a9b8a2ba-58c7-454b-95ce-7d2c608fe077 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja MiglÄ SuchankienÄ, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,nedalyvaujant atsakomybÄn traukiamam R. Å .,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Estijos Teisingumo ministerijos Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyriaus abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms praÅ¡ymÄ dÄl baudos pripažinimo ir vykdymo R. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinis žinomas adresas (duomenys neskelbtini), remiantis sprendimu, kurį priÄmÄ Harju apylinkÄs teismas, atžvilgiu, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda9b8a2ba-58c7-454b-95ce-7d2c608fe077 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å . neatvyko. Å aukimai asmeniui buvo neįteikti, 2016-10-17 nutartimi nutarta atvesdinti R. Å . į teismo posÄdį, taÄiau iÅ¡ 2016-12-01 Vilniaus apskrities VPK VTV AKS Konvojaus 3 bÅ«rio vyriausiojo postinio D. DrobaviÄiaus tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad teismui žinomu R. Å . gyvenamosios vietos adresu jis nebuvo surastas, R. Å . teta, gyvenanti teismui žinomu paskutiniu R. Å . gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), nurodÄ, kad R. Å . yra iÅ¡vykÄs į IslandijÄ , tikslaus adreso nežino.
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja MiglÄ SuchankienÄ, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,nedalyvaujant atsakomybÄn traukiamam R. Å .,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Estijos Teisingumo ministerijos Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyriaus abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms praÅ¡ymÄ dÄl baudos pripažinimo ir vykdymo R. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinis žinomas adresas (duomenys neskelbtini), remiantis sprendimu, kurį priÄmÄ Harju apylinkÄs teismas, atžvilgiu, n u s t a t Ä:
R. Å . Harju apylinkÄs teismo 2013-08-12 sprendimu byloje Nr. 1-13-6707 pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas dÄl nelegalaus disponavimo didelio kiekio narkotinÄmis medžiagomis arba psichotropinÄmis medžiagomis, bei už neteisÄtÄ draudžiamųjų prekių ar prekių, kurioms reikia specialaus leidimo, importÄ ir eksportÄ .Estijos Teisingumo ministerijos pateiktame pažymÄjime dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms nurodyta, kad sprendimÄ priÄmÄs teismas iÅ¡ R.
Å . priteisÄ 1535,25 Eur teismo proceso metu patirtoms iÅ¡laidoms padengti. Teismo priimtas sprendimas yra galutinis, R. Å . dalyvavo bylos nagrinÄjime, sprendimÄ priÄmusios institucijos žiniomis, sprendimÄ vykdanÄioje valstybÄje tam paÄiam asmeniui nebuvo priimtas sprendimas dÄl tų paÄių veikų ir toks sprendimas, priimtas bet kurioje valstybÄje, iÅ¡skyrus sprendimÄ priÄmusiÄ valstybÄ ar sprendimÄ vykdanÄiÄ valstybÄ, nebuvo įvykdytas. Ä® 2016-10-13 ir 2016-12-01 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme vykusius posÄdžius R.
Å . neatvyko. Å aukimai asmeniui buvo neįteikti, 2016-10-17 nutartimi nutarta atvesdinti R. Å . į teismo posÄdį, taÄiau iÅ¡ 2016-12-01 Vilniaus apskrities VPK VTV AKS Konvojaus 3 bÅ«rio vyriausiojo postinio D. DrobaviÄiaus tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad teismui žinomu R. Å . gyvenamosios vietos adresu jis nebuvo surastas, R. Å . teta, gyvenanti teismui žinomu paskutiniu R. Å . gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), nurodÄ, kad R. Å . yra iÅ¡vykÄs į IslandijÄ , tikslaus adreso nežino.
VRIS Centrinio duomenų banko duomenimis, R. Å . nuo 2007-08-17 yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , Sodros duomenimis, jis Å¡iuo metu nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3651 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinÄs vietos apylinkÄs teismas.
Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinÄs Lietuvos Respublikoje, tada piniginÄ sankcijÄ pripažįsta turto ar pagrindinÄs jo dalies, į kuriÄ gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, buvimo vietos apylinkÄs teismas. IÅ¡ Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad R. Å . paskutinÄ gyvenamoji vieta deklaruota Vilniaus miesto savivaldybÄje. VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o duomenimis, R. Å . turi nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini).
Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡ymas dÄl tarptautinÄs sankcijos pripažinimo yra teismingas Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.R. Å . padaryta veika yra numatyta 2005 m. vasario 24 d. Europos SÄ jungos Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms (iÅ¡ dalies pakeistas 2009 m. vasario 26 d. Tarybos pamatinius sprendimu 2009/299/TVR) 5 straipsnio 1 dalyje. Vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 5 straipsnio 1 dalimi, pagal Å¡io pamatinio sprendimo sÄ lygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo Europos SÄ jungos valstybių narių kompetentingų institucijų sprendimai paskirti piniginÄ sankcijÄ yra pripažįstami ir vykdomi kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse.
NagrinÄjant šį teikimÄ nenustatyta BPK 3651 straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų, dÄl kurių piniginÄs sankcijos pripažinimas ir vykdymas nebÅ«tų galimas.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Estijos Harju apylinkÄs teismo 2013-08-12 priimtas sprendimas byloje Nr. 1-13-6707 pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikos teritorijoje. R. Å . įpareigotinas sumokÄti 1535,25 Eur teismo proceso, kai buvo priimtas sprendimas, iÅ¡laidoms padengti.Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas pirmiau iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis BPK 172 straipsniu, 3651 straipsniu, 3652 straipsniu, nutaria: pripažinti Estijos Harju apylinkÄs teismo 2013-08-12 sprendimÄ byloje Nr. 1-13-6707, kuriuo iÅ¡ R.
Å . priteista 1535,25 Eur teismo proceso iÅ¡laidoms padengti ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. IÅ¡aiÅ¡kinti R. Å ., kad teismo paskirta piniginÄ sankcija turi bÅ«ti sumokÄta per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ arba sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 banke âNordea Bank Finland Plcâ, įmokos kodas 6801. Procesinių iÅ¡laidų sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius).Nutarties nuoraÅ¡Ä siųsti R.
Å ., Estijos Respublikos teisingumo ministerijai.Apie piniginÄs sankcijos įvykdymÄ , apie visiÅ¡kÄ ar dalinį neįvykdymÄ raÅ¡tu informuoti Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingÄ institucijÄ .Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                      MiglÄ SuchankienÄ