a9ca5cf1-e197-4143-9363-0ef7547e43c4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi D. L., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                           n u s t a t Ä :              D. L. 2015-01-29 apie 23.05 val. UAB âLukoil Baltijaâ Olandų degalinÄje, esanÄioje Olandų g. 57, Vilniuje, į automobilį âVW Passatâ, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) įsipylÄ 9,91 l ecto dyzelino už 10,04 eurų ir nesumokÄjÄs iÅ¡važiavo.
Legislator headnote
AI generateda9ca5cf1-e197-4143-9363-0ef7547e43c4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tokiais savo veiksmais jis įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . D. L. neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant.
Full text
                                                                                                                     Nr. A2.2.-4527-576/2015Proceso Nr. 4-68-3-03792-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 41.1, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 21 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi D. L., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                           n u s t a t Ä :              D. L. 2015-01-29 apie 23.05 val. UAB âLukoil Baltijaâ Olandų degalinÄje, esanÄioje Olandų g. 57, Vilniuje, į automobilį âVW Passatâ, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) įsipylÄ 9,91 l ecto dyzelino už 10,04 eurų ir nesumokÄjÄs iÅ¡važiavo.
Tokiais savo veiksmais jis įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . D. L. neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant.
PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-27256080-15, registruotų įvykių pažyma, degalinÄs darbuotojo pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio nustatyta, kad 2015-01-29 apie 23.05 val. į UAB âLukoil Baltijaâ Olandų degalinÄje, adresu Olandų g. 57, Vilniuje, atvažiavo tamsios spalvos automobilis âVW Passatâ, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojo prie kolonÄlÄs Nr. 5, iÅ¡ jo iÅ¡lipÄs jaunas vaikinas į automobilio kuro bakÄ pripylÄ 9,91 l ecto dyzelino už 10,04 eurų, pakabino pistoletÄ Ä¯ vietÄ , įsÄdo atgal į automobilį ir nesumokÄjÄs pasiÅ¡alino iÅ¡ degalinÄs teritorijos, jis pildamas kurÄ elgÄsi ramiai, įtarimų nesukÄlÄ, veido neslÄpÄ, į operatorinÄ užÄjÄs nebuvo, nuotraukomis, kvito nuoraÅ¡u, pažeidÄjo paaiÅ¡kinimu, kuriame jis nurodÄ, kad iÅ¡ dalies sutinka su pažeidimu, sausio mÄnesį automobiliu âVW Passatâ atvažiavo į âLukoilâ degalinÄ, degalinÄje pamirÅ¡o sumokÄti už kurÄ , kurio prisipylÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį, iki Å¡ios dienos (kovo 13 d.) už kurÄ neatsiskaitÄ. Teismas kritiÅ¡kai vertina pažeidÄjo paaiÅ¡kinimÄ , kad jis pamirÅ¡o atsiskaityti už kurÄ , kadangi iki bylos nagrinÄjimo jis nepateikÄ jokių duomenų, kad bÅ«tų atlyginÄs savo veiksmais padarytÄ Å¾alÄ degalinei, kas verÄia abejoti jo teiginiu, jog žalÄ degalinei padarÄ netyÄiniu užmirÅ¡imu atsiskaityti.
Pavogtos prekÄs vertÄ nevirÅ¡ijo 3 MGL, todÄl D. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas â smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystÄs bÅ«du.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau yra baustas administracine tvarka, neteistas. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, tai, kad pirmÄ kartÄ padarÄ tokios rūšies teisÄs pažeidimÄ , jam skirtina nuobauda- minimali sankcijoje numatyta bauda.
Kadangi jis savo veiksmais padarÄ UAB âLukoil Baltijaâ turtinį nuostolį, jis įpareigotinas jį atlyginti.               Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 37 str., 272 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., 341 str., teisÄja                           n u t a r Ä :              pripažinti D. L., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 86 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) eurų baudÄ .Ä®pareigoti D.
L. ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jam įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos atlyginti UAB âLukoil Baltijaâ, į.k. 110441713, atsiskaitymo sÄ skaita Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius Nr. LT05 2140 0300 0203 3550, 10,04 eurų (deÅ¡imt eurų keturių eurocentų) turtinį nuostolį. IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ banke âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, arba banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ sÄ skaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, arba banke SEB sÄ skaitos Nr. LT057044060007887175, banko kodas 70440, įmokos kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Nida VigelienÄ                                                          (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja (A.V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2015 m. balandžio 21 d.