a9c06627-3da7-4d75-bccb-0bcf76ff2a60 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. e2A-1228-777/2017             Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01534-2016-3             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)              2.6.2.1; 2.6.8.4; 3.2.4.7; 3.1.14.10; 3.2.4.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.1.7.6 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Irmos Äuchraj, Jolantos GaileviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs E. R. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-18 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų M.
Legislator headnote
AI generateda9c06627-3da7-4d75-bccb-0bcf76ff2a60 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovai mano, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu sumažintos netesybos ir priteista tik 10 proc., t. y. 600 Eur, netesybų dalis yra minimali priteistina suma esant nustatytoms byloje faktinÄms aplinkybÄms. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad apeliantÄs praÅ¡ymas netaikyti sutartinių netesybų yra prieÅ¡taraujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamai teismų praktikai. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. e2A-1228-777/2017             Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01534-2016-3             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)              2.6.2.1; 2.6.8.4; 3.2.4.7; 3.1.14.10; 3.2.4.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.1.7.6 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Irmos Äuchraj, Jolantos GaileviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs E. R. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-18 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų M.
L., V. L. ieÅ¡kinį atsakovei E. R. dÄl baudos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai 2016-08-24 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, juo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 000 Eur baudÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad 2016-06-17 tarp ieÅ¡kovų (kaip pirkÄjų) ir atsakovÄs (kaip pardavÄjos) buvo sudaryta preliminarioji sutartis dÄl žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo, pagal kuriÄ ieÅ¡kovai įsipareigojo nupirkti 2,6 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , unikalus                                         (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti žemÄs sklypÄ , priklausantį jai nuosavybÄs teise.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad Å¡alių susitarimu buvo nustatyta pardavimo kaina 6 000 Eur plius pelno mokesÄio suma, kuriÄ atsakovei reikÄs sumokÄti VMI už žemÄs sklypo pardavimÄ .IeÅ¡kovai nurodÄ, kad preliminariosios sutarties 4 punkte buvo sutarta sudaryti pirkimoâpardavimo sutartį iki 2016-08-30, o pagal preliminariosios sutarties 5 punktÄ ieÅ¡kovai įsipareigojo sumokÄti atsakovei 1 000 Eur avansÄ , kuris pagal sutartį yra nekilnojamojo turto kainos dalis. IeÅ¡kovai avansÄ atsakovei sumokÄjo.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad 2016-07-04 ieÅ¡kovai iÅ¡ atsakovÄs gavo praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ , kuriuo atsakovÄ praÅ¡Ä nutraukti preliminariÄ jÄ sutartį, grÄ Å¾ino 1 000 Eur avansinÄ Ä¯mokÄ Ä¯ ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ . IeÅ¡kovai nurodÄ, kad preliminariosios sutarties 12.1 punktas numatÄ, jog jei                                    pirkimoâpardavimo sutartis nepasiraÅ¡oma dÄl pardavÄjo kaltÄs, pardavÄjas nedelsiant grÄ Å¾ina gautÄ 1 000 Eur avansÄ pirkÄjui ir per 10 kalendorinių dienų sumoka pirkÄjui 1 000 Eur baudÄ .
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad atsakovÄ nesumokÄjo 1 000 Eur baudos per 10 dienų, todÄl ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ su pretenzija ir paragino sumokÄti baudÄ per papildomas 10 dienų nuo pretenzijos gavimo dienos, taÄiau atsakovÄ baudos, numatytos preliminariojoje sutartyje, nesumokÄjo. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 600 Eur netesybų,      5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos                      2016-08-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo lygiomis dalimis ieÅ¡kovams M.
L. ir V. L. ir 115 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui M. L.. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad Å¡alių 2016-06-17 sudarytoje preliminariojoje sutartyje numatyta pardavÄjo pareiga mokÄti netesybas yra siejama su pardavÄjo kalte                           (12 punktas), taigi, pagrindinÄ reikalavimo sumokÄti netesybas sÄ lyga yra nepagrįstas prieÅ¡ingos Å¡alies atsisakymas sudaryti pagrindinÄ sutartį.Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad preliminarioji sutartis buvo nutraukta atsakovÄs iniciatyva 2016-07-04 apie sutarties nutraukimÄ informavus ieÅ¡kovus, nepaaiÅ¡kinus sutarties nutraukimo priežasÄių.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad atsakovÄ 2016-07-04, t. y. tÄ paÄiÄ dienÄ , kai ieÅ¡kovus informavo apie preliminariosios sutarties nutraukimÄ , žemÄs sklypÄ , dÄl kurio pirkimoâpardavimo buvo susitarta preliminariÄ ja sutartimi, padovanojo                                        J. K., Å¡ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ sprendimÄ nutraukti preliminariÄ jÄ sutartį priÄmÄ po to, kai atsirado ir kitų pretendentų, pageidaujanÄių įsigyti atsakovÄs parduodamÄ Å¾emÄs Å«kio paskirties sklypÄ , apie kuriuos atsakovÄ pasiraÅ¡ydama preliminariÄ jÄ sutartį galbÅ«t nežinojo. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos KlaipÄdos skyriuje (toliau â NŽT) gautas atsakovÄs praneÅ¡imas apie sprendimÄ parduoti žemÄs Å«kio paskirties 2,60 ha žemÄs sklypÄ Ä¯rodo, kad atsakovei apie žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo pardavimo tvarkÄ buvo žinoma.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad iÅ¡ NŽT 2016-02-22 praneÅ¡imo, skirto ieÅ¡kovams, matyti, kad ieÅ¡kovai yra asmenys, turintys pirmumo teisÄ Ä¯sigyti atsakovÄs E. R. parduodamÄ 2,6 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , todÄl atsakovÄs atstovo argumentai, kad sudarant preliminariÄ jÄ sutartį galbÅ«t buvo pažeista žemÄs Å«kio paskirties žemÄs įsigijimo tvarka, nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad atsakovÄ neabejotinai turÄjo teisÄ rinktis ir nusprÄsti, kuriam iÅ¡ pirmumo teisÄ turinÄių asmenų žemÄs sklypÄ parduoti, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovÄ sprendimÄ parduoti žemÄs sklypÄ pakeitÄ jau po preliminariosios sutarties sudarymo, sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog pirkimoâpardavimo sutartis nebuvo sudaryta dÄl atsakovÄs kaltÄs.Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog Å¡alys 2016-06-17 preliminariojoje sutartyje nebuvo susitarusios dÄl kokių nors papildomų sÄ lygų, susijusių su ieÅ¡kovo vykdytina veikla perkamame sklype, Å¡alys susitarÄ dÄl žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo, todÄl atsakovÄs atsisakymas sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį atsisakymÄ siejant su ieÅ¡kovo ketinimais vykdyti vienokiÄ ar kitokiÄ Â veiklÄ vertintinas kaip sutarties nesudarymas dÄl atsakovÄs kaltÄs.Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovÄs nurodomos aplinkybÄs apie konfliktinius ieÅ¡kovo ir gretimų sklypų valdytojų santykius nevertintinos kaip svarbi priežastis dÄl kurios atsakovÄ bÅ«tų galima atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo.Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog įvertinus Å¡alių sutartinių santykių trukmÄ, prievolÄs pobÅ«dį, jos vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, sutartyje nustatytų netesybų dydį ir byloje duomenų apie ieÅ¡kovo patirtų nuostolių dydį nebuvimÄ , tai, kad avansas nedelsiant grÄ Å¾intas ieÅ¡kovams, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, netesybų (baudos) dydis nagrinÄjamu mažintinas iki 600 Eur.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovams, todÄl ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai AtsakovÄ (toliau â apeliantÄ) pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo 2017-04-18 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ proceso normų pažeidimÄ , parengiamajame teismo posÄdyje apeliantÄs dalyvavimÄ pripažinus bÅ«tinu, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo jai nedalyvaujant, taip suvaržydamas teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai ir teisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismo procesÄ .
ApeliantÄ nurodÄ, kad tai rodo, kad pirmosios instancijos teismas galÄjo turÄti iÅ¡ankstinį nusistatymÄ , manydamas, jog apeliantÄs paaiÅ¡kinimai jau negalÄs iÅ¡ esmÄs pakeisti teismo įsitikinimo dÄl tam tikrų aplinkybių egzistavimo ar jų reikÅ¡mingumo.ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio nagrinÄjimo ribų (sprÄsdamas, jog ieÅ¡kovai atitinka reikalavimus pirkti žemÄs Å«kio paskirties sklypÄ ) ir padarÄ iÅ¡vadÄ ne pagal savo kompetencijÄ ir bylos duomenis, kadangi tokiÄ iÅ¡vadÄ gali priimti tik NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos įvertinusi visus reikalingus dokumentus ir duomenis pagal nustatytÄ tvarkÄ .
ApeliantÄ nurodÄ, jog nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nebuvo pažeisti specialaus įstatymo reikalavimai, nes Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio įsigijimo įstatyme nustatyti saugikliai yra orientuoti į žemÄs racionalųjį naudojimÄ , kadangi žemÄs Å«kio paskirties žemÄs plotai dažnai buvo naudojami ne pagal paskirtį arba apskritai nenaudojami. ApeliantÄ nurodÄ, kad nesilaikant įstatyme numatytos procedÅ«ros, buvo pažeistos kitų asmenų, turinÄių pirmumo teisÄ Ä¯sigyti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , teisÄs bei interesai, taÄiau tas faktas nepagrįstai liko neįvertintas pirmosios instancijos teismo.ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, neatsižvelgÄ Ä¯ tikruosius Å¡alių ketinimus, elgesį iki sutarties ir po sutarties sudarymo, neįvertino reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių visumos, taip pat netinkamai aiÅ¡kino sutarties sudarymo aplinkybes.
ApeliantÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovai ikisutartiniuose santykiuose elgÄsi nesÄ Å¾iningai, neatskleidÄ savo ketinimų (asmeninių konfliktinių santykių iÅ¡sprendimas su treÄiaisiais asmenimis, apeliantÄs nuomone, buvo tikrasis ieÅ¡kovo ketinimas), kurie turÄjo lemiamÄ reikÅ¡mÄ atsakovÄs apsisprendimui, taip pat suklaidino apeliantÄ dÄl svarbių sandorio aplinkybių ir sÄ lygų. ApeliantÄ nurodÄ, kad preliminariosios sutarties nuostatos buvo primestos ieÅ¡kovų, sÄ lygos aptartos fragmentiÅ¡kai ir skubotai, apeliantÄ neturÄjo realios galimybÄs įvertinti sudaromÄ sandorį ir galimas pasekmes.
ApeliantÄ laikosi pozicijos, jog pirkimo dokumentuose buvo nenurodytos svarbios pardavimo sÄ lygos, padaryta specialaus įstatymo pažeidimų, kas iÅ¡ anksto nulÄmÄ treÄiųjų asmenų teisių pažeidimÄ ir sudarÄ prielaidas vÄliau atsirasti teisiniams ginÄams su kitais pretendentais, turinÄiais pirmumo teisÄ Ä¯sigyti ketinamÄ parduoti žemÄs sklypÄ . ApeliantÄ nurodÄ, kad anksÄiau paminÄtų aplinkybių kontekste ji tapo padÄties įkaitÄ ir buvo priversta pasirinkti sau mažiausiai naudingÄ , taÄiau, jos supratimu, saugiausiÄ teisinio elgesio variantÄ , kuris mažiausiai pažeistų ar turÄtų neigiamos įtakos kitų asmenų teisÄms ir padÄtų iÅ¡vengti ginÄų ateityje.ApeliantÄ nurodÄ, kad nepaisydami egzistuojanÄių aplinkybių, ieÅ¡kovai savo rizika inicijavo preliminariosios sutarties pasiraÅ¡ymÄ , kuri iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja įstatyme nustatytai tvarkai.
Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovai tam tikra dalimi prisiÄmÄ ir galimų nuostolių dÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypo įsigijimo ne pagal nustatytÄ tvarkÄ rizikÄ .ApeliantÄ nurodÄ, kad atsižvelgiant į tai, kad egzistuoja abiejų Å¡alių kaltÄs požymiai, pirmosios instancijos teismo priteistų netesybų dydis neatitinka proporcingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo ir lygiateisiÅ¡kumo principų. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai nepatyrÄ jokių realių nuostolių, avansas jiems buvo sugrÄ Å¾intas nedelsiant, jokių realių neigiamų padarinių nebuvo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovai praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad apeliantÄs nuomonÄ, jog asmeninių konfliktinių santykių iÅ¡sprendimas su treÄiaisiais asmenimis buvo tikrasis ieÅ¡kovo ketinimas, prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad pagrįstai pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovo vardu 2009-03-20 įregistruotas Å«kininko Å«kis, 2013-05-31 įregistruota žemÄs Å«kio valda, kuriai suteiktas identifikavimo kodas, o jos valdytojas yra ieÅ¡kovas (VÄ® ŽemÄs Å«kio informacijos ir kaimo verslo centro 2013-05-31 praneÅ¡imas SDŽ Nr. 2640389), 2017-07-29 ieÅ¡kovas deklaravo tariamÄ Å«kinių gyvÅ«nų bandÄ . IeÅ¡kovai pažymÄjo, kad pateikti dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovas Å«kininkauja ir Å«kininkavo dar iki preliminariosios sutarties sudarymo, todÄl niekuo nepagrįstos apeliantÄs abejonÄs, kad ieÅ¡kovas neketina žemÄs sklype, dÄl kurio pirkimo ir pardavimo Å¡alys susitarÄ preliminariÄ ja sutartimi, vykdyti Å«kinÄs veiklos.
Faktas, kad ieÅ¡kovas tik po preliminariosios sutarties sudarymo deklaravo Å«kinių gyvÅ«nų bandÄ , nepatvirtina atsakovÄs abejonių, kadangi ieÅ¡kovas Å«kininko Å«kį yra įregistravÄs dar                             2013 merais.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad apeliantÄs skundo argumentas, jog ieÅ¡kovai tam tikra dalimi prisiÄmÄ ir galimų nuostolių dÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypo įsigijimo ne pagal nustatytÄ tvarkÄ rizikÄ , yra nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis bylos faktinÄms aplinkybÄms ir logikai, kadangi, kaip matyti iÅ¡ bylos faktinių aplinkybių, ieÅ¡kovai laikÄsi visų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių žemÄs Å«kio paskirties žemÄs įsigijimÄ , nuostatų, kadangi po preliminariosios sutarties buvo nurodyta apeliantei kreiptis į NŽT ir tik po NŽT leidimo parduoti žemÄs sklypÄ suteikimo bÅ«tų sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis.IeÅ¡kovai pažymÄjo, jog bÅ«tent apeliantÄ norÄjo kuo skubiau ir kuo greiÄiau sudaryti preliminariÄ jÄ pirkimoâpardavimo sutartį ir parduoti žemÄs sklypÄ kuo brangiau.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad logiÅ¡ka, jog gavusi didesnÄs kainos pasiÅ«lymÄ , apeliantÄ persigalvojo ir atsisakÄ parduoti žemÄs sklypÄ ieÅ¡kovams, o siekdama iÅ¡vengti formalumų pildant dokumentus dÄl NŽT leidimo iÅ¡davimo, 2016-07-04 sudarÄ Å¾emÄs sklypo dovanojimo sutartį. IeÅ¡kovai mano, jog dovanojimo sandoris iÅ¡ esmÄs laikytinas apsimestiniu sandoriu, sudarytu siekiant nuslÄpti brangesnį pirkimoâpardavimo sandorį.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad Å¡alių sutartas netesybų dydis procentiÅ¡kai pagal sandorio sumÄ yra                   14,97 proc. (1000/6680), kas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo pripažįstama kaip teisingas ir protingas dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-15 nutartis civilinÄje byloje                              Nr. 3K-3-303/2012).
IeÅ¡kovai mano, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu sumažintos netesybos ir priteista tik 10 proc., t. y. 600 Eur, netesybų dalis yra minimali priteistina suma esant nustatytoms byloje faktinÄms aplinkybÄms. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad apeliantÄs praÅ¡ymas netaikyti sutartinių netesybų yra prieÅ¡taraujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamai teismų praktikai. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ . DÄl naujų įrodymų priÄmimo IeÅ¡kovai pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus â apeliantÄs praneÅ¡imÄ apie sprendimÄ parduoti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ ir NŽT 2016-04-26 praneÅ¡imÄ dÄl parduodamo žemÄs sklypo.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad yra bÅ«tinybÄ pridÄti prie bylos naujus įrodymus (Å¡i bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik dabar), kurie paneigia apeliantÄs nepagrįstus teiginius. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad iÅ¡                            2016-06-20 praneÅ¡imo apie sprendimÄ parduoti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ ir                                        2016-07-25 NŽT pažymos akivaizdžiai matyti, kad praneÅ¡imÄ parduoti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ pildÄ pati apeliantÄ ir kad praneÅ¡imÄ teikiantis asmuo nenurodÄ Å¾emÄs sklypo naudotojų, taip pat tai, kad pirmumo teisÄ turintys asmenys nepageidavo įsigyti žemÄs sklypo.
ApeliantÄ praÅ¡Ä nepriimti ieÅ¡kovų pateiktų papildomų įrodymų, nes ieÅ¡kovai juos galÄjo pateikti pirmosios instancijos teismui, o motyvų, kodÄl jie nebuvo pateikti anksÄiau, nenurodÄ.CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡alių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
IeÅ¡kovų pateikti nauji raÅ¡ytiniai įrodymai, atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį, į skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstytus motyvus, nepriimami ir nevertinami, nes galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui bylos nagrinÄjimo metu (CPK 314 straipsnis). DÄl procesinių pažeidimų ApeliantÄ nurodÄ, kad teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ parengiamajame teismo posÄdyje apeliantÄs dalyvavimÄ pripažinÄs bÅ«tinu, taÄiau bylÄ iÅ¡nagrinÄjo jai nedalyvaujant, taip suvaržydamas teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai ir teisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismo procesÄ .
Å ie apeliantÄs argumentai nepagrįsti. TeisÄjų kolegija pažymi, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 246 straipsnio 2 dalį, kai į teismo posÄdį neatvyksta atsakovas, jeigu ieÅ¡kovas nepraÅ¡o priimti sprendimo už akių, teismas turi teisÄ arba atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , arba bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles.
Taigi, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apeliantÄ Ä¯ teismo posÄdį buvo kvieÄiama ne kartÄ (2016-12-02; 2017-01-16; 2017-02-10; 2017-03-27, apie posÄdžius praneÅ¡ta tinkamai), jos praÅ¡ymu teismo posÄdžiai buvo atidÄti net 4 kartus, todÄl pirmosios instancijos teismas atsakovei neatvykus į 2017-03-27 teismo posÄdį, vadovaudamasis anksÄiau paminÄtais civilinio proceso principais, pagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs apeliantei nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 2 dalis).TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog apeliantei buvo suteikta ne viena galimybÄ (4 kartus) bÅ«ti iÅ¡klausytai, taÄiau apeliantÄ pati nesirÅ«pino tinkamu dalyvavimu procese ir savo teisių įgyvendinimu, nevykdÄ kitų CPK 7 straipsnio 2 dalyje ir 42 straipsnio 5 dalyje nustatytų pareigų, todÄl nepagrįsti apeliantÄs argumentai, jog buvo suvaržyta apeliantÄs teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai, juolab nepagrįsti ir argumentai, jog teismas neiÅ¡klausÄs apeliantÄs buvo Å¡aliÅ¡kas ir neteisingas.
Svarbu pažymÄti, jog apeliantÄ bylos nagrinÄjimo metu turÄjo atstovÄ , per kurį galÄjo įgyvendinti visas savo procesines teises (CPK 51 straipsnis). DÄl ieÅ¡kinio ribų peržengimo ApeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio nagrinÄjimo ribų sprÄsdamas, jog ieÅ¡kovai atitinka reikalavimus pirkti žemÄs Å«kio paskirties sklypÄ . Å ie apeliantÄs argumentai nepagrįsti.TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ tiek ieÅ¡kovų, tiek apeliantÄs pateiktus įrodymus, juos įvertino pagrįsdamas visapusiÅ¡ku ir objektyviu bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu, o ieÅ¡kovų reikalavimų pirkti žemÄs Å«kio paskirties sklypÄ atitikimÄ tyrÄ apeliantÄs atsikirtime nurodytomis aplinkybÄmis.
Taigi, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nenustatyti teisiniai pagrindai pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , peržengÄ ieÅ¡kinio ribas (CPK 135 straipsnis). DÄl sandorio sudarymo aplinkybių ir civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų PreliminariÄ ja sutartimi laikomas Å¡alių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sÄ lygomis Å¡alys įsipareigoja ateityje sudaryti kitÄ â pagrindinÄ â sutartį (CK 6.165 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CK 6.165 straipsnio 4 dalimi, jeigu preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi Å¡alis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį, ji privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius.
Taigi, neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinÄs sutarties, atsakomybÄ nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinÄ sutartį nepagrįstai, ir Å¡i atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tai Å¡aliai, kuri kalta dÄl atsisakymo jÄ sudaryti (elgiasi nesÄ Å¾iningai).Bylos duomenimis nustatyta, kad preliminarioji sutartis buvo nutraukta apeliantÄs iniciatyva 2016-07-04 apie sutarties nutraukimÄ informavus ieÅ¡kovus, nepaaiÅ¡kinus jokių sutarties nutraukimo priežasÄių.
ApeliantÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad pirkimoâpardavimo sutartis nebuvo sudaryta, nes ieÅ¡kovai, sudarydami preliminariÄ jÄ sutartį, neatskleidÄ visos informacijos apie savo tikruosius ketinimus, prieÅ¡taraujanÄius apeliantÄs interesams. ApeliantÄ nurodÄ, kad ji tik po preliminariosios sutarties sudarymo sužinojo, kad ieÅ¡kovas neketina žemÄs sklype vykdyti Å«kinÄs veiklos, o siekia panaudoti sutarties dÄl žemÄs sklypo įsigijimo sudarymo faktÄ kaip spaudimo priemonÄ, sprÄsdamas savo asmeninius ginÄus su gretimuose žemÄs sklypuose veiklÄ vykdanÄiais Å«kininkais.Kaip matyti iÅ¡ raÅ¡ytinių bylos duomenų, Å¡alys preliminariojoje sutartyje nebuvo susitarusios dÄl kokių nors papildomų sÄ lygų, susijusių su ieÅ¡kovo vykdytina veikla perkamame sklype.
TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡alys susitarÄ dÄl žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo, todÄl apeliantÄs atsisakymas sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį siejant jÄ su ieÅ¡kovo ketinimais vykdyti vienokiÄ ar kitokiÄ veiklÄ vertintinas kaip sutarties nesudarymas dÄl apeliantÄs kaltÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, jog ieÅ¡kovas (nors tai ir nebuvo preliminariosios sutarties papildoma sÄ lyga apie vykdytinÄ veiklÄ sklype) pateikÄ pakankamai duomenų apie jo galimybÄ vykdyti Å«kinÄ veiklÄ busimame žemÄs Å«kio paskirties sklype: ieÅ¡kovas yra įregistruotas Å«kininkas (Å«kininko Å«kio įregistravimo pažymÄjimas ŪP Nr. 0126277), turi įregistruotÄ Å¾emÄs Å«kio valdÄ (VÄ® ŽemÄs Å«kio informacijos ir kaimo verslo centro 2013-05-31 praneÅ¡imas SDŽ Nr. 2640389), 2017-07-29 deklaravo turimÄ Å«kinių gyvÅ«nų bandÄ .
Tuo tarpu apeliantÄ nepateikÄ pagrįstų įrodymų, jog ieÅ¡kovas neketina žemÄs sklype vykdyti Å«kinÄs veiklos ir juolab apie tai, kad jis nusipirkÄs žemÄs sklypÄ siekia sprÄsti asmeninius ginÄus su gretimuose žemÄs sklypuose veiklÄ vykdanÄiais Å«kininkais. Tokie apeliantÄs argumentai laikytini prielaidomis ir deklaratyvaus pobÅ«džio, nepagrįstais pakankamais įrodymais (CPK 178, 185 straipsnis), juolab nevertintinais svarbia priežastimi, dÄl kurios apeliantÄ bÅ«tų galima atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo (CK 6.165 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo2010-02-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-303/2012).
ApeliantÄs argumentai, kad ieÅ¡kovai savo rizika inicijavo preliminariosios sutarties pasiraÅ¡ymÄ , kuri iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja įstatyme nustatytai tvarkai, ir esant tokioms aplinkybÄms ieÅ¡kovai tam tikra dalimi prisiÄmÄ ir galimų nuostolių dÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypo įsigijimo ne pagal nustatytÄ tvarkÄ rizikÄ , nepagrįsti pateiktais ieÅ¡kovų įrodymais, be to, bÅ«simos pirkimoâpardavimo sutarties sudarymas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄs atsisakymas sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį vertintinas kaip sutarties nesudarymas dÄl apeliantÄs kaltÄs, ir pagrįstai priteisÄ netesybas (CK 6.73 straipsnis).
DÄl netesybų dydžio ApeliantÄ skunde nurodÄ, kad atsižvelgiant į tai, kad egzistuoja abiejų Å¡alių kaltÄs požymiai, pirmosios instancijos teismo priteistų netesybų dydis neatitinka proporcingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo ir lygiateisiÅ¡kumo principų. Å ie apeliantÄs argumentai nepagrįsti.AnksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija konstatavo, jog atsisakymas sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį vertintinas kaip sutarties nesudarymas dÄl apeliantÄs kaltÄs, kitos Å¡alies â ieÅ¡kovų kaltÄs, sudarant pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį, nenustatyta.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, dÄl to netesybos gali bÅ«ti mažinamos tiek esant skolininko praÅ¡ymui, tiek jo nesant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-12-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-578/2012; kt.). Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta ir tai, kad netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo                                            2016-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-690/2016).
TeisÄjų kolegija pripažįsta pagrįstais pirmosios instancijos teismo argumentus, iÅ¡dÄstytus įvertinus Å¡alių sutartinių santykių trukmÄ, prievolÄs pobÅ«dį, jos vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, sutartyje nustatytų netesybų dydį ir nebuvimÄ byloje duomenų apie ieÅ¡kovų patirtų nuostolių dydį, ir konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai netesybų (baudos) dydį sumažino iki 600 Eur. Tokias iÅ¡vadas pirmosios instancijos teismas padarÄ vadovaudamasis CK 1.5 straipsnio, 6.73 straipsnio 2 dalies, 6.258 straipsnio 3 dalies nuostatomis bei teismų formuojama praktika tokio pobÅ«džio bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-03-05 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-85/2007;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo                           2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo                                    2012-06-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. Nr. 3K-3-303/2012). ApeliantÄs argumentai, jog augina keturis vaikus, negali bÅ«ti pagrindu dar kartÄ mažinti netesybų dydį, juolab kad apeliantÄ nepateikÄ jokių duomenų apie Å¡eimos finansinÄ padÄtį.DÄl kitų Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas atskirai nepasisako, nes jie neturi esminÄs reikÅ¡mÄs tinkamam bylos iÅ¡nagrinÄjimui ir procesiniam rezultatui byloje.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir nuodugniai iÅ¡tyrÄ Å¡alių pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , jį apeliacinio skundo motyvais naikinti ar keisti nÄra teisinio pagrindo ir jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo apeliacinÄs instancijos teisme Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos                                (CPK 93 straipsnio 1 dalis). RaÅ¡ytinÄ bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovas turÄjo 500 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teismui. Nustatyta, jog nurodyta suma nevirÅ¡ija Lietuvos advokatų tarybos 2004-04-26 nutarimu ir teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (2015-03-19 redakcija) nustatytos sumos                                   (8.11 punktas), todÄl apeliacinį skundÄ atmetus Å¡ios iÅ¡laidos ieÅ¡kovams priteistinos iÅ¡ apeliantÄs (CPK 93 straipsnio 4 dalis).Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326â331straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-18 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovui M. L. iÅ¡ apeliantÄs E. R. 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimÄ . TeisÄjai                                                                 ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                  Irma Äuchraj             Jolanta GaileviÄienÄ