aa0e3cee-029d-4a35-9c2e-2b02576d879d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedbaudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ; asmuo prisipažįsta kaltas. SutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ reglamentuoja BPK 273 straipsnis. Toks įrodymų tyrimas įmanomas esant Å¡ioms sÄ lygoms:
Legislator headnote
AI generatedaa0e3cee-029d-4a35-9c2e-2b02576d879d · Å iaulių apygardos teismas: Tinkamai įvertinti kaltininko asmenybÄ, jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga. Baudžiamosios teisÄs teorijoje nurodoma, kad vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį teismas turi kreipti ypaÄ daug dÄmesio į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio, nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Full text
?PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-248-332/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50271-2017-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.9.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.14.1.2.2; 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.1; 2.4.7; 2.4.9 Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 3 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimundo JurgaiÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Zigmo Kavaliausko ir NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Aivarui PovilaiÄiui, nuteistajam D.
M., jo gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2019-06-12 nuosprendžio, kuriuo: D. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imt) mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
D. M. iÅ¡teisintas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, neįrodžius, jog jis padarÄ inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikai nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. 21.05 val. iki 2017 m. rugsÄjo 29 d. 13.25 val. (2 t., b. l. 37-41) ir suÄmimo laikas nuo 2019 m. sausio 2 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, D. M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â specialiosios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimas 2 (dvejiems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo (BK 68 straipsnio 4 dalis).
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, D. M. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuotina nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs (automobilio âOpel Vectraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanti pinigų suma â 1 800 Eur (vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuoni Å¡imtai eurų). TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. Pirmos instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. D. M. nuteistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį už tai, kad jis vairavo kelių transporto priemonÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, o bÅ«tent: 2017 m. rugsÄjo 28 d., 20.40 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (pagal specialisto iÅ¡vadÄ Nr. T-A 10192/2017(01) kraujyje nustatyta 1,71 promilÄs etilo alkoholio), vairavo automobilį âOpel Vectraâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) II.
Apeliacinio skundo argumentai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. M. praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, atsižvelgiant į tai, kad jis iÅ¡ karto po nusikalstamos veikos padarymo prisipažino kaltu, gailisi nusikaltÄs, pats iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, dirba. Mano, kad jam paskirta deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra per griežta. Apeliaciniu skundu praÅ¡o jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ bei pritaikyti BK 641 straipsnio nuostatas.
3. Atsiliepimų į nuteistojo apeliacinį skundÄ byloje nebuvo gauta.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis D. M. ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti ir paskirti jo ginamajam Å¡velnesnÄ bausmÄ, pritaikant BK 641 straipsnį, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo D. M. apeliacinis skundas atmestinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai 5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalimi skundžiamÄ pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina pateikto apeliacinio skundo ribose.
Baudžiamojo proceso paskirtis yra ir tinkamas įstatymo pritaikymas, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas (BPK 1 straipsnio 1 dalis). Ä®siteisÄjÄs teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is iÅ¡skirtinÄs svarbos procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
Kadangi apeliaciniu skundu nuteistasis D. M. neginÄija jam inkriminuotos nusikalstamos veikos aplinkybių, kaltÄs bei kvalifikacijos, o nesutinka tik su jam paskirta bausme, praÅ¡o paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ suÅ¡velninti bei pritaikyti BK 641 straipsnio nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ patikrina neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog bausmÄ, tai valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojanti nuteistojo teises ir laisves. Bausme valstybÄ siekia perauklÄti nuteistÄ jį. Pagal BK 54 straipsnio 1 dalį teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Komentuojamo straipsnio 2 dalis numato, jog skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Tinkamai įvertinti kaltininko asmenybÄ, jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga. Baudžiamosios teisÄs teorijoje nurodoma, kad vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį teismas turi kreipti ypaÄ daug dÄmesio į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio, nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti paskirta bausmÄ, kuri bÅ«tų proporcinga padarytai veikai ir kaltininko asmenybei.
7. Pagal BK 281 straipsnio 7 dalį (straipsnio redakcija nuo 2017-01-01) atsako tas, kas vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, D. M. pirmos instancijos teismas už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, skyrÄ 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
8. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi skundžiamo nuosprendžio motyvus, susijusius su D. M. paskirta bausme, pažymi, jog pirmos instancijos teismas, skirdamas jam bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį (padarytas vienas nesunkus nusikaltimas), kaltÄs formÄ . Nuteistajam paskiriant bausmÄ atsižvelgta ir į nuteistojo asmenybÄ - praeityje teistas 12 kartų, nagrinÄjamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, praÄjus dviem dienoms nuo jo paleidimo į laisvÄ atlikus laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jis daug kartų baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 155-158), nÄra registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, niekur nedirba (2 t., b. l. 159-161).
Å ios aplinkybÄs aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui leidžia pripažinti, jog D. M. neigiama vertybių orientacija yra susiformavus jau anksÄiau ir nusikalstama veika, dÄl kurios nuteistojo atžvilgiu buvo priimtas skundžiamas nuosprendis, nebuvo atsitiktinÄ ir įvykdyta nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms. ApylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , įvertino, kad yra viena nuteistojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â kad D. M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažinta tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
9. Å ių duomenų kontekste apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog apylinkÄs teismas nuteistajam D. M. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, pagrįstai paskyrÄ bausmÄ, susijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, kadangi, įvertinus nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, yra akivaizdu, jog alternatyvios bausmÄs (bauda, areÅ¡tas) Å¡iuo atveju, nepasiektų bausmei keliamų tikslų. Å iuo atveju, atsižvelgus į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų visumÄ , konstatuotina, jog nÄra jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios duotų pagrindÄ suÅ¡velninti nuteistojo D. M. teisinÄ padÄtį paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei paskyrÄ apylinkÄs teismas.
10. PažymÄtina, kad nuteistasis D. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o jam taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti 1/3.
11. BK 641 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Taigi, minÄtas įstatymas taikomas esant dviem sÄ lygoms:
1) baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ;
2) asmuo prisipažįsta kaltas. SutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ reglamentuoja BPK 273 straipsnis. Toks įrodymų tyrimas įmanomas esant Å¡ioms sÄ lygoms:
1) jei kaltinamasis nÄra padarÄs labai sunkaus ar sunkaus nusikaltimo;
2) jei kaltinamasis visiškai prisipažįsta kaltas;
3) jei sutinka proceso Å¡alys â prokuroras ir gynÄjas;
4) sutrumpintas įrodymų tyrimas atliekamas teismo sprendimu (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-264-697/2017).
12. IÅ¡ apylinkÄs teismo teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuotų duomenų matyti, kad baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, byla nebuvo užbaigta baudžiamuoju įsakymu. TodÄl sprÄsti skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs mažinimo klausimÄ ir taikyti nuteistojo D. M. atžvilgiu BK 641 straipsnio nuostatas bei vienu treÄdaliu sumažinti paskirtÄ bausmÄ, nÄra teisinio pagrindo.
13. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nei savo rūšimi, nei dydžiu paskirta bausmÄ D. M. nÄra per griežta, ji paskirta įvertinus visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, atitinka nuteistojo asmenybÄ bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. Apeliacinio skundo argumentai nesuteikia pagrindo abejoti pirmos instancijos teismo sprendimo teisÄtumu bei pagrįstumu, todÄl tenkinti nuteistojo skundÄ ir keisti 2019-06-12 Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų nuosprendį nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo D. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos Pirmininkas Raimundas Jurgaitis TeisÄjai Zigmas Kavaliauskas NijolÄ MatuzeviÄienÄ