a9c1e3a3-bcad-4fa7-a19f-3fe65cbe64dd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpirmosios instancijos teismas netinkami kvalifikavo sutartinius santykius, susiklosÄiusius tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo. IeÅ¡kovas teigia, kad ieÅ¡kinyje jis nurodÄ, jog tarp Å¡alių sudaryta sutartis negali bÅ«ti laikoma preliminariÄ jÄ nekilnojamojo daikto pirkimo â pardavimo sutartimi, kadangi Å¡alių sudarytoje sutartyje nÄra esminių preliminariosios sutarties sÄ lygų, t.y. Å¡alių susitarimo ateityje sudaryti pagrindinÄ sutartį bei esminių pagrindinÄs sutarties sÄ lygų. Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad ginÄo Å¡alis siejo tarpininkavimo sutartiniai santykiai. Å i aplinkybÄ leidžia teigti, jog Å¡alys sudarÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį, nes Å¡ios sutarties dalykas buvo nematerialaus pobÅ«džio paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu, Å¡alys susitarÄ tik dÄl tarpininkavimo paslaugų teikimo. Apelianto nuomone, ieÅ¡kovo ir atsakovo 2008-03-30 sudaryta sutartis tarpininkavimo paslaugų sutartis;
Legislator headnote
AI generateda9c1e3a3-bcad-4fa7-a19f-3fe65cbe64dd · Vilniaus apygardos teismas: P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo U. P. ieÅ¡kinį atsakovui IÄ® âAukÅ¡taitijos nekilnojamojo turto fondasâ dÄl vartojimo sutarties sÄ lygos pripažinimo nesÄ Å¾ininga ir sumokÄto avanso bei palÅ«kanų priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                                 Â
CivilinÄ byla Nr. 2S-301-516/2010
                                                                  Procesinio
sprendimo kategorija: 106.4; 122.2; 122.3; 122.4
                                                                                                               Â
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. kovo 29 d.
                                                                        Â
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Rasos GudžiÅ«nienÄs kolegijos teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs ir Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus,
           kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo
U. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo U. P. ieÅ¡kinį atsakovui IÄ® âAukÅ¡taitijos nekilnojamojo turto fondasâ dÄl vartojimo sutarties sÄ lygos pripažinimo nesÄ Å¾ininga ir sumokÄto avanso bei palÅ«kanų priteisimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas U. P. 2009-10-02 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti nesÄ Å¾ininga 2008-03-30 sutarties dÄl nekilnojamojo daikto pirkimo â pardavimo dÄl avanso sumokÄjimo, sudarytos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo IÄ® âAukÅ¡taitijos nekilnojamojo turto fondasâ sÄ lygÄ , numatytÄ 4 punkte toje dalyje, kuri numato atsakovo teisÄ negrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui sumokÄto avanso, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 13 000 Lt sumokto avanso, 163,84 Lt ir 5 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. spalio 6 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ tam teismui (CPK 137 str. 2 d. 2 p.)
Teismas konstatavo, kad teisinį iÅ¡silavinimÄ turintys asmenys reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dÄl sutarties sÄ lygos negaliojimo ir žino, kad nekilnojamam turtui mažmeninÄs taisyklÄs negalioja. Teismo teigimu, tarp Å¡alių vyksta ginÄas dÄl nekilnojamojo turto pardavimo sÄ lygų, todÄl vartotojo teises ginanÄios procesinÄs normos (CK 6.350 str. 1 d.) dÄl alternatyvaus teismingumo netaikomos. Sutarties punkto pripažinimas nesÄ Å¾iningu teisinių pasekmių ieÅ¡kovui nesukurs. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas turi kreiptis į teismÄ pagal atsakovo buveinÄ, nurodytÄ juridinių
asmenų registre. Kadangi juridinių asmenų registre atsakovo buveinÄ yra (duomenys neskelbtini), tai ieÅ¡kovas turi kreiptis į
UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas U. P. praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. spalio 6 d. nutartį panaikinti ir perduoti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) pirmosios instancijos teismas netinkami kvalifikavo sutartinius santykius, susiklosÄiusius tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo. IeÅ¡kovas teigia, kad ieÅ¡kinyje jis nurodÄ, jog tarp Å¡alių sudaryta sutartis negali bÅ«ti laikoma preliminariÄ jÄ nekilnojamojo daikto pirkimo â pardavimo sutartimi, kadangi Å¡alių sudarytoje sutartyje nÄra esminių preliminariosios sutarties sÄ lygų, t.y. Å¡alių susitarimo ateityje sudaryti pagrindinÄ sutartį bei esminių pagrindinÄs sutarties sÄ lygų. Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad ginÄo Å¡alis siejo tarpininkavimo sutartiniai santykiai. Å i aplinkybÄ leidžia teigti, jog Å¡alys sudarÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį, nes Å¡ios sutarties dalykas buvo nematerialaus pobÅ«džio paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu, Å¡alys susitarÄ tik dÄl tarpininkavimo paslaugų teikimo. Apelianto nuomone, ieÅ¡kovo ir atsakovo 2008-03-30 sudaryta sutartis tarpininkavimo paslaugų sutartis;
2) pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad vartojimo sutarties dalyku gali bÅ«ti tik kilnojamieji daiktai. Apeliantas, remdamasis CK 1.39 str. 1 d., vartotojo teisių apsaugos 2 str. 14 p., bei LAT praktika pažymi, kad jog tarp Å¡alių 2008-03-30 sudaryta sutartis pasižymi visais vartojimo sutarÄiai bÅ«dingais požymiais: tarpininkavimo paslaugas perka fizinis asmuo, paslaugos perkamos asmeniniams, bei Å¡eimos poreikiams tenkinti, o paslaugas parduoda profesionalus verslininkas. Apeliantas, remdamasis LAT Senato apžvalga, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta sutartis yra tarpininkavimo paslaugų vartojimo sutartis. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino teisÄs normas ir dÄl Å¡ios priežasties nepagrįstai nusprendÄ, jog vartotojo teises ginanÄios procesinÄs normos dÄl alternatyvaus teismingumo netaikomos;
3) dÄl civilinÄs bylos teismingumo apeliantas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo bÅ«tent vartojimo sutartiniai santykiai. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovas turi teisÄ pasinaudoti vartotojo teises ginanÄiomis procesinÄmis teisÄs normomis, tame tarpe ir galimybe pasirinkti, kuriam teismui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl vartojimo sutarties sÄ lygos pripažinimo negaliojanÄia.
Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ gauta nebuvo.
Atskirasis skundas netenkintinas
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009-10-06 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirojo skundo argumentus, pateiktus dokumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad
pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo U. P. ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovui IÄ® âAukÅ¡taitiijos nekilnojamojo turto fondasâ dÄl
sutarties sÄ lygos pripažinimo nesÄ Å¾ininga ir sumokÄto avanso bei palÅ«kanų priteisimo. SkundžiamÄ nutartį panaikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodytais motyvais įstatyminių pagrindų nÄra.
 Pagal CPK 5 straipsnio 1 dalį kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Å i teisÄ nereiÅ¡kia, kad teismas privalo priimti ir nagrinÄti bet kurį suinteresuoto asmens pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ . Teismas, sprÄsdamas suinteresuoto asmens pateikto ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar egzistuoja visos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ).
IeÅ¡kinio priÄmimas (tai reiÅ¡kia civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ ) sukelia tam tikrus materialiuosius ir procesinius teisinius padarinius, todÄl Å¡i proceso stadija yra labai svarbi, kaip ir jÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų tinkamas taikymas.
Teismingumas yra numatytas kaip viena iÅ¡ tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, kurios buvimÄ ar nebuvimÄ teismas privalo aiÅ¡kintis ex officio ieÅ¡kinio priÄmimo metu. Jeigu civilinÄ byla tam tikram teismui neteisminga, teisÄjas turi atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ (CPK
137 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nutartimi perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui, jeigu iÅ¡kÄlus bylÄ
teisme, paaiÅ¡kÄja, kad ji buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles (CPK straipsnio 2 dalies 4 punktas). CPK
30 straipsnis reglamentuoja atvejus, kai ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ galimų teismų (alternatyvusis teismingumas), kad jis galÄtų ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau įgyvendinti teisÄ kreiptis dÄl teisminÄs gynybos. Vienas tokių atvejų- Å¡io straipsnio 11 d. numatyta galimybÄ ieÅ¡kinį dÄl vartojimo sutarÄių pareikÅ¡ti taip pat ir pagal vartotojo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Remiantis bylos medžiaga, matyti kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ juridiniam asmeniui, kurio juridinių asmenų registre nurodytas buveinÄs adresas yra (duomenys neskelbtini), taÄiau sprÄsdamas, kad ginÄo dalykas yra susijÄs su vartojimo sutartimi, pasirinkÄs alternatyvųjį bylos teismingumÄ , ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ pagal savo â vartotojo gyvenamÄ jÄ vietÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui. TaÄiau
pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas
turi kreiptis į UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
IeÅ¡kovas atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkami kvalifikavo sutartinius santykius, susiklosÄiusius tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo. TaÄiau su tokiu teiginiu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad teisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos ir teisÄs į pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ santykis lemia tai, kad ieÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio: sprendžiama, ar armuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ realizuoja laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos. Materialiojo teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo teise į reikalavimo patenkinimÄ , analizuojamos tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, o ne ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. vasario 17 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-244/2003). Â
Taigi nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje pagrįstai nustatÄ tik procesinio teisinio pobÅ«džio faktus, bei patikrino, ar asmuo turi procesinÄ teisÄ kreiptis į tÄ teismÄ , kadangi sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo, teismas negali tinkamai nustatyti, kokie sutartiniai santykiai sieja ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ . TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumentu, jog vartojimo sutarties dalyku iÅ¡ principo gali bÅ«ti ir nekilnojamieji daiktai, kaip antai, verslininkui pastaÄius gyvenamÄ jį namÄ ir pardavus jį fiziniam asmeniui, jo Å¡eimos poreikių tenkinimui, tokia sutartis aiÅ¡kiai bÅ«tų kvalifikuojama kaip vartojimo. TaÄiau nagrinÄjamoje situacijoje sutarties vertinimas iÅ¡eina už procesinio pobÅ«džio aplinkybių konsdtatvimo ribų, kadangi vienas iÅ¡ argumentų,, ginÄijant sutarties sÄ lygÄ dÄl avanso, bÅ«tent ir yra tai, jog sutartis yra vartojimo. Taigi, Å¡i aplinkybÄ sudaro įrodinÄjimo dalykÄ byloje, sutarties pobÅ«dis ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje nÄra akivaizdus, nes iÅ¡ sutarties sÄ lygų matyti, jog atsakovas sutartį sudarÄ su ieÅ¡kovu kaip buto savininko (pardavÄjo) atstovas (agentas), sutartimi neprisiimti įsipareigojimai iÅ¡ atsakovo pusÄs atstovauti ieÅ¡kovÄ , t.y. pagal sutarties tekstÄ atsakovas netapo ieÅ¡kovo tarpininku. Vadinasi, aplinkybÄ, ar tokiÄ sutartį galima kvalifikuoti kaip vartojimo, nÄra akivaizdi ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, jÄ reikia įrodinÄti ir nustatinÄti byloje, atsižvelgiant į Civilinio kodekso nuostatas dÄl sutarÄių aiÅ¡kinimo bei jų kvalifikavimo, todÄl apeliantas nepagrįstai siekia, jog tokia aplinkybÄ bÅ«tų konstatuota jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje. Tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, teismas gali iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti bylos aplinkybes, turi galimybÄ vertinti ieÅ¡kinio pagrįstumÄ pagal suformuluotus reikalavimus ir ieÅ¡kinio ribas ir tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ tam teismui, nes konstatuoti, jog egzistuoja Civilinio proceso kodekso 30 str. 11 d. numatyta alternatyvaus teismingumo sÄ lyga, ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje nÄra pakankamai duomenų.
Remiantis tuo, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso normas, dÄl to pagrindų panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330, 338 str.), todÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p.), o ieÅ¡kovo atskirasis skundas netenkinamas.
Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 4,15 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str.
1 d. 3 p., 92 str.). Netenkinus atskirojo skundo iš ieškovo U. P. priteistina 4,15 Lt pašto išlaidų,
susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo U. P. 4 (keturis) litus 15 centų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei, mokamų į surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos
pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Rasa GudžiÅ«nienÄ
          TeisÄjai                                                                                                  Â
Romualda JanoviÄienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                                                                                                             Â
Algirdas AuruÅ¡keviÄius