aa0b5b5a-d217-4d69-8a69-df622d7b0cc0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. 2-200-115/2012 ieÅ¡kovo K. B. ieÅ¡kinys buvo atmestas; priimtas ieÅ¡kovo K. B. atsisakymas nuo ieÅ¡kinio dÄl 10000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo ir byla Å¡ioje dalyje nutraukta; iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteista 3000 Lt advokato iÅ¡laidų, taip pat 3300 Lt valstybei žyminio mokesÄio ir 26,35 Lt procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų. IÅ¡ LITEKO duomenų bazÄs matyti, kad apeliacine tvarka teismo sprendimas nebuvo apskustas; teismo sprendimas įsiteisÄjo. 2012-06-30 (b.l.
Legislator headnote
AI generatedaa0b5b5a-d217-4d69-8a69-df622d7b0cc0 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas siekia nesÄ Å¾iningai praturtÄti atsakovo sÄ skaita. Teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias Lietuvos paÅ¡to atsakomybÄs ribas ir sÄ lygas, pritaikydamas specialųjį teisÄs aktÄ â LR PaÅ¡to įstatymÄ . GalimybÄ specialiame įstatyme riboti atsakomybÄ numato CK 6.251 str. GinÄas yra kilÄs iÅ¡ universaliųjų paÅ¡to paslaugų sutarties, o ne delikto, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai remiasi CK 6.246 str. Teismas tinkamai pritaikÄ ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas.
Full text
CivilinÄs bylos Nr. A2-5246-653/12Teisminio proceso Nr.: 2-55-3-01891-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 124.2.9, 117.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. liepos 30 d. Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jelena Å iÅ¡kina raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo K. B. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-200-115/2012 pagal pareiÅ¡kÄjo (ieÅ¡kovo) K. B. ieÅ¡kinį atsakovui AB Lietuvos paÅ¡tas, treÄiasis asmuo A. B., A. M. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä 2012-03-30 Vilniaus apygardos teismo sprendimu c.b.
Nr. 2-200-115/2012 ieÅ¡kovo K. B. ieÅ¡kinys buvo atmestas; priimtas ieÅ¡kovo K. B. atsisakymas nuo ieÅ¡kinio dÄl 10000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo ir byla Å¡ioje dalyje nutraukta; iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteista 3000 Lt advokato iÅ¡laidų, taip pat 3300 Lt valstybei žyminio mokesÄio ir 26,35 Lt procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų. IÅ¡ LITEKO duomenų bazÄs matyti, kad apeliacine tvarka teismo sprendimas nebuvo apskustas; teismo sprendimas įsiteisÄjo. 2012-06-30 (b.l.
10) pareiÅ¡kÄjas K. B. kreipÄsi su pareiÅ¡kimu dÄl proceso atnaujinimo minÄtoje byloje CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu. Ä®vertinus teismo sprendimo priÄmimo datÄ , pripažintina, jog pareiÅ¡kÄjas nepraleido termino praÅ¡ymui pateikti (CPK 74 str. 7 d., 368 str.). PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad ginÄo santykiams nebuvo pritaikytos CK normos, reglamentuojanÄios darbdavio atsakomybÄ už darbuotojo padarytÄ Å¾alÄ (CK 6.246 str.) ir tai turÄjo lemiamos įtakos priimant teismo sprendimÄ . TaÄiau Vilniaus apygardos teismas pritaikÄ LR PaÅ¡to įstatymÄ , kuris riboja paslaugų teikÄjo civilinÄ atsakomybÄ.
Å iuo atveju CK turi pirmenybÄ. Kitame sprendime (2009-02-05) Vilniaus apygardos teismas konstatavo, kad K. B. dokumentus dÄl dalyvavimo aukcione iÅ¡siuntÄ 2005-08-16, taÄiau dÄl operatorÄs kaltÄs nebuvo pristatytas adresatui. AtsakovÄ AB âLietuvos paÅ¡tasâ neneigia kaltÄs dÄl to, kad ieÅ¡kovo siųstas laiÅ¡kas buvo pristatytas klaidingu adresu. Taip pat teismas neteisingai nustatÄ ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , aiÅ¡kiai netinkamai taikÄ ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas, netinkamai taikÄ ieÅ¡kinio senaties atnaujinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
PareiÅ¡kÄjas negalÄjo reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos atlyginimo nuo 2005-09-07, nes tik nuo LAT priimto galutinio sprendimo                                   2010-07-02 atsirado žala. Teismo sprendimo kopija ieÅ¡kovui buvo įteikta tik 2012-04-04, todÄl pareiÅ¡kÄjas teigia, jog nepraleido trijų mÄnesių termino praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo pateikti. Atsakovas AB Lietuvos paÅ¡tas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ , su praÅ¡ymu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
Atsakovas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas siekia ne proceso atnaujinimo , o pakartotinio bylos nagrinÄjimo, kartoja tuos paÄius motyvus ir argumentus, kurie buvo iÅ¡dÄstyti pirmosios instancijos teisme. Atsakovas nepripažino savo kaltÄs dÄl to, kad ieÅ¡kovas nedalyvavo ir nelaimÄjo aukcione. Pats ieÅ¡kovas veikÄ, pažeisdamas bonus pater familias elgesio standartÄ , kÄ konstatavo ir                    2009-02-05 Vilniaus apygardos teismas sprendimu bei Lietuvos apeliacinis teismas                              2010-01-26 nutartimi.
IeÅ¡kovas siekia nesÄ Å¾iningai praturtÄti atsakovo sÄ skaita. Teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias Lietuvos paÅ¡to atsakomybÄs ribas ir sÄ lygas, pritaikydamas specialųjį teisÄs aktÄ â LR PaÅ¡to įstatymÄ . GalimybÄ specialiame įstatyme riboti atsakomybÄ numato CK 6.251 str. GinÄas yra kilÄs iÅ¡ universaliųjų paÅ¡to paslaugų sutarties, o ne delikto, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai remiasi CK 6.246 str. Teismas tinkamai pritaikÄ ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas.
K. B. patvirtino teismo posÄdyje, kad aiÅ¡kiai suvokÄ tariamÄ savo teisių pažeidimÄ , gavÄs Lietuvos paÅ¡to 2005-09-02 raÅ¡tÄ , taÄiau nesikreipÄ su ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo. Atsakovas atkreipÄ dÄmesį, kad byloje dÄl aukciono rezultatų panaikinimo bei Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas buvo atstovaujamas advokatų. PraÅ¡ymas atmestinas. PraÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ pareiÅ¡kÄjas grindÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktu, kuriame nustatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas kasacine tvarka priimtose nutartyse, bÅ«tent į kuriose esanÄius teisÄs taikymo iÅ¡aiÅ¡kinimus turi atsižvelgti taikydami teisÄ teismai, yra ne kartÄ aiÅ¡kinÄs CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje              Nr. 3K-3-125/2005; 2005 m. vasario 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2005; 2005 m. gruodžio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-647/2005; ir kt.).
Teismų praktikoje aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida suprantama kaip konkreÄioje teisÄs normoje esanÄios aiÅ¡kios nuostatos, kuriÄ reikia taikyti, netaikymas arba jos netinkamas taikymas. TeisÄs normos taikymo klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ, t. y. tokia, kuri daro sprendimÄ (nutartį) neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ bei yra pagrindas tÄ sprendimÄ (nutartį) pakeisti ar panaikinti. AiÅ¡ki teisÄs taikymo klaida pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ kaip pagrindas atnaujinti civilinÄ bylÄ gali bÅ«ti imperatyvios teisÄs normos netaikymas, vienareikÅ¡miÅ¡kos teisÄs normos nuostatos prasmÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas netinkamai; neginÄijamai neprotingas vertinamojo pobÅ«džio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai.
Jeigu kuri nors teisÄs norma taikoma teismui naudojantis diskrecijos teise įvertinant bylos faktines aplinkybes, tai aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida gali bÅ«ti pripažinta iÅ¡imtiniu atveju, neginÄijamai nustaÄius, kad teismas be jokio pateisinimo peržengÄ diskrecijos ribas ir dÄl to teismo sprendimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas ir neteisÄtas. IÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo tokių aplinkybių nenustatyta. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodytais argumentais ir motyvais dÄl teisÄs normų taikymo taip pat rÄmÄsi ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs galÄtų sudaryti apeliacinio skundo faktinį pagrindÄ , taÄiau negali bÅ«ti proceso atnaujinimo baigtoje civilinÄje byloje pagrindu.
TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir byloje esantis ieÅ¡kovo apeliacinio skundo egzempliorius                   (2 t. b.l. 55-60), kuris, ieÅ¡kovui nepaÅ¡alinus teismo nustatytų procesinio dokumento trÅ«kumų, nebuvo teismo priimtas: Å¡is ieÅ¡kovo apeliacinis skundas buvo grindžiamas tomis paÄiomis aplinkybÄmis, kaip ir praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ - apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas nurodÄ, kad teismo sprendimas priimtas pažeidžiant įrodymų vertinimo principus bei netinkamai pritaikius                 LR CK materialinÄs teisÄs normas.
Taigi, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs siekia nuginÄyti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ CPK 330 str. pagrindu, nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl įrodymų įvertinimo. Vien ta aplinkybÄ, kad byloje dalyvavÄs asmuo nesutinka su teismo argumentacija priimtame sprendime, negali bÅ«ti pagrindu atnaujinti procesÄ baigtoje civilinÄje byloje CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu.Proceso atnaujinimas civilinio proceso teisÄje pripažįstamas iÅ¡imtiniu bÅ«du įsiteisÄjusiems teismų sprendimams peržiÅ«rÄti.
Europos Žmogaus Teisių Teismas, pasisakydamas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄse ir komercinÄse bylose, pažymÄjo, kad teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ , garantuojama Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje, turi bÅ«ti aiÅ¡kinama Konvencijos preambulÄs kontekste, joje teisÄs virÅ¡enybÄs principas įtvirtintas kaip bendro KonvencijÄ taikanÄių Å¡alių paveldo dalis. Vienas iÅ¡ esminių teisÄs virÅ¡enybÄs principo elementų â teisinio apibrÄžtumo principas.
Vadovaujantis Å¡iuo principu, praÅ¡ymai atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti peržiÅ«rÄti tik esant proceso atnaujinimo pagrindui bei tuos pagrindus taikant neformaliai. Teisinis reglamentavimas, pagal kurį procesas susijÄs su daugkartinio įsiteisÄjusio sprendimo peržiÅ«rÄjimo rizika, yra nesuderinamas su teisinio apibrÄžtumo principu, todÄl įstatyme bylos Å¡alims nesuteikiama teisÄ atnaujinti procesÄ vien siekiant pakartotinio bylos nagrinÄjimo. Nukrypimas nuo Å¡io principo galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinanÄioms aplinkybÄms.   Teismas sprendime motyvavo materialinÄs teisÄs normų taikymÄ bei padarytas iÅ¡vadas dÄl įrodymų vertinimo; teismas, vertindamas byloje esanÄius įrodymus bei remdamasis CPK 182 str.
           2 p., konstatavo, kad ieÅ¡kovas veikÄ pažeisdamas bonus pater familias elgesio standartÄ ir dÄl to pats turi prisiimti savo veiksmų teisinių pasekmių rizikÄ , dÄl ko atmetÄ ieÅ¡kinį ir CK 6.253 str. 1 d. pagrindu. Tokios nustatytos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo nurodytos LR CK                 6.246 str. netaikymas ne tik nÄra aiÅ¡ki teisÄs normų taikymo klaida, bet ir neturi esminÄs įtakos teismo sprendimo teisÄtumui.
Kitos pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs (dÄl ieÅ¡kinio senaties termino ir Å¡io termino atnaujinimo reglamentuojanÄių teisÄs normų netinkamo taikymo) iÅ¡ esmÄs susijusios su pareiÅ¡kÄjo nesutikimu dÄl teismo įrodymų įvertinimu ir dÄl aukÅ¡Äiu minÄtų motyvų taip pat negali bÅ«ti pagrindu atnaujinti procesÄ . Esant tokioms aplinkybÄms konstatuojama, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs praÅ¡ymÄ grindžia ne aiÅ¡kia teisÄs normos taikymo klaida, bet abejojama įrodymų vertinimu ir jų pagrindu padarytomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
PareiÅ¡kÄjas nenurodÄ argumentų, patvirtinanÄių, kad teismas neginÄijamai, be jokio pateisinimo peržengÄ diskrecijos ribas, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti, jog buvo padaryta akivaizdi teisÄs normų taikymo klaida. Proceso atnaujinimas pareiÅ¡kÄjo nurodytais argumentais, kurie nÄra iÅ¡skirtiniai ir jau yra teismo teisiÅ¡kai įvertinti sprendime, reikÅ¡tų pakartotinį bylos nagrinÄjimÄ ir tų paÄių byloje surinktų įrodymų vertinimÄ , taÄiau toks pakartotinis nagrinÄjimas nÄra suderinamas su CPK ir teismų praktikoje pripažįstama proceso atnaujinimo paskirtimi ir tikslais.
Kiti pareiÅ¡kÄjo nurodyti argumentai yra susijÄ su įsiteisÄjusio teismo sprendimo pakartotiniu peržiÅ«rÄjimu, todÄl, nenustaÄius proceso atnaujinimo pagrindo, dÄl jų nepasisakoma. Atmetus praÅ¡ymÄ , iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteistina 16,55 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų suma (CPK 92 str.). Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 366-370 str., n u t a r Ä pareiÅ¡kÄjo K. B. praÅ¡ymÄ atmesti. Atsisakyti atnaujinti procesÄ Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje                 Nr. 2-200-115/12.
Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo K. B. valstybÄs naudai 16,55 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ parduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja                                                    Jelena Å iÅ¡kina                                                                              Â