aa22b313-efa8-421b-843e-c9dfa36ad03b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2A-267-163/2015TeisÄja Diana VercinskÄ             (Proceso Nr. 2-10-3-00690-2013-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              30.10; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. kovo 12 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alonos RomanovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Palangos miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos bÅ«tų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl įsakymo pripažinimo neteisÄtu ir panaikinimo bei restitucijos taikymo,              n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generatedaa22b313-efa8-421b-843e-c9dfa36ad03b · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip pat sprendime nepagrįstai nustatyta, jog gyvenamÄ jį namÄ administruoja UAB âPalangos butų Å«kisâ, nes, byloje esanÄiais Nekilnojamojo turto registro duomenimis, namÄ administruoja UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ. Pagal CK 4.84 straipsnio 4 d. visais atvejais butų savininkai balsų dauguma turi teisÄ priimti sprendimÄ pakeisti bendrojo naudojimo objektų administratorių. Pagal CK 4.85 straipsnį 9 d. yra nustatytas 6 mÄnesių terminas skųsti patalpų savininkų priimtus sprendimus, jei su tuo kas nors nesutinka.
Full text
PraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2A-267-163/2015TeisÄja Diana VercinskÄ             (Proceso Nr. 2-10-3-00690-2013-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              30.10; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. kovo 12 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alonos RomanovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Palangos miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPalangos bÅ«tų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei Palangos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl įsakymo pripažinimo neteisÄtu ir panaikinimo bei restitucijos taikymo,              n u s t a tÂ Ä :
             ieÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ pateikÄ ieÅ¡kinį Palangos miesto apylinkÄs teismui dÄl 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos butų Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) administratoriumiâ pripažinimo neteisÄtu ir panaikinimo bei restitucijos taikymo. IeÅ¡kovÄ reikalauja iki sprendimo įsiteisÄjimo iÅ¡keltoje byloje taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones âpaskirti ieÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ laikina gyvenamo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Palanga, bendrojo naudojimo objektų administratore; uždrausti Palangos miesto savivaldybei ir treÄiajam asmeniui UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ priimti aktus, sprendimus ir atlikti kitus veiksmus, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai įgyvendintų 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) administratoriumiâ; pripažinti neteisÄtu 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo Druskininkų g. 10 administratoriumiâ ir jį panaikinti bei teismo sprendimu atkurti daugiabuÄių namų, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratorei UAB âPalangos butų Å«kisâ paskirtų administruoti daugiabuÄių namų sÄ raÅ¡o, patvirtinto Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2004-08-23 įsakymo Nr. A1-4.1.-549 2 punktu, 15 punkto galiojimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai visas jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             AtsakovÄ su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.             Palangos miesto apylinkÄs teismas, priÄmÄs sprendimÄ 2014-11-05, nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies â panaikinti 2013-07-12 Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), administratoriumiâ, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.
Ä®sakymas dÄl administratoriaus nepakeitimo negalÄjo bÅ«ti priimtas, kai namo savininkų valia dÄl namo administratoriaus pakeitimo iÅ¡reikÅ¡ta pažeidžiant teisÄs normas, reglamentuojanÄias tokios valios įforminimÄ . LR CK 4.84 straipsnio 2 dalis nustato butų savininkų teisÄ pasirinkti turto administratorių, 3 Å¡io straipsnio dalis nustato administratoriaus pasirinkimo tvarkÄ , t. y. balsuojant raÅ¡tu ar rengiant butų savininkų susirinkimÄ . Sprendimas priimamas balsų dauguma, bet ne mažiau nei 1/4 dalimi visų butų savininkų balsų.
Nustatyta, kad susirinkimas surengtas nebuvo, ginÄijamas įsakymas priimtas pagal raÅ¡ytinį gyventojų praÅ¡ymÄ , taÄiau ne daugumos, nes už kelis namo butų savininkus pasiraÅ¡Ä kiti asmenys. Teismas, įvertinÄs visumÄ aplinkybių bei treÄiųjų asmenų parodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad mažumos namo butų savininkų 2013-06-20 praÅ¡ymas pakeisti namo administratorių yra nepakankamas teisinis ir faktinis pagrindas pakeisti namo administratorių. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad 2013-06-20 praÅ¡ymas neatitinka įstatymo reikalavimų dÄl balsavimo tvarkos ir formos, nenustatyta tikroji gyventojų ir jų daugumos valia dÄl namo administratoriaus keitimo, todÄl yra pagrindas naikinti ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ .
AtsakovÄs Palangos miesto savivaldybÄs administracijos organizuoto balsavimo raÅ¡tu pripažinimas neįvykusiu įrodo ir patvirtina, kad daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Palangoje, daugumos bendraturÄių nuomonÄ dÄl namo administratoriaus nÄra pareikÅ¡ta. Teismas nurodÄ, kad butų namų savininkų interesus laiko prioritetiniais, todÄl Å¡ių asmenų interesai turi bÅ«ti tinkamai užtikrinti ir teisÄtai realizuotos teisÄs.             AtsakovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014-11-05 sprendimo, juo praÅ¡o teismo pakeisti pirmosios instancijos teismo 2014-11-05 sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti.
AtsakovÄ motyvuoja tuo, kad absoliuti dauguma bendraturÄių pasisakÄ už tai, kad jų namÄ administruotų UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ, todÄl priimtas įsakymas visiÅ¡kai atitinka daugumos savininkų valiÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai panaikino Administracijos direktoriaus 2013-07-12 įsakymÄ Nr. A1-692. Taip pat nÄra pagrindo ginÄyti įsakymÄ dÄl J. V. ir S. B. iÅ¡reikÅ¡tos valios, kadangi jos 2014-02-24 balsuojant raÅ¡tu asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ir patvirtino, kad palaiko UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ administravimÄ .
Taip pat sprendime nepagrįstai nustatyta, jog gyvenamÄ jį namÄ administruoja UAB âPalangos butų Å«kisâ, nes, byloje esanÄiais Nekilnojamojo turto registro duomenimis, namÄ administruoja UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ. Pagal CK 4.84 straipsnio 4 d. visais atvejais butų savininkai balsų dauguma turi teisÄ priimti sprendimÄ pakeisti bendrojo naudojimo objektų administratorių. Pagal CK 4.85 straipsnį 9 d. yra nustatytas 6 mÄnesių terminas skųsti patalpų savininkų priimtus sprendimus, jei su tuo kas nors nesutinka.
Nei 2013-06-20 raÅ¡tiÅ¡ko savininkų sprendimo, nei 2014-02-24 balsavimo protokole Nr. 18 fiksuoto savininkų sprendimo niekas neskundÄ, todÄl nÄra pagrindo naikinti įsakymÄ .              Apeliacinis skundas tenkintinas.                          Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, yra patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ anksÄiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų. GinÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl Palangos miesto savivaldybÄs administracijos įsakymo, kuriuo pakeistas daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Palangoje, administratorius, pripažinimo negaliojanÄiu ir panaikinimo.IeÅ¡kovÄ UAB âPalangos butų Å«kisâ grindžia savo reikalavimÄ panaikinti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ dÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo administratoriaus pakeitimo 2013-06-20 daugiabuÄio namo gyventojų praÅ¡ymu, LR CK 4.85 straipsniu 5 dalimi, kurioje sprendimas dÄl nuosavybÄs administravimo, Å¡iuo atveju ir administratoriaus keitimo, priimamas balsų dauguma, bet ne mažiau nei 1/4 dalimi visų butų savininkų balsų.
NagrinÄjamoje byloje, priimant sprendimÄ , remiantis 2013-06-20 namo gyventojų praÅ¡ymu, dÄl namo administratoriaus keitimo, už dviejų butų savininkus pasiraÅ¡Ä jų artimieji â kiti asmenys, ne savininkai, todÄl sprendimas keisti namo administratorių buvo priimtas ne daugumos namo butų savininkų balsais, o mažumos.AtsakovÄ apeliaciniame skunde neneigia, kad už dviejų butų savininkes â J. V. ir S. B. pasiraÅ¡Ä kiti asmenys, taÄiau teigia, kad dÄl priimtų sprendimų minÄtos butų savininkÄs pretenzijų nereiÅ¡kia ir jau 2014-02-24 balsuodamos raÅ¡tu asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ir patvirtino, jog sutinka, kad namÄ administruotų UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ, todÄl nÄra pagrindo ginÄyti 2013-06-20 praÅ¡ymÄ ir Palangos miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ dÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo administratoriaus pakeitimo.Kolegija sutinka su Å¡iais atsakovÄs apeliacinio skundo motyvais.
Pati atsakovÄ skunde pripažįsta, kad raÅ¡ant praÅ¡ymÄ 2013-06-20 keisti namo administratorių, dviejų butų savininkų paraÅ¡ai buvo padÄti kitų asmenų â artimų giminaiÄių, taÄiau paÄios butų savininkÄs nereiÅ¡kia pretenzijų dÄl jų valios iÅ¡reiÅ¡kimo per kitus asmenis, kadangi valia sutapo. Ä®vertinus anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaip nepagrįsta vertintina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog ginÄijamas įsakymas neatitinka daugumos butų savininkų valios ir apsisprendimo dÄl administratoriaus pakeitimo.
Atsižvelgiant į tai, formalÅ«s balsavimo raÅ¡tu procedÅ«ros pažeidimai nesudaro pagrindo ginÄo situacijos vertinti taip, kaip tai atliko pirmosios instancijos teismas. Be to, vertintina tai, kad esant minÄtai daugumos savininkų valiai, pakartotinai sprendžiant analogiÅ¡kÄ klausimÄ , pirminÄ jų pozicija dÄl administratoriaus nepasikeitÄ. Juolab kad jokių ginÄų dÄl esamo savininkų sprendimo ir (ar) balsavimo procedÅ«ros pažeidimų ir pan. nÄ viena iÅ¡ minÄtų namo butų savininkių neginÄijo ir neginÄija jų artimųjų iÅ¡reikÅ¡tos valios.
PrieÅ¡ingas ginÄo situacijos vertinimas, teisÄjų kolegijos manymu, pažeistų butų savininkų teisÄ nusprÄsti, kam pavesti bendrojo naudojimo objektų administravimÄ (CK 1.5 str.).  TeisÄjų kolegija, remdamasi nurodytu teisiniu reglamentavimu, jog daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba CK 4.84 str. nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.83 str. 3 d.); sprendimÄ dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo priima butų ir kitų patalpų savininkai, o jų pasirinktÄ administratorių skiria savivaldybÄs vykdomoji institucija, konstatuoja, jog atsakovÄ, kaip savivaldybÄs vykdomoji institucija, turÄjo teisÄ organizuoti namo savininkų balsavimÄ 2013-06-20 daugiabuÄio namo savininkų praÅ¡ymu, nes tokia teisÄ jai nustatyta CK 4.85 str. bei priimti įsakymÄ dÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) administratoriumi.Taip pat pirmosios instancijos teismas klaidingai konstatavo, jog 2014-01-17 daugiabuÄio gyventojų praÅ¡ymu surengtas balsavimas raÅ¡tu 2014-02-24 neįvyko.
IÅ¡ bylos duomenų (t. 2, b. l. 4â28) matyti, jog pakartotinis balsavimas įvyko. Namo ir kitų patalpų savininkams balsuojant raÅ¡tu grÄ Å¾inta 19 galiojanÄių balsavimo biuletenių iÅ¡ 28 butų ir kitų patalpų savininkų ir tai sudaro 67,86 procento viso namo butų ir kitų patalpų skaiÄiaus. Visais atvejais butų ir kitų patalpų savininkai balsų dauguma turi teisÄ priimti sprendimÄ pakeisti bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.84 str. 3, 4 d.). Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimÄ raÅ¡tu rengia ar susirinkimÄ dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo Å¡aukia savivaldybÄs vykdomoji institucija Å¡io kodekso 4.85 str. nustatyta tvarka.
Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimus Å¡aukia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos valdyba (bendrijos pirmininkas) arba butų ir kitų patalpų savininkų jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įgaliotas asmuo, arba butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratorius, arba savivaldybÄs vykdomoji institucija. Taip pat suÅ¡aukti susirinkimÄ gali raÅ¡tu pareikalauti ne mažiau kaip 1/4 dalis butų ir kitų patalpų savininkų.
Butų ir kitų patalpų savininkų sprendimai gali bÅ«ti priimti ir nesuÅ¡aukus susirinkimo, bet jiems raÅ¡tu pareiÅ¡kus apie savo sprendimÄ . Balsavimams raÅ¡tu taikomi Å¡iame straipsnyje nustatyti kvorumo ir sprendimui priimti reikalingo balsų skaiÄiaus reikalavimai (CK 4.85 str. 4, 5, 7 d.). Balsavimo raÅ¡tu tvarka nustatyta LR aplinkos ministro 2012-10-31 įsakymu Nr. D1-895 patvirtintame Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu, priimant sprendimus, tvarkos apraÅ¡e. TodÄl vadovaujantis LR CK 4.85 straipsniu, balsavimo raÅ¡tu kvorumas yra ir susirinkimas laikomas įvykusiu. 15 butų savininkų sutiko pakeisti UAB âPalangos butų Å«kisâ administratorių ir paskirtį UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ naujÄ ja daugiabuÄio namo administratore. 4 butų savininkai sutiko palikti administratore UAB âPalangos butų Å«kisâ.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos aplinkybes, nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada panaikinti Palangos savivaldybÄs administracijos įsakymÄ dÄl administratoriaus skyrimo, kadangi didžioji dalis namo gyventojų sutinka ir iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ , kad daugiabutį namÄ administruotų UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 320?331 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. sprendimÄ pakeisti.Palikti galioti Palangos miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ Nr. A1-692 âDÄl UAB âPalangos komunalinis Å«kisâ skyrimo daugiabuÄio gyvenamojo namo Druskininkų g. 10 administratoriumiâ.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                       Alona RomanovienÄ TeisÄjos                                                    AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ