aa14741d-00e3-4e7b-b282-e996df061793 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedOrganizuoti nuotekų tvarkymÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje, gyvenamųjų namų kvartale, apimanÄiame (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 13 straipsnio 1 dalies nuostatomis.
Legislator headnote
AI generatedaa14741d-00e3-4e7b-b282-e996df061793 · Regionų administracinis teismas: Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija su privalomuoju nurodymu ir su Departamento sprendimu Å iaulių AAI 2021 m. sausio 19 d. duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (14.5)-PN-23 palikti nepakeistÄ nesutiko ir skundÄ jį Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2021-03-04 nutartimi skundÄ atmetÄ, kadangi ginÄas teismingas Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mams. AtsakovÄs nuomone, Departamentas neteisingai taiko Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo (toliau - GVTNTÄ®) 16 straipsnio 6 dalies teisÄs normÄ dÄl atsakovÄs privalomumo sudaryti atitinkamÄ sutartį dÄl nuotekų Å¡alinimo tinklų naudojimo.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI3-5877-362/2021 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00862-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 14.10; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 22 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Žano Kubecko, Arvydo MartinaviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir JarÅ«nÄs SedalienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ .
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Departamentas) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu įpareigoti atsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄ per teismo nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdyti Privalomajame nurodyme Nr. (14.5)-PN-23 5.1., 5.2. punktuose nurodytus reikalavimus. NurodÄ, kad Departamento Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nams, dalyvaujant Å iaulių kaimiÅ¡kosios seniÅ«nijos seniÅ«nui, atlikus neplaninį patikrinimÄ teritorijoje esanÄioje (duomenys neskelbtini), 2020-10-27 patikrinimo akte Nr. 409 (toliau Patikrinimo aktas) yra užfiksuota, kad privataus žemÄs sklypo, esanÄio ties privaÄia namų valda (duomenys neskelbtini) yra buitinių nuotekų surinkimo Å¡ulinys, iÅ¡ kurio susikaupusios nevalytos nuotekos patenka į aplinkÄ .
Aplinkos apsaugos agentÅ«ros Aplinkos tyrimo departamento Vakarų Lietuvos Aplinkos tyrimo skyrius atliko tyrimus. 2020-11-05 Tyrimų protokole Nr. P-111-2020-412/1 užfiksuota, kad nuotekų užterÅ¡tumas virÅ¡ija Nuotekų tvarkymo reglamento (toliau Reglamentas), patvirtinto 2006 m. gegužÄs 17 d. Lietuvos Respublikos aplinkos įsakymu Nr. 236, 29 punkto, 2 lentelÄje nustatytÄ didžiausiÄ leistinÄ koncentracijÄ . Remiantis 2020-11-11 Nekilnojamojo turto registro bazÄs iÅ¡raÅ¡o duomenimis nuotekų Å¡alinimo tinklai nuosavybÄs teise priklauso G.
A.. Nustatyta, kad iÅ¡ G. A. nuosavybÄs teisÄ priklausanÄių, neeksploatuojamų nuotekų Å¡alinimo tinklų, kuriais pagal suderintus projektus bei detalųjį planÄ naudojasi (duomenys neskelbtini) gyventojai, nevalytos buitinÄs nuotekos patenka į aplinkÄ . Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo (toliau GVTNTÄ®) 13 str. 1 d. yra nustatyta, kad geriamojo vandens tiekimÄ , nuotekų, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymÄ savivaldybÄs teritorijoje ir vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekimo regione organizuoja savivaldybių institucijos. (duomenys neskelbtini) yra Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje.
GVTNTÄ® 13 str. 4 d. yra nustatyta, kad SavivaldybÄs vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekimo teritorijoje kitas (ne vieÅ¡asis) geriamojo vandens tiekÄjas ir (arba) nuotekų tvarkytojas gali tiekti geriamÄ jį vandenį ir (arba) teikti nuotekų tvarkymo paslaugas tik tuo atveju, jeigu tiekÄ geriamÄ jį vandenį ir (arba) teikÄ nuotekų tvarkymo (iÅ¡skyrus pavirÅ¡ines nuotekas) paslaugas iki vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekimo teritorijos nustatymo, jo tiekiamas geriamasis vanduo ir (arba) teikiamos nuotekų tvarkymo paslaugos atitinka teisÄs aktų reikalavimus ir jis turi geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo licencijÄ , iÅ¡duotÄ pagal Å¡io įstatymo 27 straipsnio reikalavimus.
G. A. neturi nuotekų tvarkymo licencijos ir Å¡iuo metu jų neeksploatuoja. G. A. nuosavybÄs teise priklausantys nuotekų tvarkymo tinklai nÄra perduoti savivaldybei arba vieÅ¡ajam geriamojo vandens tiekÄjui ir nuotekų tvarkytojui ar pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojui, taip pat nesudaryta sutartis dÄl nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo (nuomos, panaudos, jungtinÄs veiklos) ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugų teikimo, todÄl nuotekos nevalytos patenka į gamtinÄ aplinkÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo (toliau - AAVKÄ®) 18 straipsnio 1 dalies 7 punktu Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai duotas Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-23 (toliau Privalomasis nurodymas). 2021 m. vasario 4 d.
Departamente gautas Å iaulių r. sav. administracijos skundas dÄl Privalomojo nurodymo. Skundu buvo praÅ¡oma panaikinti PrivalomÄ jį nurodymÄ , kaip nepagrįstÄ . Departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs SkundÄ , 2021-02-18 Sprendimu âDÄl 2021-01-09 privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-23â, vadovaudamasis AAVKÄ® 25 str. 5 d. 1 p., PrivalomÄ jį nurodymÄ paliko nepakeistÄ . Remiantis Lietuvos teismų elektroninio portalo duomenimis nustatyta, kad Atsakovas pateikÄ skundÄ âDÄl sprendimo dÄl 2021-01-09 privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-23 panaikinimoâ Vilniaus apygardos administraciniam teismui (administracinÄ byla Nr. eI3-2461-484/2021).
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2021 m. kovo 4 d. nutartimi atsisakÄ priimti skundÄ , kaip nepriskirtinÄ Vilniaus apygardos teismo kompetencijai. Atsakovas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka skundo teismui nepateikÄ, todÄl, Departamento nuomone, Sprendimas bei Privalomasis laikytini teisÄtais ir pagrįstais. Departamento Å iaulių valdyba ne kartÄ , siekdama iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , raÅ¡tais 2020-11-23 Nr. (AAD)-AD5-20734 âDÄl informacijos pateikimoâ, 2020-11-13 Nr. (14.5)-AD5-20105 âDÄl komisijos sudarymoâ, kreipÄsi į AtsakovÄ , taÄiau iki Å¡iol nevalytos buitinÄs nuotekos patenkÄ Ä¯ aplinkÄ .
Atsakovas iki Å¡iol nÄra įvykdÄs Privalomojo nurodymo reikalavimų, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 26 straipsnio 1 dalies nuostatomis teikiamas pareiÅ¡kimas dÄl įpareigojimo asmeniui įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus. AtsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija gavo Aplinkos apsaugos departamento prie aplinkos ministerijos Å iaulių valdybos 2021 m. sausio 21 d. raÅ¡tÄ Nr.(14.5)-AD5-1101 su privalomuoju nurodymu 2021-01-09 Nr. (14.5)-PN-23, kuriame Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai nurodoma:
1. Organizuoti nuotekų tvarkymÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje, gyvenamųjų namų kvartale, apimanÄiame (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 13 straipsnio 1 dalies nuostatomis.
2. užtikrinti, kad buitinÄs nuotekos iÅ¡ gyvenamųjų namų kvartalo, apimanÄio (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ iÅ¡leidžiant nuotekas į gamtinÄ aplinkÄ bÅ«tų tvarkomos reikalavimus atitinkanÄiose centralizuotose, atskirose arba grupinÄse nuotekų tvarkymo sistemose, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužÄs 17 d. įsakymu Nr. D1-236 patvirtinto Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto nuostatomis. Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija privalomÄ jį nurodymÄ skundÄ Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, kuris priÄmÄ sprendimÄ Departamento Å iaulių AAI 2021 m. sausio 19 d. duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (14.5)-PN-23 palikti nepakeistÄ .
Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija su privalomuoju nurodymu ir su Departamento sprendimu Å iaulių AAI 2021 m. sausio 19 d. duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (14.5)-PN-23 palikti nepakeistÄ nesutiko ir skundÄ jį Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2021-03-04 nutartimi skundÄ atmetÄ, kadangi ginÄas teismingas Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mams. AtsakovÄs nuomone, Departamentas neteisingai taiko Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo (toliau - GVTNTÄ®) 16 straipsnio 6 dalies teisÄs normÄ dÄl atsakovÄs privalomumo sudaryti atitinkamÄ sutartį dÄl nuotekų Å¡alinimo tinklų naudojimo.
Vadovaujantis GVTNTÄ® 16 str. 6 dalimi geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ra, kuri nuosavybÄs teise priklauso kitiems asmenims ir yra reikalinga bei tinkama vieÅ¡ajam geriamojo vandens tiekimui ir (arba) nuotekų tvarkymui, ir (arba) pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ra, kuri nuosavybÄs teise priklauso kitiems asmenims ir yra reikalinga bei tinkama pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymui, turi bÅ«ti savivaldybÄs institucijos iniciatyva perduodama savivaldybei arba vieÅ¡ajam geriamojo vandens tiekÄjui ir nuotekų tvarkytojui ar pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojui vadovaujantis Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objektų iÅ¡pirkimo tvarkos apraÅ¡e nustatyta tvarka.
Jeigu dÄl geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros ar pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros iÅ¡pirkimo ir perdavimo savivaldybÄs arba vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekÄjo ir nuotekų tvarkytojo ar pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojo nuosavybÄn susitarti nepavyksta, savivaldybÄs institucijos iniciatyva turi bÅ«ti sudaromos sutartys dÄl geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo (nuomos, panaudos, jungtinÄs veiklos) ir geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugų teikimo.
PabrÄžÄ, kad tik geriamojo vandens tiekimo teritorijÄ pripažinus vieÅ¡Ä ja geriamojo vandens tiekimo teritorija Å iaulių rajono savivaldybei atsiranda pareiga ir ji gali vadovautis Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objektų iÅ¡pirkimo tvarkos apraÅ¡u (toliau - ApraÅ¡as), kuris reglamentuoja asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄių geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objektų (toliau - infrastruktÅ«ros objektas) iÅ¡pirkimÄ ir perdavimÄ savivaldybei arba vieÅ¡ajam geriamojo vandens tiekÄjui ir nuotekų tvarkytojui, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkytojui.
Jei ApraÅ¡o nuostatų negalima taikyti dÄl inžinerinių tinklų perÄmimo ar naudojimo, savivaldybei jokie teisÄs aktai nenumato pareigos pirkti ar tartis su tinklų savininku dÄl jų naudojimo. DÄl privalomojo nurodymo 2 reikalavimo Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija pažymi, kad Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 16 straipsnio 15 dalis reglamentuoja, kad geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto savininkas yra atsakingas už geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto techninÄ bÅ«klÄ, jo priežiÅ«ros organizavimÄ ir remontÄ .
Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto priežiÅ«ra ir remontas atliekami infrastruktÅ«ros objekto savininko lÄÅ¡omis. Kol (duomenys neskelbtini) teritorija nÄra pripažinta vieÅ¡Ä ja vandens tiekimo teritorija tol savivaldybÄs biudžeto lÄÅ¡os negali bÅ«ti skiriamos privatiems tinklams ir valdai tvarkyti. Inžinerinių tinklų savininkas G. A. prisijungti jam priklausanÄių tinklų (duomenys neskelbtini) neleidžia, kaip ir neleidžia važiuoti nuotekas transportuojanÄioms transporto priemonÄms G.
A. priklausanÄiomis gatvÄmis. Nuotekas tvarkyti be tinklų savininko sutikimo negalime, nes prieÅ¡ingu atveju padarytume žalÄ G. A. nuosavybei. Darytina iÅ¡vada, nuotekų tinklų savininkas turi prižiÅ«rÄti inžinerinius tinklus ir rÅ«pintis, kad nuotekos nepatektų į aplinkÄ . Tretysis suinteresuotas asmuo G. A. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. PareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas tenkintinas. NagrinÄjamos administracinÄs bylos ginÄo dalykas yra pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo įpareigoti atsakovÄ Ä¯vykdyti Departamento 2021 m. sausio 19 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (14.5)-PN-23 teisÄtumas ir pagrįstumas.
Byloje nustatyta, kad Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nai atliko neplaninį patikrinimÄ teritorijoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) 2020 m. spalio 27 d. patikrinimo akte Nr. 409 užfiksavo, kad privataus žemÄs sklypo, esanÄio ties privaÄia namų valda (duomenys neskelbtini), yra buitinių nuotekų surinkimo Å¡ulinys, iÅ¡ kurio susikaupusios nevalytos nuotekos patenka į aplinkÄ . Nurodyta, kad buvo iÅ¡kviestas Aplinkos apsaugos agentÅ«ros Aplinkos tyrimo departamento Vakarų Lietuvos aplinkos specialistas, kad bÅ«tų paimti nuotekų mÄginai tarÅ¡alų sudÄÄiai nustatyti.
Aplinkos apsaugos agentÅ«ros Aplinkos tyrimo departamento Vakarų Lietuvos aplinkos tyrimo skyriui atlikus tyrimus 2020-11-05 Tyrimų protokole Nr. P-111-2020-412/1 užfiksuota, kad nuotekų užterÅ¡tumas virÅ¡ija Nuotekų tvarkymo reglamento, patvirtinto 2006 m. gegužÄs 17 d. Lietuvos Respublikos aplinkos įsakymu Nr. 236, 29 punkto, 2 lentelÄje nustatytÄ didžiausiÄ leistinÄ koncentracijÄ . Buvo nustatyta, kad iÅ¡ G. A. nuosavybÄs teisÄ priklausanÄių neeksploatuojamų nuotekų Å¡alinimo tinklų, kuriais pagal suderintus projektus bei detalųjį planÄ naudojasi (duomenys neskelbtini) gyventojai, nevalytos buitinÄs nuotekos patenka į aplinkÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad geriamojo vandens tiekimÄ , nuotekų, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymÄ savivaldybÄs teritorijoje ir vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekimo regione organizuoja savivaldybių institucijos, o (duomenys neskelbtini), yra Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 7 punktu, Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai buvo duotas 2021 m. sausio 19 d.
Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-23. Privalomojo nurodymo 5.1 punkte nurodyta organizuoti nuotekų tvarkymÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje, gyvenamųjų namų kvartale, apimanÄiame (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 13 straipsnio 1 dalies nuostatomis. 5.2 punkte nurodyta užtikrinti, kad buitinÄs atliekos iÅ¡ gyvenamųjų namų kvartalo, apimanÄio (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ iÅ¡leidžiant nuotekas į gamtinÄ aplinkÄ bÅ«tų tvarkomos reikalavimus atitinkanÄiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinÄse nuotekų tvarkymo sistemose, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužÄs 17 d.
įsakymu Nr. D1-236 patvirtinto Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto nuostatomis. Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija, nesutikdama su Privalomuoju nurodymu, 2021 m. vasario 4 d. pateikÄ Departamentui skundÄ , kurį iÅ¡nagrinÄjus 2021 m. vasario 18 d. sprendimu Privalomasis nurodymas paliktas nepakeistas. Å iaulių rajono savivaldybÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateikÄ skundÄ dÄl minÄto sprendimo panaikinimo. SkundÄ , kaip neteismingÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui buvo atsisakyta priimti bei nurodyta, kad skundas turi bÅ«ti teikiamas Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mams.
Å iaulių rajono savivaldybÄ su skundu dÄl Departamento 2021 m. vasario 18 d. sprendimo panaikinimo nesikreipÄ. Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo (toliau â AAVKÄ®) 3 straipsnis numato, kad, siekdamos užtikrinti teisÄtumÄ ir teisÄtvarkÄ aplinkos apsaugos ir gamtos iÅ¡teklių naudojimo srityje, aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs institucijos ir pareigÅ«nai organizuoja ir vykdo prevencinÄ veiklÄ , kuria siekiama, kad fiziniai ir juridiniai asmenys laikytųsi įstatymų ir kitų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ , reikalavimų (1 punktas); kontroliuoja, ar fiziniai ir juridiniai asmenys vykdo savo pareigÄ saugoti aplinkÄ (4 punktas); esant Å¡iame Ä®statyme numatytiems pagrindams, duoda fiziniams ir juridiniams asmenims privalomuosius nurodymus (8 punktas).
Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 4 straipsnio 1 punkte numatyta, jog aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄs grindžiama prevencijos principu â užkirsti keliÄ aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimams, siekti iÅ¡vengti neigiamo poveikio aplinkai. Privalomu nurodymu sukuriamos atitinkamos pareigos. Pagal AAVKÄ® 2 straipsnio 6 punktÄ , privalomasis nurodymas â raÅ¡ytinÄs formos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«no įpareigojimas asmeniui per tam tikrÄ terminÄ Ä¯gyvendinti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai bÅ«tų iÅ¡vengta ar ji bÅ«tų sumažinta, arba likviduoti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimo sukeltas pasekmes, arba įgyvendinti aplinkos atkÅ«rimo priemones.
Taigi, privalomasis nurodymas yra poveikio priemonÄ asmeniui, nesilaikanÄiam aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimų, kuria siekiama prevencinių tikslų iÅ¡vengti teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai. Atvejai, kada duodamas privalomasis nurodymas, iÅ¡vardinti AAVKÄ® 18 straipsnio 1 dalies 1-9 punktuose. 2021 m. sausio 19 d. Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-23 atsakovei buvo duotas vadovaujantis AAVKÄ® 18 straipsnio 1 dalies 7 punktu, numatanÄiu kad privalomasis nurodymas duodamas kai dÄl asmens veikos kyla reali grÄsmÄ, kad bus pažeisti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai, ir nesiimama reikiamų veiksmų pažeidimui iÅ¡vengti, duodamas privalomasis nurodymas imtis reikiamų veiksmų pažeidimui iÅ¡vengti.
AAVKÄ® 25 straipsnio 1 dalis nustato, kad privalomasis nurodymas per 10 darbo dienų nuo jo įteikimo gali bÅ«ti skundžiamas aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui. To paties straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu privalomÄ jį nurodymÄ davÄ aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovas, privalomasis nurodymas įstatymų nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiamas teismui, o Å¡io straipsnio 6 dalis nustato, kad aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovo arba jo įgalioto asmens sprendimas dÄl privalomojo nurodymo įstatymų nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiamas teismui.
Teisinis pagrindas kreiptis į teismÄ dÄl teismo įpareigojimo vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ numatytas AAVKÄ® 26 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog jei privalomasis nurodymas neįvykdytas, suÄjus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanti institucija, atsižvelgdama į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį, kuo skubiau, bet ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius, kreipiasi į teismÄ dÄl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, iÅ¡skyrus atvejus, nurodytus Å¡io straipsnio 2 ir 3 dalyse.
Pagal AAVKÄ® 26 straipsnio nuostatas, bÅ«tina sÄ lyga įpareigoti asmenį priverstine tvarka įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ yra privalomojo nurodymo neįvykdymas suÄjus jo įvykdymo terminui. Be to, Å¡iame straipsnyje numatyta aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ atsižvelgus į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį. Nurodytas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjas turi pareigÄ vykdyti imperatyvų AAVKÄ® 26 straipsnio 1 dalyje numatytÄ jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ ir, atsakovei neapskundus ir nenuginÄijus privalomojo nurodymo bei neįvykdžius jo iki pratÄsto termino pabaigos, privalo kreiptis į teismÄ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus.
PažymÄtina, kad nors Å iaulių rajono savivaldybÄ ir skundÄ privalomÄ jį nurodymÄ Departamentui bei Å¡io sprendimÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, taÄiau, teismui nepriÄmus teikto skundo, su skundu į Regionų apygardos administracinį teismÄ nesikreipÄ, todÄl privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-23 yra neapskųstas teismui ir galiojantis. Teismas pažymi jog tai, kad Å iaulių rajono savivaldybÄs administracija vykdo Å iaulių apylinkÄs teismo įpareigojimÄ ir įtraukÄ Ä¯ Å iaulių rajono geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtros Specialųjį planÄ (duomenys neskelbtini) (Å iaulių r.) gyvenamųjų namų kvartalÄ , kuris apima (apribotas) (duomenys neskelbtini), kaip vieÅ¡ojo geriamojo vandens tiekimo teritorijÄ bei vykdo Å iaulių rajono savivaldybÄs vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtros specialiojo plano keitimo plano rengimo procedÅ«ras, neatleidžia atsakovÄs nuo pareigos vykdyti galiojantį privalomÄ jį nurodymÄ .
Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog atsakovÄ neįvykdÄ Privalomojo nurodymo iki nustatyto įvykdymo termino pabaigos, todÄl pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas tenkintinas, nes aplinkos apsaugÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimų pažeidimas vis dar nÄra paÅ¡alintas. Kadangi kreipdamasis į teismÄ pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ jokio konkretaus termino, per kurį atsakovÄ turi bÅ«ti įpareigota įvykdyti Privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-23 5.1., 5.2. punktuose nurodytus reikalavimus, teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į terminÄ , per kurį privalomasis nurodymai turÄjo bÅ«ti įvykdytas vertina, kad vieno mÄnesio terminas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos yra protingas laiko tarpas privalomajam nurodymui įvykdyti.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Ä®pareigoti atsakovÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos įvykdyti 2021 m. sausio 19 d. privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-23 5.1 ir 5.2 punktuose nustatytus reikalavimus. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjai Žanas Kubeckas Arvydas MartinaviÄius JarÅ«nÄ SedalienÄ