aa045b6f-ffd5-40ec-905e-aac55efde62f · Visagino miesto apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-49-724/2016Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01603-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.53.8.; 3.2.8.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. sausio 9 d. Visaginas Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Giedrius Avinas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. K. (J. K.) ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dėl darbo ginčų komisijos sprendimo panaikinimo, darbo užmokesčio priteisimo, nustatė: ieÅ¡kovas J.

K. kreipėsi su ieÅ¡kiniu, kuriuo parašė priteisti iÅ¡ atsakovo 733,48 Eur darbo užmokestį, vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2016-04-18 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo 2017-01-06 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti. PraÅ¡yme nurodyta, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims žinomos. PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.).

Aplinkybių, kad taikos sutarties sÄ lygos ir jos sudarymo aplinkybės prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, pažeidžia Å¡alių, kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta. Å alims CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 str. ir 6.985 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos ir suprantamos. Esant tokioms aplinkybėms taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad nutraukus bylÄ vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).IÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei, 7,50 Eur (30,00 Eur x 75 proc.) žyminis mokestis (CPK 83 str. 1 d. 1 p., 80 str. 1 d. 1 p., 87 str. 2 d., 96 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 150, 290, 291 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 295 str., teismas n u t a r i a:             praÅ¡ymÄ tenkinti.

Patvirtinti ieÅ¡kovo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau - IeÅ¡kovas), ir atsakovo (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini) atstovaujamo generalinio direktoriaus V. M., (toliau - Atsakovas) taikos sutartį, Å¡alių susitartomis sÄ lygomis:           1. Baigti Visagino miesto apylinkės teismo civilinę bylÄ Nr. 2-49-724/2017, iÅ¡keltÄ IeÅ¡kovo ieÅ¡kinio pagrindu, Å¡ia taikos sutartimi ir pagal jos sÄ lygas:1.1 Atsakovas įsipareigoja sumokėti IeÅ¡kovui 733,48 Eur iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais, 266,52 Eur vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelstÄ atsiskaityti, viso 1000,00 Eur:1.1.1.

PirmÄ jÄ 500,00 Eur dydžio įmokÄ sumokėti IeÅ¡kovui ne vėliau kaip per keturiolikos dienų terminÄ nuo teismo nutarties patvirtinančios Å¡iÄ sutartį įsiteisėjimo dienos.1.1.2. LikusiÄ Ä¯siskolinimo sumÄ 500,00 Eur sumokėti IeÅ¡kovui ne vėliau kaip per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų skaičiuojant nuo pirmos įmokos dienos.1.2. Atsakovas turi teisę sumokėti 1.1. punkte nurodytÄ sumÄ ir anksčiau negu nustatyta Å¡ios taikos sutarties 1.1.1. bei 1.1.2. punktuose.1.3. Å alys susitaria, kad iÅ¡mokėtinos vidutinio darbo užmokesčio kompensacijos už visÄ uždelstÄ atsiskaityti laikÄ mažinimas iki 266,52 Eur sumos yra adekvati sankcija darbdaviui ir tuo pačiu kompensacija darbuotojui, atitinkanti pagrindinius darbo teisės principus, taip pat proporcingumÄ , kaip bendrÄ jį teisės principÄ , neatskiriamÄ nuo teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų ir nepažeidžia kitų kreditorių ir įmonės darbuotojų interesus.Å alys patvirtina, kad neturi ir neturės jokių reikalavimų ar pretenzijų viena kitai dėl aplinkybių sudariusių IeÅ¡kinio pagrindÄ arba su juo susijusių aplinkybių.

Tokiu bÅ«du Å alys įsipareigoja nekelti jokių reikalavimų, neinicijuoti jokių naujų teisminių ar neteisminių procesų dėl aplinkybių sudariusių IeÅ¡kinio pagrindÄ ir bet kokių kitų su Å¡iuo IeÅ¡kiniu susijusių aplinkybių.3. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Civilinio kodekso 6.985 str. bei Civilinio proceso kodekso 293 – 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesinės pasekmės, t.y. teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , o taikos sutarties pagrindu civilinę bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Å ios teisinės pasekmės atitinka tikrÄ jÄ Å alių valiÄ , iÅ¡reiÅ¡kiamÄ sudarant Å¡iÄ taikos sutartį.Visi taikos sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik tada, jeigu jie įforminti raÅ¡tu, pasiraÅ¡yti abiejų Å¡alių ir patvirtinti Visagino miesto apylinkės teisme.Å i taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Å aliai ir teismui.Sutartis Teismui gali bÅ«ti pateikiama Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portale (http://e.teismas.lt).Å i sutartis galioja nuo teismo nutarties patvirtinančios Å¡iÄ sutartį įsiteisėjimo momento.Civilinę bylÄ Nr. 2-49-724/2017 pagal ieÅ¡kovo J.

K. ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dėl darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais priteisimo, nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad bylÄ nutraukus vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.Priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), 7,50 Eur (septyni eurai 50 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei (įmoka turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660).Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Visagino miesto apylinkės teisme.

Teisėjas                                                     Giedrius Avinas