos knygos matyti, kad atsakovas už 2002-2003 metus yra apmokÄjÄs. 10.4. Mano, kad kadangi atsakovas jokių paslaugų negavo ir sutartis su juo bei sÅ«numis nebuvo sudaryta, todÄl atsakovui ir sÅ«nums jokių fiktyvių sÄ skaitų Bendrija neturÄjo teisÄs iÅ¡raÅ¡yti. Sodininkų bendrija privalÄjo pateikti dokumentus, kokiu pagrindu iÅ¡ atsakovo sÅ«naus V. Z. apgaulÄs ir melo pagalba buvo neteisÄtai iÅ¡reketuota 3905 Lt.
SÄ skaitoje, iÅ¡raÅ¡ytoje atsakovo sÅ«nui J. Z. nurodoma viskas neteisÄtai, nes nÄra sutarties ir atsakovo įgaliojimo. Sodininkų mokestis nurodytas pagal iÅ¡laidų sÄ matÄ , o turÄtų bÅ«ti pagal revizijos aktÄ , iÅ¡ revizijos akto matyti, kad už geriamÄ vandenį ir vandenį, skirtÄ laistymui, sumokÄta 2336 Lt, vienam sodininkui tenka 13 Lt, bet kadangi atsakovas turi grÄžinį, todÄl turÄtų mokÄti ne daugiau 10 Lt, nes laistymui naudoja ir nuo namo stogo surenkamÄ vandenį. 10.5.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad atsakovas susigrÄ Å¾ino tik 1/4 iÅ¡reketuotų pinigų ir reikalavo padengti likusiÄ sumÄ 2406,86 Eur ir 1500 Eur už patirtus moralinius nuostolius nuo 2000 iki 2022 metų, nes atsakovas yra apÅ¡meižtas, apvagintas, buvo persekiojamas, pastoviai buvo grasinama ir nebuvo leidžiama dalyvauti Bendrijos susirinkimuose, buvo daugelį kartų sužalotas, pastoviai gyvena įtampoje. 10.6. Teigia, kad pakartotinis 2019 m. birželio 15 d. Bendrijos susirinkimas neteisÄtas, nes pirmam susirinkimui turÄjo bÅ«ti paruoÅ¡ti dokumentai (balsavimo raÅ¡tu biuleteniai, sÄ mata, valdybos ataskaita, revizijos aktas nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 31 d.), visa tai turÄjo bÅ«ti padaryta iki skelbimo iÅ¡kabinimo dienos 2019 m. gegužÄs 16 d.
Jokių dokumentų nebuvo paruoÅ¡ta, dienotvarkÄje nÄra klausimo apie atsakovo paÅ¡alinimÄ ir bylos iÅ¡kÄlimÄ J. Z.. 10.7. Apeliantai teigia, kad nepagrįstai klastoÄių ir melo pagalba buvo iÅ¡kelta byla ir klaidinamas teismas. IÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad atsakovas nuo 2004 m. iki 2014 m. Bendrijai yra sumokÄjÄs virÅ¡ 10 000 Lt, tai yra 10 kartų daugiau, negu sumokÄjo J. Ä. ir kiti sodininkai. 10.8. Apeliantai teigia, kad viskas apie neturtinÄ Å¾alÄ nurodyta patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje.
Sukurta nusikalstama grupuotÄ. Kuri Å¡meižia ir savo chuliganiÅ¡kais veiksmais neleidžia J. Z. dalyvauti Bendrijos narių susirinkimuose ir Å¡meižia J. Z., pažadÄjo, kad jis bus paÅ¡alintas iÅ¡ Bendrijos narių. DÄl Å¡itos grupuotÄs atsakovas teigia patyrÄs pažeminimÄ , reputacijos pablogÄjimÄ , bendravimo galimybių sumažÄjimÄ . 10.9. Taip pat teigiama, kad 2021 m. spalio 27 d. teismo posÄdyje teisÄja buvo Å¡aliÅ¡ka, dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių palaikÄ ieÅ¡kovÄ, tai galutinai tapo akivaizdžiai aiÅ¡ku, kai į bylÄ priimamas 2015 m. liepos 11 d. suklastotas valdybos protokolas be Bendrijos valdybos narių parašų, kuriame atsakovas yra Å¡meižiamas, o atsakovo 2021 m. spalio 30 d. patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis atmetamas.
Teigia, kad advokatÄ V. Ž. negali atstovauti Bendrijos, nes 2019 m. birželio 15 d. susirinkimo protokole bei dienotvarkÄje nÄra tokio klausimo, kad J. Z. dÄl neteisÄto disponavimo piniginÄmis lÄÅ¡omis iÅ¡kelti bylÄ .
11. Atsiliepime į atsakovo ir treÄiųjų asmenų apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 11.1. Teigia, kad atsakovas, civilinÄje byloje pateikdamas argumentus, nepateikia nei vieno dokumento, kuris norminių aktų nustatyta tvarka galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip dokumentų klastojimÄ patvirtinantis dokumentas. Apeliantai civilinÄje byloje nÄra pateikÄ Ä¯siteisÄjusių teismo sprendimų, nuosprendžių, informacijos apie nagrinÄjamas civilines ar baudžiamÄ sias bylas ar atliekamus ikiteisminius tyrimus.
TodÄl nuolatiniai apeliantų teiginiai apie klastojamus ir suklastotus dokumentus yra tik jų asmeninÄ nuomonÄ. 11.2. IeÅ¡kovÄs teigimu, civilinÄje byloje nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl juridinio asmens valdymo organų priimtų sprendimų, jų turinio ar dokumentų tikrumo. NenuginÄijus norminių aktų nustatyta tvarka ir terminais juridinio asmens dokumento, nÄra pagrindo teikti argumentų dÄl dokumentų turinio, jų tariamo klastojimo. 11.3. Pasak ieÅ¡kovÄs, apeliantai nenurodo faktinių aplinkybių, kad revizijos komisija ar audito įmonÄ bÅ«tų nustaÄiusi jo prieÅ¡ieÅ¡kinyje ir paaiÅ¡kinimuose nurodomus trÅ«kumus dÄl nustatytų mokesÄių ar įpareigojusi BendrijÄ atlikti kokius nors veiksmus.
Sodininkų bendrija â(duomenys neskelbtini)â tokių dokumentų pateikti negalÄjo, nes prieÅ¡ieÅ¡kiniu nurodyti faktai Bendrijoje nenustatyti, o apeliantų argumentai ir paaiÅ¡kinimai vertintini jų asmenine nuomone. 11.4. Teigia, kad atsakovas nurodo, jog priÄmÄ sprendimÄ už juridinio asmens valdymo organus ir vienasmeniÅ¡kai veikÄ treÄiojo asmens, sÅ«naus naudai, kuris neva už jį įmokÄjo pinigines įmokas sodininkų bendrijai, o pinigines sumas pervedÄ Ä¯ savo asmeninÄ sÄ skaitÄ .
Apeliantai civilinÄje byloje nenurodÄ kas ir kada priÄmÄ sprendimÄ 2015 metais dÄl piniginių lÄšų, užskaitytų sodininkų bendrijoje 2009-2010 metais grÄ Å¾inimo fiziniam asmeniui. Klausimas dÄl piniginių lÄšų užskaitymo pagrįstumo ar teisÄtumo, jų grÄ Å¾inimo atsakovo ( mokesÄius už tÄvÄ sumokÄjo sÅ«nus) sÅ«nui niekuomet nebuvo svarstytas nei Bendrijos valdyboje, nei visuotiniame susirinkime. Atsakovo sÅ«nus niekuomet nesikreipÄ Ä¯ sodininkų bendrijÄ dÄl įmokų grÄ Å¾inimo. 11.5.
Nurodo, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu nebuvo vykdoma Sodininkų bendrijos Å«kinÄ veiklos ir buhalterinÄs apskaitos patikra nuo 2004 metų, be to Lietuvos Vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 10 d. įsakymu patvirtintos bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklÄs, apelianto nurodomų dokumentų saugojimo terminas â 10 metų. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
13. Visų pirma, teisÄjų kolegija atsisako priimti atsakovo 2022 m. liepos 17 d. papildomus paaiÅ¡kinimus ir jų byloje nevertina, kadangi tokia procesinÄ teisÄ apeliaciniame procese Å¡alims, po apeliacinio skundo padavimo termino pabaigos, nÄra numatyta. Be to, Å¡ie raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai nÄra pasiraÅ¡yti apeliantų, todÄl ir dÄl Å¡ios priežasties negali bÅ«ti priimti bei vertinami (CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punktas). DÄl ginÄo esmÄs ir apeliacinio skundo argumentų 14. Byloje ginÄas kilo dÄl piniginių lÄšų, kurias atsakovas persivedÄ Ä¯ savo asmeninÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ sodininkų bendrijos sÄ skaitos.
IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad Å¡ias lÄÅ¡as atsakovas persivedÄ sau be jokio teisÄto pagrindo ir praÅ¡Ä jas priteisti iÅ¡ atsakovo. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepagrįstai iÅ¡ jo iÅ¡reikalautas pinigų sumas, kurias už atsakovÄ , jo teigimu, sumokÄjo jo sÅ«nÅ«s. Atsakovas teigÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujamas priteisti lÄÅ¡as jis persivedÄ sau kaip ieÅ¡kovÄs iÅ¡ atsakovo (jo sÅ«nų) neteisÄtai gautas lÄÅ¡as, o likusiÄ dalį lÄšų praÅ¡Ä priteisti prieÅ¡ieÅ¡kiniu.
15. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas konstatavo, kad bylos duomenys patvirtino, jog atsakovas, neturÄdamas tam jokio teisÄto pagrindo, persivedÄ Ä¯ savo asmeninÄ sÄ skaitÄ bendrijos lÄÅ¡as ir privalo jas grÄ Å¾inti. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio teismas nurodÄ, kad atsakovas nepagrindÄ savo reikalavimų ieÅ¡kovei, neginÄijo jokių ieÅ¡kovÄs priimtų sprendimų.
16. Atsakovas ir tretieji asmenys pateikÄ apeliacinį skundÄ , teigdami, kad ne atsakovas, o bendrija yra atsakovui skolinga, neteisÄtai pasisavinusi iÅ¡ atsakovo sÅ«nų lÄÅ¡as, kurias už atsakovÄ bendrijai sumokÄjo jo sÅ«nÅ«s â tretieji asmenys Å¡ioje byloje, kadangi, kaip teigia apeliantai, buvo reketuojama.
17. Taigi Å¡iuo atveju apeliacijos dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pagrįstumo ir, prieÅ¡ingai, prieÅ¡ieÅ¡kinio nepagrįstumo, tinkamai taikÄ materialines teisÄs normas.
18. Pagal CPK 2 straipsnio nuostatas, teismas, nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ bei priimdamas sprendimÄ , privalo teisingai, sÄ Å¾iningai, protingai taikyti bei aiÅ¡kinti įstatymus tam, jog tarp ginÄo Å¡alių atkurta teisinÄ taika atitiktų įstatymų reikalavimus, bÅ«tų teisinga; pagal CPK 176 straipsnio nuostatas įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, jog egzistuoja arba neegzistuoja tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku; pagal CPK 12 ir 178 straipsnius, Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis); pagal CPK 185 straipsnį teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Taigi skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentai, apeliantų apeliacinio skundo motyvai Å¡ioje nutartyje yra analizuojami remiantis bÅ«tent nagrinÄjamoje byloje surinktų įrodymų bei nustatytų teisinių, faktinių aplinkybių visetu (CPK 3 straipsnio 1 dalis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-588/2009; 2015 m. liepos 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-588/2009 ir kt.).
19. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). TodÄl teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
20. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra ginÄo, kad atsakovas 2015 m. birželio 10 d. į savo asmeninÄ sÄ skaitÄ , turÄdamas prieigÄ prie ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos, persivedÄ sau 1 044,12 Eur. Atsakovas Å¡ioje byloje gynÄsi, kad Å¡ias lÄÅ¡as persivedÄ kaip neteisÄtai Bendrijos iÅ¡reikalautas iÅ¡ jo sÅ«nų.
21. Turtas pripažįstamas įgytu be pagrindo tada, kai:
1) asmuo įgyja tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti;
2) turtas įgyjamas savo veiksmais ar kitokiu būdu;
3) turtas įgyjamas tyÄia arba dÄl neatsargumo;
4) turtas įgytas be teisinio pagrindo arba pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys). Pagal kasacinio teismo praktikÄ tam, kad atsirastų pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , visų pirma asmuo turi turtÄ Ä¯gyti be teisinio pagrindo, t. y. daikto ar pinigų gavimas negali bÅ«ti pateisinamas nei įstatymu, nei sandoriu. Jeigu turto įgijimas gali bÅ«ti pagrindžiamas teisÄs aktu, sandoriu ar kitokiu civilinių teisių atsiradimo pagrindu (CK 1.136 straipsnis), preziumuotina, kad toks turtas įgytas teisÄtai ir aptariamo civilinÄs teisÄs instituto pagrindu turto iÅ¡reikalauti negalima (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis Nr. 3K-3-297-695/2015).
22. Kai asmuo praÅ¡o teismo iÅ¡reikalauti pas kitÄ asmenį esantį turtÄ , teismas visų pirma turi iÅ¡sprÄsti materialinių teisinių santykių kvalifikavimo klausimÄ : nustatyti, kokiu pagrindu turtas atsakovo gautas ir iÅ¡ ko kilo prievolÄ turtÄ grÄ Å¾inti, ir atitinkamai koks įstatymas, reglamentuojantis tokiu pagrindu gauto turto iÅ¡reikalavimo taisykles (restitucijos, be pagrindo gauto turto iÅ¡reikalavimo ar kt. institutas), ginÄo atveju turi bÅ«ti taikomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-355/2009; 2013 m. liepos 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2013; 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-297-695/2015 ir kt.).
23. PažymÄtina, kad bylose dÄl be pagrindo įgyto turto ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad atsakovas praturtÄjo ieÅ¡kovo sÄ skaita; pareiga įrodyti turto gavimo teisinio pagrindo egzistavimÄ tenka atsakovui. Pastaroji pareiga grindžiama ne tik bendrÄ ja CPK 178 straipsnyje nustatyta įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle (įrodinÄti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kas neigia (lot. ei incumbit probatio, qui dicit non qui negat)), bet ir tuo, kad neigiamų aplinkybių (pagrindo gauti turtÄ nebuvimo) įrodinÄjimas yra sudÄtingesnis nei teisÄ sukurianÄių aplinkybių (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-310/2013; 2018 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-30-1075/2018 24 punktÄ ). IeÅ¡kovas privalo įrodyti jo teisÄ sukurianÄius faktus, taÄiau neturi įrodinÄti tÄ teisÄ paneigianÄių faktų â tokius faktus, atsikirsdamas į ieÅ¡kovo reikalavimÄ , turi įrodyti atsakovas. Taigi aplinkybÄ, kad asmuo turtÄ Ä¯gyja be teisinio pagrindo, turi įrodyti ieÅ¡kovas. Jam pakanka įrodyti nepagrįsto turto įgijimo aplinkybes, o atsakovas, prieÅ¡ingai, teigdamas, kad turtas įgytas pagrįstai, turi pateikti įrodymus, esanÄius tokio turto įgijimo pagrindu (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-214-611/2019).
24. Taigi Å¡iuo konkreÄiu atveju bÅ«tent atsakovui teko pareiga įrodyti, kad teisÄtas pagrindas 2015 m. birželio 10 d. pavedimui buvo, taÄiau byloje nÄra jokių tokias aplinkybes patvirtinanÄių raÅ¡ytinių įrodymų. Svarbu tai, kad lÄÅ¡os buvo pervestos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs â Sodininkų bendrijos, sÄ skaitos, todÄl tokiam pavedimui turÄjo bÅ«ti gautas sodininkų bendrijos įpareigojimas arba mokÄjimas atliekamas kitais teisÄtais pagrindais (pvz., mokama už paslaugas ir pan.).
Be to, tokiam pinigų pervedimui iÅ¡ esmÄs neturi reikÅ¡mÄs atsakovo nurodoma aplinkybÄ, kad jis nežinojo, jog yra paÅ¡alintas iÅ¡ bendrijos valdymo, kadangi net ir bÅ«damas bendrijos valdybos pirmininku, jis privalÄjo turÄti teisÄtÄ pagrindÄ piniginių lÄšų pervedimui. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi ir tai, kad atsakovo sÅ«nÅ«s sumokÄjo ieÅ¡kovei 2009 m. lapkriÄio 12 d. ir 2009 gruodžio 10 d. atitinkamai 2705,12 Lt ir 900 Lt, nes Bendrijos sprendimo grÄ Å¾inti Å¡ias lÄÅ¡as atsakovui, pagal bylos duomenis, nÄra ir nebuvo.
Ta aplinkybÄ, kad atsakovas turÄjo subjektyvų supratimÄ apie savo teises ir pareigas Bendrijos atžvilgiu, nepaneigia fakto, kad 2015 m. birželio 10 d. jo atliktas pavedimas 1 044,12 Eur sumai iÅ¡ Bendrijos sÄ skaitos į atsakovo asmeninÄ sÄ skaitÄ buvo atliktas neturint tam teisÄto pagrindo, todÄl piniginÄs lÄÅ¡os privalo bÅ«ti grÄ Å¾intos Bendrijai (ieÅ¡kovei).
25. Nors apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nÄra pateikiama jokių teisinių argumentų, susijusių su skundžiamo teismo sprendimo dalies dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio atmetimo neteisÄtumu, apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs atkartojamos prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs ir atsakovo argumentai, teisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ atmesti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, vertina, kad toks sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.
26. Pasisakant dÄl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su įrodymų vertinimu, svarbu tai, kad siekdamas apginti savo pažeistas teises ir įrodyti, kad ieÅ¡kovÄ yra skolinga atsakovui dÄl neteisÄtai iÅ¡ jo sÅ«nų reikalautų lÄšų mokÄjimo į Bendrijos sÄ skaitÄ , atsakovas turÄjo pateikti tiek įrodymų, kad jų pakaktų įsitikinti visiÅ¡ku atsakovo reikalavimo pagrįstumu, o vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ atsakovo praÅ¡ytų įrodymų (kai kurie iÅ¡ jų 2000 metų), nesudaro pagrindo atleisti atsakovÄ nuo jam tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos ir tenkinti jo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ , juo labiau, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kurių teismui pakako atmesti atsakovo reikalavimus.
27. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) ribas nustato ieÅ¡kovas (Å¡iuo atveju atsakovas) pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį (CPK 135 bei 143 straipsniai). NagrinÄjamu atveju atsakovas, teikdamas prieÅ¡ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teismui apibrÄÅ¾Ä ginÄo ribas ir pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ jos 668,48 Eur už sÅ«nų įneÅ¡tus į Bendrijos kasÄ pinigus. TaÄiau ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai paneigia atsakovo teiginius apie neteisÄtÄ lÄšų reikalavimÄ iÅ¡ atsakovo sÅ«nų.
Kaip matyti iÅ¡ treÄiojo asmens V. Z. 2009 m. lapkriÄio 12 d. pervedimo (jame nurodytos paskirties), lÄÅ¡os pervestos už atsakovÄ sodininko įsiskolinimo dengimui (sodininko mokesÄiai, advokato iÅ¡laidos, žyminio mokesÄio bylinÄjimosi iÅ¡laidos) ir tai suponuoja labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovo sÅ«nus minÄtu pavedimu savanoriÅ¡kai ir niekieno neverÄiamas sumokÄjo už tÄvÄ skolas Bendrijai, juo labiau kad ir objektyvių duomenų, jog atsakovo Å¡eimai (sÅ«nums) Bendrija grasino ir vertÄ mokÄti atitinkamas lÄÅ¡as, atsakovas į bylÄ neteikÄ, nurodydamas tik savo subjektyvius samprotavimus.
Be to, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovo sÅ«nus J. Z. 2009 m. gruodžio 10 d. pervedimÄ atliko Bendrijos 2009 m. lapkriÄio 21 d. valdybos posÄdžio protokolo pagrindu, kuris taip pat ieÅ¡kovÄs pateiktas į bylÄ ir iÅ¡ jo matyti, kad posÄdžio metu atsakovo sÅ«nus, pagal įgaliojimÄ atstovaudamas atsakovÄ , įsipareigojo padengti Bendrijai advokato iÅ¡laidas, be kita ko, pasižadÄjo Bendrijai mokÄti už atsakovÄ mokesÄius ir siekti, kad atsakovo bendravimas su Bendrija bÅ«tų ribotas.
28. Sodininkų bendrija yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs pelno nesiekiantis vieÅ¡asis juridinis asmuo, kurio tikslas â įgyvendinti sodininkų bendrÄ sias teises ir pareigas, susijusias su mÄgÄjų sodo teritorijos ir joje esanÄių bendrojo naudojimo objektų valdymu, priežiÅ«ra ir naudojimu. Bendrija savo veikloje vadovaujasi Civiliniu kodeksu, Sodininkų bendrijų įstatymu bei kitais įstatymais ir teisÄs aktais, bendrijos įstatais ir bendrijos vidaus tvarkos taisyklÄmis.
29. Pagal Sodininkų bendrijų įstatymo (toliau â SBÄ®) 6 straipsnio 1 dalį mÄgÄjų sodo teritorijoje žemÄs sklypai gali priklausyti ne tik bendrijos nariams, bet ir kitiems asmenims, t. y. SBÄ® reglamentuojamų santykių subjektai yra ne tik sodininkai, sodininkų bendrijos nariai, bet ir kiti asmenys, nuosavybÄs ar kitų teisių pagrindu valdantys sodo žemÄs sklypus. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sodo žemÄs sklypo valdymas nuosavybÄs ar kitomis teisÄmis yra kriterijus, vienijantis Sodininkų bendrijų įstatymo reglamentuojamų santykių subjektus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-366/2013).
DÄl to visi sodininkai ir kiti asmenys, įsigijÄ mÄgÄjų sodo teritorijoje sodo sklypÄ , privalo atlikti pareigas, kylanÄias iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo, įskaitant pareigÄ mokÄti įmokas, reikalingas Å¡ių objektų įrengimo ir eksploatavimo iÅ¡laidoms padengti. BendraturÄio pareiga padengti bendro turto eksploatavimo iÅ¡laidas atsiranda daiktinÄs teisÄs pagrindu (CK 4.76 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-49/2014).
30. SBÄ® 7 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad sodininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso sodininkų bendromis lÄÅ¡omis ar bendromis sutelktomis jÄgomis pastatyti, įrengti ar kitaip įsigyti bendrojo naudojimo objektai: bendrojo naudojimo žemÄ su bendrojo naudojimo pastatais ir įrenginiais (tvoros, vartai, poilsio aikÅ¡telÄs, pliažai, miÅ¡kai, vandens telkiniai ir kt.); bendroji inžinerinÄ Ä¯ranga â vandentiekio, kanalizacijos, dujų, elektros, telekomunikacijų ir rodmenų tinklai, melioracijos įrenginiai, keliai, tiltai, lieptai, vamzdynai ir angos, elektros skydai ir kita bendrojo naudojimo inžinerinÄ techninÄ Ä¯ranga, esanti bendrojo naudojimo teritorijose bei patalpose ar konstrukcijose, taip pat Å¡ie objektai, įrengti sodo sklypuose, jeigu jie susijÄ su visos mÄgÄjų sodo teritorijos inžinerinÄs techninÄs įrangos veikimu ir jeigu jie nÄra kitų asmenų nuosavybÄ.
31. Visi asmenys, net ir ne sodininkų bendrijos nariai, turintys mÄgÄjų sodo teritorijoje sodo sklypÄ , privalo atlikti pareigas, kylanÄias iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo, įskaitant pareigÄ mokÄti įmokas, reikalingas Å¡ių objektų įrengimo ir eksploatavimo iÅ¡laidoms padengti. Kasacinis teismas, plÄtodamas savo praktikÄ dÄl Å¡ių asmenų pareigų, pažymÄjo, kad pagal SBÄ® 7 straipsnio 5 dalį Å¡ioje teisÄs normoje nurodyti asmenys, įskaitant ir tuos, kurie mÄgÄjų sodo teritorijoje įsigyja žemÄs sklypÄ ir nepageidauja tapti bendrijos nariais, už visas paslaugas ir naudojimÄ si bendrojo naudojimo objektais atsiskaito pagal bendrijos pateiktas sÄ skaitas, kurių pateikimas nÄra formalus veiksmas, kadangi sÄ skaitomis atskleidžiamas žemÄs sklypo, esanÄio bendrijos teritorijoje, savininko prievolÄs turinys, o savininkas, nesutikdamas su sÄ skaitoje nurodyta mokÄjimo prievole, gali jÄ ginÄyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-499-706/2016). 32.
AplinkybÄ, kad iki 2014 metų atsakovo sÅ«nÅ«s mokÄjo už jį mokesÄius patvirtina tiek ieÅ¡kovÄs pateikti banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai, tiek ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos-faktÅ«ros, kurių pagrindu ir buvo mokami mokesÄiai. Å ių sÄ skaitų-faktÅ«rų jas gavÄ asmenys neginÄijo, o kodÄl atsakovas, bÅ«damas sodininku Sodininkų bendrijoje, neturÄjo mokÄti su tuo susijusių mokesÄių, pvz. už bendrosios nuosavybÄs administravimÄ , už asfalto remontÄ , už generalinio plano kregavimÄ , už elektrÄ ar kt., atsakovas nenurodÄ ir tik deklaratyviai teigÄ, kad pinigai iÅ¡ jo sÅ«nų buvo pareikalauti neteisÄtai.
DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo tenkinti prieÅ¡prieÅ¡inių atsakovo reikalavimų.
33. Nors apeliantai teigia, kad atsakovui per 20 metų Bendrijos veiksmais buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, pažymÄtina, kad įstatyme neįtvirtinta neturtinÄs žalos prezumpcija, todÄl neturtinÄs žalos atlyginimas gali bÅ«ti priteisiamas tik tuo atveju, jeigu įrodytas ir nustatytas tokios žalos patyrimo faktas, taip pat kitos bÅ«tinosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Civilinei atsakomybei už padarytÄ Å¾alÄ taikyti bÅ«tina nustatyti Å¡ias bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai), o kaltÄ yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju apeliantai neįrodinÄjo nei vienos iÅ¡ civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinų sÄ lygų egzistavimo, o vien deklaratyvÅ«s teiginiai apie blogus ir konfliktinius atsakovo ir Bendrijos narių santykius negali bÅ«ti laikomais pagrindžianÄiais reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.
34. Atsižvelgus į aptartÄ , apeliacinio skundo argumentai, kuriuose dÄstomi apeliantų nuogÄ stavimai, nepasitenkinimas Bendrijos ar jos narių veikla neteikia pagrindo teisÄtÄ ir pagrįstÄ skundžiamÄ teismo sprendimÄ materialinių teisinių reikalavimų dalyje pripažinti neteisÄtu ir jį panaikinti. PažymÄtina, kad didžioji dalis apeliantų argumentų iÅ¡ viso nÄra susijÄ su nagrinÄjama byla, o savo teiginiams pagrįsti nei atsakovas, nei tretieji asmenys viso bylos proceso metu neteikÄ atsakovo reikalavimus ir teiginius pagrindžianÄių leistinų įrodymų (CPK 178 straipsnis).
35. Nors apeliantas skunde teigia, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, teismo Å¡aliÅ¡kumo apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, juo labiau kad galutinis teisinis rezultatas Å¡ioje byloje lieka nepakitÄs, t. y. atsakovo reikalavimai lieka atmesti.
36. Ä® pagrindinius apeliacinio skundo argumentus atsakyta. Kiti (likÄ) apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo sprendimo pagrįstumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010). ApeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas skundÄ , gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams. Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne tik kasacinio teismo, bet taip pat ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009, Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Van de Hurk v.
Nyderlandų KaralystÄ). DÄl bylos procesinÄs baigties 37. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, patenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir atmesdamas atsakovo reikalavimus dÄl piniginių lÄšų priteisimo, priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 38. Bendroji bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄ numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kadangi apeliantų apeliacinis skundas atmetamas, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimÄ .
IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 1089 Eur iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ . Å ios iÅ¡laidos yra pagrįstos, atitinkanÄios Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ įtvirtintus priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydžio nustatymo kriterijus, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ apeliantų, t. y. atsakovo ir treÄiųjų asmenų, priteistina lygiomis dalimis po 363 Eur iÅ¡ kiekvieno bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. kovo 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei Sodininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â, j. a. k. 191672489, iÅ¡ atsakovo J. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) treÄiojo asmens V. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) bei treÄiojo asmens J. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) po 363 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus) iÅ¡ kiekvieno bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai Eigirdas Äinka Rita DambrauskaitÄ Dalia PranckienÄ