aa0f88da-cc33-40ea-a551-7fef0fccfbc2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-128-366/2011                                                      Proceso Nr. 4-50-3-00476-2011-3                                                          Procesinio sprendimo kategorija: (S) 79.1, 45.4.5. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLietuvos Respublikos vardu2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. L. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 6 d. nutarimo, S. L. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedaa0f88da-cc33-40ea-a551-7fef0fccfbc2 · PanevÄžio apygardos teismas: BÅ«tent todÄl jam paskirta areÅ¡to bausmÄ atlikti savaitgaliais. Nors byloje nÄra pateikta dokumentų patvirtinanÄių motinos neįgalimÄ bei Å«kio tÅ«rÄjimÄ , taÄiau tos aplinkybÄs nÄra ginÄijamos (atsiliepimas negautas), tuo neabejojama ir skundžiamame nutarime. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismui nÄra pagrindo abejoti, kad S. L. ir jo motina turi Å«kius.Pirmos instancijos teismas, nagrinÄdamas S. L. praÅ¡ymÄ dÄl administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to vykdymo atidÄjimo neįsigilino į praÅ¡ymo esmÄ ir faktiÅ¡kai jo neiÅ¡nagrinÄjo, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-128-366/2011                                                      Proceso Nr. 4-50-3-00476-2011-3                                                          Procesinio sprendimo kategorija: (S) 79.1, 45.4.5. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLietuvos Respublikos vardu2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. L. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 6 d. nutarimo, S. L. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. n u s t a t Ä :
S. L. U. rajono apylinkÄs teismo 2011-05-02 nutarimu, priimtu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6-776-82/2011 pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 1302 str. ir 123 str. 1 d. ir 5 d. bei vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. buvo paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 25 paros administracinio areÅ¡to su transporto priemonÄs konfiskavimu. 2011-05-02 nutarimu patenkintas S. L. praÅ¡ymas ir administracinis areÅ¡tas paskirtas atlikti poilsio dienomis, kas mÄnesį laikotarpiu nuo 2011-05-07 iki 2011-08-14. 2011-06-03 Utenos rajono apylinkÄs teisme buvo gautas S. L. praÅ¡ymas, kuriuo jis praÅ¡Ä teismo nutarimu paskirto areÅ¡to vykdymÄ atidÄti iki gruodžio 1 dienos, nes dirba sezoninį darbÄ , o per iÅ¡eigines tenka dirbti namuose. 2011-06-06 Utenos rajono apylinkÄs teismo nutarimu Å¡is praÅ¡ymas atmestas.Apeliaciniu skundu S. L. praÅ¡o 2011-06-06 nutarimÄ panaikinti ir patenkinti jo praÅ¡ymÄ .
Jis dar kartÄ praÅ¡o atidÄti paskirtos nuobaudos â areÅ¡to atlikimo laikÄ iki 2011 m. gruodžio 1 d., kadangi dirba sezoninį darbÄ , o per iÅ¡eigines reikia dirbti savo ir mamos Å«kyje. Nurodo, kad mama yra turi II-os grupÄs invalidumÄ . Atsiliepimas į šį apeliacinį skundÄ negautas. Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad S. L. neatsisako atlikti areÅ¡to bausmÄ ir nepraÅ¡o Å¡ios bausmÄs vykdymÄ atidÄti LR ATPK 338¹ str. prasme. Jis tik praÅ¡o areÅ¡to bausmÄs vykdymÄ atidÄti vÄlesniam laikui, kadangi Å¡iuo metu yra nuiminÄjamas derlius ir jam reikia dirbti neatidÄliotinus Å«kio darbus savo ir neįgalios motinos Å«kiuose.Tai, kad S. L. yra dirbantis, matyti iÅ¡ administracinÄs bylos medžiagos.
BÅ«tent todÄl jam paskirta areÅ¡to bausmÄ atlikti savaitgaliais. Nors byloje nÄra pateikta dokumentų patvirtinanÄių motinos neįgalimÄ bei Å«kio tÅ«rÄjimÄ , taÄiau tos aplinkybÄs nÄra ginÄijamos (atsiliepimas negautas), tuo neabejojama ir skundžiamame nutarime. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismui nÄra pagrindo abejoti, kad S. L. ir jo motina turi Å«kius.Pirmos instancijos teismas, nagrinÄdamas S. L. praÅ¡ymÄ dÄl administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to vykdymo atidÄjimo neįsigilino į praÅ¡ymo esmÄ ir faktiÅ¡kai jo neiÅ¡nagrinÄjo, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Teismas savo nutarime pasisakÄ, kad nÄra sÄ lygų taikyti LR ATPK 338¹ straipsnį. Å iame straipsnyje yra numatytas sÄ lyginis administracinio areÅ¡to vykdymo atidÄjimas, kitaip tariant kalbama apie nuobaudos lygtinumÄ . Kaip jau minÄta, S. L. Å¡iuo atveju praÅ¡o leisti paskirtÄ bausmÄ atlikti vÄliau. GalimybÄ atidÄti skirtos administracinÄs nuobaudos vykdymÄ numato LR ATPK 306 str. Jame nurodyta, kad kai yra aplinkybių, dÄl kurių nedelsiant įvykdyti nutarimÄ skirti administracinį areÅ¡tÄ ar baudÄ negalima, priÄmÄs nutarimÄ organas pagal asmens, dÄl kurio priimtas nutarimas, pareiÅ¡kimÄ gali atidÄti vykdymÄ iki vieno mÄnesio.
Kaip jau yra pasisakyta, teismas negali abejoti S. L. teiginiais apie jo ir jo motinos turimus Å«kius. Visuotinai žinoma, kad pagrindiniai darbai žemÄs Å«kyje vyksta vasara bei rudenį. Atsižvelgiant į tai, kad S. L. darbo dienomis dirba pagal darbo sutartį, paskirtos nuobaudos â areÅ¡to atlikimas savaitgaliais vasaros laiku labai apsunkintu Å«kio priežiÅ«rÄ . Tai laikytina aplinkybe dÄl kurios negalima nedelsiant vykdyti nutarimu paskirtos nuobaudos. TodÄl yra pagrindas taikyti LR ATPK 306 str. TaÄiau kaip jau yra cituota, Å¡is straipsnis aiÅ¡kiai apriboja paskirtos nuobaudos vykdymo atidÄjimo laikÄ â galima atidÄti tik vienam mÄnesiui.
TodÄl S. L. praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, areÅ¡to nuobaudos vykdymÄ atidedant vienam mÄnesiui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 12 str. 1 d. 5 p., 306 str. n u t a r i a :S. L. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 6 d. nutarimÄ panaikinti ir dÄl S. L. praÅ¡ymo priimti naujÄ sprendimÄ .Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutarimais S. L. paskirtos 25 parų areÅ¡to nuobaudos, paskirtos atlikti poilsio dienomis, vykdymÄ atidÄti vienam mÄnesiui.Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                     Sigitas BagdonaviÄius