aa035595-e3ec-4d84-84f5-6e28ec146a8e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-161-951/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30095-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.2.; 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 17 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, sekretoriaujant V. A., dalyvaujant prokurorei J. S., kaltinamajam M. S., jo gynÄjui advokatui R. D., nukentÄjusiajam R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
Legislator headnote
AI generatedaa035595-e3ec-4d84-84f5-6e28ec146a8e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Jis atvykÄs nematÄ, kas ten tokie stato, tik matÄ, kad trys vyrai stato tiltÄ , bet įžiÅ«rÄti jų negalÄjo. DÄl to nutarÄ pripÅ«sti valtį, nuplaukti ir pasižiÅ«rÄti. S. dar gal bÅ«tų identifikavÄs, nes jis didelis, balta galva, vienas toks. Tas konfliktas tarp jo ir nukentÄjusiojo tÄsÄsi kelias minutes, nes kai jis iÅ¡lipo iÅ¡ valties, praÄjo pusÄ minutÄs, ir R. iÅ¡Äjo. IÅ¡lipÄs iÅ¡ valties pasakÄ, jog eitų aiÅ¡kintis pas savininkÄ ir nuÄjo tiesiai pas save į namelį â kempingÄ su daiktais.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-161-951/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30095-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.2.; 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 17 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, sekretoriaujant V. A., dalyvaujant prokurorei J. S., kaltinamajam M. S., jo gynÄjui advokatui R. D., nukentÄjusiajam R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, MB â(duomenys neskelbtini)â, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 straipsnio 1 dalyje. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : M. S. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o bÅ«tent 2020-07-28 apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio tyÄia vienÄ kartÄ nukentÄjusiajam R.
M. rankos alkÅ«ne sudavÄ Ä¯ veidÄ ir taip R. M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamasis M. S. teisiamojo posÄdžio metu kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad R. M. pažįsta apie 5 metus, nes jų žmonos dirbo vienoje bendrovÄje. Draugai nebuvo, nebendravo. Juos siejo tik vienas bendras pomÄgis - žvejyba. Žvejodavo prie to paties (duomenys neskelbtini) tvenkinio. Ten pradÄjo žvejoti gal prieÅ¡ 4-5 metus. Tuo metu tvenkinys buvo apleistas, neprižiÅ«rimas, nors jis yra privatus. PrieÅ¡ 4 metus pakalbÄjo su savininku ir nutarÄ, kad statys tiltÄ , nuo kurio bÅ«tų galima žvejoti, nes nuo tvenkinio kranto yra labai sudÄtinga žvejoti, krantai tam nepritaikyti.
PasistatÄ tiltÄ . Kai R. paskambinÄs papraÅ¡ydavo leisti pažvejoti nuo tilto, nebÅ«davo jokių problemų, visada leisdavo. PraeitÄ vasarÄ , vienÄ dienÄ paskambino R. ir, kaip visada, paklausÄ, ar gali pažvejoti, jis pasakÄ, kad jokių problemų, tikrai negaila. Vakare, gal jau sutemus, jam iÅ¡ to kaimo paskambino vietiniai vaikai ir pasakÄ, kad iÅ¡girdo kažkokį triukÅ¡mÄ pas jį ant tilto. Jei jie žvejoja, tai taip nebÅ«na, nes pas juos susirenka žmonÄs pažiÅ«rÄti, kÄ jie daro, nebÅ«na jokių iÅ¡gertuvių.
Jis paskambino R. ir jo paklausÄ, ar kažkas vyksta prie tvenkinio. Å is patikino, kad viskas gerai, nieko ten nÄra. KitÄ dienÄ nutarÄ nuvažiuoti prie tvenkinio pasižiÅ«rÄti, kaip jis atrodo. AtvykÄs jis rado labai daug Å¡iukÅ¡lių, matÄsi, kad buvo didelÄs iÅ¡gertuvÄs. Tiesiog nenorÄdamas aiÅ¡kintis santykių, paskambino R. ir pasakÄ, kad jis daugiau nepageidaujamas ant jų liepto, tegul žvejoja bet kur, nes ežeras didelis. Jis jo neieÅ¡kojo, kokius metus laiko neskambino. Å iÄ vasarÄ , liepos mÄnesį atvyko žvejoti prie savo tvenkinio, pamatÄ, kad kitoje tvenkinio pusÄje vyksta kažkokios statybos.
PrisipÅ«tÄ valtį ir nuplaukÄ Ä¯ kitÄ krantÄ pasižiÅ«rÄti, kas vyksta. NuplaukÄs pamatÄ tris vyrus, kuriuos žinojo iÅ¡ matymo. Vienas iÅ¡ tų vyrų, kuris visada kalba už visus â S. G., pasakÄ, kad su savininko leidimu statosi tiltÄ . PaklausÄ jo, jog galbÅ«t Äia pas juos žvejos R., S. patikino, kad statosi ne R., o jie. Tada sÄdo į valtį ir parplaukÄ atgal pas save į krantÄ . Gal už kokių 3-4 valandų atvažiavo R.. Jis su draugu sÄdÄjo valtyje, kai pamatÄ, jog kažkas ateina, nors ten yra privati valda.
PamatÄ, jog Äia R.. Jis pradÄjo Å¡aukti necenzÅ«riniais žodžiais, kad kas jis toks, jog neleidžia jam Äia žvejoti. Kadangi jam paskambino S. ir pasakÄ, kad jis jam neleido žvejoti. NenorÄdamas konflikto, jis tiesiog pasakÄ, kad nieko nenori girdÄti, tegul skambina savininkui, nes kas jis toks, jog ateitų pas jį ir klaustų, kodÄl neleidžia jam žvejoti. Savininkas įgaliojo jį tÄ tvenkinį prižiÅ«rÄti, rÅ«pintis. Tiek vietiniams yra ir pasakÄs. PamatÄs, kad jis elgiasi neadekvaÄiai, nutarÄ nepalikti savo daiktų, nes saugo savo turtÄ , ir bijojo, jog kažkas atsitiks.
TodÄl nutarÄ apsisukti valtį ir parplaukti atgal į krantÄ , krantas buvo gal už kokių 5 metrų. Parplaukus į krantÄ , iÅ¡lipo pasiimti daiktų, o draugas pasiliko įtraukti valtį. Jis R. pasakÄ, kad nenori kalbÄtis, nes atvyko Äia pailsÄti, taip pat pasakÄ, jog nenori jo Äia daugiau matyti, tegul žvejoja kur nori, o dÄl leidimo tiesiog tegul kalbasi su savininku. R. apsisuko ir iÅ¡Äjo. Gal po valandos atvažiavo policija. PasikalbÄjo su pareigÅ«nais, jiems paaiÅ¡kino visÄ situacijÄ .
PareigÅ«nai nusprendÄ užsiraÅ¡yti jų kontaktinius duomenis, kiek suprato, jie iÅ¡važiavo, nes ten pas juos nelabai matosi. Jis buvo blaivus. Po kokio pusvalandžio pareigÅ«nai grįžo atgal ir patikino, kad turi važiuoti kartu su jais, kadangi yra paraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, ir jis turÄs pasiraÅ¡yti dokumentus. PareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad jam reikÄs 2 valandų viskam susidÄti, tai jie taip ir nutarÄ, jog jis su savo automobiliu ten nuvažiuos. Atvažiavo į policijÄ ir buvo sulaikytas. Kaip jam buvo paaiÅ¡kinta, policijos pareigÅ«nai atvyko todÄl, kad buvo suduotas smÅ«gis.
Jis juos patikino, kad smÅ«gio nesudavÄ, rodÄ jiems savo rankas ir kojas. NukentÄjÄs sakÄ, kad pametÄ ir akinius. Mano, jei bÅ«tų sudavÄs, tai kažkas bÅ«tų matÄsi. Jis buvo valtyje, kai bendravo su nukentÄjusiuoju. Per tÄ laikÄ , kol bendravo su nukentÄjusiuoju, iki atvykstant policijos pareigÅ«nams, buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ valties. Kai buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ valties, praÄjo pro nukentÄjusįjį gal per gerÄ metrÄ . Jam pastoviai aiÅ¡kino, jog nenori su juo kalbÄti, kad nuliptų nuo tilto.
Tada jis nuÄjo, atsistojo ant kranto, nes neva jis dabar yra ne ant tilto ir gali daryti kÄ nori. Jis ten nestovÄjo, kai atplaukÄ Ä¯ krantÄ , tiesiog, susirinkÄs daiktus, pro jį praÄjo. Iki atvykstant pareigÅ«nams, Äia buvo jų artimiausias fizinis kontaktas. ArÄiau prie jo priÄjÄs nebuvo. NepastebÄjo, ar nukentÄjusysis buvo suklupÄs, parkritÄs ant žemÄs. Pas jį apskritai nematÄ akinių. Jis nematÄ, jog nukentÄjusysis bÅ«tų atÄjÄs su akiniais, o kai atÄjo, pasakÄ, jog jam Äia, Å¡itoje vietoje buvo suduota, ir dÄl to nukrito akiniai.
Pradžioje visi - jis, pareigÅ«nai, ieÅ¡kojo akinių. Akinių nerado, tik paskui takelyje, kur reikia ateiti pro meldus, pareigÅ«nas rado jo akinius. Kartu su juo buvo draugas A., kuris kartu su juo buvo valtyje, kol bendravo su nukentÄjusiuoju iki atvykstant policijos pareigÅ«nams. Jis viskÄ matÄ, kas vyksta tarp jo ir nukentÄjusiojo. NukentÄjusysis pastoviai Å¡aukÄ, rÄkÄ dÄl žvejojimo aplinkybių, o, ar Å¡aukÄ dÄl kitų aplinkybių, tikrai nepastebÄjo. Jis tiksliai gali atsakyti, kad nuo vieno iki kito kranto gali bÅ«ti iki 200 metrų.
Jis atvykÄs nematÄ, kas ten tokie stato, tik matÄ, kad trys vyrai stato tiltÄ , bet įžiÅ«rÄti jų negalÄjo. DÄl to nutarÄ pripÅ«sti valtį, nuplaukti ir pasižiÅ«rÄti. S. dar gal bÅ«tų identifikavÄs, nes jis didelis, balta galva, vienas toks. Tas konfliktas tarp jo ir nukentÄjusiojo tÄsÄsi kelias minutes, nes kai jis iÅ¡lipo iÅ¡ valties, praÄjo pusÄ minutÄs, ir R. iÅ¡Äjo. IÅ¡lipÄs iÅ¡ valties pasakÄ, jog eitų aiÅ¡kintis pas savininkÄ ir nuÄjo tiesiai pas save į namelį â kempingÄ su daiktais.
Maždaug už valandos po viso Å¡ito konflikto atvyko policijos pareigÅ«nai. NesimatÄ, kÄ daro nukentÄjusysis, nes ten pas juos apžÄlÄ, Å¡vendrai. Pas nukentÄjusįjį nebuvo paraudimų, nubrozdinimų. Jis dar pareigÅ«nų praÅ¡Ä, kad jį apžiÅ«rÄtų. Kai atvyko policijos pareigÅ«nai, tai jis pats siÅ«lÄ nukentÄjusiajam iÅ¡kviesti greitÄ jÄ , jei jam buvo suduota, jei jautÄ kažkokį skausmÄ , bet jis sakÄ, jog jam nieko nÄra, viskas gerai, nejauÄia jokio skausmo.
Nežino, kokiu tikslu policijos pareigÅ«nai buvo nuÄjÄ. Jis nepateikÄ vaizdo ir garso įraÅ¡o, kuriame bÅ«tų užfiksuotas visas jo ir nukentÄjusiojo konfliktas, nes tuo metu kamera buvo iÅ¡jungta. Gal 15 min. bendravo su G.. Vienas iÅ¡ asmenų, buvusių su G., buvo A., o kito vardo nepasakys, nors su juo bendrauja, pažįsta ir sveikinasi. Jie vietiniai, iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Kai jis plaukÄ iki jų, kiti du vaikinukai jam paskui pasakÄ, kad S. liepÄ filmuoti, nes atplauks M. ir bus konfliktas.
VisÄ tÄ laikÄ , kai jis pas juos buvo atplaukÄs, jie jį filmavo. Paskui tie vaikinukai tÄ filmuotÄ medžiagÄ jam parodÄ. Jie kalbÄjosi labai gražiai. Kiti žmonÄs, kaimo gyventojai gali naudotis tvenkiniu, nes viskas yra sutvarkyta. Žvejoti neleidžiama, nes tvenkinys yra privatus, su perspektyva į verslinÄ Å¾vejybÄ . AnksÄiau R. M. ateidavo, žvejodavo, viskas bÅ«davo gerai, savininkas iÅ¡duodavo leidimÄ , kad galima žvejoti. TaÄiau paskutinius dvejus metus savininkas leidimų nebeiÅ¡raÅ¡o, nes pamatÄ, kaip atrodÄ tvenkinys, kol jų ten nebuvo, kada žvejodavo visi kiti, žuvį neÅ¡davosi kibirais.
Jis nereguliuoja kam galima, kam negalima. Tiesiog, jei pamatydavo, kad kažkas žvejoja, skambindavo ir pasakydavo, kad gali atvykti patikrinti leidimus, ar prie Å¡io tvenkinio žvejojama legaliai su bilietais. Paskambino kaip laisvas pilietis, kadangi žino, jog leidimų niekas negali turÄti. Leidimus turi trys žmonÄs iÅ¡ kaimo ir jie penki. Atvyko du pareigÅ«nai. Abu stovÄjo Å¡alia vienas kito, prie jų buvo nukentÄjusysis. PapraÅ¡ius, kad pareigÅ«nai apžiÅ«rÄtų, ar nukentÄjusiajam padaryti kokie nors sužalojimai, abu pareigÅ«nai jį apžiÅ«rÄjo.
Dar jo paklausÄ, į kuriÄ vietÄ jam sudavÄ, jis nurodÄ tiksliÄ vietÄ , bet toje vietoje tikrai nieko nebuvo. Dar paklausÄ, su kuria vieta sudavÄ, pasakÄ, kad su alkÅ«ne. Tai jis pareigÅ«nams iÅ¡tiesÄ ir rankas, ir alkÅ«nes. RodÄ, kad sudavÄ Ä¯ žandikaulį. Žandikaulio vietoje paraudimų nebuvo. Jis sakÄ, jog jam nieko nÄra. Kiek pamena, rodÄ, jog sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄs pusÄs žandikaulį. MatÄ, kad nukentÄjusysis kažkam skambino. Nežino, kam skambino. Su S. G. jį siejo tokie patys santykiai, kaip ir su nukentÄjusiuoju, kad žvejojo prie to paties tvenkinio.
Å iai dienai su S. G. jokie santykiai nesieja, nes jis melavo, jog turi leidimÄ . Su juo jokių konfliktiÅ¡kų santykių neturi. Gal, kai jis atplaukÄ, jie puolÄ filmuoti, nes galvojo, kad kažkÄ pasakys. Bet nei su vienu neturi konfliktų. Nežino, kodÄl S. G. akistatos metu atsistojo ir iÅ¡Äjo. Tiesiog paklausÄ klausimo, kodÄl jo parodymai skiriasi, o jis atsistojo ir iÅ¡bÄgo. PasakÄ, kad Äia vyksta nesÄ monÄs, ir jie visi susitarÄ. Nieko nesuprato, kas Äia kÄ susitarÄs. NukentÄjusysis R.
M. teisme parodÄ, kad viskas, kÄ pasakojo kaltinamasis, kaip ir bÅ«tų tiesa iki tos vietos, kol jis atÄjo. Kai atÄjo, jie buvo valtyje. Nežino, kiek ten buvo to Å¡aukimo, nes jis yra skardžiabalsis, tai jį tikrai aiÅ¡kiai bÅ«tų girdÄjÄ ir kitame krante. Nebuvo jokių triukÅ¡mų, nes jie su M. nekonfliktavo. Kai leido žvejoti, tai viskas buvo gerai, iÅ¡skyrus, kad buvo prižadÄjÄs, jog bus kartu su tais tariamais iÅ¡gertuvių dalyviais, bet jo su jais kartu nebuvo. Äia buvo jo minusas, kadangi nematÄ, kas ten įvyko.
Tai gal dÄl to pas M. ir buvo likÄs pyktis ant jo. Iki tos dienos jie nebuvo susitikÄ, tik girdÄdavo, kad kai susitiks, iÅ¡siaiÅ¡kins. Kadangi tame kaime gyvena jo mama, yra ten gimÄs, augÄs, tai matydamas, jog kažkas žvejoja ant tilto, nuvažiuodavo, paklausdavo, kaip sekasi. Pats nežvejojo jau gal porÄ metų. Tada irgi atvažiavo, nieko tokio iÅ¡skirtinio nebuvo, tik keletas žodžių. Jie dviese buvo valtyje. Jis liepÄ tÄ valtį irkluoti link kranto, Å¡oko iÅ¡ valties ir iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos jis gavo į kairį žandÄ .
Su tokiu pasimetimu pakilo nuo žemÄs. Nejuto, kur nukrito akiniai, bet pakilo ir nuÄjo. IÅ¡ karto skambino pareigÅ«nams. PareigÅ«nų palaukÄ prie maÅ¡inos gal kokį 20 min. Atvyko pareigÅ«nai, tada su jais viskÄ aiÅ¡kinosi, su jais ieÅ¡kojo akinių. Pradžioje tikrai nejautÄ nieko tokio, kad jam kažkas bÅ«tų atsitikÄ, tik gal labiau buvo toks pasimetimas, nes nesitikÄjo, jog taip gali bÅ«ti. PareigÅ«nai siÅ«lÄ iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ , bet jis atsisakÄ, nes nejautÄ kažkokių blogų simptomų.
Kai pareigÅ«nai liepÄ važiuoti į (duomenys neskelbtini), tai vairuodamas pastebÄjo, kad jam svaigsta galva. Po visos apklausos (duomenys neskelbtini) g. nuvažiavo į priÄmimÄ . Jam nustatÄ galvos sukrÄtimÄ . Äia viskas vyko priÄmime, ten daug aparatų, tų medicininių tyrimų pavadinimų nežino, tai nepasakys, kokius tyrimus jam atliko. Jam priÄmime net nepasakÄ, kas yra, jis iÅ¡važiavo iÅ¡ jų, nes jie sakÄ, kad Äia viskas gerai, tikriausiai nieko nÄra. Jį iÅ¡leido, ir tik paskui jis sužinojo.
Kiek jis suprato, kai daro galvos tikrinimÄ , ateina specialistai, gydytojai iÅ¡ skyrių, nes buvo vakaras, tai jis to apraÅ¡o taip ir nesulaukÄ. Jis taip suprato, kad jam darÄ galvos tomografijÄ , pamatavo spaudimÄ . DÄl to jauÄiamo svaigimo galvoje jis ten ir nuvažiavo. Paskui jį pasiuntÄ pas teismo medicinos ekspertus, taÄiau vizualiai jokių žaizdų nepatyrÄ. Buvo vienas smÅ«gis, nuo kurio jis suklupo. Jie buvo dviese, o jis vienas, dÄl to ir iÅ¡Äjo. Kai buvo atvažiavÄ pareigÅ«nai, jie niekur iÅ¡ÄjÄ nebuvo.
Jie iÅ¡važiavo visi kartu: jis ir pareigÅ«nai. Jie gal ruoÅ¡Äsi iÅ¡plaukti, bet neiÅ¡plaukÄ. Gal Äia nuo pervargimo jį suerzino, nes nežino, kiek laiko M. žvejojo. Kaltinamasis dar buvo valtyje, kai jie apsižodžiavo. Kaltinamasis pasakÄ draugui, kad irkluotų link kranto. Jis stovÄjo ant kranto, gal per 1-2 metrus nuo vandens, bet ne ant tiltelio. Kaltinamasis be jokių žodžių iššoko iÅ¡ tos valties ir paprasÄiausiai trinktelÄjo alkÅ«ne, jis virto. Nemano, kad iÅ¡ skausmo suÅ¡aukÄ, nes to nesitikÄjo.
Jis virto ar suklupo ant kelio, su ranka pasikÄlÄ ir instinktyviai nuÄjo link takelio prie maÅ¡inos. IÅ¡ karto skambino policijos pareigÅ«nams. Prie ežero buvo su akiniais, jie buvo ant virÅ¡aus ir ten nukrito. Dar pareigÅ«nams sakÄ, kad gal akinius paliko maÅ¡inoje, gal einant jie nukrito. Äjo laukti pareigÅ«nų prie maÅ¡inos. ApžiÅ«rÄjo save per automobilio veidrodÄlį, bet vizualiai nieko nebuvo. Gal Å¡iek tiek juto žandÄ ir nuo danties Å¡iek tiek iÅ¡spjovÄ kraujo. Labiau žeidÄ pats faktas, nei kad bÅ«tų buvÄs sukeltas didžiulis fizinis skausmas.
Neįvardintų to fiziniu skausmu, labiau buvo moralinis skausmas. Kaip kas supranta fizinį skausmÄ . Pradžioje juto tokį pasimetimÄ , labiau iÅ¡sigandimÄ . Skausmas atÄjo bevažiuojant į policijÄ , jautÄ nerimÄ , kad svaigsta galva. DÄl kaltinamojo suduoto smÅ«gio jautÄ neypatingai stiprų skausmÄ , bet jį jautÄ. Nuo smÅ«gio sudavimo iki kol nuvažiavo į priÄmimÄ juto skausmÄ . Policijos pareigÅ«nams nepraneÅ¡Ä, kad jauÄia fizinį skausmÄ , nes buvo pasimetÄs. Jie siÅ«lÄ jam iÅ¡kviesti medikus, bet jis nesijautÄ taip blogai, kad jam reikÄtų medikų pagalbos.
VÄliau nuvyko į gydymo įstaigÄ , nes vairuodamas pastebÄjo, jog yra kaip apsvaigÄs, nekoordinuotas. Gydymo įstaigoje visiÅ¡kai nieko neiÅ¡raÅ¡Ä, jokių nurodymų, kaip turi elgtis, nedavÄ, iÅ¡leido namo ir viskas. TurbÅ«t ryte jis nieko nebejautÄ, kadangi ryte, kaip ir viskas buvo gerai, iÅ¡Äjo į darbÄ . ApibÅ«dintų labai paprastai, jis davÄ tÄ smÅ«gį ateidamas iÅ¡ inercijos, nes tuo metu nebuvo jokio pokalbio, gal jis net galvÄ pasuko. Äia buvo tyÄinis specialus Äjimas prie jo.
Gal jautÄsi įžeistas, dÄl to Äjo prie jo. Jo daiktai buvo prie namelio. Prie jo jokių jo daiktų nebuvo. Tokiu tikslu ir Äjo prie jo, kad sukeltų skausmÄ ar parodytų draugui, jog jis yra stipresnis. Nežino, sunku pasakyti, su tuo nesusiduria, nÄra gavÄs nei iÅ¡ rankos, nei iÅ¡ alkÅ«nÄs. Tai buvo tyÄinis sudavimas. DÄl Å¡ito veiksmo kaltinamasis jo neatsipraÅ¡Ä. Dabar su kaltinamuoju nebendravo. Ä®vykio metu pirmÄ kartÄ matÄ tÄ asmenį, kuris buvo kartu su kaltinamuoju. Å itas asmuo galÄjo gerai matyti viskÄ , kas įvyko, nes buvo Å¡alia.
MatÄ ir žinojo, kad kitoje ežero pusÄje vyksta kažkokios statybos. S. G. gal labiau pažinodavo, nes jis ateidavo, kai jie žvejodavo, o jaunimÄ Å¾ino tik iÅ¡ matymo. Nepasakys tų kitų dviejų asmenų vardų ir pavardžių. Jo santykiai su S. G. tokie kaip su M., jis į tÄ kaimÄ atvažiuoja gal pas mamÄ , moÄiutÄ, ir daug metų su juo susitikdavo žvejyboje. Su S. nÄra susipykÄ. Jei S., bÅ«damas kitame krante, žiÅ«rÄjo, tai galÄjo matyti, kas vyksta tarp jo ir kaltinamojo, nes ten viskas iÅ¡pjauta, nÄra jokių Å¡vendrų.
Pavyzdžiui, jis mato, kas vyksta kitame krante. Jei tuo momentu žiÅ«rÄjo, tai galÄjo matyti. TÄ Ä¯vykio vakarÄ telefonu su S. nebendravo. Jis jam skambino važiuojant į (duomenys neskelbtini) ar jau grįžus namo ir minÄjo, kad girdÄjo triukÅ¡mÄ . Su juo bendravo. S. skambino ir klausÄ, kas atsitiko, kadangi girdÄjo triukÅ¡mÄ . Tas skambutis buvo gal aÅ¡tuntÄ , gal devintÄ valandÄ . Iki to įvykio S. G. neskambino, bet buvo jį sutikÄs. Iki įvykio jis jam neskambino. Buvo tas vienas skambutis.
Daugiau nesiskambino. Nebuvo pateikÄs savo telefono apžiÅ«rai. Nepamena, kad S. G. jam bÅ«tų skambinÄs iki įvykio, ir net nežino dÄl ko. BÅ«davo, kad pasiskambindavo, bet jis tikrai nepamena. Nebent kažkÄ derino dÄl tilto, nes jis praÅ¡ydavo nuvežti kokias medžiagas. Kai jis pats nebežvejoja, tai tik tokie jų reikalai ir buvo. Kokios pagalbos reikÄdavo, tiek ir kalbÄdavo. Nepamena, ar tÄ vakarÄ iki įvykio kalbÄjo tilto statybos klausimais. Nepamena, negali pasakyti, ar iki to įvykio ar po to įvykio kalbÄjo su S. G..
Jei yra iÅ¡klotinÄs, tai tikriausiai kalbÄjo, bet apie kÄ , nežino. IÅ¡sikvietÄs policijos pareigÅ«nų pagalbÄ prie ežero, S. G. turbÅ«t neskambino. GalbÅ«t nepamena, nes buvo Å¡oke, bet mano, jog neskambino. Jis pastebÄjo, kad svaigsta galva tik tada, kai iÅ¡važinÄjo iÅ¡ to įvykio. Policijos pareigÅ«nams nepraneÅ¡Ä, kad jauÄiasi negerai ir jam svaigsta galva. Kai pradÄjo važiuoti automobiliu, tik tada pastebÄjo, kad svaigsta galva. Ä® (duomenys neskelbtini) važiavo pusvalandžio bÄgyje nuo įvykio, nes praÄjo laiko kol aiÅ¡kinosi su pareigÅ«nais.
Jų nurodymas buvo važiuoti į (duomenys neskelbtini). Gal ir galÄjo bÅ«ti, kad S. G. skambino dar prieÅ¡ įvažiuojant į (duomenys neskelbtini). Akinių pasigedo, kai grįžo prie maÅ¡inos. Akinių pradÄjo dairytis paskambinÄs policijai, kuomet truputį praÄjo Å¡okas. Policijos pareigÅ«nams nurodÄ, kad pametÄ akinius įvykio vietoje. Akiniai buvo rasti 5 metrų spinduliu nuo tos vietos, kur gavo smÅ«gį. Nemano, kad akiniai galÄjo nuskrieti 5 metrus nuo smÅ«gio. PareigÅ«nams nurodÄ, kad įvykio vietoje buvo su akiniais, tai, jis manÄ, kad tikriausiai jie turÄtų bÅ«ti įvykio vietoje.
Jei akiniai buvo ant galvos ir jei jie nukrito, tuomet jie turÄjo bÅ«ti įvykio vietoje. Jis iÅ¡Äjo prie maÅ¡inos, tai gal jie buvo pakelti ir pamesti toliau, bet Äia tik daro prielaidÄ . Su G. bendrauja tik tiek, kiek jam iÅ¡ jo reikia kažkokių paslaugų. Neprisimena, kokiu tikslu skambino G. prieÅ¡ įvykį. Važiavo į kaimÄ , nes mamai buvo nupirkÄs naujÄ trimerį. S. skambino ir paklausÄ, kas nutiko. Å iaip nepapasakojo, kas atsitiko, bet negali pasakyti, kÄ konkreÄiai jam pasakÄ. Jis mano, jog S. G. jo teiravosi, kas nutiko.
Gali bÅ«ti, kad jie apie tai kalbÄjo, kad jam buvo suduotas smÅ«gis. Per kažkurį pokalbį jis klausÄ, kas jam atsitiko, jog jis suklupo, nes tikriausiai matÄ, kaip jis prie vandens suklupo. Negali pasakyti, kaip ten buvo, Äia spÄlionÄs, nes nepamena. Jis negali žinoti, kÄ jis matÄ. Nepasakys, kodÄl medikai jį paleido nustatÄ tokiÄ diagnozÄ, Äia reikia medikų klausti, iÅ¡ jų negavo jokių nurodymų. Policijos pareigÅ«nai jį apžiÅ«rÄjo vizualiai. Jiems nerodÄ savo žando vidinÄs pusÄs. Buvo užlipÄs ant tilto.
Nuo tilto nulipo, kai M. pasakÄ, kad Äia jų statytas tiltas, jų nuosavybÄ. Jo draugas priplaukÄ arÄiau kranto, ir jis krantu ar vandeniu prie jo priartÄjo. Jis tiltu nÄjo. Negali pasakyti, kur nuÄjo M., jam sudavÄs smÅ«gį, nes jis pakilo ir iÅ¡ karto iÅ¡Äjo, stengÄsi pasiÅ¡alinti iÅ¡ tos vietos. Gali pasakyti tik tiek, kad, kai pareigÅ«nai atvažiavo, jis su draugu sÄdÄjo prie stalo. Policijos pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad juos kvietÄsi, kadangi gavo smÅ«gį alkÅ«ne, parodÄ, nuo ko gavo smÅ«gį.
Pradžioje gal labiau juto pasimetimÄ nei skausmÄ . Vizualiai niekada nesimatÄ jokių sužalojimų. Kaip ir minÄjo, važiavo ne su tikslu nuvažiuoti prie tvenkinio, bet mamai veÅ¾Ä trimerį. BÅ«na, kad mato, kaip žvejoja M. ar A., nuvažiuoja, pasižiÅ«ri, kaip jiems sekasi. Nežino, jam pareigÅ«nai neminÄjo, kad jie turi ,,Bodycamâ. Gali bÅ«ti, kad policijos pareigÅ«nams, atvykusiems į įvykio vietÄ , nurodÄ, kad S. G. jam nurodÄ, kad M. jam draudžia Äia žvejoti, ir jis turi važiuoti aiÅ¡kintis su juo, bet bijo kažkÄ pasakyti, nes ne viskÄ atsimena, kÄ tÄ dienÄ kalbÄjo, ir po to smÅ«gio tuo labiau nepamena, kaip Äia kas buvo.
Niekam nepraneÅ¡Ä, kad iÅ¡spjovÄ kraujo iÅ¡ burnos, nes Äia buvo dar iki policijos atvykimo. Tai buvo vienkartinis kraujo iÅ¡spjovimas. NeapžiÅ«rÄjo burnos ertmÄs. TurbÅ«t nuvykÄs į gydymo įstaigÄ ekspertui neminÄjo, kad buvo iÅ¡spjovÄs kraujo. Žino, kas yra fizinis skausmas. Mano, kad fizinio skausmo nejautÄ, gal labiau buvo Å¡okas. Fizinį skausmÄ jautÄ minimaliai, skalÄje nuo 1 iki 10, skausmÄ vertintų 2 balais. Jis tikrai nepastebÄjo sužalojimų, gal ir buvo nubrozdinimas, kurį pastebÄjo teismo medicinos ekspertai, bet jis jo nepastebÄjo.
KreipÄsi į medikus, nes jautÄ galvos svaigimÄ , bet tikrai ne dÄl nubrozdinimo. Jam alkÅ«ne sudavÄ Ä¯ kairį smilkinį, tarp akies ir ausies. Jis mano, kad per automobilio veidrodÄlį nieko nepamatÄ, tik žiÅ«rÄjo, ar nÄra iÅ¡tinÄ. Kol pareigÅ«nai atvažiavo, buvo lengvame Å¡oke, ieÅ¡kojo akinių, buvo pasimetÄs. Äjo pasižiÅ«rÄti į veidrodÄlį, ar jam nÄra jokių sužalojimų. Tuo momentu vizualiai nieko nepamatÄ. Buvo iÅ¡spjovÄs kraujo, tai gal daugiau kliuvo į žandikaulį, kadangi sudavÄ Å¡onu, nuslydo per galvos sritį, per žandÄ .
Mano, kad nematÄ jokių paraudimų, nes gal ir pareigÅ«nai tada bÅ«tų matÄ, bet tiksliai nepamena. PareigÅ«nai vizualiai užmetÄ akį, kaip jis atrodo, bet gal tik (duomenys neskelbtini), kai viskÄ suraÅ¡inÄjo, (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Jis asmeniÅ¡kai nematÄ jokių iÅ¡orinių sužalojimų ir vÄliau. Jo skundas nuvažiavus į gydymo įstaigÄ buvo galvos svaigimas. Jį priÄmÄ tikriausiai sesutÄ, o tada ilgokai laukÄ, kol atÄjo gydytoja. Pats jokių sužalojimų daugiau nenurodÄ, nes jų daugiau ir nebuvo, kadangi buvo vienas smÅ«gis, po kurio pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos.
Jis nepamena ir mano, kad jam nebuvo jokio nubrozdinimo, nebent tai buvo nežymus nubrozdinimas ir jis jo nematÄ. Kai jį apžiÅ«rÄjo gydymo įstaigoje, jis iÅ¡ karto grįžo namo, o tada pakalbÄjo su žmona, ir nuÄjo miegoti. Kažkokio nubrozdinimo nebuvo, nes žmona bÅ«tų pastebÄjusi, aiÅ¡ku, gal ji irgi jo nematÄ. DÄl to skausmo jautimo jis nenori nieko kaltinti ir pasisakyti, kad buvo blogiau nei iÅ¡ tikrųjų yra. Jis pajuto, kad jo žvilgsnis kažkiek bÄga į Å¡onÄ , todÄl, jei ne tas galvos svaigimas, jis iÅ¡ viso nebÅ«tų kreipÄsis į gydymo įstaigÄ .
Jis nepamena, ar gydymo įstaigoje jo klausÄ apie skausmÄ . Tik kitÄ dienÄ sužinojo, kad jam smegenų sukrÄtimas. Neprisimena, kaip sužinojo, gal skambino iÅ¡ gydymo įstaigos. Jo paklausÄ, kaip jis jauÄiasi, jis pasakÄ, kad patenkinimai, o jie patikino, jog Äia nieko tokio ypatingo nÄra ir jį iÅ¡leido. DÄl ko nurodytas 8 balų skausmas, nežino, nes Äia reikia klausti gydytojų, pagal kÄ jie žiÅ«rÄjo. Mano, kad gydytojas ligoninÄje jį apžiÅ«rÄjo atidžiai. PaklausÄ, kas atsitiko ir pasakÄ, kad gavo smÅ«gį į galvÄ .
Mano, jog iki Å¡ito įvykio neturÄjo jokių kitų sužalojimų ant savo kÅ«no. IÅ¡ karto iÅ¡ policijos važiavo į priÄmimo skyrių, kadangi policijoje pajuto, kad nelabai gerai jauÄiasi. Po to, kai kreipÄsi į priÄmimo skyrių, tai daugiau į jokius medikus nesikreipÄ. KitÄ dienÄ jautÄsi pasimetÄs, jautÄ nerimÄ , bet paros bÄgyje turbÅ«t viskas ir praÄjo. Jis mano, jog gydytojas priÄmime jo neklausÄ apie skausmo stiprumÄ . Pamena tik tai, jog klausÄ, dÄl ko atvyko.
Gydymo įstaigoje pats nekalbÄjo, kad jam trenkÄ Ä¯ veidÄ , kad turi nubrozdinimÄ . Kaltinamasis nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos nagrinÄjimo teisme metu nebandÄ susisiekti su juo ir atsipraÅ¡yti už kažkokiÄ konfliktinÄ situacijÄ . Jei bÅ«tų atsipraÅ¡Äs, pripažintų savo klaidÄ , jaustų atsakomybÄ prieÅ¡ kitÄ , tai nemano, kad jiems Äia reikÄtų bÅ«ti. Tiksliai negali pasakyti, į kuriÄ vietÄ jam smÅ«giavo, nes smÅ«gio nesitikÄjo, kaip jam atrodo, taip ir sako. Nuo smÅ«gio jam labiau skaudÄjo kairÄje veido pusÄje, bet sakytų ten labiau buvo pasimetimas, iÅ¡sigandimas.
Jis pareigÅ«nams pasakÄ, į kuriÄ vietÄ gavo, kaip viskas atsitiko ir kaip buvo. Visada sakÄ, kad smÅ«gį gavo į galvÄ . To sužalojimo jis nematÄ, kodÄl medikas jį nurodÄ, nežino. Jis mano, kad jei taip nurodÄ, tai taip ir buvo, nes pirminiuose parodymuose atsiminÄ geriau. Tuo momentu, kai gavo smÅ«gį, jautÄ ne tiek skausmÄ , o labiau jautÄsi pasimetÄs, iÅ¡sigandÄs ir apsvaigÄs. Sakytų, kad buvo tik apsvaigimas. Žino S. G.. Tikrai nepraÅ¡Ä S. G. liudyti teisme jo naudai.
Liudytojas E. A. teisme parodÄ, kad tikslios datos neatsimins, kada gavo praneÅ¡imÄ , jog prie ežero tarp asmenų vyksta kažkoks konfliktas. Nuvykus vienas pilietis teigÄ, kad kitas asmuo jam trenkÄ Ä¯ veidÄ . Tas smÅ«gis buvo suduotas prie kažkokio ežero, (duomenys neskelbtini). Ten buvo kaip ir paplÅ«dimys, kaip ir žvejojimui skirta vieta, prie kažkokio tiltelio. SmÅ«gis buvo suduotas prie tiltelio, bet ne ant tiltelio. Krantas sutvarkytas minimaliai. Dabar tikrai nepasakys, neatsimena, ar klausÄ, ar tikrai veiksmas vyko Å¡alia tiltelio, bet sakÄ, kad prie vandens, prie tiltelio.
Neatsimena, kÄ pasakojo, kaip ir kur tÄ smÅ«gį sudavÄ. Ikiteisminio tyrimo metu teisingai nurodÄ tokiÄ aplinkybÄ, kad sudavÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄs. SmÅ«gis buvo suduotas kažkur į veidÄ . Dabar nepasakys, neatsimena, ar apžiÅ«rÄjo nukentÄjusiojo veidÄ , ar ant jo buvo kokių nors smÅ«gio žymių. Teisingai nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu, kad ant veido jokių sumuÅ¡imo žymių nebuvo. Geriau visas aplinkybes prisiminÄ ikiteisminio tyrimo metu, kai apklausinÄjo tyrÄja.
Dabar nepasakys, bet asmenys lyg ir pykosi dÄl žvejojimo. Ä®vykio vietoje buvo trys asmenys: nukentÄjusysis, pilietis, kuris trenkÄ, ir dar vienas, kuris žvejojo. Kiek dabar pamena, tas treÄias asmuo sakÄ, jog ten nieko nebuvo. Kiek dabar atsimena, kaltinamasis neigÄ, jog sudavÄ nukentÄjusiajam į veidÄ . Jam rodos, važiavo iÅ¡ paÄių (duomenys neskelbtini), tikrai neatsimena, kiek laiko važiavo. NukentÄjusysis sakÄ, kad dÄl medicininÄs pagalbos kreipsis vÄliau. SkundÄsi, kad trenkÄ Ä¯ veidÄ ir viskas.
Dabar nepasakys, ar jis skundÄsi, kad jam skauda, bÄga kraujas, jog liko kažkokia žymÄ. GalÄjo bÅ«ti, kad R. M. medikų atsisakÄ, kai jo paklausÄ, ar jam reikalinga medikų pagalba. Kiek atsimena, kažkas buvo su akiniais. Kai po konflikto Äjo link maÅ¡inos, tie akiniai kažkur nukrito. Akinius rado ant žolÄs, toliau nuo įvykio vietos. Dabar neatsimena, ar buvo tokios aplinkybÄs, kad jie kažkur iÅ¡Äjo iÅ¡ įvykio vietos, o po to vÄl grįžo. Kaltinamasis ir nukentÄjusysis į policijos komisariatÄ vyko su savo automobiliais.
Nepasakys, ar aiÅ¡kiai matyti, kas vyksta kitapus kranto. Kaltinamajam ir nukentÄjusiajam nustatinÄjo girtumÄ , kiek atsimena, abu buvo blaivÅ«s, nes dar vyko su savo automobiliais. Kai jie vyko į įvykio vietÄ , tai ir atvyko tÄ vienÄ kartÄ . Nepasakys, ar dar buvo iÅ¡kviestas koks kitas ekipažas. Kiek atsimena, jo porininkas buvo T. G.. ,,Bodycamâ turÄtų bÅ«ti fiksuojamas laikas, jie patys įjungia ,,Bodycamâ. Jie patys asmeniÅ¡kai priima sprendimÄ , kada jÄ Ä¯jungti. To įvykio metu įjunginÄjo ,,Bodycamâ.
Dabar nepasakys, kada nusprendÄ Ä¯jungti ,,Bodycamâ. IÅ¡kvietimuose visada įjungia ,,Bodycamâ. Nepasakys, kodÄl Å¡iuo atveju ,,Bodycamâ įjungÄ vÄliau. Dabar neprisimena, ar kaltinamasis ir nukentÄjusysis toliau konfliktavo dÄl žvejybos. Pradžioje aiÅ¡kinosi aplinkybes, o po to klausÄ Å¾mogaus, ar turÄs pretenzijų. Jie padarÄ Ä¯vykio vietos nuotraukas. Kiek atsimena, įvykis buvo prie tiltelio. Dabar nepasakys, ar matÄ asmenis kitame krante, kai atvyko į įvykio vietÄ .
Jis klausÄ nukentÄjusiojo, ar jam reikia medikų. PasakÄ, kad tuo momentu jam medikų nereikia, nes vÄliau pats kreipsis į ligoninÄ. Liudytojas A. S. teisme parodÄ, kad su kaltinamuoju juos sieja draugiÅ¡ki santykiai. NukentÄjusiojo net neatpažintų. Atvažiavo pas M. į sveÄius, vyko žvejyba, nutarÄ plaukti su valtimi. Pamena, kad iÅ¡plaukiant ant tilto atÄjo kažkoks vyras, vyko kažkoks konfliktas, jie ten kažkÄ aiÅ¡kinosi. TodÄl teko grįžti į krantÄ , nes buvo palikti daiktai.
Po to atvažiavo policija. NukentÄjusysis buvo sakÄs, kad jį kažkas neva sužalojo. Po to M. iÅ¡važiavo į policijÄ . Å ito įvykio metu jis buvo valtyje. Kai atÄjo nukentÄjusysis, jis su M. ketino iÅ¡plaukti žvejoti, buvo valtyje ir buvo nutolÄ 5 metrus nuo tilto. Jis atÄjo ant tilto. Nebepamena, kÄ jis atÄjÄs pasakojo, nesiklausÄ, bet kažkÄ apie žvejybÄ , jog jis neleis M. žvejoti. M. buvo su juo valtyje. Nebepamena, kuriuo momentu nusprendÄ, kad reikia plaukti atgal į krantÄ .
TaÄiau nutarÄ, jog taip bÅ«tų saugiau jų paliktiems daiktams. Kai parplaukÄ Ä¯ krantÄ , tai jis pasiliko valtyje, nes reikÄjo jÄ pririÅ¡ti, o jie kažkÄ krante kalbÄjosi. M. su nukentÄjusiuoju kalbÄjosi ant kranto. Jis nestebÄjo nei jų, nei koks atstumas buvo tarp jų, nes tuo metu riÅ¡o valtį. Jie vienas Å¡alia kito kalbÄjosi iki minutÄs, nes kol jis iÅ¡lipo, pririÅ¡o valtį, tai galÄjo užtrukti iki minutÄs. Nežino, nematÄ, kokiu atstumu jie buvo vienas nuo kito. Jie atplaukÄ Ä¯ krantÄ , tikrai ne prie tilto, todÄl M. iÅ¡lipo į krantÄ .
Jis stovÄjo vandenyje, beveik ant kranto ir riÅ¡o valtį prie tilto. Tai galÄjo užtrukti gal ir dvi minutes. Nepamena, ar jie garsiai kalbÄjosi. NegirdÄjo, kad tarp jų bÅ«tų kažkokie pykÄiai, garsai ar tuo labiau kontaktas. Tas pokalbis tikrai negalÄjo bÅ«ti girdimas kitapus kranto esantiems žmonÄms, nes ten didelis atstumas, kokie 200-300 metrų. Kitapus kranto kitų žmonių nematÄ. Kai tarp jų baigÄsi pokalbis ant kranto, tai nukentÄjusysis nuÄjo ir viskas. Jis nuÄjo prie tokio užkardo, o jie pasiliko ant kranto, nes sugadino nuotaikÄ .
Po kiek laiko jis grįžo su policija. Nesuprato, kokiu tikslu jis nuÄjo. Jam nereikÄjo kalbÄti su M., kas Äia įvyko, nes jis atÄjo su policija ir pradÄjo sakyti, kad jį kažkas sužalojo. TurbÅ«t jį sužaloti turÄjo M., nes daugiau žmonių nebuvo. Bet ant jo jokių sužalojimų, žymių net nebuvo. Jis ir nesiskundÄ, kad jam kažkur kažkÄ skaudÄtų. Nebepamena, kÄ sakÄ, kur jį sužalojo, nes praÄjo daug laiko. Jam nereikÄjo medikų pagalbos. Kiek pamena, policininkai jam siÅ«lÄ pagalbÄ , bet jis sakÄ, kad jam jos nereikia.
Jei jam jos nereikÄjo, tai nemano, kad jis buvo sužalotas. VÄliau su M. S. nekalbÄjo, kas buvo atsitikÄ tuo metu, kol jis riÅ¡o valtį. Jam rimtesnÄ problema buvo ta, kad jį ten paliko vienÄ patį, be automobilio. PareigÅ«nai melavo, sakydami, kad M. grįš už valandos, o jie bandÄ sakyti, kad negalima palikti daiktų. Jis ten buvo paliktas vienas be maÅ¡inos. NukentÄjusysis sugadino nuotaikÄ Å¡Å«kaudamas ant kranto, todÄl ir nebeplaukÄ toliau žvejoti. Jis keikÄsi, kažkÄ koliojosi.
Nebepamena, kodÄl jie nebeplaukÄ. BÅ«tų plaukÄ, bet po kelių minuÄių atvažiavo policija. Nepamena, kiek laiko praÄjo nuo to momento, kai nuÄjo nukentÄjusysis ir atvažiavo policija, gal geras pusvalandis. Per tÄ pusvalandį, kol nuÄjo nukentÄjusysis ir atvažiavo policijos pareigÅ«nai, jie valgÄ. Iki žvejybos pradžios nematÄ, kad M. bÅ«tų iÅ¡plaukÄs į kitÄ krantÄ , su kažkuo kalbÄtųsi, nes kai jis atvažiavo, keletÄ minuÄių pasikalbÄjo ir nutarÄ, kad jiems reikia iÅ¡plaukti.
Po Å¡ito įvykio su M. nebendravo, nesiaiÅ¡kino, kas Äia per situacija, tik girdÄjo, jog vyksta kažkoks ikiteisminis tyrimas. Jie susitinka kiekvienÄ dienÄ , bet nekalba apie tai, kas buvo įvykÄ. Liudytojas S. G. teisme parodÄ, kad jis darbavosi ant kranto ir iÅ¡girdo tokį kaip triukÅ¡mÄ pakeltu balso tonu. Jam buvo gan toli, gal 200 metrų atstumas per tÄ tvenkinį. MatÄ veiksmÄ . GirdÄjo tik pakeltÄ balso tonÄ , bet per tokį atstumÄ Å¾odžių nesuprato. Buvo valtyje, priplaukÄ arÄiau kranto ir iÅ¡lipo.
Nežino, kas ten toks buvo, kuris iÅ¡lipo, nežino jo pavardÄs. Å itÄ asmenį mato posÄdžių salÄje â tai kaltinamasis. Kaltinamasis iÅ¡lipo iÅ¡ valties, ir buvo kažkoks susistumdymas. MatÄ, kad vyko veiksmas, o kuris ten kurį stÅ«mÄ, ar jie muÅ¡Äsi, kas ten tarp jų buvo, tiksliai pasakyti negali, nes buvo atstumas. Negali pasakyti, kas kÄ stumdÄ. Vyko veiksmas, o ar kairÄ, ar deÅ¡inÄ, ar jis kaltas, ar anas kaltas, pasakyti negali. MatÄ vienÄ suklupusį, bet negali tiksliai pasakyti, kurį matÄ suklupusį.
Susistumdymas vyko (duomenys neskelbtini), prie prÅ«do. Jie ten žvejybai yra pasidarÄ tiltukÄ . Negali pasakyti, ar viskas vyko Å¡alia to tiltuko ar ant tiltuko. Viskas vyko gale tiltuko, kur jis baigiasi, prie kranto. Jis buvo visai kitame gale, dar tos Å¡vendrÄs, todÄl nelabai gerai matosi, bet įvykis buvo gale tiltuko, prie kranto, žiÅ«rint nuo ten, kur jis buvo. Ä®vykis buvo prie kranto. Tiksliai vietos įvardinti negali. Stovint iÅ¡ jo pusÄs, nesimatÄ, kadangi viskÄ užstoja Å¡vendrÄs, ir yra tarpiukas tik tilteliui.
Prie kranto stovÄti įmanoma. Kai įvyko susistumdymas, jis kitame krante tvarkÄ pakrantÄ ir buvo užmetÄs meÅ¡kerÄ. Jis ten tvarkÄsi vienas, o kitų asmenų ten nebuvo. Iki to momento, kai pamatÄ tÄ susistumdymÄ , kitų asmenų, atÄjusių pas jį, nebuvo. TÄ paÄiÄ dienÄ , likus 3-4 valandoms iki to susistumdymo, iki jo valtimi buvo atplaukÄs kaltinamasis. Jis buvo atplaukÄs vienas. PasikalbÄjo ir viskas. Su kaltinamuoju visÄ laikÄ susitikdavo, nÄra susipykÄ. Susiskambina su kaltinamuoju ir su tokiu jo draugu A..
NukentÄjusįjį pažinojo daug metų, nes jis iÅ¡ tų paÄių kraÅ¡tų. NukentÄjusysis yra R., bet jo pavardÄs tiksliai nepasakys. Jo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Su R. gana dažnai skambinasi, nes jis jam dÄjo balkonÄ , kadangi nukentÄjusysis užsiima su langais ir balkonais, o jis nukentÄjusiajam patvarkÄ elektrÄ . Dabar tiksliai pasakyti negali, ar tÄ dienÄ skambinosi su R.. Tuo metu, kai vyko susistumdymas, su R. nebendravo, nebent vÄliau, po to susistumdymo. Dabar tiksliai negali pasakyti, kas kam skambino po to susistumdymo.
SusiskambinÄ kalbÄjo, kad įvyko tokie negerumai, piktumai. Tiksliai pasakyti negali, ar skambinosi vienÄ kartÄ . Negali bÅ«ti, kad įvykio metu vienas kitam skambino kelis kartus. Telekomunikacijų tinklų informacija nebus melaginga, gal ir skambinosi, tiksliai pasakyti negali. Ko gero skambinosi dÄl įvykio. NukentÄjusysis kažkÄ pasakojo, kad jam neleidžia žvejoti. Dar sakÄ, kad jam kliuvo ir kvietÄ policijÄ . KlausÄ, kur jam kliuvo. Jam lygtai kliuvo į žandÄ ir nulÄkÄ akiniai. Daugiau sakÄ, jog važiuos į ekspertizÄ ir kad važiuoja į (duomenys neskelbtini) g. raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ .
Kiek žino, R. padÄjo kaltinamajam įsitvirtinti prie to prÅ«do, suvedÄ su Å¡eimininku, o daugiau nežino, kas ten tarp jų vyksta. Kaip jam sakÄ nukentÄjusysis, kreiptis į medikus jam patarÄ policija. Nežino, ar jis pats kažkÄ jautÄ, kad jam reikÄtų kreiptis į medikus, nes vienas su kitu apie tai neÅ¡nekÄjo. MatÄ, kad tas, kuris buvo iÅ¡lipÄs, mostelÄjo. R. mostelÄjo kaltinamasis. Å itÄ smÅ«gį matÄ tiksliai. Å ito įvykio nefilmavo. Jis iÅ¡ tolo nematÄ, ar kliuvo, ar nekliuvo, tikrai žino, kad jis paskui pasiskundÄ, jog jam kliuvo į žandÄ .
Kas kam sudavÄ, tiksliai pasakyti negali, tik matÄ, jog ten vyko veiksmas. R. po smÅ«gio suklupo. Tiksliai negali pasakyti, ar ten buvo smÅ«gis, ar susistumdymas. Å itie asmenys buvo dviese, jie dviese buvo ir valtyje. Pradžioje buvo dviese, M. ir dar kažkas, kol nebuvo R., o paskui atsirado treÄias. Tas triukÅ¡mas vyko gana trumpai, 1 minutÄ ar pusÄ minutÄs. Kai prasidÄjo triukÅ¡mas, M. dar buvo valtyje, o paskui iÅ¡lipÄs dar kažkÄ kalbÄjo, matÄ, kad R. suklupo. DÄl ko suklupo, pasakyti negali.
NuvirtÄs nebuvo. NematÄ, ar ant vieno ar ant dvejų kelių buvo priklaupÄs. Po įvykio su M. nebendravo. Jis jam skambino, bet jis neatsiliepÄ, nekÄlÄ ragelio. Dabar negali pasakyti, ar jam skambino tÄ paÄiÄ dienÄ , ar vÄliau. Skambino, nes norÄjo paklausti, kas įvyko. R. pasakÄ, kad kliuvo, iÅ¡sikvietÄ policijÄ , ir kad važiuoja į policijÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimo, kad jam patarÄ darytis ekspertizÄ. NukentÄjusysis papasakojo, kas įvyko, o jis jam sakÄ, jog matÄ. Antras pokalbis po įvykio, kuris fiksuotas 19.17 val., jau turbÅ«t buvo, kai skambino iÅ¡ po policijos.
Pokalbis buvo bÅ«tent apie įvykį. Jis jo nieko nepraÅ¡Ä. Su R. susieina gana dažnai. Tarp jų po to įvykio niekas nepasikeitÄ. Jie susieina visÄ laikÄ . Vyko veiksmas, bet jis negali atsakyti, ar smÅ«gis buvo iÅ¡ kairÄs, ar iÅ¡ deÅ¡inÄs. MatÄ suklupusį R., ir kad buvo susistumdymas. Negali pasakyti, ar ten buvo smÅ«gis. Kai suklupo, gal ir arÄiau buvo M., o paskui iÅ¡siskyrÄ. Kad buvo smÅ«gis, tai buvo. MatÄ, kad vietoje nestovÄjo. PusÄ Å¡eÅ¡ių, likus valandai iki įvykio, 4 minutes su nukentÄjusiuoju kalbÄjosi gal apie tai, jog jis jam kaime turÄjo įdÄti langÄ , kad atvažiuotų pasimatuoti.
PraneÅ¡Ä nekentÄjusiajam, kad iki įvykio, iki jo buvo atplaukÄs M., bet tiksliai negali pasakyti. Nors gal ir praneÅ¡Ä, jei jis pas juos nuvažiavo, tai galÄjo bÅ«ti. Jam R. sakÄ, kad gavo į žandÄ ir nukrito akiniai. Tiksliai negali pasakyti, ar kai M. dar iki įvykio priplaukÄ prie jo, jį kas nors filmavo, nes jis nefilmavo. Tuo metu jie buvo trise. Buvo dar du vaikinai, nes jie darbavosi prie tiltuko, bet jų pavardžių pasakyti negali. Nebuvo jokio konflikto, jokių keiksmažodžių, necenzÅ«rinių žodžių, jie su M. draugiÅ¡kai pasikalbÄjo.
Tas įvykis buvo panaÅ¡iai už 200 metrų nuo jų tiltuko iki M. tiltuko. Ar abu asmenys stovÄjo gale tiltuko, ar truputį ant žemÄs, kai įvyko tas apsistumdymas, pasakyti negali, bet ne viduryje tiltuko. R. suklupo gale tiltelio. Jis pareigÅ«nų nebematÄ. Nežino, bet turbÅ«t nukentÄjusysis jam skambino, kai buvo atvažiavusi policija, kad važiuos į policijÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimo. Jis buvo vienas, kai viskas įvyko ir daugiau nieko aplinkui nebuvo. Apie akinius sužinojo iÅ¡ R.. TÄ veiksmÄ matÄ, bet ne tiksliai tÄ smÅ«gį, ar jam kliuvo į žandÄ , ar kur kitur.
IÅ¡ R. pasakymų žino, kad jam kliuvo į žandÄ . Jis pats matÄ susistumdymÄ , ir kad asmuo suklupo. NematÄ, ar visai niekur nekliuvo. Nežino, ar R. kÄ nors blogo darÄ M., nes net nežino, kas tarp jų įvyko. Nežino, kas ten tarp jų vyko susistumdymo metu. Jis pats ÄmÄsi iniciatyvos ir pasiskambino abiem paklausti, kas ten atsitiko. M. ragelio nekÄlÄ, o R., jam atrodo, pats skambino, bet dabar tiksliai pasakyti negali. Jis jam skambino, nes turbÅ«t norÄjo pasipasakoti, kas Äia įvyko. SakÄ, kad prirodÄ Å¡eimininkÄ , viskÄ , o dabar tokie įvykiai dedasi.
Jis jo neklausÄ, kÄ jis matÄ. PasakÄ, kad matÄ veiksmÄ ir viskas. Po įvykio skambino kaltinamajam, nes norÄjo paklausti, kas ten tarp jų įvyko. NegalÄjo pasakyti: ,,aÅ¡, M., galÄÄiau liudyti už jus, kad tik galÄÄiau žvejoti ant jÅ«sų tiltelioâ. Nebuvo pokalbio su kaltinamuoju apie Å¡itÄ Ä¯vykį, apie liudijimus. M. jam tik paraÅ¡Ä kelias žinutes apie tiltukÄ . Nebuvo jokios kalbos ir tose žinutÄse nebuvo nieko paraÅ¡yta apie liudijimÄ . Su R. jokios kalbos apie liudijimÄ nebuvo, kieno naudai reikia paliudyti.
R. sakÄ, kad jeigu reikia, gali paliudyti. Kai vyko tas konfliktas, tas treÄias asmuo buvo valtyje, o paskui jis iÅ¡Äjo ir nebematÄ. Jie dviese priplaukÄ prie tiltuko Å¡ono. Paskui M. iÅ¡lipo prie R., o tas žmogus buvo pasilikÄs valtyje. NematÄ, kÄ jis ten valtyje darÄ. Kai M. buvo atplaukÄs daug anksÄiau iki įvykio, tai to treÄio asmens kartu su M. nebuvo. Specialistas L. J. teisme paaiÅ¡kino, kad savo specialisto iÅ¡vadÄ tvirtina, raÅ¡ant specialisto iÅ¡vadÄ , jam nebuvo pateikti jokie medicininiai dokumentai.
SusipažinÄs su iÅ¡ gydymo įstaigos gautais medicininiais dokumentais, gali pasakyti, kad yra nustatytas iÅ¡orinis sužalojimas - kairÄs galvos pusÄs odos nubrozdinimas. Jis bÅ«tų kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. NÄra apraÅ¡ytos Å¡io sužalojimo metamorfologinÄs savybÄs, todÄl negalima pasakyti tikslaus jo padarymo laiko ir, ar jis atitinka užduotyje nurodytÄ Ä¯vykio laikÄ , bet jis galÄjo bÅ«ti padarytas ir tuo laiku. DiagnozÄje nustatytas galvos smegenų sukrÄtimas, taÄiau galvos smegenų kompiuterinÄje tomogramoje pokyÄių nÄra.
Jokie neurologiniai simptomai, bÅ«dingi galvos smegenų sukrÄtimui, neapraÅ¡yti. TodÄl Å¡i galvos smegenų sukrÄtimo diagnozÄ nÄra objektyviai pagrįsta. Jei teismas jam suformuluotų kažkokiÄ užduotį raÅ¡tu, užduotų analogiÅ¡kÄ klausimÄ , kuris jam buvo užduotas ikiteisminio tyrimo metu, tai yra, kokie sužalojimai padaryti, kaip jie gali bÅ«ti vertinami, koks sužalojimų mastas, tai jam pakaktų duomenų, kad galÄtų atsakyti į Å¡iuos klausimus. Å is sužalojimas bÅ«tų kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Skausmas vertinamas pagal vizualinÄ skausmo skalÄ, pagal kuriÄ gydytojas vertina vizualiai apžiÅ«rÄjÄs. AÅ¡tuonių balų skausmas labai stiprus. Yra pagalbos teikimo kategorijos priÄmimo skyriuje. Jam atrodo, kad pagalba yra teikiama, kai yra 6 balai, o Å¡iuo atveju buvo 8 balai. Nuo 8 balų skausmo buvo duotas medikamentinis gydymas â analgetikai. Kadangi bÅ«klÄ pagerÄjo, nusiskundimų neturÄjo, tai asmuo ir buvo iÅ¡raÅ¡ytas. Atvyko 21.49 val., o apžiÅ«ros pabaigos laikas neįraÅ¡ytas, bet atspausdintas 22.59 val.
Tai grubiai po valandos buvo iÅ¡raÅ¡ytas. Å iuo atveju raÅ¡o, kad skundų neturi, o bendra bÅ«klÄ pagerÄjo. Skausmui vertinti labai objektyvių duomenų nÄra, yra vizualinÄ skausmo skalÄ, pagal kuriÄ gydytojas vertina vizualiai apžiÅ«rÄjÄs. Esant 9-10 balų, žmogus nuo skausmo turÄtų prarasti sÄ monÄ. Drįstų abejoti, ar tikrai Å¡iuo atveju buvo 8 balai, jei nebuvo net kaulų lūžių. NematÄ, kaip žmogus atrodÄ, todÄl nesiims vertinti, koks skausmo balas galÄjo bÅ«ti.
Gydytojas pats nusprendžia, kokį balÄ užraÅ¡yti. Esant tokiam sužalojimui, kaip apraÅ¡yta, turÄjo bÅ«ti pažeistas virÅ¡utinis odos sluoksnio vientisumas, yra pavirÅ¡inis odos nubrozdinimas arba iÅ¡vis užtenka, kad epitelis bÅ«tų tik paÅ¡iauÅ¡tas, arba gilesnÄ, pilno odos sluoksnio kraujuojanti žaizda. PavirÅ¡inis odos nubrozdinimas gali bÅ«ti tiek linijinis, tiek platesnis daiktas, bet Äia visiÅ¡kai nÄra nieko apraÅ¡yta. Sužalojimas padarytas kairÄje galvos pusÄje, nÄra apraÅ¡yta, kurioje tiksliai vietoje.
Esant didesniam kairÄs galvos pusÄs smegenų pažeidimui, turÄjo bÅ«ti apraÅ¡yti minkÅ¡tųjų galvos audinių pažeidimai, taÄiau nieko nÄra apraÅ¡yta. KairÄ galvos pusÄ yra platus terminas, tai gali bÅ«ti ir kairÄ veido pusÄ. Tas sužalojimas, kuris apraÅ¡ytas, asmeniui gali bÅ«ti gerai vizualiai matomas. Liepos 28 d. 21.49 val. gydytojas Å¡itÄ duomenį apraÅ¡Ä, jį vizualiai matydamas. Jei prieÅ¡ apžiÅ«rÄ bÅ«tų turÄjÄs po įvykio filmuotÄ medžiagÄ su nukentÄjusiuoju, bÅ«tų galima pabandyti įvertinti, ar užfiksuoti sužalojimai atitinka tuos sužalojimus, kurie apraÅ¡yti.
Tokio nubrozdinimo, kuris nurodytas medicininiuose dokumentuose, jei tai buvo visiÅ¡kai pavirÅ¡inis epitelio nubrozdinimas, galbÅ«t galÄjo nelikti jam apžiÅ«rint asmenį liepos 30 d. Jei ant veido buvo padarytas visiÅ¡kai pavirÅ¡inis epitelio sužalojimas ar epitelio paÅ¡erpetojimas, tai jis iki liepos 30 d. galÄjo sugyti. Medicininiuose dokumentuose apie tai nieko neapraÅ¡yta. Nepamena, kaip atliko Å¡itÄ apžiÅ«rÄ , taip pat nepamena paties asmens, kaip su juo bendravo. Jei bÅ«tų bendravÄs su asmeniu ir jam uždavÄs klausimus, tai matytųsi specialisto iÅ¡vadoje.
Kartais bÅ«na taip, kad jei sužalojimas nÄra susijÄs su įvykiu, tai tada jie jo nekvalifikuoja. Dažniausiai nukentÄjÄ asmenys nurodo, kur jiems buvo padaryti sužalojimai. Odos nubrozdinimas sugyja be rando ir žymių. SmÅ«gis į veido sritį, priklausomai nuo to, į kuriÄ vietÄ suduotas, galÄjo bÅ«ti ir be poodinÄs kraujosruvos įsiliejimo. Po trijų valandų po įvykio 8 balų skausmas mažai tikÄtinas ir, jei sužalojimas yra tik odos nubrozdinimas, bet Äia yra įraÅ¡yta diagnozÄ smegenų sukrÄtimas, bet nÄra objektyvių duomenų, tai patvirtinanÄių.
Jei žmogus bÅ«tų skundÄsis, nebÅ«tinai bÅ«tų nurodÄs, kad jam sukasi galva, nes jie vertina tik iÅ¡orinius, objektyvius duomenis, o skausmas nÄra objektyvus dalykas. Žmogus po smÅ«gio į veidÄ , kai jam nustatomas smegenų sukrÄtimas, gali prarasti sÄ monÄ, jam gali sutrikti atmintis, bÅ«na neurologiniai simptomai, kuriuos galÄtų patikslinti neurologai. Esant tokiai diagnozei, iÅ¡ karto turi pasireikÅ¡ti simptomai. GalbÅ«t pradžioje žmogui bÅ«na Å¡okas, bet po ilgesnio laiko, patyrus smegenų sukrÄtimÄ , gali pasireikÅ¡ti galvos svaigimas, skausmas, koordinacijos sutrikimai.
Po kiek laiko, jei ne iÅ¡ karto, gali pasireikÅ¡ti Å¡itie simptomai, esant smegenų sukrÄtimui, tai Äia jau reikÄtų neurologo konsultacijos. Toks dalykas įmanomas, kad asmuo, vakare patyrÄs lengvÄ smegenų sukrÄtimÄ , ryte jau nieko nejauÄia. KairÄs galvos pusÄs odos nubrozdinimas yra objektyvus, kai yra sužalojimo žymÄ. Kai nÄra duomenų, kuriais apraÅ¡ytos jo nubrozdinimo savybÄs, tiksliai negali pasakyti, kada jis padarytas, bet tai įeina į užduotyje nurodytÄ Ä¯vykdymo laikÄ .
PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä , darytÄ policijos pareigÅ«nų su ,,Bodycamâ, specialistas paaiÅ¡kino, kad vaizdo įraÅ¡as neinformatyvus. Pradžioje, kur buvo matomas asmens veidas, jis buvo apÅ¡viestas, todÄl nÄra įžiÅ«rima jo struktÅ«ra. Å ie duomenys, t. y. vaizdo įraÅ¡e pasakyti žodžiai: ,,jei bus sužalojimaiâ, ,,nÄra jokių sužalojimųâ, jam nebÅ«tų buvÄ vertingi, jei bÅ«tų juos turÄjÄs teikdamas iÅ¡vadÄ . Medicininiuose dokumentuose nurodoma labai abstrakti vieta â kairÄs pusÄs veidas, nuo vidurio linijos į kairÄ, niekas tiksliau neparaÅ¡yta.
Be kaltinamojo paaiÅ¡kinimų, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymų teismas remiasi ir tyrimo metu surinktais bei teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais. 2020-07-28 protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame R. M. nurodÄ, kad 2020-07-28 apie 18 val. 30 min. adresu: (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio, pažįstamas M. S. žodinio konflikto metu vienÄ kartÄ alkÅ«ne smogÄ jam į veidÄ , tokiais veiksmais jam buvo sukeltas fizinis skausmas. DÄl sukelto fizinio skausmo į medikus jis nesikreipÄ.
Civilinio ieÅ¡kinio jis neteiks (1 t., b. l. 6-10). IÅ¡ policijos pareigÅ«nų ataskaitų žiÅ«ryklÄs BIRT duomenų matyti, kad 2020-07-28 18.28 val. gautas skambutis ir praneÅ¡ta, jog prie tvenkinio, stovyklavietÄje, važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini) kaimo, pažįstamas asmuo kÄ tik iÅ¡ alkÅ«nÄs trenkÄ praneÅ¡Äjui į galvÄ , praneÅ¡Äjas â R. M., greitoji medicinos pagalba nereikalinga. Taip pat nurodyta, kad iÅ¡ Å iaulių ligoninÄs priÄmimo skyriaus gautas praneÅ¡imas, jog į gydymo įstaigÄ kreipÄsi R.
M., jam diagnozuotas galvos smegenų sukrÄtimas, atliktas buku objektu, kai ketinimai neaiÅ¡kÅ«s, asmuo teigÄ, kad pažįstamas alkÅ«ne trenkÄ Ä¯ galvos sritį, paleistas gydytis ambulatoriÅ¡kai (1 t., b. l. 15-18). 2020-07-28 tarnybiniame praneÅ¡ime Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs I-osios kuopos Mobiliojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis E. A. nurodÄ, kad 2020-07-28 18.34 val. buvo gautas praneÅ¡imas, jog (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvÄje, prie tvenkinio, stovyklavietÄje kÄ tik pažįstamas asmuo alkÅ«ne trenkÄ praneÅ¡Äjui į galvÄ .
PraneÅ¡Äjas greitosios medicinos pagalbos atsisakÄ. Nuvykus nurodytu adresu, pasitiko praneÅ¡Äjas R. M., kuris paaiÅ¡kino, kad jis atvyko pas pažįstamÄ M. S., kuris su draugu A. S. žvejojo (duomenys neskelbtini) tvenkinyje. PraneÅ¡Äjas paaiÅ¡kino, kad ankÅ¡Äiau su M. S. buvo kilÄs konfliktas dÄl žvejojimo vietos. PraneÅ¡Äjo teigimu, jam atÄjus pasiaiÅ¡kinti, kodÄl jis negali žvejoti, M. S., nieko nesakÄs, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne vienÄ kartÄ trenkÄ R. M. į veido sritį.
R. M. medikų pagalbos atsisakÄ. Abu konflikto dalyviai buvo blaivÅ«s. M. S. buvo sulaikytas 19.00 val. ir pristatytas į laikino sulaikymo patalpas (1 t., b. l. 19). 2020-07-28 apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos, esanÄios adresu: (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra, kurios metu buvo apžiÅ«rÄta (duomenys neskelbtini) tvenkinio pakrantÄ prie paplÅ«dimio, kur yra įvykio vieta. Ä®vykio vietoje nusikalstamos veikos pÄdsakų nerasta. ApžiÅ«ros metu fotografuota (1 t., b. l. 20-22). 2020-09-29 parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti liudytojo S. G. parodymų patikrinimai vietoje, kurių metu S. G. nurodÄ, jog, įvažiavus į (duomenys neskelbtini), reikia sukti į kairÄje pusÄje esantį keliukÄ , vedantį tiesiai prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio.
S. G. parodÄ priekyje matomÄ vandens telkinį, prie kurio priÄjus, S. G. parodÄ medinį lieptelį, prie kurio jis buvo įvykio metu. PriÄjus prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio kranto, prie tiltelio, S. G. parodÄ Ä¯ kitoje kranto pusÄje, už maždaug 120 m esantį tiltelį, kur įvykio metu matÄ asmenis, tarp kurių buvo kilÄs konfliktas. Kitoje pusÄje esantis tiltelis matosi gerai. S. G. pasiÅ«lÄ nuvykti prie kitoje (duomenys neskelbtini) tvenkinio pusÄje esanÄio tiltelio, parodydamas apvažiavimÄ aplink tvenkinį.
Nuvykus į kitÄ tvenkinio pusÄ, matomas keliukas, vedantis prie tiltelio, taÄiau jis yra užtvertas grandine, ant kurios matyti užraÅ¡as âPrivati valdaâ. Palikus automobilį, S. G. pasiÅ«lo eiti pÄsÄiomis prie tiltelio. Einant keliuku, prieinama prie ant kranto pastatyto namelio ant ratų, pirtelÄs bei tiltelio. S. G., nuÄjÄs į tiltelio galÄ , parodÄ vietÄ , kurioje tarp asmenų vyko konfliktas. Parodymų patikrinimo vietoje metu fotografuota (1 t., b. l. 61-71).  2020-10-22 kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota nukentÄjusiojo R.
M., kurio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), 2020-07-28 pokalbių iÅ¡klotinÄs apžiÅ«ra, kurios metu nustatyta, kad 17:31 val. R. M. skambino S. G., kurio Nr. (duomenys neskelbtini), jų pokalbio trukmÄ 238 sek. R. M. telefonas jungÄsi prie telekomunikacijos bokÅ¡to, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini). 2020-07-28 18:29:12 val. R. M. skambino bendruoju pagalbos numeriu 112, prisijungdamas prie telekomunikacijos bokÅ¡tų, esanÄių (duomenys neskelbtini). 2020-07-28 18:49:33 val. R. M. skambino S. G., kurio Nr. (duomenys neskelbtini), o jų pokalbio trukmÄ 64 sek., telefonas jungÄsi prie telekomunikacijos bokÅ¡tų, esanÄių adresu: (duomenys neskelbtini). 2020-07-28 19:17:30 val.
R. M. skambino S. G., kurio Nr. (duomenys neskelbtini), o jų pokalbio trukmÄ 82 sek., telefonas jungÄsi prie telekomunikacijos bokÅ¡tų, esanÄių (duomenys neskelbtini). IÅ¡analizavus S. G. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) 2020-07-28 pokalbių iÅ¡klotinÄ, nustatyta, kad 2020-07-28 17:31:22 val. S. G. skambino R. M., kurio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), o jų pokalbio trukmÄ 238 sek., telefonas jungÄsi prie telekomunikacijos bokÅ¡tų, esanÄių (duomenys neskelbtini). 2020-07-28 18:49:32 val. S. G. skambino R.
M., pokalbio trukmÄ 65 sek. 2020-07-28 19:06:56 val. S. G. skambino R. M., o jų pokalbio trukmÄ 0 sek. 2020-07-28 19:17:30 val. S. G. skambino R. M., o jų pokalbio trukmÄ 82 sek. Daugiau skambuÄių tarp nukentÄjusiojo R. M. ir liudytojo S. G. neužfiksuota (1 t., b. l. 90-92). 2020-07-30 specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad R. M. kÅ«ne objektyvių sužalojimo žymių nÄra, nurodyta, kad tyrimas pradÄtas 2020-07-30 11.40 val. (1 t., b. l. 97). 2020-08-06 praneÅ¡ime VšĮ RespublikinÄ Å iaulių ligoninÄ nurodÄ, kad R.
M. 2020-07-28 21.49 val. kreipÄsi į VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs Skubios pagalbos-priÄmimo skyrių, kur jam diagnozuotas sukrÄtimas, kuris padarytas bukais objektais, kai ketinimas nežinomas (1 t., b. l. 100). 2020-08-27 kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota âBodyâ kameros iÅ¡ įvykio vietos vaizdo ir garso įraÅ¡o apžiÅ«ra, kurios metu matomas nukentÄjÄs R. M., stovintis prieÅ¡ais pareigÅ«nus, kuris rankoje laiko piniginÄ. Ä®raÅ¡e girdisi policijos pareigÅ«nų, nukentÄjusio R.
M. ir įtariamojo M. S. balsai. Policijos pareigÅ«nas sako: âtai žmogus sako konkreÄiai, ta vietaâ. R. M.: âne, tai jis dabar sako, ta vieta, bet vakar jis sakÄ visai kitaipâ. Fone girdisi M. S. balsas, bet, kÄ Å¡is Å¡neka, suprasti neįmanoma. Policijos pareigÅ«nas klausia: âtai gal žmonÄs irgi biÅ¡ki ne taip suprato?â. M. S. klausia: âar tu pats girdÄjai, kÄ aÅ¡ sakiau, kodÄl tu sugedusį telefonÄ ?â. R. M. sako: âgal jÅ«s ne taip supratot, aÅ¡ pavyzdžiui, dabar pats atvažiavauâ. M.
S. sako: âtau pasakÄ bobutÄ ir tu dabar atbÄgai Äia iÅ¡kart, tu pirma iÅ¡siaiÅ¡kink, ar iÅ¡ tikrųjų aÅ¡ taip sakiau, o tada tu atbÄk, matai koks esi degtukas užsidegÄs, iÅ¡girdai, kad A., J. pasakÄ, ir iÅ¡kart atbÄgi, nežinodamas situacijosâ. R. M. sako: âaÅ¡ tau nelindau į akis, ar lindau, M., ar lindau, tu Äia žvejodavai, ar buvau kada atÄjÄs?â. Policijos pareigÅ«nas klausia: âtai kaip sprendžiam vyrai?â. R. M. sako: âman tai nÄra kÄ sprÄstâ. M.
S. sako: âmes iÅ¡klausÄm jus, o jis daugiau kaip nori, bet kokiu atveju, aÅ¡ jau dabar matysiu, tada turÄsiu skambint jums, kad Äia valdoj kažkas yra, koks skirtumas, mes va Äia dabar bÅ«nam, koks tau skirtumas, jeigu mums leidimÄ davÄ, sakau, žmogus mums leidimÄ davÄ, davÄ prižiÅ«rÄt, jis Äia pats ateina, žvejoja, jis džiaugiasi, kad tokie, kaip mes, esame Äiaâ. R. M. sako: âtai gerai, o kol tavÄs nebuvo, kas Äia žiÅ«rÄjo, aÅ¡ žiÅ«rÄjauâ. M. S. sako:
ânieko Äia nebuvo, ežeras apaugÄs buvo, tiltuko nebuvo, Äia įvažiuot negalÄjaiâ. R. M. sako: âaÅ¡ Äia gimÄs, aÅ¡ Äia augÄs, kÄ tu man pasakojiâ. M. S. sako: âÄia nieko nebuvoâ. R. M. sako: ânu ir kas kad nieko nebuvo, dabar kalbÄsim apie tai, už kÄ aÅ¡ gavau iÅ¡ alkÅ«nÄsâ. Policijos pareigÅ«nas klausia: âar buvo taip, ar nebuvo?â. M. S. atsako: âne, nebuvoâ. R. M. sako: âo aÅ¡ sakau, kad buvoâ. Asmenys kalbasi vienas per kitÄ , todÄl neįmanoma suprasti žodžių. R.
M. sako: âtegul žiÅ«ri medikai, ar bus sumuÅ¡imas žande, ar nebus, jie nustatys, tada reiÅ¡kia buvoâ. Policijos pareigÅ«nas sako: âtaip, ekspertizÄ nustatysâ. R. M. sako: âtaip, taip, parodys, jei man ras sutrenkimÄ ar kÄ â. M. S. klausia: âo jei neras?â. R. M. atsako: âjei neras, tai nerasâ. M. S. sako: âtegul pareigÅ«nai dabar vizualiai įvertina (juokiasi)â. R. M. sako: âtu palauk, jie juokiasi iÅ¡ manÄs, aÅ¡ tai nÄ kiek nesijuokiu, iÅ¡tinusâ. M.
S. sako: âjei nori, galim Äia vienas kitÄ priplakti ir darytis ekspertizesâ. R. M. sako: âviskas, vežkite, vežkite, žinoma, aÅ¡ raÅ¡ysiu pareiÅ¡kimÄ , ant abiejų, nes antras meluojaâ. M. S. sako: âÄia dar viena istorija, dar tilÄiukas yra sudegÄs, o kas tilÄiukÄ padegÄ?â. R. M. klausia: âaÅ¡?â. M. S. sako: âmatai, pasisakÄâ. Policijos pareigÅ«nas sako: âgerai, einam, kokie tie akiniai, nuo saulÄs, ar kaip?â (1 t., b. l. 102-103). 2020-10-09 akistatos protokole užfiksuota akistata tarp liudytojo S. G. ir įtariamojo M.
S., kurios metu įtariamasis M. S. parodÄ, kad 2020-07-28 jis žvejojo prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio kartu su savo draugu A. S. po pietų, bet tikslaus laiko jis nepamena. Jam su A. bÅ«nant valtyje, keli metrai nuo kranto prie jų ant tiltelio atÄjo pažįstamas R., kuris pradÄjo jo klausinÄti, kodÄl negali tvenkinyje žvejoti. Jis Å¡iam atsakÄ, kad negali dÄl to, kad neturi leidimo. Leidimus žvejoti iÅ¡duoda (duomenys neskelbtini) tvenkinio savininkas. Žodis po žodžio R. pradÄjo ant jo Å¡aukti, kad jis padarys taip, kad žvejos Å¡is, o ne jis.
Kadangi jis matÄ, kad R. nenusiramina, žvejoti nebus įmanoma, o be to, buvo palikti jo daiktai krante, jis priplaukÄ prie kranto, iÅ¡lipo iÅ¡ valties. R. tuo metu jau buvo ant kranto. Jis Å¡iam ranka parodÄ, kur yra iÅ¡Äjimas iÅ¡ privaÄios valdos. Tuomet R. iÅ¡Äjo. A. tuo metu traukÄ valtį į krantÄ . Ar Å¡is stebÄjo, kas vyksta tarp jo ir R., jis atsakyti negali. Kur iÅ¡Äjo R., jis nežino, taÄiau po kurio laiko prie jų atvyko policijos pareigÅ«nai, o kartu su jais atÄjo ir R..
Policijos pareigÅ«nai pradÄjo teirautis jų, kas Äia įvyko. R. policijos pareigÅ«nams pasakÄ, kad jis šį muÅ¡Ä, ir Å¡is pametÄ akinius, taÄiau akiniai buvo vÄliau rasti visai kitoje vietoje. Jis policijos pareigÅ«nų papraÅ¡Ä Ä¯vertinti R. bÅ«klÄ, galbÅ«t tuomet jam reikalingi medikai, taÄiau pats R. medikų pagalbos atsisakÄ. Jis R. M. ranka į galvos sritį nesudavÄ. R. M. nebuvo pargriuvÄs ar suklupÄs. Tuo tarpu liudytojas S. G. parodÄ, kad 2020-07-28 jis rinko lenteles prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio tiltelio kitoje pusÄje, nei vyko įvykis.
Tvarkydamasis matÄ, kad prie prieÅ¡ais esanÄio kranto yra M. su dar vienu asmeniu valtyje. Netrukus iÅ¡girdo balsus, nes kalbÄjo garsiai. Apie kÄ konkreÄiai kalbÄjo, jis pasakyti negali, taÄiau atpažino R. ir M. balsus. Jis matÄ, kaip du asmenys, galimai M. ir R., stovi ant tiltelio, o treÄias asmuo buvo valtyje. Paskui jis pamatÄ, kad R. suklupo, bet, ar buvo suduotas smÅ«gis, jis pasakyti negali. Po kurio laiko, kiek jis pamena, paskambino jam R. ir pasakÄ, kad tarp jo ir M. įvyko konfliktas. Taip pat Å¡is paminÄjo, kad M. jam sudavÄ, kad buvo atvykÄ policijos pareigÅ«nai.
Apie tai, kad R. kreipÄsi į medikus, Å¡is neminÄjo. Kai 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį jį apklausinÄjo tyrÄja, jis sakÄ tiesÄ , o jo parodymai nesiskiria. GynÄjui R. D. paklausus S. G., kodÄl apklausos protokole jis nurodÄ, kad 2020-07-28 žvejojo, o Å¡iandien akistatos metu teigia, kad nežvejojo, S. G. atsistojo ir, atsisakÄs tÄsti akistatÄ , iÅ¡Äjo (1 t., b. l. 142-145). IÅ¡ 2021-01-19 specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. M. kÅ«ne nustatytas sužalojimas: kairÄs galvos pusÄs odos nubrozdinimas.
Galvos smegenų sukrÄtimo diagnozÄ nepagrįsta objektyviais duomenimis. IÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų nÄra galimybÄs tiksliau atsakyti, kuo padarytas sužalojimas, nes neapraÅ¡ytos sužalojimo morfologinÄs savybÄs: galvos odos nubrozdinimas galÄjo bÅ«ti padarytas kietu buku daiktu ar pavirÅ¡iumi tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu, tiek nugriuvus. IÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų nÄra galimybÄs tiksliau atsakyti, kada padarytas sužalojimas, nes neapraÅ¡ytos sužalojimo morfologinÄs savybÄs: paprastai odos nubrozdinimas gali bÅ«ti matomas iki 2 savaiÄių; jis sugyja nesuformuodamas rando.
Vienas sužalojimas padaromas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Medicininiuose dokumentuose apraÅ¡ytas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodyto įvykio laiku ir aplinkybÄmis, t. y. prieÅ¡ kelias valandas iki apžiÅ«ros sudavus alkÅ«ne į kairÄ veido pusÄ. Medicininiuose dokumentuose apraÅ¡ytas sužalojimas, t. y. galvos odos nubrozdinimas yra kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (2 t., b. l. 32-33). Pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį už fizinio skausmo sukÄlimÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Å ia nusikalstama veika kÄsinamasi į žmogaus kÅ«no nelieÄiamumÄ (tik fizinio skausmo sukÄlimo atveju) arba į sveikatÄ (nežymiai ar trumpam laikui jÄ sutrikdžius). Å i nusikalstama veika apima smurtavimÄ , tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmÄ , tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatÄ . Å is nesunkus nusikaltimas yra tyÄinis ir laikomas padarytu tyÄia, jeigu darydamas veikÄ asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo (tiesioginÄ tyÄia, LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), arba nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia, LR BK 15 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-65-489/2018, 2K-162/2014).
MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas LR BK 140 straipsnio prasme reiÅ¡kia poveikį žmogaus kÅ«nui, siekiant sukelti fizinį skausmÄ , nežymiai jį sužaloti ar trumpam susargdinti. Fizinis skausmas dažniausiai sukeliamas tiesiogine tyÄia, kadangi asmuo arba to siekia, arba tai yra neiÅ¡vengiama. Už neatsargų fizinio skausmo sukÄlimÄ kitam žmogui ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ baudžiamoji atsakomybÄ nekyla (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-65-489/2018). LR BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta veika objektyviai pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu.
Tai materiali nusikaltimo sudÄtis â muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo atveju turi bÅ«ti sukeliamas fizinis skausmas nukentÄjusiajam arba padaromas nežymus sveikatos sutrikdymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. birželio 16 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-141-699/2017). T. y. Å¡ios nusikalstamos veikos materialiosios sudÄties konstrukcija lemia, kad baudžiamajai atsakomybei taikyti bÅ«tina pagrįsti faktÄ , jog dÄl asmens padaryto veikimo ar neveikimo atsirado pavojingi ir prieÅ¡ingi teisei (nusikalstami) padariniai, t. y. kitam asmeniui buvo sukeltas fizinis skausmas arba padarytas nežymus sužalojimas, ar asmuo buvo trumpam susargdintas.
NustaÄius bÅ«tinÄ jį Å¡io nusikaltimo objektyviosios pusÄs požymį â padarinius, t. y. sveikatai padarytÄ Å¾alÄ , turi bÅ«ti nustatytas ir priežastinis ryÅ¡ys tarp kaltininko veikos ir atsiradusių padarinių. Tai reiÅ¡kia, jog turi bÅ«ti nustatyta, kad veikÄ darantis asmuo suvokia, kad tarp jo veikos ir atsiradusių padarinių yra priežastinis ryÅ¡ys, be to, kaltininkas nori, kad dÄl jo veikimo atsirastų padarinių, t. y. asmuo sÄ moningai veikia taip, kad atsirastų padarinių ar kiltų grÄsmÄ jiems atsirasti, arba nors jų nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia jiems atsirasti.
Taigi pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda tik tada, kai asmeniui sukeliamas fizinis skausmas ar padaromas nežymus sveikatos sutrikdymas tik dÄl tyÄinių asmens veiksmų, kurie pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu (KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 4 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-99-417/2018). Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkreÄiai nukentÄjusysis turi bÅ«ti muÅ¡amas ar prieÅ¡ jį smurtaujama, â baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad bÅ«tų sukeliami atitinkami Å¡ioje normoje nurodyti padariniai.
PažymÄtina, kad fizinis skausmas yra minimali nusikalstamos žalos sveikatai riba. KasacinÄs instancijos teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad baudžiamajai atsakomybei pagal LR BK 140 straipsnį taikyti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina įsitikinti, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo iÅ¡ tikrųjų pajustų skausmÄ ar kitas fizines kanÄias. Nustatant Å¡iÄ aplinkybÄ atsižvelgtina į tai, kokio stiprumo skausmas paprastai sukeliamas žmogui analogiÅ¡kais veiksmais, taip pat vertinami nukentÄjusiojo amžius ir sveikatos bÅ«klÄ, jo sveikatai sukeltas pavojus, fizinį poveikį daranÄio asmens tikslai ir kitos aplinkybÄs, rodanÄios atliktų veiksmų pavojingumÄ ir kilusio skausmo tikrumÄ .
Ä®rodomumo prasme svarbu, kad toks pojÅ«tis bÅ«tų taip iÅ¡reikÅ¡tas, jog aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ ar bÅ«tų kreipiamasi į medikus (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-164-895/2016, 2K-474-489/2016, 2K-227-788/2017, 2K-128-895/2019). Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme neigÄ Ä¯vykdÄs nusikaltimÄ . Teisme jis paaiÅ¡kino, kad jis su draugu buvo valtyje, kai prie ežero atÄjo R. M. ir pradÄjo Å¡aukti necenzÅ«riniais žodžiais, kad kas jis toks, jog neleidžia jam Äia žvejoti, pamatÄs, kad jis elgiasi neadekvaÄiai, nutarÄ ant kranto nepalikti savo daiktų, todÄl apsuko valtį ir parplaukÄ atgal į krantÄ , parplaukÄs į krantÄ , iÅ¡lipo iÅ¡ valties ir Äjo pasiimti daiktų, R. pasakÄ, kad nenori jo Äia daugiau matyti, tegul žvejoja kur nori, R. apsisuko ir iÅ¡Äjo, gal po valandos atvažiavo policija, kaip jam buvo paaiÅ¡kinta, policijos pareigÅ«nai atvyko todÄl, nes buvo suduotas smÅ«gis, jis juos patikino, kad smÅ«gio nesudavÄ, rodÄ jiems savo rankas ir kojas, mano, jei bÅ«tų sudavÄs, tai kažkas bÅ«tų matÄsi.
Kaltinamasis taip pat aiÅ¡kino, kad, kai jis buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ valties, jis praÄjo pro nukentÄjusįjį gal per gerÄ metrÄ , iki atvykstant pareigÅ«nams, Äia buvo jų artimiausias fizinis kontaktas, arÄiau prie jo priÄjÄs nebuvo, nepastebÄjo, ar nukentÄjusysis buvo suklupÄs, parkritÄs ant žemÄs. Tokie kaltinamojo paaiÅ¡kinimai rodo, kad M. S. neigÄ ne tik smÅ«gio sudavimÄ nukentÄjusiajam, bet ir kitokį fizinį kontaktÄ su R. M.. TaÄiau teismas tokiais kaltinamojo paaiÅ¡kinimais nesiremia ir juos atmeta, vertindamas juos kaip kaltinamojo pasirinktÄ gynybinÄ pozicijÄ , taip siekiant save atriboti nuo įvykio ir iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs. Å iuo atveju paminÄtina, kad tokius kaltinamojo paaiÅ¡kinimus paneigia ne tik nukentÄjusiojo, liudytojų parodymai, bet ir kita bylos medžiaga, kuri buvo iÅ¡tirta teisme.
NukentÄjusysis R. M. viso proceso metu nuosekliai tvirtino, kad M. S. žodinio konflikto metu vienÄ kartÄ alkÅ«ne smogÄ jam į veidÄ . Teisme jis parodÄ, kad, jam priÄjus prie ežero, M. S. savo draugui liepÄ valtį irkluoti link kranto, tada Å¡oko iÅ¡ valties ir iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄs jam trinktelÄjo į kairį žandÄ , jis virto ar suklupo ant kelio, su pasimetimu pakilo nuo žemÄs ir instinktyviai nuÄjo link takelio prie maÅ¡inos, iÅ¡ karto skambino pareigÅ«nams, nemano, kad iÅ¡ skausmo suÅ¡aukÄ, nes to nesitikÄjo, apžiÅ«rÄjo save per automobilio veidrodÄlį, bet vizualiai nieko nebuvo, gal Å¡iek tiek juto žandÄ ir nuo danties Å¡iek tiek iÅ¡spjovÄ kraujo.
Teismas remiasi tokiais nukentÄjusiojo parodymais ir traktuoja juos kaip atitinkanÄius objektyviÄ tiesÄ dÄl nagrinÄjamos bylos aplinkybių. Teismas atkreipia dÄmesį, jog nukentÄjusysis buvo įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , be to, jo parodymai dÄl jam suduoto smÅ«gio viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s. IÅ¡ policijos pareigÅ«nų ataskaitų žiÅ«ryklÄs BIRT duomenų matyti, kad 2020-07-28 18.28 val. gautas skambutis ir praneÅ¡ta, jog prie tvenkinio, stovyklavietÄje, važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini) kaimo, pažįstamas asmuo kÄ tik iÅ¡ alkÅ«nÄs trenkÄ praneÅ¡Äjui į galvÄ , praneÅ¡Äjas â R.
M., greitoji medicinos pagalba nereikalinga. Byloje esantis 2020-08-27 kitų objektų apžiÅ«ros protokolas taip pat patvirtina, kad nukentÄjÄs į įvykio vietÄ atvykusiems pareigÅ«nams taip pat nurodÄ aplinkybes apie jam alkÅ«ne suduotÄ smÅ«gį. T. y. iÅ¡ vaizdo ir garso įraÅ¡o, užfiksuoto âBodyâ kamera, matyti, kad R. M. pasakÄ: â...dabar kalbÄsim apie tai, už kÄ aÅ¡ gavau iÅ¡ alkÅ«nÄsâ; âtegul žiÅ«ri medikai, ar bus sumuÅ¡imas žande, ar nebus, jie nustatys, tada reiÅ¡kia buvoâ.
Dar daugiau, raÅ¡ydamas 2020-07-28 protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ , R. M. taip pat nurodÄ, kad 2020-07-28 apie 18 val. 30 min. adresu: (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio, pažįstamas M. S. žodinio konflikto metu vienÄ kartÄ alkÅ«ne smogÄ jam į veidÄ (1 t., b. l. 6-10). PaminÄtina ir tai, kad apklaustas ikiteisminio tyrimo metu R. M. taip pat patvirtino, kad M. S. jo atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ . T. y. 2020-07-28 vykusios apklausos metu jis parodÄ, kad M., pribÄgÄs prie jo, vienÄ kartÄ rankos alkÅ«ne smogÄ Ä¯ veidÄ (1 t., b. l. 25-26), o 2020-08-24 apklaustas parodÄ, kad M., priÄjÄs prie jo, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne vienÄ kartÄ sudavÄ jam į galvos kairÄs pusÄs smilkinį bei žandikaulį, po smÅ«gio jis priklupo, sÄ monÄs praradÄs nebuvo, atsitraukÄ (1 t., b. l. 29-30).
Aptarti duomenys rodo, kad nukentÄjusysis viso proceso metu nuosekliai tvirtino, jog jo atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas, kai jam M. S. rankos alkÅ«ne sudavÄ Ä¯ veidÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, teismas neturi jokio pagrindo abejoti Å¡iais nukentÄjusiojo parodymais ir jais nesiremti, įvertinant ir tai, kad juos patvirtina ir kita bylos medžiaga. T. y. tai, kad į įvykio vietÄ policijos pareigÅ«nai buvo iÅ¡kviesti dÄl fizinio smurto panaudojimo, teismui patvirtino ir liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas E. A..
Pastarasis teismui parodÄ, kad nuvykus į įvykio vietÄ , vienas pilietis teigÄ, kad kitas asmuo jam trenkÄ Ä¯ veidÄ , neatsimena, kÄ pasakojo, kaip ir kur tÄ smÅ«gį sudavÄ, ikiteisminio tyrimo metu teisingai nurodÄ tokiÄ aplinkybÄ, kad sakÄ, jog sudavÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄs, smÅ«gis buvo suduotas kažkur į veidÄ . IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡yto liudytojo E. A. apklausos protokolo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytojas parodÄ, jog, praneÅ¡Äjo teigimu, M.
S., nieko nesakÄs, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne vienÄ kartÄ trenkÄ R. M. į veido sritį (1 t., b. l. 57-58). Dar daugiau, kaip rodo bylos medžiaga, tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiojo vykusį konfliktÄ matÄ ir kitoje ežero pusÄje buvÄs S. G.. Teismo posÄdžio metu jis patvirtino, kad kai kaltinamasis iÅ¡lipo iÅ¡ valties, buvo kažkoks susistumdymas, matÄ, kad vyko veiksmas, kaltinamasis mostelÄjo R., Å¡itÄ smÅ«gį matÄ tiksliai, po smÅ«gio R. suklupo, jis tik iÅ¡ tolo nematÄ, ar jam kliuvo į žandÄ , ar kur kitur, po įvykio kalbÄjo su nukentÄjusiuoju, norÄjo paklausti, kas įvyko, R. pasakÄ, jog jam kliuvo į žandÄ ir iÅ¡sikvietÄ policijÄ .
Teismas remiasi ir tokiais liudytojo S. G. parodymais, nes jie duoti davus priesaikÄ teisme, be to, nenustatytas Å¡io liudytojo suinteresuotumas bylos baigtimi ar siekis nepagrįstai apkaltinti M. S. nusikaltimo įvykdymu, atkreipiant dÄmesį ir į Å¡io liudytojo parodymus, kad jis vienodai sutaria tiek su kaltinamuoju, tiek su nukentÄjusiuoju. Kaltinamasis taip pat nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų teismui abejoti Å¡io liudytojo parodymais ar vertinti juos kaip suinteresuotus. PaminÄtina ir tai, kad S. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (2020-08-11), taip pat parodÄ, kad matÄ, kaip M. sudavÄ smÅ«gį, kiek pamena, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne smÅ«giavo R., kur pataikÄ, pasakyti negali, tiksliai nematÄ, mano, kad į galvos sritį, po ko R. suklupo (1 t., b. l. 52).
Tai, kad nukentÄjusysis įvykio vietoje buvo suklupÄs, liudytojas S. G. patvirtino ir 2020-10-09 atliktos akistatos tarp jo ir M. S. metu. Kilusio konflikto tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiojo faktÄ taip pat patvirtino įvykio vietoje buvÄs bei liudytoju apklaustas A. S., kuris teisme teigÄ, kad pamena, jog iÅ¡plaukiant valtimi, ant tilto atÄjo kažkoks vyras, vyko kažkoks konfliktas, jie ten kažkÄ aiÅ¡kinosi, todÄl teko grįžti į krantÄ , nes buvo palikti daiktai, M. su nukentÄjusiuoju kalbÄjosi ant kranto, po to atvažiavo policija, nukentÄjusysis sakÄ, kad jį kažkas neva sužalojo, turbÅ«t jį sužaloti turÄjo M., nes daugiau žmonių nebuvo.
Liudytojas taip pat teigÄ, kad jis nematÄ jokio smÅ«gio, nes jis jų besiaiÅ¡kinanÄių nestebÄjo, jie vienas Å¡alia kito kalbÄjosi iki minutÄs, nežino, nei koks atstumas buvo tarp jų, nes tuo metu riÅ¡o valtį. AukÅ¡Äiau aptartų duomenų visumos analizÄ paneigia kaltinamojo paaiÅ¡kinimus, jog jokio fizinio kontakto tarp jo ir nukentÄjusiojo nebuvo, bei patvirtina nukentÄjusiojo parodymus apie kaltinamojo suduotÄ smÅ«gį rankos alkÅ«ne jam į veidÄ . Kaip minÄta, LR BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstamos veikos materialiosios sudÄties konstrukcija lemia, kad baudžiamajai atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti ne tik fizinio smurto panaudojimÄ , bet ir pagrįsti faktÄ , jog dÄl asmens padaryto veikimo ar neveikimo atsirado pavojingi ir prieÅ¡ingi teisei (nusikalstami) padariniai, t. y. kitam asmeniui buvo sukeltas fizinis skausmas arba padarytas nežymus sužalojimas, ar asmuo buvo trumpam susargdintas.
Formuluojant kaltinimÄ , kaltinamajame akte, buvo nurodyta, kad R. M. buvo sukeltas fizinis skausmas. Fizinis skausmas yra minimali nusikalstamos žalos sveikatai riba. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad fizinis skausmas â tai nemalonus jausmas, įprastinÄs sveikos bÅ«senos pokytis, sukeliantis neigiamÄ organizmo reakcijÄ , nebÅ«dingas pojÅ«tis, kanÄia, prieÅ¡ingybÄ malonumui. PažymÄtina ir tai, jog teismų praktikoje pasisakyta, kad fiziniam skausmui konstatuoti nÄra bÅ«tinos specialios medicininÄs žinios.
Fizinio skausmo sukÄlimo faktÄ gali nustatyti ir pats teismas, remdamasis įrodymais, patvirtinanÄiais, jog nukentÄjusysis buvo muÅ¡amas ar prieÅ¡ jį kitaip buvo smurtaujama (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-180-719/2020). NagrinÄjant bylÄ teisme, nukentÄjusysis teigÄ, kad pradžioje tikrai nejautÄ nieko tokio, kad jam kažkas bÅ«tų atsitikÄ, tik gal labiau buvo toks pasimetimas, nes nesitikÄjo, jog taip gali bÅ«ti, pareigÅ«nai siÅ«lÄ iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ , bet jis atsisakÄ, nes nejautÄ kažkokių blogų simptomų, kai pareigÅ«nai liepÄ važiuoti į (duomenys neskelbtini), tai vairuodamas pastebÄjo, kad jam svaigsta galva, po visos apklausos (duomenys neskelbtini) g. nuvažiavo į priÄmimÄ , jam nustatÄ galvos sukrÄtimÄ .
Taip pat teigÄ, kad žino, kas yra fizinis skausmas, mano, fizinį skausmÄ jautÄ minimaliai, skalÄje nuo 1 iki 10, skausmÄ vertintų 2 balais, t. y. dÄl kaltinamojo suduoto smÅ«gio jautÄ neypatingai stiprų skausmÄ , bet jį jautÄ, skausmas atÄjo bevažiuojant į policijÄ , taip pat jautÄ nerimÄ , kad svaigsta galva, vairuodamas pastebÄjo, jog yra kaip apsvaigÄs, nekoordinuotas, juto skausmÄ nuo smÅ«gio sudavimo iki kol nuvažiavo į priÄmimÄ , o policijos pareigÅ«nams nepraneÅ¡Ä, kad jauÄia fizinį skausmÄ , nes buvo pasimetÄs. Teismas remiasi tokiais nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimais apie jo sveikatos bÅ«klÄ po kaltinamojo jam suduoto smÅ«gio.
Kaip matyti, iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kai R. M. aiÅ¡kino ir ikiteisminio tyrimo metu. T. y. 2020-07-28 vykusios apklausos metu nukentÄjusysis parodÄ, kad M., pribÄgÄs prie jo, vienÄ kartÄ rankos alkÅ«ne smogÄ Ä¯ veidÄ , Å¡itokiais veiksmais jam buvo sukeltas fizinis skausmas (1 t., b. l. 25-26). Apklaustas 2020-08-24 R. M. parodÄ, kad M., priÄjÄs prie jo, deÅ¡inÄs rankos alkÅ«ne vienÄ kartÄ sudavÄ jam į galvos kairÄs pusÄs smilkinį bei žandikaulį, po smÅ«gio jis priklupo, sÄ monÄs praradÄs nebuvo, atsitraukÄ, buvo lengvame Å¡oke, todÄl nieko nejuto, medikų atsisakÄ, kai pradÄjo svaigti galva, paraÅ¡Äs pareiÅ¡kimÄ policijoje, nuvyko į ligoninÄs priimamÄ jį, kur buvo nustatytas sukrÄtimas (1 t., b. l. 29-30).
Tai, kad dÄl kaltinamojo suduoto smÅ«gio nukentÄjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas, buvo užfiksuota ir 2020-07-28 protokole-pareiÅ¡kime, kuriame R. M. nurodÄ, kad po M. S. suduoto vieno smÅ«gio alkÅ«ne jam į veidÄ , jam buvo sukeltas fizinis skausmas, dÄl sukelto fizinio skausmo į medikus jis nesikreipÄ (1 t., b. l. 6-10). AukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs, tai, kad nukentÄjÄs jautÄ fizinį skausmÄ , jautÄ Å¾andÄ , po smÅ«gio nuo danties Å¡iek tiek iÅ¡spjovÄ kraujo, tai, kad skausmÄ jautÄ laikotarpiu nuo smÅ«gio sudavimo iki kol nuvažiavo į priÄmimÄ , leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad R.
M. fizinis skausmas, atitinkantis minÄtÄ teismų praktikos aiÅ¡kinimÄ , buvo sukeltas. Å iuo atveju svarbu paminÄti ir tai, kad nukentÄjusysis iÅ¡ karto po M. S. smÅ«gio jam sudavimo skambino pagalbos telefonu, kvietÄ policijos pareigÅ«nus, nors skambuÄio metu nurodÄ, kad greitoji medicinos pagalba jam nereikalinga, taÄiau dar tÄ patį vakarÄ , praÄjus kiek daugiau nei trims valandoms, kreipÄsi į medikus, 2020-07-28 21.49 val. buvo apžiÅ«rÄtas chirurgo. IÅ¡ skubios pagalbos priÄmimo skyriaus apskaitos kortelÄs matyti, kad asmuo kreipÄsi į gydymo įstaigÄ , nes pažįstamas asmuo alkÅ«ne trenkÄ Ä¯ kairÄ galvos sritį, dÄl ko svaigsta galva ir jauÄia skausmÄ .
PaminÄtina ir tai, kad R. M. apžiÅ«rÄjÄs medikas skausmÄ Ä¯vertino 8 balais, nustatyta diagnozÄ galvos smegenų sukrÄtimas. TaÄiau iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄios 2020-07-30 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. M. kÅ«ne objektyvių sužalojimo žymių nÄra (1 t., b. l. 97). Specialistas L. J. teisme paaiÅ¡kino, kad skausmui vertinti labai objektyvių duomenų nÄra, yra vizualinÄ skausmo skalÄ, pagal kuriÄ gydytojas vertina vizualiai apžiÅ«rÄjÄs, esant 9-10 balų, žmogus nuo skausmo turÄtų prarasti sÄ monÄ, drįstų abejoti, ar tikrai Å¡iuo atveju buvo 8 balai, jei nebuvo net kaulų lūžių, nematÄ, kaip žmogus atrodÄ, todÄl nesiims vertinti, koks skausmo balas galÄjo bÅ«ti, gydytojas pats nusprendžia, kokį balÄ užraÅ¡yti.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad fizinis skausmas yra vertinamas subjektyviai, be to, bet koks sužalojimas sukelia kažkokį skausmÄ , kas yra subjektyvu ir to iÅ¡matuoti negalima. Sprendžiant dÄl fizinio skausmo buvimo, labai svarbu įvertinti ir tai, kad nukentÄjusiajam dÄl suduoto smÅ«gio buvo padarytas galvos smegenų sukrÄtimas. Kaip teismui paaiÅ¡kino specialistas L. J., esant tokiai diagnozei, turi pasireikÅ¡ti simptomai, pradžioje žmogui gali bÅ«ti Å¡okas, bet daugiau, po ilgesnio laiko, patyrus galvos smegenų sukrÄtimÄ , gali pasireikÅ¡ti galvos svaigimas, koordinacijos sutrikimai bei skausmas.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis ir įvardijo bÅ«tent tokius simptomus, kuriuos jautÄ po jam suduoto smÅ«gio, tame tarpe ir fizinį skausmÄ . PažymÄtina, kad nei LR BK 140 straipsnio 1 dalies dispozicijoje, nei teismų praktikoje nÄra nurodyta, kokio bÅ«tent intensyvumo skausmÄ turi patirti asmuo, prieÅ¡ kurį buvo smurtaujama, tam, kad kaltininko veiksmai galÄtų bÅ«ti kvalifikuojami pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį. Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog skausmas yra visiÅ¡kai subjektyvus ir individualus kiekvieno asmens pojÅ«tis, kurio stiprumo, pobÅ«džio ar intensyvumo neretai yra neįmanoma objektyviai perteikti ar įrodyti.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad paprastai kiekvienas suaugÄs, pakaltinamas žmogus, kuris suduoda smÅ«gį nukentÄjusiajam, suvokia, jog tuo sukels pasekmes â mažų mažiausia nukentÄjusysis patirs fizinį skausmÄ arba nukentÄjusiajam bus padarytas kÅ«no sužalojimas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-428-511/2015). Fizinis skausmas yra minimali nusikalstamos žalos sveikatai riba. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad smÅ«gį kaltinamasis nukentÄjusiajam R.
M. sudavÄ alkÅ«ne į veidÄ . Kaip teigÄ nukentÄjusysis, prie tos vietos, kur jis buvo, kaltinamojo jokių daiktų nebuvo, M. S. tokiu tikslu ir Äjo prie jo, kad sukeltų skausmÄ , parodytų draugui, jog jis yra stipresnis, tai buvo tyÄinis sudavimas. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad M. S., bÅ«damas suaugÄs ir pakaltinamas asmuo, alkÅ«ne suduodamas į skausmingÄ ir jautriÄ Å¾mogaus kÅ«no vietÄ â veidÄ , neabejotinai suvokÄ, kad taip sukels padarinius â bent jau fizinį skausmÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms, visuma byloje esanÄių patikimų įrodymų (nukentÄjusiojo parodymai, tiesiogiai įvykį stebÄjusio liudytojo S. G. parodymai, liudytojo E. A. ir iÅ¡ dalies liudytojo A. S. parodymai, medicininiai duomenys, kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga) rodo, kad kaltinamasis konflikto metu su nukentÄjusiuoju R. M. tyÄia jo atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ , dÄl ko nukentÄjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas. Taigi, tarp kaltinamojo veiksmų ir nukentÄjusiajam sukelto fizinio skausmo yra priežastinis ryÅ¡ys.
IÅ¡ byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų matyti, kad M. S. veiksmuose nustatyti tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji LR BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties požymiai. NagrinÄjant bylÄ teisme, buvo pateiktas praÅ¡ymas pakeisti kaltinimÄ . Jame buvo nurodyta, kad M. S., tyÄia vienÄ kartÄ alkÅ«ne smogdamas nukentÄjusiajam R. M. į veidÄ , padarÄ kairÄs galvos pusÄs odos nubrozdinimÄ , kas sukÄlÄ R. M. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . AiÅ¡kinantis įvykio metu kilusias pasekmes, svarbÅ«s yra paties nukentÄjusiojo R.
M. parodymai. Teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis parodÄ, kad vizualiai jokių žaizdų nepatyrÄ, gavÄs smÅ«gį, Äjo pasižiÅ«rÄti į save per automobilio veidrodÄlį, ar jam nÄra jokių iÅ¡orinių sužalojimų, bet vizualiai nieko nebuvo, vizualiai niekada nesimatÄ jokių sužalojimų, nei tuo momentu, nei vÄliau. NukentÄjÄs taip pat teigÄ, kad į įvykio vietÄ atvykÄ policijos pareigÅ«nai jį apžiÅ«rÄjo vizualiai, kaip jis atrodo, bet ir jie nematÄ, jei bÅ«tų buvÄs koks paraudimas, tai gal tada jį bÅ«tų matÄ ir pareigÅ«nai.
Be to, nurodÄ ir tai, kad jis, iÅ¡ ligoninÄs grįžÄs namo, kalbÄjo su žmona, kažkokio nubrozdinimo nebuvo, nes žmona jį bÅ«tų pastebÄjusi. Teismas remiasi tokiais nukentÄjusiojo teisme duotais parodymais ir traktuoja juos kaip atitinkanÄius objektyviÄ tiesÄ . PaminÄtina ir tai, kad R. M. ikiteisminio tyrimo metu, tiek raÅ¡ydamas 2020-07-28 protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ , tiek vykusių apklausų metu, taip pat nebuvo nurodÄs jokių aplinkybių apie tai, kad dÄl M. S. suduoto smÅ«gio bÅ«tų buvÄs sužalotas.
Tokias aplinkybes patvirtino ne tik kaltinamasis, bet ir teisme apklausti liudytojai. Kaltinamasis teismui paaiÅ¡kino, kad nematÄ jokių sužalojimų ant nukentÄjusiojo kÅ«no, nebuvo paraudimų, nubrozdinimų, kai atvyko policijos pareigÅ«nai, jis dar jų praÅ¡Ä, kad jį apžiÅ«rÄtų, abu pareigÅ«nai jį apžiÅ«rÄjo, dar jo paklausÄ, į kuriÄ vietÄ jam sudavÄ, jis nurodÄ tiksliÄ vietÄ , rodÄ, kad sudavÄ Ä¯ žandikaulį, bet toje vietoje tikrai nieko nebuvo, žandikaulio vietoje paraudimų nebuvo.
Teisme liudytoju buvo apklaustas į įvykio vietÄ atvykÄs E. A.. Jis teismui teigÄ, kad dabar nepasakys, nes neatsimena, ar apžiÅ«rÄjo nukentÄjusiojo veidÄ , ar ant jo buvo kokių nors smÅ«gio žymių, teisingai nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu, kad ant veido jokių sumuÅ¡imo žymių nebuvo. Kaip rodo Å¡io liudytojo apklausa, vykusi ikiteisminio tyrimo metu, jis 2020-08-19 patvirtino, kad, bendraujant su R. M., ant jo veido sumuÅ¡imo žymių matyti nebuvo. Liudytojas A. S. taip pat teismui patvirtino, kad ant nukentÄjusiojo jokių sužalojimų, žymių nebuvo.
Sugretinus aukÅ¡Äiau aptartus kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus, akivaizdu, jog jie dÄl sužalojimo nebuvimo nurodÄ iÅ¡ esmÄs tapaÄias aplinkybes. Dar daugiau, kaip rodo bylos medžiaga, nukentÄjusysis 2020-07-30 11.40 val. lankÄsi pas specialistÄ , iÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. M. kÅ«ne objektyvių sužalojimo žymių nÄra (1 t., b. l. 97). NukentÄjusįjį apžiÅ«rÄjÄs specialistas L. J. teismo posÄdžio metu patvirtino 2020-07-30 suraÅ¡ytÄ specialisto iÅ¡vadÄ ir paaiÅ¡kino, kad jis apžiÅ«ros metu nematÄ jokių sužalojimų.
Taip pat teigÄ, kad smÅ«gis į veido sritį, priklausomai nuo to, į kuriÄ vietÄ sudavÄ, galÄjo bÅ«ti ir be poodinÄs kraujosruvos iÅ¡siliejimo. Tokių aplinkybių visumos analizÄ leidžia teismui daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad R. M. kÅ«ne objektyvių sužalojimo žymių nebuvo rasta. Å iuo atveju svarbu paminÄti ir tai, kad paraÅ¡Äs protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ , nukentÄjusysis vyko į VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs Skubios pagalbos-priÄmimo skyrių. R. M. apžiÅ«rÄjÄs gydytojas nurodÄ kairÄs galvos pusÄs nubrozdinimÄ .
Kad paÅ¡alinti kilusias abejones, buvo priimta nutartis ir paskirta papildoma užduotis atlikti objektų tyrimÄ nukentÄjusiojo R. M. sužalojimams nustatyti. 2021-01-19 specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad iÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų nÄra galimybÄs tiksliau atsakyti, kuo padarytas sužalojimas, nes neapraÅ¡ytos sužalojimo morfologinÄs savybÄs: galvos odos nubrozdinimas galÄjo bÅ«ti padarytas kietu buku daiktu ar pavirÅ¡iumi tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu, tiek nugriuvus.
Specialisto iÅ¡vadoje taip pat teigiama, kad iÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų nÄra galimybÄs tiksliau atsakyti, kada padarytas sužalojimas, nes neapraÅ¡ytos sužalojimo morfologinÄs savybÄs: paprastai odos nubrozdinimas gali bÅ«ti matomas iki 2 savaiÄių; jis sugyja nesuformuodamas rando. TaÄiau nagrinÄtinu atveju paminÄtina, kad VšĮ RespublikinÄje Å iaulių ligoninÄje nurodytas sužalojimas nebuvo matomas nei paÄiam nukentÄjusiajam, nei aukÅ¡Äiau nurodytiems liudytojams bei specialistui tiek iÅ¡ karto po suduoto smÅ«gio, tiek praÄjus tam tikram laiko tarpui.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į specialisto L. J. teisme duotus paaiÅ¡kinimus, kad nÄra apraÅ¡ytos Å¡io sužalojimo morfologinÄs savybÄs, todÄl negalima pasakyti tikslaus jo padarymo laiko ir, ar jis atitinka užduotyje nurodytÄ Ä¯vykio laikÄ , bet jis galÄjo bÅ«ti padarytas ir tuo laiku, esant tokiam sužalojimui, kaip apraÅ¡yta, turÄjo bÅ«ti pažeistas virÅ¡utinis odos sluoksnio vientisumas, pavirÅ¡inis odos nubrozdinimas gali bÅ«ti tiek linijinis, tiek platesnis, bet Äia visiÅ¡kai nÄra nieko apraÅ¡yta, medicininiuose dokumentuose nurodoma labai abstrakti vieta, kad sužalojimas padarytas kairÄje galvos pusÄje, taÄiau nÄra apraÅ¡yta, kurioje tiksliai vietoje, kairÄ galvos pusÄ yra platus terminas, tai gali bÅ«ti ir kairÄ veido pusÄ.
Teismas remiasi tokiais teisme duotais eksperto paaiÅ¡kinimais ir neturi pagrindo jais abejoti. Tuo tarpu pasisakant dÄl specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyto nukentÄjusiajam padaryto galvos odos nubrozdinimo, kuris kvalifikuotas nežymiu sveikatos sutrikdymu, svarbu paminÄti, kad Å¡i iÅ¡vada padaryta tik remiantis 2020-07-28 medicininiu dokumentu, gautu iÅ¡ VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs, kuriame buvo pateikti abstraktÅ«s duomenys, neapraÅ¡ytos sužalojimo morfologinÄs savybÄs, tiksli jo buvo vieta.
Kas neleidžia teismui daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados dÄl nukentÄjusiajam padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, kartu pažymint, kad sprendžiant baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinami baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. Be to, pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, patikimai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-619/2012, 2K-232/2014, 2K-7-173/2014, 2K-317-719/2018 ir kt.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad baudžiamoji teisÄ nÄra formali teisÄ. Ji nustato atsakomybÄ tik už pavojingas veikas, o ne formalius pažeidimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 27 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-263/2010), todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju bÅ«tina atsižvelgti į visų veikos požymių â objektyviųjų ir subjektyviųjų â iÅ¡raiÅ¡kÄ konkreÄiame nusikaltime.
TodÄl, teismas, vertindamas kaltininko atliktų veiksmų formaliÄ atitiktį baudžiamajame įstatyme nurodyto nusikaltimo požymiams, kiekvienu atveju privalo įvertinti realų padarytos veikos pavojingumÄ . Veikos pavojingumo suvokimas svarbus konstatuojant kaltÄ, jos formÄ ir rūšį. Taigi, jei veika turi konkreÄios nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau iÅ¡ esmÄs nepadaro žalos baudžiamojo įstatymo saugomiems visuomeniniams santykiams arba kitiems teisiniams gÄriams ar nesukelia realaus pavojaus tokiai žalai atsirasti, yra objektyvios prielaidos iÅ¡vadai, kad tokia veika vertintina kaip nereikÅ¡minga baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybÄms (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-421/2007, 2K-387/2008 ir kt.).
LR BK 37 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, padarÄs nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu dÄl padarytos žalos dydžio, nusikaltimo dalyko ar kitų nusikaltimo požymių ypatumų, jo padaryta veika pripažįstama mažareikÅ¡me. Pagal kasacinÄs instancijos teismo praktikÄ , sprendžiant klausimÄ dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo, atsižvelgiama tiek į veikos objektyviuosius (kokios baudžiamojo įstatymo saugomos vertybÄs pažeistos ir jų pažeidimo laipsnį, veikos ypatumus, nusikaltimo dalykÄ ir jo ypatumus, kilusius padarinius, nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , laikÄ , vietÄ ), tiek subjektyviuosius požymius (tyÄios apibrÄžtumÄ , kryptingumÄ , tikslus, motyvus).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad nusikaltimÄ galima pripažinti mažareikÅ¡miu tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme nurodytus nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau dÄl kažkurių iÅ¡ jų ypatumo teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad veikos pavojingumas nÄra didelis ir nÄra tokio laipsnio, dÄl kurio bÅ«tų tikslinga kaltininkÄ už padarytÄ nusikaltimÄ traukti baudžiamojon atsakomybÄn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-409/2011, 2K-416/2012, 2K-154/2013, 2K-364/2013, 2K-153-942/2016, 2K-413-895/2016, 2K-93-788/2017).
PabrÄžtina, kad atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo yra teismo teisÄ, bet ne pareiga, todÄl teisÄjas, ad hoc (konkreÄioje situacijoje) įvertinÄs visus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, atspindinÄius padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , žalos dydį, dalykÄ , kaltininko atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs tikslingumÄ ir pan., sprendžia, ar atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nurodytu pagrindu, ar ne (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-364/2013).
Taigi, pagal LR BK 37 straipsnį, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nusikaltimo pripažinimo mažareikÅ¡miu, teismas, visų pirma, vertina žalos dydį. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad nukentÄjusiajam R. M. buvo sukeltas fizinis skausmas. Be abejo, Å¡i žala â fizinio skausmo sukÄlimas, yra reikÅ¡minga, taÄiau, įvertinus tai, jog jokių sužalojimų (net elementarių sumuÅ¡imui bÅ«dingų hematomų ar (ir) nubrozdinimų suduodant alkÅ«ne) nagrinÄjamu atveju nukentÄjusysis nepatyrÄ, darytina iÅ¡vada, kad nusikaltimo padariniai nÄra tokie dideli.
Pats R. M. nurodÄ, kad jam buvo sukeltas skausmas, kurį jautÄ minimaliai, skalÄje nuo 1 iki 10, skausmÄ Ä¯vertino 2 balais, teigÄ, kad dÄl kaltinamojo suduoto smÅ«gio jautÄ neypatingai stiprų skausmÄ , bet jį jautÄ, skausmas atÄjo bevažiuojant į policijÄ , juto skausmÄ iki kol nuvažiavo į priÄmimÄ . Bylos aplinkybÄs liudija ir tai, kad nukentÄjusysis suprato, jog kažkas jam negerai tik tada, kai sÄdo į automobilį ir važiavo į policijos komisariatÄ . Be to, byloje apklaustų liudytojų parodymai patvirtina, kad R.
M. veiksmuose nebuvo matyti jokios iÅ¡skirtinÄs reakcijos po patirto fizinio smurto, jis neverkÄ, apie jauÄiamÄ fizinį skausmÄ nepasakÄ Ä¯vykio vietoje buvusiems asmenims, taÄiau, kaip rodo bylos medžiaga, kvietÄ policijos pareigÅ«nus. PaminÄtina ir tai, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog R. M. fizinis skausmas atsirado nuo vieno trauminio veiksmo, įvykio metu stipraus fizinio skausmo nukentÄjusysis nejuto, todÄl darytina iÅ¡vada, kad nusikaltimo padariniai nÄra tokie dideli, jog kaltininkui negalÄtų bÅ«ti taikomas LR BK 37 straipsnis.
Nors baudžiamajame įstatyme nÄra nurodyti nusikaltimai (jų kategorijos), kuriuos padarius negali bÅ«ti sprendžiama, ar jie nÄra mažareikÅ¡miai, ir nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumas yra vertinamasis požymis, taÄiau kasacinÄs instancijos teismo praktikoje nurodoma, kad paprastai neturÄtų bÅ«ti pripažintos mažareikÅ¡mÄmis veikos, kuriomis buvo padaryta ar siekiama padaryti fizinÄ Å¾alÄ kito asmens sveikatai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-319/2013, 2K-581/2014, 2K-299-648/2015).
Kita vertus, kasacinio teismo praktika fizinio skausmo sukÄlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo kategorijos bylose rodo, jog besitÄsiantys asmenų konfliktai, kurių metu yra pavartojamas smurtas, nebÅ«tinai sÄ lygoja padidÄjusį nusikalstamos veikos pavojingumÄ , taip pat bÅ«tinumÄ bei tikslingumÄ kaltininkÄ už padarytÄ veikÄ patraukti baudžiamojon atsakomybÄn ir nubausti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose 2K-93-788/2017, 2K-231-976/2017 ir kt.). Be to, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai pažymi, kad tuo atveju, kai nustatoma, jog nusikaltimo požymių turinÄios veikos padarytos esant ilgalaikiams konfliktiniams santykiams, teismas turi labai įdÄmiai ir atidžiai vertinti proceso dalyvių parodymų patikimumÄ , taip pat vertinti konfliktinÄje situacijoje esanÄių asmenų elgesio motyvus bei tikslus.
Å ios aplinkybÄs tampa svarbiomis teismui sprendžiant klausimÄ dÄl nusikalstamos veikos pavojingumo (KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. spalio 3 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-244-417/2019). Dar daugiau, iÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos matyti, kad nagrinÄjant situacijÄ , kai asmuo kaltinamas pagal LR BK 140 straipsnį, bÅ«tina vertinti ne tik formaliÄ veiksmų atitiktį nusikalstamos veikos sudÄÄiai, bet ir situacijÄ , kurioje kaltininko veiksmai buvo realizuoti, kaip antai, konfliktinÄ situacija tarp asmenų (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-231-976/2017).
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nagrinÄjamu atveju tarp R. M., iÅ¡ vienos pusÄs, ir kaltinamojo M. S., iÅ¡ kitos pusÄs, santykiai jau ilgÄ laikÄ yra įtempti bei konfliktiÅ¡ki. Å ios aplinkybÄs neginÄijo nei kaltinamasis, nei nukentÄjusysis. AplinkybÄ, kad santykiai tarp asmenų buvo konfliktiÅ¡ki, iÅ¡ dalies teisme patvirtino ir apklausti liudytojai. Liudytojas E. A. teisme teigÄ, kad pamena, jog asmenys pykosi dÄl žvejybos. Liudytojas S. G. taip pat patvirtino, jog darbuodamasis kitame krante jis girdÄjo triukÅ¡mÄ , pakeltus balso tonus.
Kaip rodo bylos medžiaga, įvykio dienÄ (2020-07-28) vyko konfliktas tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiojo, kas gali, o kas negali žvejoti (duomenys neskelbtini) tvenkinyje, kas turi teisÄ lipti ant padaryto tiltelio. IÅ¡ bylos medžiagos matyti ir tai, kad R. M. atÄjo ant tiltelio, pakeltu balsu aiÅ¡kinosi santykius su M. S., o tai labai suerzino kaltinamÄ jį. M. S. teismui pripažino, kad tai jam sukÄlÄ neigiamas emocijas. NagrinÄtinu atveju nustatyta, kad fizinis smurtas R. M. atžvilgiu ir buvo panaudotas bÅ«tent tuo metu, taÄiau paminÄtina, kad fizinio smurto panaudojimas nebuvo savitikslÄ nusikalstama veika.
Tokios aplinkybÄs rodo, kad M. S. veiksmai, nors iÅ¡ pradžių ir buvo nukreipti į santykių aiÅ¡kinimÄ si su R. M. dÄl žvejojimo, taÄiau vÄliau jie peraugo į fizinio smurto panaudojimÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes apie įvykio dienÄ kilusiÄ konfliktinÄ situacijÄ dÄl žvejybos, tai, kad nukentÄjusiajam buvo sukeltas tik fizinis skausmas, įvertinus jo stiprumÄ (kaip teigÄ nukentÄjÄs, jį vertina 2 balais 10 balų skalÄje), tai, kad Å¡is fizinis skausmas buvo sukeltas vienu trauminiu poveikiu, o nusikaltimo padariniai nÄra tokie dideli, fizinis skausmas nebuvo ilgalaikis, liekamųjų reiÅ¡kinių nÄra, ilgalaikis gydymas ar specialistų konsultacijos nebuvo reikalingos, tokia M.
S. veika pagal jos objektyvių ir subjektyvių požymių turinį nÄra pasiekusi tokio pavojingumo laipsnio, kad, vadovaujantis protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisÄs principų nuostatomis, bÅ«tų tikslinga kaltininkÄ už padarytÄ veikÄ traukti baudžiamojon atsakomybÄn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme. Taigi, nors M. S. veiksmai atitinka LR BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau padaryta veika nesiekia tokio pavojingumo laipsnio, kad už jos padarymÄ bÅ«tų tikslinga taikyti represines baudžiamojo proceso, baudžiamosios teisÄs priemones (ultima ratio), todÄl M.
S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistinas dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo (LR BK 37 straipsnis). PaminÄtina, kad analogiÅ¡kÄ praktikÄ formuoja ir kiti Lietuvos Respublikos teismai (2013-10-30 Å iaulių apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-540-309/2013, 2019-12-05 Å iaulių apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-289-282/2019, 2019-07-11 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-184-462/2019, 2019-10-03 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-244-417/2019, 2014-02-25 Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-79-92/2014, 2018-12-21 Kauno apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-822-593/2018 ir kt.).
M. S. kardomosios priemonÄs paskirtos nebuvo. Daiktinis įrodymas â kompaktinis diskas, esantis prie 1 tomo bylos galinio virÅ¡elio, paliktinas saugoti prie bylos medžiagos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : M. S., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 37 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.
Daiktinį įrodymÄ â kompaktinį diskÄ , esantį prie 1 tomo bylos galinio virÅ¡elio, palikti saugoti prie bylos medžiagos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ilona JakubÄnienÄ