aa2f7875-a212-4e6d-80a7-551f5597c29d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto A. P. ieÅ¡kinio atsakovei D. P., ieÅ¡kinys JAV Ilinojaus valstijos Cooc apygardos teisme įregistruotas 2015 m. lapkriÄio 22 d. Vadinasi, Å¡is įrodymas (dokumentas) galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui kartu su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir vertinamas visų byloje esanÄių įrodymų kontekste. Kadangi CPK įtvirtintas ribotos apeliacijos modelis lemia ir bylos Å¡alių galimybių teikti naujus įrodymus apribojimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia Å¡io papildomo įrodymo prie bylos medžiagos neprijungti ir jo nevertinti.Antstolis R.
Legislator headnote
AI generatedaa2f7875-a212-4e6d-80a7-551f5597c29d · Lietuvos apeliacinis teismas: Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto A. P. ieÅ¡kinio atsakovei D. P., ieÅ¡kinys JAV Ilinojaus valstijos Cooc apygardos teisme įregistruotas 2015 m. lapkriÄio 22 d. Vadinasi, Å¡is įrodymas (dokumentas) galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui kartu su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir vertinamas visų byloje esanÄių įrodymų kontekste. Kadangi CPK įtvirtintas ribotos apeliacijos modelis lemia ir bylos Å¡alių galimybių teikti naujus įrodymus apribojimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia Å¡io papildomo įrodymo prie bylos medžiagos neprijungti ir jo nevertinti.Antstolis R.
Full text
                          CivilinÄ byla Nr. 2-74-943/2017                          Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00020-2012-5             Procesinio sprendimo kategorijos:             3.1.18.1.1.2, 3.1.18.3 (S)             LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 19 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo A.
P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarties, kuria atmestas praÅ¡ymas sustabdyti sprendimo vykdymÄ , civilinÄje byloje Nr. A2-842-883/2016 pagal pareiÅ¡kÄjo A. P. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-296-372/2013 pagal ieÅ¡kovÄs D. P. ieÅ¡kinį atsakovui A. P. dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pripažinimo, piniginių lÄšų ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas A. P. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-296-372/2013 dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių bylos aplinkybių ir sustabdyti įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ .PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o sustabdyti Å iaulių apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 6 d. sprendimo ir Å iaulių apygardos teismo 2015 m. birželio 15 d. nutarties, kuria iÅ¡dÄstytas minÄto sprendimo vykdymas, priimtų civilinÄje byloje Nr. 2-296-372/2013, vykdymÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ .PraÅ¡ymas sustabdyti sprendimo vykdymÄ grindžiamas tuo, kad antstolis reikalauja įvykdyti sprendimÄ , neatsižvelgdamas į jo vykdymo iÅ¡dÄstymÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ sustabdyti sprendimo vykdymÄ .Teismas nurodÄ, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymas gali bÅ«ti stabdomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, todÄl vien neigiami sprendimo vykdymo padariniai pareiÅ¡kÄjui nÄra pakankamas pagrindas tenkinti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir stabdyti įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ . Be to, teismui nepateikta įrodymų, kad sprendimo vykdymo atgrÄžimas taptų neįmanomas, todÄl nenustatyta grÄsmÄ bÅ«simo pareiÅ¡kÄjui palankaus teismo sprendimo, priimto atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje, įvykdymui.III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â sustabdyti teismo sprendimo vykdymÄ . Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme atnaujinti procesÄ nurodytas aplinkybes ir jas pagrindžianÄius įrodymus apie paaiÅ¡kÄjusius iÅ¡ieÅ¡kotojos nesÄ Å¾iningus veiksmus.Egzistuoja reali grÄsmÄ, kad pareiÅ¡kÄjui palankus teismo sprendimas bus neįvykdytas arba jo vykdymas gali pasunkÄti, nes ieÅ¡kovÄ (iÅ¡ieÅ¡kotoja pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ ) nuolat gyvena JungtinÄse Amerikos Valstijose, byloje nÄra įrodymų, kad ji bus pajÄgi sugrÄ Å¾inti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priverstinai iÅ¡ieÅ¡komas sumas.
Be to, paaiÅ¡kÄjusios naujos aplinkybÄs, susijusios su neteisÄtu ieÅ¡kovÄs elgesiu, nulemia grÄsmÄ sprendimo vykdymo atgrÄžimo perspektyvoms.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ D. P. teismo praÅ¡o skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai:Atsakovas A. P. piktybiÅ¡kai vengia vykdyti teismo sprendimÄ , nevykdo prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kove. Per visÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo laikotarpį iÅ¡ atsakovo buvo iÅ¡ieÅ¡kota tik 213,55 Eur, nors Å iaulių apygardos teismo 2015 m. birželio 15 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjas buvo įpareigotas kas mÄnesį mokÄti ieÅ¡kovei po 400 Eur.
DÄl to nÄra grÄsmÄs dÄl galbÅ«t pareiÅ¡kÄjui palankaus teismo sprendimo įvykdymo, t. y. sprendimo įvykdymo atgrÄžimo.Atskirajame skunde nurodyti teiginiai, susijÄ su neteisÄtais ieÅ¡kovÄs veiksmais, nepagrįsti įrodymais.Teismask o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, pagrįstumo ir teisÄtumo.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. DÄl naujų įrodymų priÄmimo Apeliantas iki bylos nagrinÄjimo apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka pradžios pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus ir naujus įrodymus, t. y. ieÅ¡kinio JAV Ilinojaus valstijos Cooc apygardos teismui kopijÄ ir antstolio praÅ¡ymo, skirti apeliantui baudÄ už antstolio reikalavimų nevykdymÄ , pateikto teismui, kopijÄ .Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau yra dvi iÅ¡imtys:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto A. P. ieÅ¡kinio atsakovei D. P., ieÅ¡kinys JAV Ilinojaus valstijos Cooc apygardos teisme įregistruotas 2015 m. lapkriÄio 22 d. Vadinasi, Å¡is įrodymas (dokumentas) galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui kartu su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir vertinamas visų byloje esanÄių įrodymų kontekste. Kadangi CPK įtvirtintas ribotos apeliacijos modelis lemia ir bylos Å¡alių galimybių teikti naujus įrodymus apribojimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia Å¡io papildomo įrodymo prie bylos medžiagos neprijungti ir jo nevertinti.Antstolis R.
K. Å iaulių apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ skirti A. P. baudÄ už antstolio reikalavimų nevykdymÄ pateikÄ 2016 m. gruodžio 5 d., t. y. po klausimo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad tokio pobÅ«džio aplinkybÄmis buvo grindžiamas tiek praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, tiek atskirasis skundas, pažymi, kad teikiamas įrodymas teismui yra prieinamas iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų ir gali bÅ«ti vertinamas CPK 179 straipsnio 3 dalies pagrindu.
Kadangi Å¡io įrodymo vertinimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia jį prijungti prie bylos medžiagos ir vertinti kartu su kitais įrodymais. DÄl bylos esmÄs PareiÅ¡kÄjas kartu su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ padavÄ ir praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ tol, kol bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl proceso atnaujinimo. CPK 372 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ nagrinÄjantis teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu arba savo iniciatyva turi teisÄ sustabdyti sprendimo ar nutarties vykdymÄ tol, kol bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl proceso atnaujinimo.
Å i priemonÄ atitinka laikinÄ sias apsaugos priemones, įtvirtintas CPK 145 straipsnio 1 dalies 10 punkte, â iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymo procese sustabdymÄ .Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Ä®statyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, viena iÅ¡ jų â ieÅ¡kovas turi tikÄtinai pagrįsti savo reikalavimÄ , t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimÄ , kad ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas.
Antra bÅ«tina sÄ lyga, leidžianti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, â teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1499/2014).Taigi, sprÄsdamas, ar egzistuoja pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas visų pirma atlieka pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo prima facie (liet. preliminarų) vertinimÄ .
Tokio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas, ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. Teismui atlikus ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų bei pateiktų įrodymų preliminarų vertinimÄ ir nusprendus, kad yra pagrįstų abejonių, jog ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas galÄs bÅ«ti priimtas, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas atsakovo atžvilgiu negalimas. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog pagrįstos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovui palankaus sprendimo priÄmimo yra ir tada, kai dÄl ginÄo esmÄs yra priimtas ieÅ¡kovui nepalankus teismo sprendimas, nepriklausomai nuo to, kad jis yra priimtas po teismo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir (ar) yra neįsiteisÄjÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-222/2014; 2016 m. vasario 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-312-407/2016).Bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu vadovaujantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenimis nustatyta, kad Å iaulių apygardos teismo 2016 m. spalio 14 d. nutartimi buvo atsisakyta atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-296-372/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo A.
P. praÅ¡ymÄ . Taigi darytina iÅ¡vada, kad viena iÅ¡ bÅ«tinų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų â tikÄtinas ieÅ¡kinio (praÅ¡ymo) pagrįstumas â neegzistuoja. Nors dÄl minÄtos Å iaulių apygardos teismo nutarties pareiÅ¡kÄjas yra padavÄs atskirÄ jį skundÄ , taÄiau tai nepaneigia abejonių dÄl galbÅ«t pareiÅ¡kÄjui palankaus įsiteisÄjusio teismo sprendimo priÄmimo Å¡ioje byloje, o tai pakankamas pagrindas netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių.Neįrodžius pirmosios bÅ«tinos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos, laikinosios apsaugos priemonÄs pagrįstai netaikytos.
ApeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako dÄl apelianto dÄstomų aplinkybių, susijusių su realia grÄsme, kad pareiÅ¡kÄjui palankus teismo sprendimas bus neįvykdytas arba jo vykdymas gali pasunkÄti, taÄiau pažymi, jog pirmosios instancijos teismas nenustatÄ ir apeliantas neįrodÄ grÄsmÄs sprendimo įvykdymo atgrÄžimo galimybei (CPK 178 straipsnis). PrieÅ¡ingai, iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad sprendimas nÄra vykdomas, todÄl negali kilti ir grÄsmÄ jo įvykdymo atgrÄžimui (t. 2, b. l. 27).
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir apelianto teismui pateikti įrodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad antstolis kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu skirti apeliantui baudÄ už antstolio patvarkymų nevykdymÄ , kuriais pastarasis, kaip UAB âArdmaâ ir UAB âArvijaâ direktorius, buvo įpareigotas daryti iÅ¡skaitas iÅ¡ skolininko A. P. darbo užmokesÄio. Tai, kad praÅ¡ymas sustabdyti sprendimo vykdymÄ buvo grindžiamas tuo, jog antstolis reikalauja įvykdyti sprendimÄ , neatsižvelgdamas į jo vykdymo iÅ¡dÄstymÄ , taip pat nesudaro pagrindo prieiti prie iÅ¡vados, kad yra poreikis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones byloje.
Nurodytų antstolio atliekamų priverstinio vykdymo veiksmų teisÄtumo vertinimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.Atsižvelgdamas į pirmiau nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nesant pirmosios bÅ«tinos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos, įtvirtintos CPK 144 straipsnio 1 dalyje, nÄra teisinio pagrindo naikinti skundžiamÄ Å iaulių apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį, kuria atmestas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ