a998f426-2ade-440e-810b-2e41e9756783 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                  PanevÄžys                         PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos DanutÄs Å vitinienÄs, teisÄjų Algirdo GapuÄio ir Valdo Meidaus, sekretoriaujant Editai MarcinkeviÄienei, dalyvaujant prokurorui Giedriui JasulaiÄiui, gynÄjui advokatui Antanui Cemnolonskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-03-10 nuosprendžio, kuriuo S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. (dvi veikos) ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 140 str. 2 d. (veika, padaryta 2016-10-10 ryte) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pagal BK 140 str. 2 d. (veika, padaryta 2016-10-10 17.30 val.) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Legislator headnote
AI generateda998f426-2ade-440e-810b-2e41e9756783 · PanevÄžio apygardos teismas: TeisÄjų kolegijos nuomone, nuteistojo S. M. kaltÄ padarius dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d., įrodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais, todÄl teismas pagrįstai apelianto atžvilgiu priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.              Pagal BPK 320 str. 3 d. apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas                                                                               Baudž. byla Nr. 1A-119-334/2017                                                                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47957-2016-4                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S)                                                                    PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                             2017 m. gegužÄs 24 d.
                                                                  PanevÄžys                         PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos DanutÄs Å vitinienÄs, teisÄjų Algirdo GapuÄio ir Valdo Meidaus, sekretoriaujant Editai MarcinkeviÄienei, dalyvaujant prokurorui Giedriui JasulaiÄiui, gynÄjui advokatui Antanui Cemnolonskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-03-10 nuosprendžio, kuriuo S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. (dvi veikos) ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 140 str. 2 d. (veika, padaryta 2016-10-10 ryte) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pagal BK 140 str. 2 d. (veika, padaryta 2016-10-10 17.30 val.) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3 d., paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies jas sudedant ir S. M. paskirta subendrinta vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., Å¡i bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. M. paskirta vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-06-02 nuosprendžiu paskirtos ir likusios neatliktos bausmÄs dalimi ir S. M. paskirta galutinÄ subendrinta vienerių metų dviejų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas S. M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas â dvi laikino sulaikymo paros. BausmÄ nustatyta atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo faktinio S. M. sulaikymo.        TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : S. M. nuteistas už tai, kad 2016-10-10 ryte, ikiteisminio tyrimo bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu tiksliai nenustatytu laiku, namuose adresu (duomenys neskelbtini), du kartus sudavÄ ranka į veidÄ N. Z.
M., su kuria bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos, taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Taip pat jis nuteistas už tai, kad 2016-10-10 apie 17.30 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) vienÄ kartÄ sudavÄ ranka į nosį N. Z. M., su kuria bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos, taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis S. M. praÅ¡o peržiÅ«rÄti jo bylÄ ir skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nurodo, kad nusikaltimo metu nukentÄjusioji N. Z. M. buvo iÅ¡gÄrusi ir viskÄ vertino labai emocionaliai.
Po to ji apie tai raÅ¡Ä teismui, bet jos pareiÅ¡kimai nebuvo priimti ir grÄ Å¾inti jai atgal. Ji pati dÄl Å¡ito labai gailÄjosi ir pergyveno. Teigia, kad Å¡iuo atveju yra baudžiamas ne jis, o N. Z. M., kuri jau deÅ¡imt mÄnesių negali vaikÅ¡Äioti, jai reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra, o balandžio 27 d. jai paskirta pakartotinÄ kelio sÄ nario operacija, po kurios ji vÄl nemažai laiko praleis lovoje. PraÅ¡o į tai atsižvelgti ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, kad galÄtų prižiÅ«rÄti N. Z.
M. ir ja rÅ«pintis, nes prieÅ¡ingu atveju, jai teks ieÅ¡koti žmogaus, kuris turÄs tai daryti, o jos pensijÄ sudaro tik 230 Eur.             Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.              Apeliacinis skundas atmetamas.              ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, susipažinusi su nuteistojo S. M. apeliacinio skundo argumentais ir patikrinusi skundžiamÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-03-10 nuosprendį, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 str. nuostatų, įvertino byloje esanÄius įrodymus, skundžiamas nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis apkaltinamajam nuosprendžiui keliamų reikalavimų, jame iÅ¡dÄstyti duomenys iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti įrodymais, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra teisiÅ¡kai motyvuotos ir pagrįstos byloje surinktais įrodymais.
TeisÄjų kolegijos nuomone, nuteistojo S. M. kaltÄ padarius dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d., įrodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais, todÄl teismas pagrįstai apelianto atžvilgiu priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.              Pagal BPK 320 str. 3 d. apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
NagrinÄjamu atveju S. M. apeliaciniu skundu neginÄija veikų, už kurias jis nuteistas, esminių padarymo aplinkybių, jų kvalifikavimo, įrodymų, todÄl kolegija bylÄ patikrina tik jo skunde nurodytais argumentais, kurie iÅ¡ esmÄs susijÄ tik su jam paskirta bausme.              Teismas, skirdamas bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , vadovaujasi BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 1, 2 d.).
Be to, skirdamas bausmÄ, teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmÄs paskirtį, todÄl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu bÅ«du asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).             Įvertinusi byloje surinktas ir bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas S. M. už padarytas nusikalstamas veikas bausmes bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK VIII skyriuje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (padarÄ du baigtus, tyÄinius, nesunkius nusikaltimus), kaltininko asmenybÄ (yra teistas, nusikalto lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų metu), į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ (prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jų padarymo) ir sunkinanÄiÄ (veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jų padarymui) aplinkybes bei kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes, todÄl pripažinti, kad nuteistajam skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta ir dÄl to neteisinga bei jÄ Å¡velninti, kaip to praÅ¡oma apeliaciniu skundu, nÄra jokio pagrindo.
                          Vertinant nuteistajam S. M. paskirtos bausmÄs rūšį ir dydį, pabrÄžtina, kad nuo 2012-02-29 jis jau penktÄ kartÄ teisiamas už nusikalstamas veikas, padarytas prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ N. Z. M., nusikalto ne tik turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , bet netgi bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos namų neatlikÄs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. Tai rodo, kad nuteistasis yra neigiamai orientuota asmenybÄ, linkusi daryti smurtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas.
Skirtomis bausmÄmis, įskaitant ir griežÄiausiÄ â laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jų tikslai pasiekti nebuvo, nes S. M., 2016-07-04 lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos namų neatlikÄs 5 mÄn. 4 d. ankstesniu nuosprendžiu, įskaitant ir už veikÄ , padarytÄ prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ , jam paskirtos bausmÄs, praÄjus vos trims mÄnesiams vÄl du kartus pavartojo smurtÄ prieÅ¡ N. Z. M., kuri negali jam pasiprieÅ¡inti, nes praktiÅ¡kai nevaikÅ¡to ir guli lovoje. Vertinant S. M. asmenybÄ taip pat pažymÄtina, kad jis piktnaudžiauja alkoholiu ir, kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiosios parodymų, jos ir apelianto santykiai bÅ«na normalÅ«s, jis jai padeda buityje tik tada, kai negeria, o kai iÅ¡geria, jis bÅ«na agresyvus, ima konfliktuoti.
Kad S. M. pavartojÄs alkoholio tampa agresyvus matyti ir iÅ¡ bylos duomenų: visos jo ankstesnÄs nusikalstamos veikos taip pat buvo padarytos jam esant apsvaigusiam nuo alkoholio. Nors teismas, atsižvelgÄs ir į tai, kad S. M. sprendžia alkoholio vartojimo problemas, taikÄ jo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos namų ir jo metu, be kitų pareigų, jam skyrÄ ir pareigas nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų bei dalyvauti elgesio korekcijos programoje, akivaizdu, kad apeliantas nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo ir, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, lygtinio paleidimo metu kelintÄ dienÄ vartodamas alkoholį vÄl ÄmÄsi smurtinių veiksmų prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ .
Be to, S. M. apsvaigÄs nuo alkoholio sistemingai daro ir administracinius teisÄs pažeidimus, jam paskirtų baudų nemoka (baustumo pažyma). TodÄl atsižvelgus į visas pirmiau nurodytas aplinkybes nÄra jokio pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti nuteistajam paskyrus Å¡velnesnÄ, su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ , bausmÄ arba laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant. Be to, pažymÄtina, kad apeliantui jau kartÄ buvo taikytos BK 75 str. nuostatos (2014-08-06 nuosprendis), taÄiau jis nesilaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygų, dÄl ko bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam buvo panaikintas ir jis buvo pasiųstas į pataisos namus atlikti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
S. M. neatliko ir 2012-02-29 teismo baudžiamuoju įsakymu už BK 140 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ jam paskirtų viešųjų darbų, dÄl to neatlikta viešųjų darbų bausmÄs dalis 2014-05-19 teismo nutartimi buvo pakeista areÅ¡tu. Taigi apibendrinus darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai apeliantui už jo padarytas nusikalstamas veikas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių dydžius nustatÄ mažesnius negu BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis.
Tokių S. M. paskirtų bausmių laikyti aiÅ¡kiai per griežtomis ir dÄl to neteisingomis kolegija neturi jokio pagrindo.              Bendrinant bausmes įstatymas Å¡iuo atveju teismui suteikia teisÄ parinkti vienÄ iÅ¡ dviejų bendrinimo bÅ«dų: visiÅ¡kÄ arba dalinį bausmių sudÄjimÄ . NagrinÄjamu atveju teismas, bendrindamas tiek už naujai padarytus nusikaltimus paskirtas bausmes, tiek subendrintÄ bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu paskirta ir likusia neatlikta bausme, parinko nuteistajam palankesnį â dalinį bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , todÄl už skundžiamu nuosprendžiu padarytas nusikalstamas veikas paskirta subendrinta bausmÄ, kuri, be kita ko, vadovaujantis BK 641 str., pagrįstai buvo sumažinta treÄdaliu, bei galutinÄ nustatyta bausmÄ taip pat negali bÅ«ti laikoma aiÅ¡kiai per griežta ir dÄl to neteisinga.
Kolegija, patikrinusi bylos medžiagÄ , jokių palankių ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios leistų Å¡velninti nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nenustatÄ. Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs taip pat nesudaro pagrindo Å¡velninti jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, kuri, kolegijos vertinimu, yra adekvati tiek padarytų veikų, tiek jo asmenybÄs pavojingumui ir tikÄtina, kad ja bus pasiekti bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 str.             Remdamasi tuo, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti jį, Å¡velninant nuteistajam skirtÄ bausmÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nÄra jokio pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : Nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                          DanutÄ Å vitinienÄ             TeisÄjai                                                                                                Algirdas Gaputis                                                                                                                          Valdas Meidus