a9a02fd7-96f4-4491-b536-fb5899c8a58e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedLaisvÄs AleknaviÄienÄs, DanutÄs MatiukienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Ä. U. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. sprendimo, civilinÄje byloje Nr. 2-1513-394/2012 pagal ieÅ¡kovo Ä. U. ieÅ¡kinį atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, vidutinio darbo užmokesÄio ir neturtinÄs žalos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda9a02fd7-96f4-4491-b536-fb5899c8a58e · Å iaulių apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NurodÄ, kad atsakovas įrodÄ, jog įstaigoje buvo atliekami struktÅ«riniai pertvarkymai ir dÄl to naikinamos konkreÄios pareigybÄs, tame tarpe ir ieÅ¡kovo, kad tam buvo ekonominis, organizacinis ir teisinis pagrindas. Teismas nurodÄ, kad Fondo valdybos direktoriaus įsakymais buvo nustatytos konkreÄios VSDF įstaigų pareigybÄs, jų skaiÄius teritoriniuose skyriuose, o skyrių direktoriai buvo įpareigoti atlikti veiksmus, susijusius su pareigybių pasikeitimu â perkelti ar atleisti konkreÄius darbuotojus.
Full text
                                                                                                                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2A-439-194/2012TeisÄja J.
SedalienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00714-2012-9                                                                             Procesinio sprendimo kategorija 11.9.5; 121.14; (S)                                                                                                                                                                                                                         ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS                                                    N U T A R T I S                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                        2012 m. liepos 20 d.      Šiauliai                                                                   Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolantos BadaugienÄs,kolegijos narių:
LaisvÄs AleknaviÄienÄs, DanutÄs MatiukienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Ä. U. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. sprendimo, civilinÄje byloje Nr. 2-1513-394/2012 pagal ieÅ¡kovo Ä. U. ieÅ¡kinį atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, vidutinio darbo užmokesÄio ir neturtinÄs žalos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :
I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Ä. U. kreipÄsi į Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (1 â 27 b. l.) atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui praÅ¡ydamas pripažinti jo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, priteisti vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, priteisti 5000,00 Lt dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ . NurodÄ, kad nuo 2007-09-24 dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose VSDF valdybos Å iaulių skyriuje.
Pareigas vykdÄ sÄ Å¾iningai, jokių nusiskundimų darbdavys neturÄjo. 2011-08-30 gavo praneÅ¡imÄ apie pareigybÄs panaikinimÄ ir atleidimÄ iÅ¡ darbo nuo 2011-12-31. 2011-12-30 darbo sutartis su juo buvo nutraukta pagal LR DK 129 str. 1 d. Mano, kad iÅ¡ darbo buvo atleistas neteisÄtai, nes darbdavys ignoravo LR DK 129 str. 4 d., kurioje nurodyta, kad darbo sutartis su darbuotojais, kuriems iki teisÄs gauti visÄ senatvÄs pensijÄ liko ne daugiau kaip penkeri metai, neįgaliaisiais darbuotojais gali bÅ«ti nutraukta tik ypatingais atvejais, jeigu darbuotojo palikimas darbe iÅ¡ esmÄs pažeistų darbdavio interesus, o ieÅ¡kovas yra ir neįgalus, ir prieÅ¡pensijinio amžiaus.
Be to, ieÅ¡kovas laiko, kad jis buvo atleistas pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ , nes gavo ne įspÄjimÄ apie atleidimÄ iÅ¡ darbo, o praneÅ¡imÄ apie pareigybÄs panaikinimÄ , jame nebuvo suformuluota konkreti atleidimo iÅ¡ darbo priežastis, toks praneÅ¡imas visiÅ¡kai neatitinka LR DK 130 str. 2 d. 1 p. reikalavimų. IÅ¡ Å¡io praneÅ¡imo ieÅ¡kovas nesuprato, kodÄl atsakovas nutraukÄ su juo darbo sutartį, kodÄl buvo panaikinta jo pareigybÄ. Nei praneÅ¡ime, nei įsakyme dÄl darbo sutarties nutraukimo konkreÄių svarbių priežasÄių, kuriomis bÅ«tų grindžiamas jo darbo sutarties nutraukimas, nÄra.
DarbovietÄs struktÅ«riniai pertvarkymai gali bÅ«ti pripažįstami svarbia priežastimi nutraukti darbo sutartį, jeigu dÄl tų pertvarkymų darbuotojas nebegali atlikti sutartimi prisiimtų funkcijų, nes tokios funkcijos ar jų dalis darbovietÄje iÅ¡ viso nebeatliekamos, taÄiau (duomenys neskelbtini) funkcijos VSDF valdybos Å iaulių skyriuje atliekamos ir toliau, dirba naujai priimtas darbuotojas. Darbuotojas pagal LR DK 129 str. gali bÅ«ti atleistas tik tuo atveju, jeigu nÄra galimybÄs jo sutikimu perkelti į kitÄ darbÄ .
Pareiga informuoti darbuotojÄ apie esamas laisvas darbo vietas per visÄ Ä¯spÄjamÄ jį laikotarpį tenka darbdaviui. Per visÄ Ä¯spÄjimo laikotarpį ieÅ¡kovui naujas darbas buvo siÅ«lomas tik vienÄ kartÄ . 2011-12-16 jam buvo pasiÅ«lyta nuo 2012-01-01 eiti (duomenys neskelbtini) pareigas su tarnybinio atlyginimo koeficientu 6,56 bazinÄs mÄnesinÄs algos, taÄiau ieÅ¡kovas nesutiko su tokiu diskriminaciniu darbo pasiÅ«lymu, nes jis neatitiko nei jam keliamų specialiųjų reikalavimų, nei jo sveikatos bÅ«klÄs:
į vienÄ (duomenys neskelbtini) pareigybÄ buvo sujungtos keturios pareigybÄs (Å«kvedžio, santechniko, elektriko ir darbininko), o atlyginimas neadekvatus atliekamų pareigų apimÄiai. Po tokio vienintelio formalaus darbo pasiÅ«lymo 2012-12-19 buvo priimtas įsakymas dÄl jo atleidimo iÅ¡ darbo nuo 2011-12-30. IeÅ¡kovas laiko, kad iÅ¡ darbo - VSDF valdybos Å iaulių skyriaus santechniko pareigų jis buvo atleistas neteisÄtai, grubiai pažeidžiant LR DK 129, 130, 131, 140 ir 141 str. nuostatas. Kadangi vietoje jo jau dirba naujas darbuotojas, o ieÅ¡kovui gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, grįžti į ankstesnį darbÄ ieÅ¡kovas nepageidauja.Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyrius atsiliepimu į ieÅ¡kinį (49 â 51 b. l.) praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka, kad LR VyriausybÄs 2011-07-13 nutarimu Nr. 884 âDÄl sutikimo reorganizuoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinius skyriusâ valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai buvo leista reorganizuoti teritorinius skyrius, o po reorganizavimo vietoje buvusių 47 teritorinių skyrių veiklÄ vykdyti liko 10. Fondo valdyba 2011-07-20 įsakymu Nr. V-299 patvirtino Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų pareigybių skaiÄių 2012 metams, todÄl Å iaulių skyrius 2011-08-30 įsakymu Nr. V-79 nuo 2011-12-31 panaikino Å¡ių darbuotojų pareigybes: raÅ¡tinÄs vedÄjo, archyvo vedÄjo, kurjerio, santechniko ir darbininko.
VSDF Å iaulių skyrius darbuotojams, kurių pareigybÄs naikinamos, įteikÄ praneÅ¡imus apie pareigybių panaikinimÄ . IeÅ¡kovui, kaip asmeniui, kuriam iki senatvÄs pensijos liko mažiau kaip 5 metai, neįgaliam, kaip numatyta LR DK 129 str. 4 d. ir 130 str. 1 d., 2011-08-30, t.y. prieÅ¡ keturis mÄnesius iki atleidimo, buvo įteiktas praneÅ¡imas apie pareigybÄs panaikinimÄ . PraneÅ¡ime buvo nurodytas atleidimo pagrindas (direktoriaus įsakymas), kad jis iÅ¡ darbo bus atleistas dÄl to, kad naikinama jo užimama (duomenys neskelbtini) pareigybÄ, nurodyta atleidimo iÅ¡ darbo data ir atsiskaitymo tvarka, taip pat jam buvo garantuota, kad per įspÄjimo laikotarpį jam bus siÅ«lomos pareigos, nes tuo metu, kai ieÅ¡kovui buvo įteiktas praneÅ¡imas apie pareigybÄs panaikinimÄ , jokių pareigų, atitinkanÄių jo iÅ¡silavinimÄ ir kvalifikacijÄ , nebuvo, Å«kio skyriuje visos pareigybÄs buvo užimtos. 2011 m. gruodžio mÄnesį Fondo valdyba patvirtino tipinius Ūkio skyriaus pareigybių, kurios Å iaulių skyriuje turi bÅ«ti įsteigtos nuo 2012 m. sausio 1 d., apraÅ¡ymus, ir tada atsirado galimybÄ ieÅ¡kovui pasiÅ«lyti pareigas, atitinkanÄias specialiuosius reikalavimus. 2011-12-16 ieÅ¡kovui buvo pasiÅ«lytos (duomenys neskelbtini) pareigos.
Taigi atsakovas atliko visus veiksmus, kuriuos turÄjo atlikti, kad nebÅ«tų pažeistos darbuotojo teisÄs. Pats ieÅ¡kovas raÅ¡tiÅ¡kai pareiÅ¡kÄ, kad užimti siÅ«lomas pareigas nesutinka. Atsakovas siÅ«lÄ ieÅ¡kovui tokias pareigas, kokias galÄjo siÅ«lyti, atsižvelgdamas į pareigybių nustatytus specialiuosius reikalavimus. Pagal ieÅ¡kovo turimÄ vidurinį iÅ¡silavinimÄ jam buvo pasiÅ«lytos (duomenys neskelbtini) pareigos, kurių jis atsisakÄ, todÄl darbo sutartis su juo buvo nutraukta.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NurodÄ, kad atsakovas įrodÄ, jog įstaigoje buvo atliekami struktÅ«riniai pertvarkymai ir dÄl to naikinamos konkreÄios pareigybÄs, tame tarpe ir ieÅ¡kovo, kad tam buvo ekonominis, organizacinis ir teisinis pagrindas. Teismas nurodÄ, kad Fondo valdybos direktoriaus įsakymais buvo nustatytos konkreÄios VSDF įstaigų pareigybÄs, jų skaiÄius teritoriniuose skyriuose, o skyrių direktoriai buvo įpareigoti atlikti veiksmus, susijusius su pareigybių pasikeitimu â perkelti ar atleisti konkreÄius darbuotojus.
Kadangi ieÅ¡kovo pareigybÄs ((duomenys neskelbtini) ) nuo 2012-01-01 pagal patvirtintus normatyvus ir valdymo struktÅ«ros schemÄ nebeliko, ieÅ¡kovas nesutiko užimti nuo 2012-01-01 steigiamÄ (duomenys neskelbtini) pareigybÄ, kitų pareigybių, kurias atsakovas bÅ«tų galÄjÄs pasiÅ«lyti ieÅ¡kovui pagal jo kvalifikacijÄ , nebuvo, atsakovui nebeliko kitos iÅ¡eities, kaip tik atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo pagal LR DK 129 str. 1 d. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matosi, kad atleisdamas ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo atsakovas įvertino tai, jog ieÅ¡kovas patenka į LR DK 129 str. 4 d. reguliavimo sritį, t.y. kad ieÅ¡kovui iki teisÄs gauti visÄ senatvÄs pensijÄ buvo likÄ mažiau kaip penkeri metai, kad ieÅ¡kovas neįgalus, nes praneÅ¡imas apie darbo sutarties nutraukimÄ , nurodant tiek faktinį, tiek juridinį atleidimo iÅ¡ darbo pagrindus, jam buvo įteiktas LR DK 130 str. 1 d. nustatytu keturių mÄnesių terminu, jam paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti LR DK 140 str. 1 d. numatyta iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, kuri ieÅ¡kovui mokama LR DK 140 str. 2 d. nustatyta tvarka, be to, kaip patvirtino pats ieÅ¡kovas, jam buvo suteiktas laisvas nuo darbo laikas naujo darbo paieÅ¡koms, kaip numatyta LR DK 130 str. 3 d.
Teismas konstatavo, kad atsakovas darbo sutartį su ieÅ¡kovu nutraukÄ laikydamasis LR Darbo kodekso reikalavimų ir pripažinti šį atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu nÄra pagrindo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas Ä. U. (121 â140 b. l.) praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. BylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra neteisÄtas, byla iÅ¡nagrinÄta neobjektyviai, Å¡aliÅ¡kai, atmesti visi jo pateikti įrodymai, nesiremiant teismų praktika.
Apelianto nuomone, kad jis iÅ¡ darbo buvo atleistas neteisÄtai, nes darbdavys ignoravo LR DK 129 str. 4 d., kurioje nurodyta, kad darbo sutartis su darbuotojais, kuriems iki teisÄs gauti visÄ senatvÄs pensijÄ liko ne daugiau kaip penkeri metai, neįgaliaisiais darbuotojais, gali bÅ«ti nutraukta tik ypatingais atvejais, jeigu darbuotojo palikimas darbe iÅ¡ esmÄs pažeistų darbdavio interesus, o ieÅ¡kovas yra ir neįgalus ir prieÅ¡ pensinio amžiaus. Be to ieÅ¡kovas laiko, kad jis buvo atleistas pažeidžiant įstatymo nustatytÄ tvarkÄ , nes gavo ne įspÄjimÄ apie atleidimÄ iÅ¡ darbo, o praneÅ¡imÄ apie pareigybÄs panaikinimÄ , jame nebuvo nurodyta konkreti atleidimo iÅ¡ darbo priežastis.
IÅ¡ Å¡io praneÅ¡imo apeliantas visiÅ¡kai nesuprato, kodÄl atsakovas nutraukÄ su juo darbo sutartį, kodÄl buvo panaikinta jo pareigybÄ. Nei praneÅ¡ime nei įsakyme dÄl darbo sutarties nutraukimo konkreÄių svarbių priežasÄių, kuriomis bÅ«tų grindžiamas jo darbo sutarties nutraukimas nÄra. Laiko, kad jam buvo įteiktas 2011-08-30 praneÅ¡imas apie pareigybÄs panaikinimÄ neatitinkantis LR DK 130 str. 3 d. reikalavimų, nes jame nenurodytos aplinkybÄs, kuriomis motyvuojamas darbo sutarties nutraukimas.Apeliantui per visÄ Ä¯spÄjimo laikotarpį tik vienÄ kartÄ buvo pasiÅ«lytas naujas darbas nuo 2012-01-01 eiti (duomenys neskelbtini) pareigas su tarnybinio atlyginimo koeficientu 6,56 bazinÄs mÄnesinÄs algos, ieÅ¡kovui nesutikus su tokiu darbo pasiÅ«lymu, nes jis neatitiko nei jam keliamų specialiųjų reikalavimų, nei jo sveikatos bÅ«klÄs:
į vienÄ Å«kvedžio pareigybÄ buvo sujungtos kelios pareigybÄs, o atlyginimas neadekvatus atliekamų pareigų apimÄiai, jis buvo atleistas iÅ¡ darbo.   Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyrius ( 147 â 149 b. l.) praÅ¡o palikti nepakeistÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012m. balandžio 4 d. sprendimÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus, tuo priimdamas teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .       IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,                                        teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal LR CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus LR CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, kadangi visas aplinkybes, reikÅ¡mingas bylai iÅ¡sprÄsti, apeliantas turÄjo galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo apeliaciniame skunde. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (LR CPK 320 str. 2 d.).
Apelianto argumentai, kad teismo sprendimas yra neteisÄtas, byla iÅ¡nagrinÄta neobjektyviai, Å¡aliÅ¡kai, atmesti visi jo pateikti įrodymai, nukrypstant nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos teisminÄs praktikos, laikytini nepagrįstais, todÄl atmestini.Apeliantas nurodo, kad bylÄ nagrinÄjÄ teismai nukrypo nuo bylos nagrinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių, netinkamai paskirstÄ Å¡alims įrodinÄjimo naÅ¡tÄ .              TeisÄjų kolegija pažymi, kad, sprendžiant teisme kilusį darbuotojo ir darbdavio ginÄÄ dÄl darbuotojo atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumo, darbdavys privalo įrodyti tų svarbių priežasÄių, kuriomis jis grindÄ darbo sutarties nutraukimÄ , buvimÄ (CPK 178 straipsnis), o teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, turi įvertinti, ar darbdavio nurodytos atleidimo iÅ¡ darbo priežastys yra pakankamai svarbios, kad leistų nutraukti darbo sutartį DK 129 straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu.
Taigi darbdavys, nutraukdamas darbo sutartį nurodytu pagrindu, turi nurodyti ir teisme įrodyti konkretų faktÄ (faktus), dÄl kurio darbuotojas negali tÄsti darbo, ir nurodyti svarbias priežastis, dÄl kurių bÅ«tina nutraukti su darbuotoju neterminuotÄ darbo sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje B. K. v. UAB âÅ ilutÄs butų Å«kisâ, bylos Nr. 3K-3-13/2006). FaktÄ (faktus), dÄl kurio darbuotojas negali tÄsti darbo, galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje PanevÄžio miesto savivaldybÄ v. UAB âPanevÄžio miestprojektasâ, bylos Nr. 3K-3-526/2009; 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje daugiabuÄių namų savininkų bendrija ,,EglutÄâ v. E. R., bylos Nr. 3K-3-206/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. K. v. R. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-35/2011; kt.).             NagrinÄjamoje byloje atsakovas, įrodinÄdamas ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo priežastis â struktÅ«rinius pertvarkymus â ir jų svarbÄ , pateikÄ Ä¯ bylÄ tai patvirtinanÄius įrodymus.
Ä®vertinÄs byloje pateiktų įrodymų visumÄ , teismai nustatÄ, kad atsakovas vykdÄ organizacinÄs struktÅ«ros pertvarkymÄ ir dÄl to mažino darbuotojų skaiÄių, panaikino raÅ¡tinÄs vedÄjo, archyvo vedÄjo, kurjerio, santechniko ir darbininko pareigybes. Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovas byloje įrodÄ apelianto atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 129 straipsnio 1 dalį pagrindÄ ir pagrįstumÄ â atlikti atsakovo struktÅ«riniai pertvarkymai pripažintini svarbia priežastimi ir ypatingu atveju, sudariusiais darbo sutarties su ieÅ¡kovu nutraukimo pagrindÄ .             Apeliantas skunde nurodo, kad teismas nesilaikÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, neatsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo praktikÄ Å¡iuo klausimu, taÄiau nekonkretizuoja, kokių esminÄ reikÅ¡mÄ turinÄių bylai dokumentų atsakovas nepateikÄ, o pateikdamas kasacinio teismo praktikÄ , konkreÄiai neargumentuoja, kaip teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, kad dÄl padaryto pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡spÄsta byla.
Apeliaciniame skunde faktiÅ¡kai nepateikta jokia tinkama argumentacija dÄl Å¡ių proceso teisÄs normų taikymo nagrinÄjamoje byloje, todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo konstatuoti įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų netinkamo taikymo ir bylÄ nagrinÄjusio teismo iÅ¡vadų dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo priežasÄių ir jų svarbos, taikant DK normas, klaidingumo.Darbo sutartis su ieÅ¡kovu nutraukta DK 129 straipsnio pagrindu â darbdavio iniciatyva, kai nÄra darbuotojo kaltÄs. Toks darbo sutarties nutraukimas galimas tik dÄl svarbių priežasÄių, kurias kilus ginÄui dÄl darbuotojo atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumo, teisme turi įrodyti darbdavys (CPK 178 straipsnis).
Teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes, turi įvertinti, ar tos priežastys yra pakankamai svarbios, kad sudarytų pagrindÄ nutraukti darbo sutartį. Darbo sutarties nutraukimo svarbia priežastimi yra darbovietÄs struktÅ«riniai pertvarkymai; jie turi bÅ«ti realÅ«s, t. y. privalo egzistuoti ne tik atitinkamo valdymo organo sprendimas, bet ir toks sprendimas turi bÅ«ti realiai vykdomas. Å ių faktų buvimas byloje yra atsakovo įrodytas. Darbuotojas, su kuriuo numatoma nutraukti darbo sutartį darbdavio iniciatyva, kai nÄra darbuotojo kaltÄs, turi bÅ«ti apie tai įspÄtas (DK 129 straipsnio 1 dalis, 130 straipsnio 1 dalis).
Atleidžiant darbuotojus dÄl įmonÄs, įstaigos, organizacijos ar kitos organizacinÄs struktÅ«ros struktÅ«rinių pertvarkymų, tokie pertvarkymai turÄtų bÅ«ti įforminami atitinkamo valdymo organo (kurio kompetencijai pagal įstatymÄ , įstatus ar pan. priklauso tokio sprendimo priÄmimas) sprendimu ir paprastai tik po tokio sprendimo priÄmimo darbuotojai įspÄjami apie bÅ«simÄ darbo santykių pabaigÄ . DK 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta įspÄjimo apie darbo sutarties nutraukimÄ privaloma raÅ¡ytinÄ forma.
Ä®spÄjimas apie darbo sutarties nutraukimÄ turi atitikti DK 130 straipsnio 2 dalyje nustatytus turinio reikalavimus. Ä®spÄjimo terminai (prieÅ¡ kiek laiko iki atleidimo iÅ¡ darbo jie turi bÅ«ti įteikti) nustatyti DK 130 straipsnio 1 dalyje). Kitų įspÄjimo suraÅ¡ymo ar įteikimo taisyklių (pvz., įspÄjimo įteikimo bÅ«do ar vietos, įspÄjimÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ pasiraÅ¡yti turinÄio teisÄ subjekto) įstatymai nereglamentuoja. Ä®spÄdamas darbuotojus, darbdavys turi laikytis nustatytų įspÄjimo turinio ir formos reikalavimų, jų nesilaikymas gali bÅ«ti pagrindas pripažinti atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu ar taikyti DK 130 straipsnio 5 dalyje nustatytus teisinius padarinius.
TaÄiau ne kiekvienas nukrypimas nuo nustatytos darbuotojų įspÄjimo tvarkos reiÅ¡kia darbuotojo atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtumÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad įspÄjimo tikslas â informuoti darbuotojÄ apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ , konkreÄiÄ darbo sutarties nutraukimo priežastį, laikÄ , datÄ , atsiskaitymo tvarkÄ , t. y. suteikti darbuotojo teisÄms įgyvendinti reikalingÄ informacijÄ . Po įspÄjimo įteikimo darbdavys įgyja pareigÄ siÅ«lyti įspÄtam darbuotojui laisvas darbo vietas (129 straipsnio 1 dalis), suteikti jam laisvo nuo darbo laiko naujo darbo paieÅ¡koms (DK 130 straipsnio 3 dalis), o darbuotojas â teisÄ sutikti su darbo pasiÅ«lymais ar jų atsisakyti, naudotis įstatymo nustatytos trukmÄs darbo laiku savarankiÅ¡koms kito darbo paieÅ¡koms, praneÅ¡ti darbdaviui ir teikti dokumentus apie turimas garantijas (DK 131â134 straipsniai) ir pirmenybÄs teisÄ bÅ«ti paliktam dirbti ( DK 135 straipsnis) ir pan.
DÄl to teismas, sprÄsdamas, ar darbuotojas buvo tinkamai įspÄtas apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ , net ir konstatavÄs tam tikrus pažeidimus, kiekvienu atveju turÄtų įvertinti nustatyto pažeidimo reikÅ¡mÄ bei jo sukeltus teisinius padarinius darbuotojui ir tik priklausomai nuo to, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 6 dalis) sprÄsti, ar toks pažeidimas konkreÄiu atveju sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ pripažinti atleidimÄ neteisÄtu (DK 297 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012-06-15 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-294/2012).IÅ¡ byloje pateiktos medžiagos matyti, kad VSDFV Å iaulių skyriuje buvo vykdoma reorganizacija, dÄl to naikinamos ir steigiamos kitos pareigybÄs. Apeliantui, Ä.
U., kaip asmeniui, kuriam iki senatvÄs pensijos liko maÄiau kaip 5 metai, neįgaliam, kaip ir numatyta LR Darbo kodekso 129 str. 4 d. ir 130 str. 1 d. 2011-08-30 prieÅ¡ 4 mÄnesius iki atleidimo buvo įteiktas praneÅ¡imas Nr. PV2-9 apie pareigybÄs panaikinimÄ ( 28 b. l.). PraneÅ¡ime buvo nurodytas atleidimo pagrindas (direktoriaus įsakymai 2011-08-30 Nr. V-79 âDÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus direktoriaus 2011-02-09 įsakymo Nr. V-18 âdÄl valstybÄs tarnautojų ir darbuotojų dirbanÄių pagal darbo sutartį, pareigybių skaiÄiaus patvirtinimo, pakeitimoâ), kad jis iÅ¡ darbo bus atleistas dÄl to, kad naikinama jo užimama (duomenys neskelbtini) pareigybÄ, nurodyta atleidimo iÅ¡ darbo data ir atsiskaitymo tvarka. 2011-12-16 apeliantui praneÅ¡imu Nr. PV2-129 buvo pasiÅ«lytos (duomenys neskelbtini) pareigos su tarnybinio koeficiento dydžiu 6.56 BMA (29 b. l.) Ä.
U. atsisakius siÅ«lomų pareigų, todÄl VSDFV Å iaulių skyriaus direktoriaus 2011 m. gruodžio 19 d. įsakymu P-332 su juo darbo sutartis nuo 2011 m. gruodžio 30 d. buvo nutraukta (30 b. l.). Teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 6 dalis), atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, turi įvertinti, ar darbdavio nurodytos atleidimo iÅ¡ darbo priežastys yra pakankamai svarbios, kad konkreÄiu atveju sudarytų pagrindÄ nutraukti darbo sutartį pagal DK 129 straipsnį (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje B.
K. v. UAB âÅ ilutÄs butų Å«kisâ, bylos Nr. 3K-3-13/2006; 2007 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje V. S. v. Lietuvos kariuomenÄ, bylos Nr. 3K-3-204/2007).TeisÄjų kolegija sutinka, jog pirmosios instancijos teismas tokį vertinimÄ atliko ir konstatavo, kad atsakovo ieÅ¡kovui įteiktas praneÅ¡imas atitinka įspÄjimo turiniui, yra pripažintinas tinkamu įspÄjimu ir, kaip atleidžiamo darbuotojo teisÄms neigiamos įtakos neturÄjo. Apeliaciniame skunde nepateikiami nesutikimo su tokiu vertinimu argumentai, o tik dar kartÄ nurodomi, neva, pažeidimai, dÄl kurių, apelianto manymu, jo atleidimas iÅ¡ darbo yra neteisÄtas.
Pripažinus, jog ieÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo yra teisÄtas, nÄra pagrindo jam priteisti ir neturtinÄs žalos.Taip pat nepagrįstas ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentas dÄl Šiaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimo priÄmimo ir paskelbimo tvarkos pažeidimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269 str. įtvirtinta nuostata, teismas iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , gali nutarti sprendimÄ priimti ir paskelbti ne vÄliau kaip per dvideÅ¡imt dienų, o sprendimo paskelbimo data laikoma priÄmimo data.
Teismas 2012-03-27 iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , priÄmÄ nutartį sprendimo priÄmimÄ ir paskelbimÄ atidÄti 2012-04-04 11 val. (114 b. l.) ir sprendimÄ paskelbÄ 2012-04-04 11 val. dalyvaujant ieÅ¡kovui. Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iki galo ir visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kino faktines bylos aplinkybes, tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių, suformuluotų CPK 176â180 str., 185 str., nepažeidÄ, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnis 1 dalis 1 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :           Šiaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 dienos sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                    Jolanta BadaugienÄ                                                                       TeisÄjai                                                                 LaisvÄ AleknaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MatiukienÄ Â