a9d82001-c2d0-447b-a5ea-7a51ce72c2b2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-10010-865/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09321-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 41.1.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. lapkriÄio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, gynÄjai advokatei Zitai Malovai,iÅ¡nagrinÄjusi R.D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t Ä:R.
Legislator headnote
AI generateda9d82001-c2d0-447b-a5ea-7a51ce72c2b2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Apsauginis pasakÄ, kad praeidama pro vartelius mergina pypsÄjo, bet į tai nesureagavo, jam reikÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs ir jÄ vytis, po ko mergina buvo pagauta ir sugražinta į parduotuvÄ. PrekÄ kabÄjo merginai ant rankos. Mergina minÄjo, kad iÅ¡eidama iÅ¡ parduotuvÄs nepastebÄjo, kad pas jÄ kažkas liko ant rankos. Kai žmogus praeina pro vartelius ir supypsi, tai jis automatiÅ¡kai sustoja, prieina prie apsaugos darbuotojo, pasižiÅ«rÄti ar viskas gerai, dÄl ko pypsi. Ji yra direktoriaus pavaduotoja.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-10010-865/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09321-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 41.1.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. lapkriÄio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, gynÄjai advokatei Zitai Malovai,iÅ¡nagrinÄjusi R.D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t Ä:R.
D. buvo kaltinama tuo, kad ji 2013 m. liepos 31 d., apie 18.20 val., parduotuvÄje âZaraâ, esanÄioje Gedimino pr. 18, Vilniuje, pagrobÄ UAB âApranga Ltâ priklausanÄiÄ 99,90 Lt vertÄs moteriÅ¡kÄ suknelÄ ir praÄjo pro kasas už prekÄ nesumokÄjusi.  Teismo posÄdyje R. D. pripažino, kad iÅ¡neÅ¡Ä suknelÄ, bet taip iÅ¡Äjo netyÄia. PaaiÅ¡kino, kad 2013 m. liepos 31 d., apie 18. val., parduotuvÄje âZaraâ ji matavosi daug suknelių, turÄjo daug daiktų, buvo likusios dvi savaitÄs iki vestuvių, dirbo, buvo labai iÅ¡siblaÅ¡kiusi.
Pasimatavo sukneles, jas dÄjo ir nepastebÄjo, kai viena liko ant rankos, kada iÅ¡Äjo su ta suknele. IÅ¡ karto, kai iÅ¡Äjo, jÄ pasivijo apsauginis ir pasakÄ, kad pasiÄmÄ suknelÄ, tik tada jÄ pamatÄ ir pasakÄ, gerai, pasiimkite. Ji galvojo, kad atiduos suknelÄ ir viskas, pasakÄ atsipraÅ¡au, o apsauginis pasakÄ, kad reikia užfiksuoti šį įvykį. LaukÄ, kol ateis parduotuvÄs vedÄja, o paskui pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . BandÄ aiÅ¡kinti, kad tai įvyko netyÄia, atsipraÅ¡Ä.
Kai atvyko policija, pasakÄ, kad tai jos žioplumas ir gali sumokÄti už suknelÄ pinigus, bet jie nesutiko. ParduotuvÄje pardavÄjų yra daug, o prie kasos kiek stovÄjo nepamena, gal 2-3. Nieko nepirko toje parduotuvÄje. Buvo su kuprine, pastoviai neÅ¡ioja savo asmeninius daiktus, todÄl, daiktų turÄjo nemažai. SuknelÄ buvo atvirai pakabinta ant rankos kartu su striuke. IÅ¡ Å¡ono ji matÄsi akivaizdžiai. Kai praÄjo vartelius, jie supypsÄjo, bet Äjo labai daug žmonių, todÄl, nepagalvojo, kad dÄl jos, o paskui jÄ iÅ¡kart sustabdÄ.
Prie apsauginių vartelių iÅ¡kart yra iÅ¡Äjimo durys į Gedimino prospektÄ . Apsaugos darbuotojas buvo Å¡alia vartelių, ji pro jį praÄjo.Teismo posÄdyje liudytoja L. S. parodÄ, jog iÅ¡ salÄje esanÄių asmenų nieko nepažįsta. PaÄiame įvykyje nedalyvavo, tik per racijÄ jai praneÅ¡Ä, kad turi nusileisti, nes sugavo vagį. Kai nusileido, pamatÄ apsaugos darbuotojÄ ir Å¡iÄ merginÄ (R. D.), jie aiÅ¡kinosi. Apsaugos darbuotojas pasakÄ, kad sulaikÄ vagį. Mergina sakÄ, kad tai nutiko netyÄia.
Apsauginis pasakÄ, kad praeidama pro vartelius mergina pypsÄjo, bet į tai nesureagavo, jam reikÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs ir jÄ vytis, po ko mergina buvo pagauta ir sugražinta į parduotuvÄ. PrekÄ kabÄjo merginai ant rankos. Mergina minÄjo, kad iÅ¡eidama iÅ¡ parduotuvÄs nepastebÄjo, kad pas jÄ kažkas liko ant rankos. Kai žmogus praeina pro vartelius ir supypsi, tai jis automatiÅ¡kai sustoja, prieina prie apsaugos darbuotojo, pasižiÅ«rÄti ar viskas gerai, dÄl ko pypsi. Ji yra direktoriaus pavaduotoja.
Pati buvo iÅ¡kviesta per racijÄ , paÄio įvykio nematÄ. Kai atÄjo į salÄ, jau stovÄjo Å¡i mergina (R. D.), apsaugos darbuotojas ir jie aÅ¡kinosi. Kiti darbuotojai, irgi, kiek aiÅ¡kinosi, sakÄ, kad įvykio nematÄ. E. N. daugiausia budi pas juos, jis galÄtų plaÄiau pakomentuoti visÄ Ä¯vykį, nes pats sulaikÄ merginÄ . Nežino, kodÄl jis neatvyko, labai tikÄjosi, kad jis dalyvaus teismo posÄdyje. Darbuotojas turi stovÄti prie matavimosi kabinų, jie turi skaiÄiuoti įneÅ¡amų ir iÅ¡neÅ¡amų prekių skaiÄių, bet bÅ«na, kada klientas papraÅ¡o atneÅ¡ti kokį kitÄ rÅ«bÄ , tada darbuotojai prie matavimosi kabinų keiÄiasi ir panaÅ¡iai.
Yra du žmonÄs kasoje, pirmame aukÅ¡te, nes toje kasoje pastoviai eilÄs. Pirmame aukÅ¡te dirba 2-3 žmonÄs, antrame aukÅ¡te, vienoje ir kitoje pusÄje po 2 žmones. Pro jų parduotuvÄ praeina tiek daug žmonių, kad pardavÄjas gali ir neatsiminti žmogaus, praeina ne 3-4 žmonÄs, tai nÄ vienam iÅ¡ darbuotojų jÅ«sų (R. D.) iÅ¡vaizda nekliuvo, nepasirodÄ matyta. Prekes po salÄ neÅ¡iotis galima. Pirmame aukÅ¡te, irgi, parduodami moteriÅ¡ki rÅ«bai. Visa atsakomybÄ paliekama varteliams ir apsaugai.
Kai klientai ateina pasimatuoti rÅ«bų, darbuotojas pasižiÅ«ri, kiek rÅ«bų palieka, kiek pasiima, tokiu bÅ«du kontroliuojamas iÅ¡neÅ¡amų rÅ«nų kiekis. Kai yra pagrindinÄs durys iÅ¡ gatvÄs pusÄs, tada einas tarpas, apie metrÄ , tada yra kitos durys ir dar po kažkur pusÄs metro yra apsauginiai varteliai. Kai praeina klientas pro vartus, atsiduria tarp dviejų stiklinių durų. Kiek yra dirbus parduotuvÄje, jei vartai supypsi, žmogus sustoja, kreipiasi į apsauginį. NÄra taip buvÄ, kad supypsÄtų ir žmogus į tai nereaguotų.
Jei eina daugiau žmonių, tie žmonÄs sustabdomi, ir po vienÄ praÅ¡o praeiti ir juos apžiÅ«ri. Jei ji bÅ«tų tas apsaugos darbuotojas, galÄtų daugiau pasakyti, ar moteris galÄjo sureaguoti į pypsÄjimÄ , ar ne. Kai apsauginis jÄ atsivedÄ, mergina siÅ«lÄ pirkti iÅ¡sineÅ¡tÄ prekÄ. Pagal jų interesus, neleidžia vagims pirkti prekių. Jie turi apsaugoti savo parduotuvÄ nuo vagysÄių. Jų tikslas yra parduoti prekes, bet tuo paÄiu ir apsaugoti jas nuo potencialių vagių. Jiems buvo aiÅ¡ku, kad suknelÄ buvo pavogta, klausimų nekilo.
Jie tiki savo darbuotojais. Per 5 darbo metus yra maÄiusi visko labai daug. Ji pati įvykio nematÄ, bet buvo faktas. Jie filmuotÄ medžiagÄ saugo 3 dienas.Teismo posÄdyje liudytojas E. N. parodÄ, jog D. D. matyta darbo metu, kai praÄjo pro kasas su suknele, už jÄ nesusimokÄjusi. Mergina niekaip nereagavo, kol jis jai neuždÄjo rankos ant peties. Ant rankos buvo padÄta prekÄ. Gali bÅ«ti, kad mergina buvo ir iÅ¡siblaÅ¡kiusi, ir nepastebÄjo, kaip iÅ¡sineÅ¡Ä suknelÄ. MatÄ, kaip mergina parduotuvÄje praÄjo ir nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ .
TurÄjo su savimi savo striukÄ ir suknelÄ. SuknelÄ buvo ant rankos, padÄta Å¡alia striukÄs. Mergina apsižiÅ«rÄjo ir pasakÄ, kad netyÄia paÄmÄ suknelÄ, kai jÄ sulaikÄ. Kai sucypÄ varteliai, tada pamatÄ, kas vyksta. Nebuvo tuo metu labai didelis žmonių strautas parduotuvÄje. StovÄjo ne didesniu nei metro astumu nuo apsauginių vartelių. Mergina nebÄgo. Varteliai prie durų, durys dvigubos. Ä®einantys ir iÅ¡einantys pirkÄjai eina pro tuos paÄius vartelius. IÅ¡ apsaugos darbuotojų jis yra vienas per visÄ parduotuvÄ.
Kiek klausÄ, tai direktorÄ ir savininkai turi priÄjimÄ prie vaizdo kamerų. Kiek, ir kas ten jas stebi, negali pasakyti. Neprisimena, koks buvo paros laikas, turbÅ«t, popiet. ParduotuvÄs direktorÄ nesutiko jau po visko, kad suknelÄ bÅ«tų parduota Å¡iai merginai.IÅ¡ parduotuvÄs âŽaraâ pareiÅ¡kimo matyti, jog 2013-07-31, apie 18.20 val., parduotuvÄje buvo sulaikyta pilietÄ, kuri pro kontrolÄs vartelius praneÅ¡Ä moteriÅ¡kÄ suknelÄ, vieneto kaina 99,90 Lt. kadangi prekÄ nesugadinta, suknelÄ palikta parduotuvÄje tolesnei realizacijai (b.l. 4).
Pati R. D. nuosekliai tiek tyrimo metu, tiek teismo posÄdžiuose neigÄ savo kaltÄ, parodÄ, jog prekÄ iÅ¡sineÅ¡Ä per savo iÅ¡siblaÅ¡kymÄ . IÅ¡ jos paÄios, abiejų liudytojų parodymų matyti, jog prekÄ R. D. neÅ¡Äsi ant rankos pakabinusi, akivaizdžiai, taip pat buvo paltas, kuprinÄ. T.y. prekÄ buvo neÅ¡ama atvirai, ne kažkur paslÄpta. Be to, kaip matyti iÅ¡ parduotuvÄs pareiÅ¡kimo suknelÄ buvo nesugadinta, t.y. nenuimti jokie prekÄs apsaugos kodai. Apsaugos darbuotojas parodÄ, jog sucypsÄjus varteliams paÅ¡aukÄ klientÄ, Å¡i nereagavo, Äjo toliau, tuomet jis priÄjo ir uždÄjo rankÄ .
Jo paties nuomone, tai galÄjo nutikti dÄl merginos iÅ¡siblaÅ¡kymo. Tuo labiau, kad mergina niekur nebÄgo, iÅ¡Äjo ramiai su kabanÄia suknele ant rankos. PrieÅ¡ tai daug suknelių matavosi kabinoje. R. D. anksÄiau nebausta, toks įvykis nutiko pirmÄ kartÄ . IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra tyÄios R. D. veiksmuose. DÄl to administracinio teisÄs pažeidimo byla prieÅ¡ R. D.,vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutrauktina, jai nepadarius administracinio teisÄs pažeidimo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-287 straipsniais, teismas, -n u t a r i a : administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ prieÅ¡ R.D., vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutraukti, nepadarius administracinio teisÄs pažeidimo. Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 3022 â 3025 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Irma RandakeviÄienÄ