aa33ddc7-ca41-4c75-a8bd-20cf92d0b566 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo - VšĮ âKlaipÄdos butaiâ. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 164,13 Eur skolos, 4,92 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įpareigoti atsakovÄ per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei tiekiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute Duomenys neskelbtini.NurodÄ, kad atsakovÄ laikotarpiu nuo 2015-07-31 iki 2016-02-29 naudojosi geriamuoju vandeniu ir nuotekų Å¡alinimu, taÄiau Å¡iuo laikotarpiu už gautas paslaugas nesumokÄjo, skola už tiekiamÄ vandenį ir nuotekų Å¡alinimo teikiamÄ paslaugÄ sudaro 164,13 Eur.AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generatedaa33ddc7-ca41-4c75-a8bd-20cf92d0b566 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Teismas nevertino pateiktų įrodymų, kurie patvirtina, jog skolininkÄ piktnaudžiauja savo teisÄmis ir piktybiÅ¡kai nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų. Neatsižvelgta į aplinkybes, jog atsakovÄ nereaguoja į raginimus, neįsileidžia, nevykdo einamųjų mokÄjimų ir nieko nedaro, kad įsiskolinimas mažÄtų. Teismas neatsižvelgÄ, kad buvo pažeistas imperatyvus įstatymo reikalavimas, kuris numatytas LR Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 22 str. 2 d.
Full text
                                                                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-1538-265/2016                                                                                              Proceso Nr. 2-06-3-05386-2016-2                                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                2.5.3.6; 2.5.1.5; 3.3.1.14                                                             KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, Alvydo Žerlausko ((kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âKlaipÄdos vanduoâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
T. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo - VšĮ âKlaipÄdos butaiâ. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 164,13 Eur skolos, 4,92 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įpareigoti atsakovÄ per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei tiekiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute Duomenys neskelbtini.NurodÄ, kad atsakovÄ laikotarpiu nuo 2015-07-31 iki 2016-02-29 naudojosi geriamuoju vandeniu ir nuotekų Å¡alinimu, taÄiau Å¡iuo laikotarpiu už gautas paslaugas nesumokÄjo, skola už tiekiamÄ vandenį ir nuotekų Å¡alinimo teikiamÄ paslaugÄ sudaro 164,13 Eur.AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016 m. birželio 10 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs D. T. 164,13 Eur skolos, 4,92 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-05-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos vanduoâ. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad 2004-05-14 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta Å¡alto vandens ir nuotekų Å¡alinimo tiekimo - vartojimo sutartis Nr. G01-200312804, pagal kuriÄ abonentas įsipareigojo naudotis AB âKlaipÄdos vanduoâ teikiamomis paslaugomis ir sumokÄti už jas sutartyje nustatyta tvarka.
AtsakovÄ laikotarpiu nuo 2015-07-31 iki 2016-02-29 naudojosi geriamuoju vandeniu ir nuotekų Å¡alinimu, taÄiau Å¡iuo laikotarpiu už gautas paslaugas nesumokÄjo. Kadangi duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų prievolÄ Ä¯vykdžiusi ar pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei pretenzijas dÄl patiekto vandens ir suteiktų paslaugų kokybÄs, ginÄo dÄl skolos priskaiÄiavimo dydžio nÄra, todÄl ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje laikÄ pagrįstu ir tenkino. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad nors ieÅ¡kovÄ nurodo, jog iÅ¡ atsakovÄs yra nuolat priteisiamos skolos, kurios perduodamos antstoliams priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymui, taÄiau iÅ¡ teismui pateiktos lentelÄs negalima nustatyti, koks konkreÄiai iÅ¡ieÅ¡kojimas ir iÅ¡ kokio skolininko yra vykdomas antstolio J.
P. kontoroje, už kokį laikotarpį yra priteista skola.Teismas pažymÄjo, jog vandens atjungimas bute yra ultima ratio priemonÄ, kuri gali bÅ«ti taikoma tik tada, kai nustatoma, jog skolininkas piktybiÅ¡kai nevykdo savo įsipareigojimų. Tokių duomenų, teismo manymu, byloje nÄra. Teismas atkreipÄ dÄmesį, jog bute kartu su atsakove gyvena ir trys nepilnameÄiai vaikai, todÄl vandens atjungimas bute ženkliai pablogintų ne tik atsakovÄs, bet ir vaikų gyvenimo kokybÄ, taip pat sudarytų sunkumų pasirÅ«pinti savo higiena, maitinimusi, neatitiktų lygiateisiÅ¡kumo, humaniÅ¡kumo, teisingumo ir protingumo principų.
Teismas nurodÄ, kad butas nuosavybÄs teise priklauso KlaipÄdos miesto savivaldybei, o ne atsakovei, todÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs gali bÅ«ti apgintos ir kitais įstatymų numatytais civilinių teisių gynimo bÅ«dais. III. Apeliacinio skundo argumentai IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 10 d. sprendimo už akių dalį, kurioje atmestas reikalavimas dÄl skolininkÄs įpareigojimo sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti teikiamas paslaugas, Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Teismas nevertino pateiktų įrodymų, kurie patvirtina, jog skolininkÄ piktnaudžiauja savo teisÄmis ir piktybiÅ¡kai nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų. Neatsižvelgta į aplinkybes, jog atsakovÄ nereaguoja į raginimus, neįsileidžia, nevykdo einamųjų mokÄjimų ir nieko nedaro, kad įsiskolinimas mažÄtų. Teismas neatsižvelgÄ, kad buvo pažeistas imperatyvus įstatymo reikalavimas, kuris numatytas LR Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 22 str. 2 d.
įsileisti į abonentams nuosavybÄs teise priklausantį butÄ (patalpas) ar bendrojo naudojimo patalpas geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo įgaliotÄ atstovÄ . Teismo argumentai, kad iÅ¡ pateiktos lentelÄs negalima nustatyti, koks konkreÄiai įsiskolinimas ir iÅ¡ kokio asmens iÅ¡ieÅ¡koma, yra visiÅ¡kai nepagrįsti, kadangi ieÅ¡kovÄ prie ieÅ¡kinio pateikÄ lentelÄ, kuri patvirtina, jog atsakovÄs skolos ieÅ¡kovei tÄsiasi ne vienerius metus ir yra perduotos antstoliui priverstiniam iÅ¡ieÅ¡kojimui.
Teismas nepagrįstai teigia, kad patekimÄ Ä¯ patalpas, kuriose gyvena atsakovÄ, reikia derinti su KlaipÄdos miesto savivaldybe, kadangi jai priklauso butas. Nepagrįstas teismo argumentas dÄl nepilnameÄių vaikų interesų pažeidimo, kadangi rÅ«pintis savo vaikais ir užtikrinti jų gyvenimo sÄ lygas turi tÄvai. IV. Apeliacinis skundas atmestinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria netenkintas ieÅ¡kovÄs reikalavimas įpareigoti atsakovÄ sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas, demontuojant vandens apskaitos prietaisus.
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo įpareigoti atsakovÄ sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus, nes atsakovÄ nuo 2015-07-31 iki 2016-02-29 nemoka už paslaugas ir neįsileidžia ieÅ¡kovÄs darbuotojų į butÄ bei neleidžia nutraukti teikiamų paslaugų.ApeliantÄ reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute, esanÄiame Debreceno g. 76â50, KlaipÄdoje, reiÅ¡kÄ remdamasi Geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡osios sutarties standartinių sÄ lygų apraÅ¡o, patvirtinto 2007-01-31 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 126 (nauja apraÅ¡o redakcija nuo 2015-09-22, TAR, 2015, Nr. 2015-14024) (toliau â ApraÅ¡o), 32.2 punktu, kuris numato, jog geriamojo vandens tiekÄjas ir nuotekų tvarkytojas gali nutraukti, sustabdyti geriamojo vandens tiekimÄ ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugų teikimÄ abonentui ir vartotojui, jeigu abonentas ir vartotojas neapmoka sÄ skaitos už geriamÄ jį vandenį ir (arba) nuotekų tvarkymÄ daugiau kaip 45 kalendorines dienas, skaiÄiuojant nuo atsiskaitymo termino paskutinÄs dienos, â ne vÄliau kaip prieÅ¡ 15 kalendorinių dienų iki numatomo geriamojo vandens tiekimo sustabdymo raÅ¡tu įspÄjÄ Ä¯siskolinusį abonentÄ ir vartotojÄ .Byloje nustatyta, jog atsakovÄ neatsiskaito su ieÅ¡kove už teikiamas paslaugas.
Atsakovei ne kartÄ buvo siunÄiami įspÄjimai apie vandens tiekimo nutraukimÄ dÄl susidariusių įsiskolinimų (b. l. 19, 20). TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog skolos suma nÄra ypaÄ didelÄ, taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos skolos suvestinÄs matyti, kad grafoje âapmokÄtaâ 2015-10-31 užfiksuota 14,62 Eur suma ( b. l. 10). Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ, nors ir labai nežymiai, taÄiau imasi pastangų sumažinti įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos suvestinÄs apie iÅ¡ atsakovÄs priteistas skolas bei antstolio J. P. kontoroje vykdomųjų bylų vykdymo metu iÅ¡ieÅ¡kotas sumas matyti, kad atsakovÄs įsiskolinimai mažÄja, t. y. 2016-02-29 dienai likusi skolos suma yra 791,29 Eur (buvo 981,44 Eur), likusi delspinigių suma yra 8,33 Eur (buvo 15,36 Eur) (b. l. 12). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes sprÄstina, kad  nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog atsakovÄ piktybiÅ¡kai vengia mokÄti už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas, ir dÄl to bÅ«tų pagrindas nutraukti vandens tiekimÄ demontuojant vandens apskaitos prietaisus.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog vandens tiekimo nutraukimas vertintinas kaip ultima ratio priemonÄ, kuri gali bÅ«ti taikoma tik tada, kai iÅ¡naudotos visos kitos priemonÄs, nes prieÅ¡ingu atveju taikomos pasekmÄs neatitiktų proporcingumo principo, dÄl to iÅ¡ esmÄs bÅ«tų neteisÄtos. Nors byloje nÄra pateiktas atsakovÄs atsiliepimas, taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių, kad antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma per mÄnesį yra vidutiniÅ¡kai yra po 30 Eur, darytina iÅ¡vada apie nedideles atsakovÄs mÄnesines pajamas.
Byloje nÄra pateikta duomenų apie tai, kad atsakovÄ Ä¯siskolinimo už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas nedengia sÄ moningai, elgiasi nerÅ«pestingai, nesÄ Å¾iningai. Taip pat pažymÄtina, kad iÅ¡ sudarytos Sutarties matyti, jog bute kartu su atsakove gyvena ir trys nepilnameÄiai vaikai, todÄl pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog vandens atjungimas bute ženkliai pablogintų ne tik atsakovÄs, bet ir vaikų gyvenimo kokybÄ, taip pat sudarytų sunkumų pasirÅ«pinti savo higiena, maitinimusi, neatitiktų lygiateisiÅ¡kumo, humaniÅ¡kumo, teisingumo ir protingumo principų.Konstitucinis Teismas 2007-10-24 nutarime įtvirtino teismo precedentÄ , kaip teisÄs Å¡altinį.
Teismų precedentų privalomumas yra vertikalus ir horizontalus. Tai reiÅ¡kia, kad taikydami ir aiÅ¡kindami įstatymus teismai privalo atsižvelgti ne tik į aukÅ¡tesniosios instancijos teismų priimtus sprendimus (vertikalus precedentas), bet ir savo sukurtus vÄliausius precedentus analogiÅ¡kose bylose (horizontalus precedentas), t. y. turi atsižvelgti taip pat į savo paties teisÄs taikymo praktikÄ . AnalogiÅ¡kos pozicijos dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo sudaryti sÄ lygas nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus KlaipÄdos apygardos teismas laikÄsi nagrinÄdamas civilines bylas Nr. 2A-1580-730/2015, 2A-162-123/2016, 2A-161-459/2016, 2A-420-613/2016).
IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad kiti apeliacinio skundo teiginiai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl kolegija dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalį, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ už akių, todÄl jis nutartyje nurodytais motyvais paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 10 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                Raimonda AndrulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas Žerlauskas