a9c881d5-e982-4ed8-9dc1-03e2b9c06d55 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-1645-428/2017                                                                                            Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00660-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1.; 22.4.4.; 55.1.1(S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Jolanta MedvedevienÄ,sekretoriaujant Laurai Mukaitei-Snarskei,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generateda9c881d5-e982-4ed8-9dc1-03e2b9c06d55 · Kauno apygardos administracinis teismas: Asmuo, vilkintis suglamžytais, neÅ¡variais drabužiais, avintis nevalyta avalyne, žemina pareigÅ«no įvaizdį visuomenÄje (b.1. 12-33).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas Statuto 46 str. 1 d. reglamentuojanÄios vidaus reikalų sistemos pareigÅ«nų aprÅ«pinimÄ uniformomis, nuostatas, konstatavo, kad tokiu bÅ«du įstatymu vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams įtvirtinta socialinÄ garantija, kuri negali bÅ«ti keiÄiama ar ribojama žemesnÄs galios teisÄs aktais. Statutas vidaus reikalų centrinių įstaigų vadovams deleguoja teisÄ, taip pat ir pareigÄ nustatyti tarnybinÄs uniformos dÄvÄjimo normas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1645-428/2017                                                                                            Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00660-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1.; 22.4.4.; 55.1.1(S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Jolanta MedvedevienÄ,sekretoriaujant Laurai Mukaitei-Snarskei,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
D. skundÄ atsakovui MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo valdybai, dÄl žalos už neiÅ¡duotÄ tarnybinÄ uniformÄ , priteisimo. Teismas              n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas skundu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos kompensacijÄ už 2008-2013 metais neiÅ¡duotÄ tarnybinÄ uniformÄ ir jos dalisâ 1801,67 Eur ir panaikinti atsakovo 2017-03-31 sprendimÄ Nr. VI-191 (3.14) (b. l. 4-7).PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2013-12-01 atsakovo pareiga aprÅ«pinti pareiÅ¡kÄjÄ tarnybine uniforma nebuvo tinkamai įgyvendinta.
ŽalÄ pareiÅ¡kÄjas kildino iÅ¡ to, jog jis tarnybos metu, turÄjo neÅ¡ioti savo pirktÄ avalynÄ, dÄvÄti savo drabužius ir patyrÄ nuostolių dÄl jų nusidÄvÄjimo. PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o panaikinti atsakovo sprendimÄ , kuris jo nuomone yra nepagrįstas. Taip pat nurodo, jog turi bÅ«ti priteista visa suma.Atsakovas iÅ¡ esmÄs praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovas atsiliepime į skundÄ (b. l. 13-16) nurodÄ, kad už nustatytais terminais neiÅ¡duotas tarnybines uniformas ar jų dalis mokÄti piniginÄ kompensacijÄ nÄra pagrindo, kadangi nei Vidaus tarnybos statuto 46 straipsnyje, nei ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų tarnybinÄs uniformos dÄvÄjimo taisyklÄse, patvirtintose PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento direktoriaus 2005-12-21 įsakymu Nr. 1-397, nebuvo nustatyta įstatyminÄ prievolÄ mokÄti kompensacijÄ vietoj neiÅ¡duotų uniformų ar jų dalių.
PraÅ¡Ä skundo reikalavimui taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . PareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkinus, praÅ¡o sprendimo vykdymÄ atidÄti vienerių metų laikotarpiui.PareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.AdministracinÄje byloje ginÄas kilo dÄl turtinÄs žalos atlyginimo MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos pareigÅ«nui už laiku neiÅ¡duotas tarnybinÄs uniformos dalis.Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu atliko tarnybÄ MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄje gelbÄjimo valdyboje.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas kelia ginÄÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, kurios atsiradimÄ sieja su pareigos iÅ¡duoti tarnybinÄs uniformos dalis nevykdymu ir atsisakymu iÅ¡mokÄti jam kompensacijÄ už 2008 - 2013 metų laikotarpiu neiÅ¡duotas uniformos dalis.GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Vidaus tarnybos statutas, patvirtintas 2003-04-29 įstatymu Nr. IX-1538 (toliau - Statutas), kurio (nuo 2005-05-07 ir vÄliau galiojusių redakcijų) 46 str. 1 ir 2 d. nustatyta, kad pareigÅ«nai valstybÄs lÄÅ¡omis aprÅ«pinami tarnybine uniforma pagal vidaus reikalų centrinių įstaigų vadovų nustatytas normas; pareigÅ«nų tarnybinÄs uniformos iÅ¡davimo, dÄvÄjimo ir grÄ Å¾inimo tvarkÄ nustato vidaus reikalų centrinių įstaigų vadovai.ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų tarnybinÄs uniformos dÄvÄjimo taisyklÄs (toliau - Uniformos dÄvÄjimo taisyklÄs), taip pat ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų tarnybinÄs uniformos iÅ¡davimo normos buvo patvirtintos PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2005-12-21 įsakymu Nr. 1-397.
Uniformos dÄvÄjimo taisyklių 3 p., 8-12 p. buvo įtvirtinta valstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų prievolÄ dÄvÄti uniformÄ (atitinkamÄ jos rūšį). Å ių taisyklių 6 p. nustatÄ, kad pareigÅ«nams ir darbuotojams uniforma iÅ¡duodama pagal PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento direktoriaus įsakymu patvirtintas normas ir dÄvÄjimo terminus. Uniformos dÄvÄjimo taisyklių 15 p. nustatyta, kad kiekvienas pareigÅ«nas gautÄ uniformÄ privalo saugoti ir tvarkingai jÄ dÄvÄti.
Asmuo, vilkintis suglamžytais, neÅ¡variais drabužiais, avintis nevalyta avalyne, žemina pareigÅ«no įvaizdį visuomenÄje (b.1. 12-33).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas Statuto 46 str. 1 d. reglamentuojanÄios vidaus reikalų sistemos pareigÅ«nų aprÅ«pinimÄ uniformomis, nuostatas, konstatavo, kad tokiu bÅ«du įstatymu vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams įtvirtinta socialinÄ garantija, kuri negali bÅ«ti keiÄiama ar ribojama žemesnÄs galios teisÄs aktais. Statutas vidaus reikalų centrinių įstaigų vadovams deleguoja teisÄ, taip pat ir pareigÄ nustatyti tarnybinÄs uniformos dÄvÄjimo normas.
PrieÅ¡ingas nei Ä®statymo nustatytas pareigÅ«nų aprÅ«pinimo tarnybinÄmis uniformomis reguliavimas negalimas (LVAT 2010-06-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1244/2010, 2011-03-14 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A63-2434/2011). TeisÄs aktai nenumato atvejų, kada pareigÅ«nai tarnybine uniforma neaprÅ«pinami, todÄl minÄta nuostata yra imperatyviai įpareigojanti nustatytais terminais aprÅ«pinti pareigÅ«nus uniformomis (LVAT 2009-04-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-580/2009).Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad statutinių pareigÅ«nų aprÅ«pinimo tarnybine uniforma paskirtis yra dvejopa: iÅ¡ vienos pusÄs, tai yra papildoma socialinÄ garantija pareigÅ«nui, siekiant sumažinti jo iÅ¡laidas įsigyti aprangÄ , kuriÄ jis dÄvi tarnybos metu, iÅ¡ kitos pusÄs - tai valstybÄs siekis, kad pareigÅ«nai, atlikdami tarnybines pareigas, atrodytų vienodai ir tvarkingai, bÅ«tų aiÅ¡ki jų tarnybinÄ padÄtis ir vyresniÅ¡kumas, o jų iÅ¡vaizda akivaizdžiai skirtųsi nuo kitų asmenų.
Tam, kad pareigÅ«nas atrodytų tinkamai ir tvarkingai bei galÄtų vykdyti savo pareigas, jam turi bÅ«ti iÅ¡duodamas vienas pilnas uniformos komplektas, o kuriai nors uniformos komplekto daliai susidÄvÄjus ar pasibaigus jos dÄvÄjimo terminui -ji turi bÅ«ti pakeiÄiama kita (LVAT 2012-12-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-2857/2012, 2012-10-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-2845/2012, 2012-08-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-2783/2012, 2012-07-26 nutartis administracinÄje byloje Nr.A662-2567/2012).IÅ¡ byloje pateiktų duomenų taip pat matyti, kad pareiÅ¡kÄjui ginÄo laikotarpiu nebuvo iÅ¡duotos atitinkamos tarnybinÄs uniformos dalys (b. l. 10, 15, 17) ir dÄl to ginÄo nÄra.
Galimi pareigÅ«no turÄti nuostoliai dÄl uniformos neiÅ¡davimo laiku turÄtų bÅ«ti kompensuojami per žalos atlyginimo institutÄ (LVAT 2012-12-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-2857/2012, 2012-10-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-2845/2012, 2012-08-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS2-2783/2012, 2012-07-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-2567/2012). PareigÅ«nų teisÄ Ä¯ aprÅ«pinimÄ tarnybine uniforma gali bÅ«ti įgyvendinama 3 bÅ«dais: pirma, aprÅ«pinant pareigÅ«nus uniformomis; antra, sumokant pareigÅ«nams kompensacijÄ teisÄs aktų nustatytomis sÄ lygomis; treÄia, atlyginant žalÄ dÄl to, kad pareigÅ«nai tarnyboje turÄjo dÄvÄti savo aprangÄ vietoje neiÅ¡duotos tarnybinÄs uniformos (LVAT 2013-12-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A52-2134/2013, 2013-12-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-1796/2013, 2012-12-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-2857/2012).Å ios administracinių teismų praktikoje suformuluotos taisyklÄs turi bÅ«ti mutatis mutandis taikomos ir Å¡ioje administracinÄje byloje, kadangi tiek Statuto 46 str. 1 d., tiek Tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 18 str. iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iai reglamentuoja pareigÅ«nų aprÅ«pinimo tarnybinÄmis uniformomis klausimus (LVAT 2014-04-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A26I-1032/2014, 2012-08-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-2783/2012, 2012-07-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-2567/2012).
Atsižvelgdamas į nurodytas teisÄs aktų nuostatas, LVAT praktikÄ bei Å¡ioje byloje konstatuotas faktines aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neatliko įstatyme įtvirtintos pareigos aprÅ«pinti pareiÅ¡kÄjÄ naujomis tarnybinÄs uniformos dalimis, pasibaigus jam iÅ¡duotos tarnybinÄs uniformos dalių dÄvÄjimo terminui.PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti turtinÄ Å¾alÄ , atsiradusiÄ dÄl laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2013-12-01 neiÅ¡duotų tarnybinÄs uniformos dalių. PareiÅ¡kÄjas patirtos žalos dydžio nepagrindÄ objektyviais įrodymais.
Patirtos žalos dydį pareiÅ¡kÄjas apskaiÄiavo kaip neiÅ¡mokÄtÄ piniginÄ kompensacijÄ už neiÅ¡duotas tarnybinÄs uniformos dalis. Pagal Civilinio kodekso 6.249 str. 1 d., jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas. Tais atvejais, kai akivaizdu, jog tam tikrų nuostolių patirta, taÄiau nÄra galimybÄs nustatyti tikslų jų dydį, nuostolius įvertina teismas kiek įmanoma tiksliau, atsižvelgdamas į bylos Å¡alių pateiktus apskaiÄiavimus ir įrodymus, taip pat taikydamas teismų praktikoje suformuotus nuostolių dydžio apskaiÄiavimo kriterijus.LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2014-04-10 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A261-1032/2014, nagrinÄdama iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kÄ ginÄÄ dÄl tarnybinÄs uniformos dalių teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais neiÅ¡davimo KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų pareigÅ«nams, vertino, jog Teisingumo ministro 2003-04-25 įsakymu Nr. 128 patvirtintos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybÄs įmonių jaunesniųjų pareigÅ«nų, pareigÅ«nų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigÅ«nų tarnybinÄs uniformos dÄvÄjimo tvarkos 1 p. įtvirtintas kompensacijos dydis (30 proc. nuo uniformos dalių vertÄs) laikytinas protingu ir adekvaÄiu pareiÅ¡kÄjų patirtiems nuostoliams dÄl uniformų dalių neiÅ¡davimo.
Toks pareiÅ¡kÄjų patirtos žalos dydžio apskaiÄiavimas taikytas ir kitose LVAT nagrinÄtose administracinÄse bylose dÄl tarnybinÄs uniformos dalių neiÅ¡davimo laiku statutiniams pareigÅ«nams, kuriose pripažinta, kad, pareigÅ«nams nepateikus jokių duomenų apie realiai turÄtas iÅ¡laidas rÅ«bams ir avalynei įsigyti ar jiems taisyti, jų patirtų nuostolių dydis lygus minÄtos Teisingumo ministro įsakymu patvirtintos tvarkos 1 p. įtvirtintai kompensacijai (LVAT 2013-12-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. A 438- 1796/2013, 2013-10-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-1936/2013, 2013-10-18 nutartis administracinÄje byloje NR. A146-1648/2013, 2013-10-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1608/2013, 2013-09-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-1647/2013).
Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju mutatis mutandis turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama į LVAT nuosekliai formuojamÄ praktikÄ , taikant patirtos žalos dydžio apskaiÄiavimo metodÄ - pareiÅ¡kÄjui priteisiamas 30 proc. nuo bendros neiÅ¡duotų tarnybinÄs uniformos dalių sumos žalos atlyginimas. NagrinÄjamoje situacijoje tokia suma laikytina protinga ir proporcinga patirtai turtinei žalai atlyginti. Pagal byloje pateiktus duomenis apie neiÅ¡duotos tarnybinÄs uniformos dalis pareiÅ¡kÄjui (b. l. 10, 15, 17) bendra ginÄo laikotarpiu neiÅ¡duotos tarnybinÄs uniformos dalių vertÄ yra 1801,67 Eur - 30 procentų nuo Å¡ios sumos â 540,50 Eur, kuri ir priteistina iÅ¡ atsakovo.Atsakovas reikalavimui dÄl žalos atlyginimo praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį.
Civilinio kodekso 1.125 str. 8 d. yra nustatytas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti, LVAT analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose yra pažymÄjÄs, kad pareigos iÅ¡duoti tarnybinÄ uniformÄ ar jos dalis nevykdymas yra tÄstinis pažeidimas - t. y. jis vyksta kiekvienÄ dienÄ , todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas ieÅ¡kiniams dÄl veiksmų ar neveikimo, atliktų tÄ dienÄ , prasideda tÄ kiekvienÄ dienÄ (Civilinio kodekso 1.127 str.). Atsakovo neteisÄti veiksmai, neiÅ¡duodant tarnybinių uniformų dalių, tÄsÄsi Å¡iuo atveju iki pareiÅ¡kÄjo atleidimo iÅ¡ tarnybos (LVAT 2011-09-22 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-3379/2011, 2013-09-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-1647/2O13, 2013-11-07 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-1695/2013, iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014-04-10 nutartis administracinÄje byloje Nr. A261-1032/2014).
PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tarnybos buvo atleistas 2015-07-22 (b. l. 38), į teismÄ kreipÄsi 2017-04-21 (b. l. 11). Atsižvelgiant į LVAT praktikÄ , konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs 3 metų ieÅ¡kinio senaties termino, todÄl jo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo trejų metų terminu nÄra ribojamas ir jam priteistina teismo apskaiÄiuota nuostolių suma.Atsiliepime atsakovas nurodo, kad neturÄs pakankamai lÄšų įvykdyti teismo sprendimÄ ir praÅ¡o atidÄti jo vykdymÄ metams.
Teismas atsižvelgia į tai, kad priteista suma nÄra didelÄ â 540,50 Eur, ji negali žymiai pabloginti atsakovo turtinÄs padÄties, todÄl teismas neturi pagrindo atidÄti sprendimo vykdymÄ .PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o teismo panaikinti MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2017-03-31 sprendimÄ Nr. VI-191(33.14.). Nurodo, jog jis neteisÄtas bei nepagrįstas. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis nurodytų teisÄs normų sistemine analize, remdamasis iÅ¡tirtų bylos raÅ¡ytinių įrodymų visuma, LVAT praktika, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro iÅ¡vadÄ ir konstatuoja, kad skundžiamas sprendimas yra neteisÄtas, todÄl naikintinas.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 2, 5 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2017-03-31 sprendimÄ Nr. VI-191(33.14.) dalyje dÄl atsisakymo iÅ¡mokÄti kompensacijÄ už neiÅ¡duotas tarnybines uniformas.Priteisti pareiÅ¡kÄjo R. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) ) naudai iÅ¡ atsakovo MarijampolÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 540,50 Eur (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų ir 50 ct) turtinÄs žalos atlyginimui.Likusioje dalyje pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                         Jolanta MedvedevienÄ