aa2e3a69-25cd-4176-bebf-d19c7ed4eb8a · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui J. K., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovui Danui Rimdeikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J. K. skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus nutarimo panaikinimo arba pakeitimo irn u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos (toliau â VDI) 2010-04-07 suraÅ¡Ä J.
Legislator headnote
AI generatedaa2e3a69-25cd-4176-bebf-d19c7ed4eb8a · Vilniaus apygardos administracinis teismas:              Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Teismo posÄdyje nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovÄ praÅ¡Ä skundo netenkinti. Skundas tenkintinas. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 41 str. 1 d., kurioje numatyta atsakomybÄ už darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimÄ . Taigi minÄta norma yra blanketinÄ, nukreipianti į darbo teisinius santykius reglamentuojanÄius teisÄs aktus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ATP byla 11-1993-19/05                          Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-1016-602/2010                           Proceso Nr. 4-61-3-00692-2010-4                                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1.; 73 (S) N U T A R T I S Vilnius                                                                                                                2010 m. gegužÄs 27 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui J. K., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovui Danui Rimdeikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J. K. skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus nutarimo panaikinimo arba pakeitimo irn u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos (toliau â VDI) 2010-04-07 suraÅ¡Ä J.
K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 0691-0051 (b. l. 6-7) už tai, kad jis, bÅ«damas UAB âLT Technologiesâ (duomenys neskelbtini), neužtikrino, kad darbuotojai pagal profesinÄs rizikos veiksnius bÅ«tų pasitikrinÄ sveikatÄ , tuo pažeidÄ Darbo kodekso 265 str. 2 d. ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gegužÄs 31 d. įsakymu Nr. 301 âDÄl profilaktinių sveikatos tikrinimų sveikatos priežiÅ«ros įstaigoseâ (2009 m. gruodžio 29 d. Nr. V-1072 redakcija) 13 priedo 7 punktÄ .
Taip pat neužtikrino, kad darbuotojas (-ai) nebÅ«tų įmonÄje apsvaigÄ nuo alkoholio, tuo pažeista Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 25 str. 13 p. ir Darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų rengimo ir instruktavimo tvarkos 16 punktÄ . VDI 2010-04-19 nutarimu Nr. ATPN 326 J. K. pagal ATPK 41 str. 1 d. paskirta administracinÄ nuobauda â 500 Lt (b. l. 4-5).J. K. praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ar, vadovaujantis ATPK 301 str. 1 d. nustatyta tvarka, neskirti administracinÄs nuobaudos arba paskirti Å¡velnesnÄ nei numatyta ATPK 41 str. 1 d. sankcijoje nuobaudÄ â įspÄjimÄ (b. l. 1-3).
PaaiÅ¡kino, kad įmonÄs darbuotojai sveikatÄ yra pasitikrinÄ, tiesiog į jų sveikatos knygeles neįraÅ¡yti profesinÄs rizikos veiksniai, nes jie sutapo su buvusiais ankstesnÄse darbovietÄse. Reaguojant į darbo inspektoriaus pastabas, patvirtintas įmonÄs darbuotojų sveikatos tikrinimo grafikas ir nurodyta, kad sveikatos patikrinimo pagal profesinÄs rizikos veiksnius rezultatai privalo bÅ«ti įraÅ¡yti medicininÄse knygelÄse. Tai buvo padaryta, netikslumai paÅ¡alinti ir 2010-04-15 praneÅ¡ta darbo inspektoriui.
PaaiÅ¡kino, kad darbuotojas Z. S. į darbÄ atvyko blaivus, tai įvertino įmonÄs apsaugos darbuotojai, įleisdami jį į bendrovÄs teritorijÄ . Vadovas negali užtikrinti ir kontroliuoti, kad darbuotojai nevartotų alkoholio pasislÄpÄ. PastebÄjus šį faktÄ , Z. S. buvo nuÅ¡alintas nuo darbo. Darbuotojas aptiktas neblaivus ne darbo vietoje, pavojus sveikatai nebuvo kilÄs, neigiamų pasekmių neatsirado. Patikrinimo metu darbo inspektorius nenustatÄ, kokios darbuotojų teisÄs ir interesai tariamu pažeidimu buvo pažeisti.
Siekiant užkirsti keliÄ panaÅ¡iems atvejams ateityje, buvo dar labiau sugriežtinta neblaivumo kontrolÄ. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia toks darbo įstatymų pažeidimas, kuris tiesiogiai atima ar apriboja įstatymų nustatytas darbuotojų teises. J. K. nuomone, paskirta 500 Lt bauda neadekvati, pažeidimas padarytas ne dÄl piktavaliÅ¡kų paskatų, sunkinanÄių aplinkybių nÄra, dÄl pažeidimo gailisi, o administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus nefinansinio pobÅ«džio nuobaudÄ .
             Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Teismo posÄdyje nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovÄ praÅ¡Ä skundo netenkinti. Skundas tenkintinas. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 41 str. 1 d., kurioje numatyta atsakomybÄ už darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimÄ . Taigi minÄta norma yra blanketinÄ, nukreipianti į darbo teisinius santykius reglamentuojanÄius teisÄs aktus.
Tam, kad pažeidimas galÄtų bÅ«ti kvalifikuojamas pagal šį straipsnį, bÅ«tina nustatyti padarytÄ pažeidimÄ , kuris apimtų vienÄ iÅ¡ darbo santykius reglamentuojanÄio teisÄs akto dispozicijoje nurodytų aplinkybių, pažeidimÄ padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄ.Pagal Darbo kodekso 265 str. 2 d., darbuotojai, kurie darbe gali bÅ«ti veikiami profesinÄs rizikos veiksnių, privalo pasitikrinti sveikatÄ prieÅ¡ įsidarbindami, o dirbdami - tikrintis periodiÅ¡kai, pagal įmonÄje patvirtintÄ darbuotojų sveikatos pasitikrinimų grafikÄ .
Darbuotojų, kurių darbas susijÄs su profesine rizika, pavojingų kancerogeninių medžiagų naudojimu darbo procese, sveikata tikrinama priimant į darbÄ ; dirbant ir pakeitus darbÄ ar darbovietÄ, tikrinama periodiÅ¡kai.Sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gegužÄs 31 d. įsakymu Nr. 301 âDÄl profilaktinių sveikatos tikrinimų sveikatos priežiÅ«ros įstaigoseâ (2009 m. gruodžio 29 d. Nr. V-1072 redakcija) 13 priedo 7 p. nustatyta, kad darbdaviui atstovaujantis ar jo įgaliotas asmuo, siųsdamas įsidarbinantį ar dirbantį asmenį tikrintis sveikatÄ , privalo iÅ¡duoti ir pagal kompetencijÄ užpildyti Privalomo sveikatos patikrinimo medicininÄs pažymos formÄ (toliau â F Nr. 047/a) (įsidarbinanÄiam) arba Asmens medicininÄ knygelÄ (sveikatos pasÄ ) (toliau â F Nr. 048/a) (dirbanÄiajam), patvirtintÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 1999 m. lapkriÄio 29 d.
įsakymu Nr. 515 âDÄl sveikatos priežiÅ«ros įstaigų veiklos apskaitos ir atskaitomybÄs tvarkosâ, nurodant: vardÄ , pavardÄ, darbo staÅ¾Ä pagal profesijÄ metais; kenksmingus darbo aplinkos veiksnius ir jų dydžius konkreÄioje darbo vietoje; pavojingus darbus konkreÄioje darbo vietoje; metines efektinÄs apÅ¡vitos dozes bei apÅ¡vitos dozes, gautas darbuotojų, dirbanÄių su jonizuojanÄiosios spinduliuotÄs Å¡altiniais, dirbant ypatingomis sÄ lygomis, vadovaujantis Lietuvos higienos norma HN 73:2001 âPagrindinÄs radiacinÄs saugos normosâ, patvirtinta Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. gruodžio 21 d.
įsakymu Nr. 663 âDÄl Lietuvos higienos normos HN 73:2001 âPagrindinÄs radiacinÄs saugos normosâ patvirtinimoâ; F Nr. 048/a turi bÅ«ti su asmens nuotrauka ir patvirtinta darbovietÄs antspaudu bei darbdaviui atstovaujanÄio ar jo įgalioto asmens paraÅ¡u.2003 m. liepos 1 d. Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo Nr. IX-1672 25 str. 13 p. nustatyta, kad darbdaviui atstovaujantis asmuo, įgyvendindamas darbdavio pareigÄ sudaryti darbuotojams saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas visais su darbu susijusiais aspektais kontroliuoja, kaip darbuotojai laikosi darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų, įmonÄje nustatyta tvarka nuÅ¡alina nuo darbo darbuotojus, kurie nesilaiko darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų.
Vadovaujantis Darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų rengimo ir instruktavimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2005 m. balandžio 20 d. įsakymu Nr. 1-107, 4 p., darbdaviui atstovaujantis asmuo ar jo pavedimu įgaliotas asmuo darbuotojų saugai ir sveikatai, įgyvendindamas darbdavio pareigÄ sudaryti darbuotojams saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas visais su darbu susijusiais aspektais, turi užtikrinti, kad įmonÄje bÅ«tų parengtos reikiamos instrukcijos, kad darbuotojai įsidarbindami ir darbo metu įmonÄje gautų visapusÄ informacijÄ apie darbuotojų saugos ir sveikatos organizavimÄ joje, apie esanÄiÄ ar galimÄ profesinÄ rizikÄ visoje įmonÄje ir kiekvienoje darbo vietoje bei saugos ir prevencijos priemones rizikai Å¡alinti ar sumažinti.
Å ios tvarkos 16 p. numatyta, kad įmonÄje rengiamose instrukcijose pateikiama tokia informacija (vienoje ar atskirose instrukcijose): pavojai, pavojingi ir kenksmingi rizikos veiksniai, esantys arba galintys pasireikÅ¡ti darbuotojo darbo aplinkoje, atliekant jam pavestÄ darbÄ ; reikalavimai ir konkretÅ«s nurodymai (darbo metodai, pareigos ir pan.), informuojantys, kaip saugiai dirbti pavestÄ darbÄ , atlikti užduotį, naudoti darbo įrenginį, taip pat kaip parengti darbo vietÄ pradedant dirbti, sutvarkyti jÄ pabaigus darbÄ ; saugos priemonÄs (techninÄs, organizacinÄs, kolektyvinÄs, asmeninÄs), kurios turi bÅ«ti taikomos, jų taikymo ar naudojimo tvarka; reikalavimai ir veiksmai nelaimingo atsitikimo, avarijos, incidento atveju, susidarius pavojingoms situacijoms; kita su darbuotojo sauga ir sveikata susijusi informacija ir reikalavimai, atsižvelgiant į esamÄ ar galimÄ rizikÄ .2010-04-07 VDI darbo inspektorius atliko UAB âLT Technologiesâ patikrinimÄ ir jo pagrindu suraÅ¡Ä 2010-04-07 reikalavimÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. R1 0691-0150 (b. l. 15). Vadovaujantis aukÅ¡Äiau minÄtu reikalavimu, UAB âLT Technologiesâ generalinio direktoriaus 2010-04-07 įsakymu Nr. 1004-07/2 patvirtintas darbuotojų sveikatos tikrinimo grafikas, kurio laikantis visi įmonÄs darbuotojai privalo pasitikrinti sveikatÄ pagal profesinÄs rizikos veiksnius, įraÅ¡ant reikiamus įraÅ¡us jų medicininÄse knygelÄse.
Visi darbuotojai buvo supažindinti su Å¡iuo grafiku. Darbuotojų saugos ir sveikatos darbo vietoje žurnale nurodytas instrukcijų kiekis žodžiu. 2010-04-08 generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 1004-8/2 Z. S. paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas už tai, kad 2010-03-30 buvo neblaivus (b. l. 8-9).PažymÄtina, kad ginÄo dÄl nustatytų faktinių aplinkybių nÄra. J. K. pripažįsta, kad darbuotojų medicininÄse knygelÄse nebuvo įrašų dÄl profesinÄs rizikos veiksnių, o dÄl to, kad darbuotojas buvo aptiktas neblaivus, mano, jog nÄra kaltas.  2001 m. balandžio 25 d.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ Nr. 67911-01/2001 suformulavo teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisyklÄ, kuria iÅ¡aiÅ¡kinta, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia tik toks darbo įstatymų pažeidimas, kuris tiesiogiai atima ar apriboja įstatymų nustatytas darbuotojų teises į darbÄ bei poilsį įstatymo nurodytomis sÄ lygomis. AiÅ¡kinant ATPK 41 str. 1 d. normÄ jos paskirties ir teisinÄs prasmÄs aspektais, darytina iÅ¡vada, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia tik toks darbo įstatymų pažeidimas, kuris tiesiogiai atima ar apriboja įstatymų nustatytas darbuotojų teises turÄti tam tikras darbo ir poilsio sÄ lygas ir pan., t. y. iÅ¡ esmÄs materialinio pobÅ«džio teises.
Paprastai tokios teisÄs yra įstatymo aiÅ¡kiai suformuluotos ir reikalavimai jų laikytis nustatyti imperatyvia forma.Byloje nustatyta, kad darbdavys užtikrino neblaivaus darbuotojo nuÅ¡alinimÄ nuo darbo, kai apie jo neblaivumÄ sužinojo darbdavio atstovas. Nenustatyti veikos pavojingumas, teisÄs ar interesai, kurie tokia veika pažeidžiami.DÄl nurodytų motyvų, J. K. nepagrįstai yra nubaustas už pažeidimus, susijusius su darbdavio pareiga kontroliuoti, kaip darbuotojai laikosi darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų, ir jų nesilaikanÄius nuÅ¡alinti nuo darbo.
TaÄiau byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad J. K. pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už kitas veikas, numatytas ATPK 41 str. 1 d., bÅ«tent už darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų pažeidimus. DÄl to nutarimas nÄra visas ar iÅ¡ dalies naikinamas ir byla nÄra nutraukiama.Už ATPK 41 str. 1 d. pažeidimÄ numatyta sankcija â bauda nuo 500 iki 5000 Lt.ATPK 20 str., reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklÄti.
Remiantis LR ATPK 302 str. 1 d. skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. ATPK 30 str. 2 d. nustato, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei ATPK 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. Atsižvelgiant į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jame dalyvavusius asmenis, J.
K. paskirta minimali sankcijoje numatyta 500 Lt bauda. Pagal ATPK 301 straipsnį, organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas pakeisti nutarimÄ ir paskirti pažeidÄjui Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje.
Nustatyta, kad J. K. pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , dÄl jo gailisi, pažeidimai buvo paÅ¡alinti, imtasi veiksmų, kad ateityje tokie pažeidimai nesikartotų. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti, pakeiÄiant nutarimÄ ir paskiriant pažeidÄjui Å¡velnesnÄ nuobaudÄ â 250 litų baudÄ . Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 5 p., 3 ir 4 d., 128 str., n u t a r Ä : Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos 2010-04-19 nutarimÄ Nr. ATPN 326, kuriuo J.
K. paskirta administracinÄ nuobauda â 500 Lt bauda, pakeisti ir skirti J. K. 250 Lt (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt litų) baudÄ .DÄl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                              Veslava Ruskan