a991fdb1-bdcd-4854-8f2e-74ca3c706376 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-189-654/2020 Proceso Nr. 1-01-1-06828-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.1; 1.2.4.4.2.2; 1.2.4.4.2.3; 1.2.7.1.2.3; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Aleno Piesliako (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Gyliui, iÅ¡teisintojo gynÄjai advokatei Danutei Kisinienei, iÅ¡teisintajam X, nukentÄjusiosios Y atstovei L.
Legislator headnote
AI generateda991fdb1-bdcd-4854-8f2e-74ca3c706376 · Lietuvos apeliacinis teismas: Prokuroro teigimu, pirmosios instancijos teismas neiÅ¡samiai iÅ¡analizavo ikiteisminio tyrimo metu duotus nukentÄjusiųjų parodymus, kurie yra nuoseklÅ«s, be to, Z ir Y tai, kad buvo seksualiai iÅ¡naudojamos X, patvirtino ir teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių atlikimo bei apžiÅ«ros pas teismo medicinos ekspertÄ metu, o Z â ir teismo posÄdžio metu. NukentÄjusiųjų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nÄra pagrindo netikÄti, nes juos patvirtina teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vados, liudytojų A.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-189-654/2020 Proceso Nr. 1-01-1-06828-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.1; 1.2.4.4.2.2; 1.2.4.4.2.3; 1.2.7.1.2.3; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Aleno Piesliako (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Gyliui, iÅ¡teisintojo gynÄjai advokatei Danutei Kisinienei, iÅ¡teisintajam X, nukentÄjusiosios Y atstovei L.
P., nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 10 d. nuosprendžio, kuriuo X pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ , 3 punktÄ , 149 straipsnio 4 dalį iÅ¡teisintas kaip nepadarÄs veikos, turinÄios Å¡ių nusikaltimų požymių. Y civilinis ieÅ¡kinys, kurio suma 10 000 eurų, paliktas nenagrinÄtas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. X buvo kaltinamas tuo, kad jis, laikotarpiu nuo 2011 m. pradžios iki 2015 m. vasario 2 d., tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) name, automobilyje âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajone, kitose tiksliai nenustatytose vietose, pasinaudodamas sesers Z, gim. (duomenys neskelbtini), bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs, tiksliai nenustatytÄ skaiÄių kartų, taÄiau ne mažiau kaip deÅ¡imt kartų su ja lytiÅ¡kai santykiavo prieÅ¡ jos valiÄ , o nuo 2015 m. vasario 2 d. iki 2017 m. rudens, tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, tiksliai nenustatytÄ skaiÄių kartų, taÄiau ne mažiau kaip deÅ¡imt kartų, su ja lytiÅ¡kai santykiavo prieÅ¡ jos valiÄ , pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl anksÄiau jos patirtos seksualinÄs prievartos, anksÄiau panaudoto fizinio smurto ir grasinimų panaudoti fizinį smurtÄ .
Jis buvo kaltinamas Å¡iais veiksmais sukÄlÄs nukentÄjusiajai vidutinio sunkumo depresijos epizodÄ , išžaginÄs mažametÄ bei nepilnametÄ nukentÄjusiÄ jÄ Z ir nesunkiai sutrikdÄs jos sveikatÄ , tai yra kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 149 straipsnio 4 dalyje, 149 straipsnio 3 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 2 punkte, 3 punkte.
2. X buvo kaltinamas ir tuo, kad jis laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d., tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) name bei automobilyje âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytoje vietoje, pasinaudodamas mažametÄs sesers Y, gim. (duomenys neskelbtini), bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs, du kartus lytiÅ¡kai su ja santykiavo prieÅ¡ jos valiÄ . Å iais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai potrauminio streso sutrikimÄ , išžagino mažametÄ nukentÄjusiÄ jÄ Y ir nesunkiai sutrikdÄ jos sveikatÄ , tai yra buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 149 straipsnio 4 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 2 punkte, 3 punkte.
3. PanevÄžio apygardos teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo, jog byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai nepaneigia X tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duotų nuoseklių parodymų apie tai, kad jis savo seserų Z ir Y nežagino ir fizinio smurto prieÅ¡ jas nenaudojo. Taip pat pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tarp kaltinimÄ patvirtinanÄių bei jį paneigianÄių duomenų Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra pernelyg daug prieÅ¡taravimų, kurių paÅ¡alinti nÄra galimybÄs, todÄl X pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ , 3 punktÄ , 149 straipsnio 4 dalį iÅ¡teisino jam nepadarius veikos, turinÄios Å¡ių nusikaltimų požymių.
II. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 4. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 10 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį â X pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (dÄl Z išžaginimo) laisvÄs atÄmimu 6 metams; pagal BK 149 straipsnio 3 dalį (dÄl Z išžaginimo) laisvÄs atÄmimu 5 metams; pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ , 3 punktÄ (dÄl Z sveikatos sutrikdymo) laisvÄs atÄmimu 2 metams; pagal BK 149 straipsnio 4 dalį (dÄl Y išžaginimo) laisvÄs atÄmimu 6 metams; pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ , 3 punktÄ (dÄl Y sveikatos sutrikdymo) laisvÄs atÄmimu 2 metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsniu, bausmes subendrinti apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du bei paskirti X galutinÄ subendrintÄ bausme â laisvÄs atÄmimÄ 8 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. IÅ¡ X priteisti Y 10 000 eurų neturtinei žalai atlyginti. 4.1. Prokuroras apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas X atsakomybÄs klausimÄ , nesilaikÄ baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarÄ faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, rÄmÄsi iÅ¡imtinai X teisinanÄiais įrodymais. 4.2. Prokuroro teigimu, pirmosios instancijos teismas, remdamasis liudytojos G. I. parodymais bei procesiniais sprendimais kitose bylose, kritiÅ¡kai, kaip nepatikimus įvertino nukentÄjusiųjų parodymus. Prokuroro nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ suteikÄ liudytojos G. I. parodymams, visiÅ¡kai neįvertinÄs to, kad G. I. yra X moÄiutÄ ir ji galÄjo daryti poveikį nukentÄjusiosioms, kad G.
I. parodymai gali bÅ«ti melagingi, duoti siekiant X iÅ¡teisinimo, jog G. I. veiksmuose gali bÅ«ti veikų, numatytų BK 163 straipsnyje bei BK 233 straipsnio 1 dalyje, požymių. Pirmosios instancijos teismas neatkreipÄ dÄmesio į teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vadÄ , kurioje konstatuotas Y vieniÅ¡umas dÄl palaikymo iÅ¡ globÄjos nebuvimo, globÄjos kaltinimų. 4.3. Prokuroras nurodÄ, kad teisiamajame posÄdyje apklausta nukentÄjusioji Y paneigÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir nurodÄ, kad X jos nei prievartavo, nei muÅ¡Ä, nei kitaip skriaudÄ, o jį apkalbÄjo kito brolio D. ir sesers Z, kurie nesutardavo su X, praÅ¡ymu.
Pirmosios instancijos teismas šį faktÄ Ä¯vertino kaip nukentÄjusiosios parodymų nenuoseklumÄ , nors nustatyta, kad kitÄ dienÄ po teismo posÄdžio Y žalojosi ir žalojimosi priežastis buvo G. I. poveikis. AplinkybÄ, kad Y galÄjo žalotis paveikta G. I., patvirtino teisme apklausta liudytoja M. M., taip pat Y medicinos dokumentai. Teismo posÄdyje apklausta liudytoja S. G. parodÄ, kad Y žalojosi dÄl to, jog G. I. darÄ jai poveikį ir liepÄ atsiimti kaltinimus X. 4.4. Anot prokuroro, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje nepasisakÄ dÄl teisme gauto nukentÄjusiosios Y laiÅ¡ko, kuriame ji nurodÄ, kad X nepadarÄ nusikalstamų veikų prieÅ¡ jÄ .
Å is laiÅ¡kas galÄjo bÅ«ti paraÅ¡ytas paveikus globÄjai, kadangi nukentÄjusioji pati negalÄjo nurodyti bylos numerio, teismo adreso, nes ji nÄra tokio intelekto. Be to, apie savo daromÄ Ä¯takÄ nukentÄjusiajai iÅ¡ dalies patvirtino ir pati liudytoja G. I.. 4.5. Prokuroras apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Y dienoraÅ¡tis ne patvirtina, o paneigia teiginius apie jos išžaginimÄ . PrieÅ¡ingai, anot prokuroro, Y dienoraÅ¡Äio turinys patvirtina, kad X padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. 4.6.
Prokuroro teigimu, pirmosios instancijos teismas neiÅ¡samiai iÅ¡analizavo ikiteisminio tyrimo metu duotus nukentÄjusiųjų parodymus, kurie yra nuoseklÅ«s, be to, Z ir Y tai, kad buvo seksualiai iÅ¡naudojamos X, patvirtino ir teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių atlikimo bei apžiÅ«ros pas teismo medicinos ekspertÄ metu, o Z â ir teismo posÄdžio metu. NukentÄjusiųjų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nÄra pagrindo netikÄti, nes juos patvirtina teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vados, liudytojų A.
N., L. J., J. M. parodymai, kiti pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti įrodymai. NukentÄjusiųjų parodymai yra tiesioginiai įrodymai, kad X padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. 4.7. Priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, teismas visiÅ¡kai nevertino ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau â VTPT) Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus 2018 m. rugsÄjo 25 d.âlapkriÄio 16 d. Y ir Z teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vadų.
IÅ¡vadose nenustatytas nukentÄjusiųjų padidÄjÄs polinkis į įtaigumÄ ar padidÄjÄs polinkis fantazuoti. IÅ¡vadose nurodyta, kad Y konstatuojamas potrauminio streso sutrikimas, atsiradÄs dÄl nagrinÄjamų įvykių, o Z konstatuojamas vidutinio sunkumo depresijos epizodas, atsiradÄs dÄl tiesioginio priežastinio ryÅ¡io su byloje nagrinÄjamais įvykiais. Prokuroro vertinimu, Å¡ios iÅ¡vados patvirtina nukentÄjusiųjų parodymų teisingumÄ , patikimumÄ . 4.8. Teismo medicinos specialisto 2018 m. vasario 22 d. iÅ¡vadoje nurodyta, kad Y mergystÄs plÄvÄs sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas prieÅ¡ daugiau nei 3 savaites iki tiriamosios apžiÅ«ros, į makÅ¡tį kiÅ¡ant du ar tris pirÅ¡tus, varpÄ ar kokį nors daiktÄ .
Gydytojo apžiÅ«rima tiriamoji papasakojo, kad, broliui kiÅ¡ant varpÄ jai į makÅ¡tį, ji prieÅ¡inosi, stÅ«mÄ jį nuo savÄs, todÄl lytinis aktas nebuvo užbaigtas ejakuliacija. Å i apžiÅ«ra įrodo, kad X galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , nes neabejotina, kad tokio amžiaus nukentÄjusioji, apžiÅ«rima gydytojo, bÅ«tų pasakojusi kitaip, negu buvo iÅ¡ tikrųjų. Ginekologas A. U., 2018 m. sausio 8 d. apžiÅ«rÄjÄs Y, nurodÄ, jog ji neturÄjusi lytinių santykių, taÄiau iÅ¡ medicinos dokumentų matyti, kad nukentÄjusioji nebuvo apžiÅ«rima ginekologinÄje kÄdÄje ir jai makÅ¡ties tyrimas nebuvo atliekamas.
TodÄl medicinos dokumente padaryta iÅ¡vada, kad Y neturÄjusi lytinių santykių, yra nepagrįsta. Teismo medicinos specialisto 2018 m. balandžio 18 d.âgegužÄs 10 d. iÅ¡vadoje nurodyta, kad Z apžiÅ«ros metu rasti seni, daugiau nei dviejų savaiÄių mergystÄs plÄvÄs pažeidimai, o įraÅ¡ai nukentÄjusiosios ligos istorijoje rodo, kad Z yra skaisti, neturÄjusi lytinių santykių, bet Å¡is įraÅ¡as pateiktas be mergystÄs plÄvÄs anatominÄs sandaros ir bÅ«klÄs apraÅ¡ymo.
Z nebuvo apžiÅ«rima ginekologinÄje kÄdÄje, makÅ¡ties tyrimas jai nebuvo atliekamas. Prokuroro teigimu, duomenys, užfiksuoti teismo medicinos specialisto iÅ¡vadose bei nukentÄjusiųjų medicinos dokumentuose, neprieÅ¡tarauja, kad nukentÄjusiosios galÄjo turÄti lytinių santykių X inkriminuojamų nusikalstamų veikų metu, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡iuos įrodymus netinkamai įvertino.
5. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
6. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje iÅ¡teisintasis X ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.
7. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas ir apeliacinio skundo argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 20 straipsnio 3 dalies ir 5 dalies reikalavimų, taip pat iÅ¡nagrinÄjo bei įvertino daugumÄ apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų aplinkybių ir argumentų.
NatÅ«ralu, kad, kaip teigiama prokuratÅ«ros skunde, iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį teismas pagrindÄ vien tik X teisinanÄiais įrodymais, nes iÅ¡teisinamojo nuosprendžio pagrįsti kaltinanÄiais įrodymais negalÄjo, taÄiau, kitaip nei teigiama skunde, teismas įvertino visumÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų ir patikrintų įrodymų, nurodÄ, kodÄl priima teisinanÄius įrodymus ir atmeta kaltinanÄius įrodymus. Teismas nustatÄs, kad nukentÄjusiųjų parodymai nÄra nuoseklÅ«s ir jų nepatvirtina kiti objektyvÅ«s byloje surinkti įrodymai, konstatavo, kad prieÅ¡taravimų tarp kaltinimÄ patvirtinanÄių bei jį paneigianÄių duomenų baudžiamojoje byloje yra pernelyg daug ir jų paÅ¡alinti nÄra galimybÄs. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis ir spÄjimais, o Å¡ioje byloje yra per daug prieÅ¡taravimų ir spÄjimų, kurių negalima paÅ¡alinti, todÄl priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡teisinti X jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
8. ProkuratÅ«ros skunde, ginÄijant apygardos teismo sprendimo iÅ¡vadas, nesutinkama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir teigiama, jog byloje surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių X kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. PabrÄžiama, kad apygardos teismas didesnÄ reikÅ¡mÄ suteikÄ iÅ¡teisintojo ir liudytojų parodymams, paneigiantiems X kaltÄ, ir netinkamai įvertino ikiteisminio tyrimo metu duotus nuoseklius nukentÄjusiųjų parodymus, liudytojų parodymus, patvirtinanÄius nukentÄjusiųjų pozicijÄ , bei neatsižvelgÄ Ä¯ teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vadas, patvirtinanÄias nukentÄjusiųjų parodymų teisingumÄ . Su tokiais prokuratÅ«ros skundo argumentais teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti.
9. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ duomenų pripažinimas įrodymais, jų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo prerogatyva. Proceso dalyviai teismui gali teikti tik savo nuomonÄ, pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais, dÄl darytinų iÅ¡vadų vertinant įrodymus, taÄiau jiems nepriimtinos teismų iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo, bylos faktinių aplinkybių nustatymo ar veikos kvalifikavimo savaime negali bÅ«ti laikomos klaidingomis, prieÅ¡taraujanÄiomis įstatymui ar rodanÄiomis bylÄ nagrinÄjusio teismo Å¡aliÅ¡kumÄ .
Ä®rodymais baudžiamajame procese yra pripažįstami įstatymuose nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais remdamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Vadovaudamiesi BPK 20 straipsnio 5 dalimi, teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar įrodymai yra patikimi, o tai nustatoma iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , patikrinus BPK nustatytais veiksmais ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Ä®rodymų vertinimo rezultatas â iÅ¡vada dÄl įrodymų pakankamumo teismo iÅ¡vadoms pagrįsti.
10. Å iuo atveju apygardos teismas nustatÄ, kad byloje yra labai daug prieÅ¡taravimų dÄl X kaltÄs įrodytumo ir jų nÄra galimybÄs paÅ¡alinti teismo posÄdžio metu. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kaltumas baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojamas, bet turi bÅ«ti įrodytas (BPK 44 straipsnio 6 dalis). Teismo apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados dÄl kaltinamojo kaltumo padarius nusikalstamÄ veikÄ turi bÅ«ti pagrįstos patikimais ir pakankamais įrodymais.
AbejonÄs dÄl nusikalstamos veikos įrodytumo, kai jų nebegalima paÅ¡alinti, vertinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-177/2009, Nr. 2K-205/2012, Nr. 2K-532/2012, Nr. 2K-619/2012, Nr. 2K-232/2014, Nr. 2K-7-173/2014, Nr. 2K-317-719/2018 ir kt.). Vadinasi, apkaltinamasis nuosprendis gali bÅ«ti priimtas tik tada, kai kaltinamojo kaltumas yra patikimai įrodytas, o teismo iÅ¡vados apie kaltinamojo kaltumÄ yra grindžiamos teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.
Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galÄjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti. Kaltinant asmenį padarius konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ , kiekvienu atveju turi bÅ«ti nustatyta konkreÄios nusikalstamos veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma. NagrinÄjamos bylos atveju, prieÅ¡ingai nei teigiama prokuratÅ«ros skunde, byloje nÄra pakankamai įrodymų X kaltei pagrįsti.
11. ProkuratÅ«ros skunde siekiant paneigti įrodymus, kuriais rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, keliamos įvairios versijos ir remiamasi prielaidomis, kad X moÄiutÄ G. I. galÄjo daryti poveikį nukentÄjusiosioms, jos parodymai galÄjo bÅ«ti melagingi siekiant jos anÅ«ko iÅ¡teisinimo ir veiksmuose galÄjo bÅ«ti veikų, numatytų BK 163 straipsnyje bei BK 233 straipsnio 1 dalyje, požymių. TaÄiau prokuroras nepateikÄ jokių konkreÄių faktų ar argumentų, kurie galÄtų pagrįsti skunde dÄstomus teiginius.
ProkuratÅ«ros skunde nÄra nurodyti jokie G. I. parodymai, kuriuos bÅ«tų galima vertinti kaip melagingus, o teisÄjų kolegija, patikrinusi ikiteisminio tyrimo metu ir teisme G. I. duotus parodymus, jų neatitikimų nerado. Tai, kad G. I. yra X moÄiutÄ, savaime nesuponuoja iÅ¡vados, kad jos parodymai yra melagingi siekiant jo iÅ¡teisinimo, nes ji taip pat yra ir nukentÄjusiųjų moÄiutÄ ir nÄra jokių įrodymų bei mažai tikÄtina, kad ji siekÄ padÄti X, kartu pakenkdama anÅ«kÄms, nepalaikydama jų, nukentÄjusių nuo seksualinio smurto.
IÅ¡ byloje esanÄių liudytojų apklausų matyti, kad Y buvo G. I. numylÄtinÄ, jauniausia anÅ«kÄ, kuria ji labai rÅ«pinosi (net miegodavo kartu), lepino jÄ ir to pavydÄjo kiti vaikai, todÄl teismas neturi pagrindo manyti, kad moÄiutÄ bÅ«tų veikusi prieÅ¡ savo globotinÄs anÅ«kÄs interesus. G. I. neva padarytų nusikalstamų veikų, numatytų BK 163 straipsnyje bei BK 233 straipsnio 1 dalyje, nÄra pagrindo analizuoti, nes liudytojai dÄl to nÄra pareikÅ¡ti įtarimai. IÅ¡ prokuroro baigiamosios kalbos pirmosios instancijos teismo posÄdyje matyti, kad jis nevertino G.
I. parodymų kaip melagingų, nepraÅ¡Ä teismo imtis veiksmų pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl melagingų parodymų davimo ir pats tokio tyrimo nepradÄjo, tokio praÅ¡ymo nÄra ir apeliaciniame skunde, todÄl toks motyvas yra deklaratyvus, o to prokuroras turÄtų vengti. 11.1. G. I. poveikis nukentÄjusiosioms yra tik preziumuojamas. Tai, kad kitÄ dienÄ po teismo posÄdžio, kuriame Y davÄ prieÅ¡ingus parodymus nei ikiteisminio tyrimo metu, nukentÄjusioji žalojosi, neleidžia tvirtinti, kad Å¡io žalojimosi priežastis yra G.
I. poveikis. Nors prokuroras teigia, kad G. I. poveikį nukentÄjusiajai patvirtina liudytojos M. M. parodymai, taÄiau liudytojos parodymų pagrindas yra aplinkybÄs, kurias ji sužinojo iÅ¡ paÄios Y pasakojimų ir asmeninis paÄios liudytojos situacijos vertinimas. Teismo posÄdyje apklausta liudytoja M. M. nurodÄ, kad Y atvežta į Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ tvirtino, kad žalojosi, nes patyrÄ stresÄ dÄl vykusio teismo ir todÄl, kad G. I. liepÄ atsiimti kaltinimus broliui. Liudytoja pažymÄjo, kad prievartos aukos dažnai keiÄia parodymus, atsiima kaltinimus iÅ¡ baimÄs. Liudytoja G.
I. įtakÄ apibÅ«dino ir kaip netiesioginÄ, kai ji nuo pirmos mergaitÄs paguldymo į ligoninÄ dienos teigÄ, kad mergaitÄ iÅ¡sigalvoja, jog greiÄiausiai sesuo jai prisakÄ, o tai irgi yra psichologinis poveikis, nes nukentÄjusioji girdi, kÄ sako moÄiutÄ. Visgi skunde dÄstoma pozicija dÄl G. I. neva daryto poveikio nukentÄjusiajai pakeisti parodymus neįtikina teismo. PosÄdis apygardos teisme, kuriame dalyvavo Y, vyko 2019 m. gegužÄs 2 d. Å iame posÄdyje nukentÄjusioji patvirtino aplinkybes, kurias glaustai nurodÄ PanevÄžio apygardos teismui siųstame raÅ¡te (ji paneigÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir tvirtino, kad apkalbÄjo brolį X kito brolio D. ir sesers Z praÅ¡ymu, paaiÅ¡kino, kad X jos nežagino).
IÅ¡ nukentÄjusiosios laiÅ¡ke nurodytos datos matyti, kad raÅ¡tas buvo raÅ¡ytas 2019 m. kovo 26 d., o ant voko esanÄio spaudo matyti, kad laiÅ¡kas į PanevÄžio apygardos teismÄ iÅ¡siųstas 2019 m. kovo 27 d. Taigi nuo laiÅ¡ko iÅ¡siuntimo iki teismo posÄdžio praÄjo daugiau nei mÄnuo. Per šį laikotarpį Y nepakeitÄ savo pozicijos, kuriÄ nurodÄ laiÅ¡ke, ir niekam nesakÄ, kad pakeisti parodymus jÄ privertÄ moÄiutÄ, nors tuo metu iki 2019 m. balandžio 16 d. gyveno globos namuose, o paskui grįžusi pas G.
I. gyveno kartu su seserimi Z. Teismo posÄdyje nukentÄjusioji iÅ¡samiai paaiÅ¡kino, kad laiÅ¡ko siuntimas buvo jos paÄios sprendimas, ir tai ji padarÄ nežinant seseriai Z, su kuria buvo suderinusios X apkaltinimo išžaginimu versijas. Liudytojos M. M. teisme iÅ¡dÄstyta versija dÄl netiesioginio poveikio daugiausia paremta paÄios liudytojos asmeniniu vertinimu. 11.2. Prielaidos, kad laiÅ¡kas teismui buvo raÅ¡ytas dÄl G. I. poveikio, taip pat nepagrįstos. Ant voko nurodytas (duomenys neskelbtini) globos namų siuntÄjo adresas (t. 4, b. l. 124). 2019 m. gegužÄs 3 d.
VšĮ RespublikinÄs Vilniaus psichiatrijos ligoninÄs epikrizÄje nurodyta, kad Y nuo 2019 m. balandžio 19 d. buvo grÄ Å¾inta moÄiutÄs globai (t. 4, b. l. 186). Å ie duomenys patvirtina, kad nukentÄjusioji laiÅ¡kÄ teismui raÅ¡Ä bÅ«dama globos namuose. Prokuroras skunde nurodÄ, kad nukentÄjusioji tikrai negalÄjo nurodyti bylos numerio, teismo adreso, nes ji nÄra tokio intelekto, taÄiau prokuroras nesukonkretino, kokie Y intelekto trÅ«kumai lemia iÅ¡vadÄ , kad ji negalÄjo pati paraÅ¡yti ir iÅ¡siųsti laiÅ¡ko.
Be to, tai prielaida, kuri prieÅ¡tarauja Y ir G. I. paaiÅ¡kinimams, o jÄ patvirtinanÄių įrodymų prokuroras nepateikÄ. Teismo posÄdyje nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad tai, kam raÅ¡yti laiÅ¡kÄ , koks teismas bylÄ nagrinÄja, koks adresas ir koks bylos numeris, ji susirado internete. Liudytoja G. I. teisme paaiÅ¡kino, kad sužinojusi iÅ¡ sekretorÄs bylos numerį galÄjo jį pasakyti nukentÄjusiajai. 11.3. Skunde nurodyta, kad teismo posÄdyje apklausta liudytoja S. G. parodÄ, kad Y žalojosi dÄl to, jog G.
I. darÄ jai poveikį, kai Å¡i liepÄ atsiimti kaltinimus X. Patikrinusi liudytojos S. G. teisme duotus parodymus, teisÄjų kolegija nerado konkreÄių teiginių apie žalojimÄ si dÄl poveikio ir daro iÅ¡vadÄ , kad prokuroras Å¡ios liudytojos parodymo dalis iÅ¡ esmÄs vertino atsietai nuo bendro konteksto. Teisme liudytoja nurodÄ, kad Y atvažiuodavo į jų skyrių pasiruoÅ¡usi, kad pjaustysis. <...> Kiekvienas jos atvykimas ir žalojimosi atvejis dažniausiai buvo grindžiamas skirtingomis priežastimis. <...> Jos santykius su moÄiute skyriuje įvairiai stebÄjo.
Tai jos atvažiuoja, tai susipyksta, sukonfliktuoja. Vakarais duodamas telefonas pasikalbÄti. Yra buvÄ tokių atvejų, kad po pokalbio su moÄiute Y pradeda daužyti, Å¡aukti, kitÄ dienÄ paklausus sako, kad nenori matyti, kad neįleistume moÄiutÄs, o po kiek laiko vÄl susitaiko, vÄl moÄiutÄ gera, turi atvežti daiktus. Santykiai keisti. MoÄiutÄ turbÅ«t daro įtakÄ jos elgesiui, nežino, bet Å¡iaip moÄiutÄ rÅ«pestinga. Atvažiuodavo, atveždavo, ko reikÄdavo, rÅ«pindavosi. Ar moÄiutÄ darÄ mergaitei neigiamÄ poveikį, negali pasakyti.
DÄl G. I. liepimo atsiimti kaltinimus X liudytoja taip pat nieko konkretaus negalÄjo paaiÅ¡kinti. Pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad nukentÄjusioji yra minÄjusi, kad ji atsiÄmÄ kaltinimus, nes taip moÄiutÄ liepÄ. Kad moÄiutÄ liepÄ atsiimti kaltinimus, paskutinį kartÄ kalbÄta seniai. Kai ji pastarÄ jį kartÄ buvo skyriuje, jos apie tai nekalbÄjo. Tai galÄjo bÅ«ti ar pavasarį, ar praÄjusiais metais, bet Äia buvo tik toks jos pasakymas. IÅ¡ tokių liudytojos S. G. parodymų teisÄjų kolegija negali daryti iÅ¡vados dÄl ryÅ¡io tarp G.
I. veiksmų ir Y parodymų pakeitimo.
12. Skunde teigiama, kad nukentÄjusiųjų Y ir Z ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai patikimi, nuoseklÅ«s ir pakankami padarytoms nusikalstamoms veikoms įrodyti. Teismų praktikoje suformuluota, kad seksualinÄs prievartos prieÅ¡ mažameÄius (nepilnameÄius) bylų specifikai bÅ«dingas tiesioginių tokios prievartos liudytojų nebuvimas. Svarbiausi įrodymų Å¡altiniai tokiose bylose â teismo medicinos specialistų iÅ¡vados, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos specialistų iÅ¡vados, daiktiniai įrodymai (kraujo, spermos pÄdsakai ir kt.), iÅ¡vestiniai įrodymai â asmenų, kurie bendravo su mažameÄiu ir kuriems mažametis pasakojo apie patirtÄ seksualinÄ prievartÄ , parodymai.
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ ypatingÄ reikÅ¡mÄ pirmiau aptartoje įrodymų grandinÄje turi bÅ«tent paties seksualinÄ prievartÄ patyrusio mažameÄio (nepilnameÄio) parodymai, kurių patikimumas neturÄtų bÅ«ti vertinamas taip griežtai ir kategoriÅ¡kai kaip kitų â suaugusių nukentÄjusiųjų ar liudytojų â parodymai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne vienoje byloje yra pažymÄjÄs, jog įstatymo saugoma vertybÄ seksualinis nelieÄiamumas â tai vaiko saugumas nuo pernelyg ankstyvo seksualinio poveikio, galinÄio pakenkti jo normaliam psichiniam ir fiziniam vystymuisi. Neabejotina, kad seksualiniai veiksmai prieÅ¡ mažameÄius turi labai neigiamÄ poveikį jų psichikai ir vystymuisi, todÄl ir jų vertinimo kriterijai yra griežtesni nei analogiÅ¡kų veiksmų prieÅ¡ vyresnio amžiaus asmenis.
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡teisintojo X veikas patvirtinanÄių ir paneigianÄių įrodymų visumos, nukentÄjusiųjų parodymus, susijusius su kitais byloje iÅ¡tirtais įrodymais, pagrįstai įvertino kaip nepakankamus X kaltei pagrįsti.
13. Å ioje byloje vertinant ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotus nukentÄjusiųjų parodymus reikÅ¡mÄs turi ne tik Å¡ių parodymų nuoseklumas ar nenuoseklumas, kuris, kaip minÄta, nagrinÄjamu atveju vertinamas ne taip kategoriÅ¡kai, taÄiau visos byloje nustatytos aplinkybÄs, sukurianÄios individualų nagrinÄjamos situacijos fonÄ . Bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusioji Y kardinaliai pakeitÄ savo parodymus ir davÄ prieÅ¡ingus parodymus tiems, kurie buvo duoti ikiteisminio tyrimo metu. DÄl Å¡io pokyÄio apygardos teismas jos parodymus pagrįstai vertino kaip nenuoseklius.
Esant pateiktoms dviem skirtingoms nukentÄjusiosios įvykių versijoms, vadovautis vien ikiteisminio tyrimo metu duotais X kaltinanÄiais nukentÄjusiosios Y parodymais bÅ«tų neobjektyvu. 13.1. NukentÄjusioji Z teismo posÄdžio metu davÄ tokius paÄius parodymus kaip ir ikiteisminio tyrimo metu ir tvirtino, kad X su ja atliko kaltinime nurodytus veiksmus. Z parodymuose nustatyta keletas nenuoseklumų, t. y. dÄl to, kuri sesuo (ar abi) buvo užtikusi juos, kai X jÄ Å¾agino, kokiame automobilyje ji buvo išžaginta, taÄiau, kaip minÄta, vertinant prievartÄ patyrusių mažameÄių parodymus, Å¡ie neatitikimai vertinami ne taip griežtai.
Vertinant Z parodymų patikimumÄ , Å¡ioje byloje reikÅ¡mÄ turi ir nukentÄjusiosios charakterio bruožai ir asmenybÄs apibÅ«dinimas. Liudytojos (duomenys neskelbtini) globos namų darbuotojos D. K., G. Z., R. K. apibÅ«dino Z kaip konfliktiÅ¡kÄ mergaitÄ, linkusiÄ meluoti, fantazuoti. Liudytoja S. G. nurodÄ, kad Z yra tekÄ gydyti, jÄ atveždavo dÄl probleminio elgesio. Z tais laikais turÄjo polinkį meluoti, apgauti, vagiliauti. Z ir anksÄiau yra teigusi, kad yra patyrusi prievartÄ . 2011 m. buvo apkaltinusi iÅ¡teisintÄ jį išžaginimu, bet gydytojai nustatÄ, kad ji neturÄjo lytinių santykių, ir tyrimas nebuvo pradÄtas.
Z buvo apkaltinusi ir D. Z., kad jÄ išžagino, taÄiau ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutarimas) (t. 4, b. l. 136â143). Be to, 2019 m. kovo 4 d. buvo priimtas PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ G. I. atžvilgiu, nes nepadaryta veika, turinti BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikaltimo požymių.
Apklausta Z parodÄ, kad savo moÄiutei G. I. neturi jokių pretenzijų, nes ji prieÅ¡ jÄ smurto nenaudojo. AnksÄiau apklausiama kitoje byloje jÄ apkalbÄjo, nes nelabai suprato, kas vyksta, buvo prigirdyta vaistų ir tuo metu labai pyko ant jos (t. 4, b. l. 127). PanaÅ¡us Z elgesys kaltinant G. I. smurtu nurodytas ir 2019 m. gegužÄs 3 d. VšĮ RespublikinÄs Vilniaus psichiatrijos ligoninÄs epikrizÄje, kurioje užfiksuota, kad pacientÄ Y pasakojo, kad iki jos paguldymo į ligoninÄ (po vykusio teismo posÄdžio) jos vyresnÄ sesuo gyveno pas moÄiutÄ, bet tÄ dienÄ moÄiutÄ jai liepÄ iÅ¡sikraustyti.
Tada Z moÄiutei iÅ¡kvietÄ policijÄ , kad esÄ G. I. jÄ muÅ¡a, o Y teigimu, âmoÄiutÄ jos net nepalietÄâ. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia ir į byloje esanÄių medicinos dokumentų duomenis, jog Z lytinis potraukis padidÄjÄs. Tokius duomenis patvirtina ir įvykis dÄl Z seksualinio pobÅ«džio susiraÅ¡inÄjimo su nežinomu vyriÅ¡kiu socialiniame tinkle âFacebookâ. Å io įvykio aplinkybes patvirtino nepilnameÄių reikalų inspektorÄ liudytoja A. B..
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apygardos teismo pozicija, kad remiantis Z parodymais X kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas negali bÅ«ti neginÄytinai pagrįsta. Taigi nÄra pagrindo sutikti su prokuroro skundo argumentu, jog nukentÄjusiųjų parodymai yra pakankami padarytoms nusikalstamoms veikoms įrodyti.
14. ProkuratÅ«ros skunde nurodytais liudytojų A. N., L. J., J. M. parodymais X kaltÄ dÄl inkriminuojamų nusikalstamų veikų negali bÅ«ti įrodyta. Å ių liudytojų parodymai yra iÅ¡vestiniai, netiesioginiai įrodymai apie tai, kÄ joms papasakojo nukentÄjusioji Y. Visų jų Å¡altinis yra tas pats â Y. L. J. parodymai yra apie tai, kÄ jai apie Y situacijÄ perpasakojo kolegÄ A. N.. L. J. nukentÄjusioji yra tik užsiminusi, kad ji Å iaulių respublikinÄje ligoninÄje yra tik dÄl to, kad jÄ iÅ¡prievartavo brolis, ir daugiau, pasak liudytojos, apie išžaginimÄ su Y jos nekalbÄjo.
Å ių parodymų reikÅ¡mÄ yra papildanti nukentÄjusiosios Y parodymus, taÄiau teisme nukentÄjusiajai pakeitus savo parodymus ir teismui jos paÄios parodymus vertinant kaip nepatikimus, liudytojų A. N., L. J., J. M. parodymai, kaip savarankiÅ¡ki įrodymai, netenka įrodomosios vertÄs. Kaip minÄta, remtis tik ikiteisminio tyrimo metu duotais Y parodymais, taip pat ir juos patvirtinanÄiais ir papildanÄiais liudytojų parodymais bÅ«tų neobjektyvu. Å ių liudytojų parodymai neturi jokios įtakos analizuojant nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes Z atžvilgiu, nes minÄtų liudytojų parodymai su jos atveju nÄra susijÄ.
15. ProkuratÅ«ros skunde pabrÄžiama, kad nukentÄjusiųjų ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotus parodymus patvirtina teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių iÅ¡vados. TeisÄjų kolegijos vertinimu, VTPT Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus 2018 m. rugsÄjo 25 d.âlapkriÄio 16 d. Y ir Z teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizių aktai apibÅ«dina psichologinÄ nukentÄjusiųjų bÅ«senÄ , leidžia sprÄsti dÄl jų polinkio meluoti ir fantazuoti, bet neįrodo, kad X su jomis atliko inkriminuojamus veiksmus.
Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizių aktuose nurodyta, kad iÅ¡teisintojo veiksmus nukentÄjusiosios iki Å¡iol iÅ¡gyvena kaip stresogeninius, žalojanÄiai paveikusius jų asmenybÄ. Ekspertizių aktuose daroma prielaida, kad poveikis nukentÄjusiosioms atsirado bÅ«tent dÄl iÅ¡teisintojo veiksmų. Y ekspertizÄs akte jai konstatuotas potrauminio streso sutrikimas F43.1, atsiradÄs dÄl tiesioginio priežastinio ryÅ¡io su byloje nagrinÄjamais įvykiais. Visgi toks priežastinis ryÅ¡ys ekspertizÄs akte gali bÅ«ti laikomas tik preziumuojamu, nes iÅ¡ byloje esanÄių medicinos dokumentų (Vaikų ligoninÄ, VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikų filialo 2015 m. gruodžio 22 d. epikrizÄ) (t. 3, b. l. 9) matyti, kad Y potrauminio streso sutrikimas buvo konstatuotas dar 2015 m. gruodžio 22 d.
Taigi Y Å¡i diagnozÄ buvo nustatyta dar iki byloje inkriminuojamų įvykių. Z ekspertizÄs akte jai konstatuotas vidutinio sunkumo depresijos epizodas F32.1, atsiradÄs dÄl tiesioginio priežastinio ryÅ¡io su byloje nagrinÄjamais įvykiais. IÅ¡ byloje esanÄių medicinos dokumentų matyti, kad Z miÅ¡rus elgesio ir emocijų sutrikimas buvo konstatuotas dar 2009 m. vasario 24 d.âkovo 20 d., o hiperkinezinis elgesio sutrikimas â 2009 m. rugsÄjo 4 d.â28 d. Taigi Z taip pat turÄjo psichologinių sveikatos problemų dar iki inkriminuojamo jos išžaginimo.
NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teisiamojo posÄdžio metu komentuodama Y ekspertizÄs aktų iÅ¡vadas ekspertÄ A. Å . iÅ¡sakÄ galimybÄ, kad mergaitÄs (psichikos) sveikatos bÅ«klÄ galÄjo pablogÄti, nes ji buvo papildomai skriausta ir prieÅ¡ aptariamus įvykius. Tokia galimybÄ negali bÅ«ti nei patvirtinta, nei paneigta. Byla nagrinÄjama neperžengiant pareikÅ¡to kaltinimo ribų, o pagal kaltinimÄ pirmas Y išžaginimo atvejis anksÄiausiai galÄjo įvykti 2016 m. gegužÄs 1 d., t. y. jau po potrauminio streso sutrikimo nustatymo, o Z â 2011 m., t. y. jau po 2009 m. konstatuotų hiperkinezinio elgesio sutrikimų, elgesio sutrikimų vaikystÄje ir miÅ¡rių elgesio bei emocijų sutrikimų.
Taigi priežastinis ryÅ¡ys tarp Y iÅ¡sivysÄiusio potrauminio streso bei Z iÅ¡sivysÄiusio vidutinio sunkumo depresijos epizodo ir inkriminuotų nusikalstamų veikų yra nepagrįstas.
16. ProkuratÅ«ros skunde teigiama, kad ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto 2018 m. vasario 22 d. iÅ¡vada apie Y mergystÄs plÄvÄje esanÄius pažeidimus įrodo, kad X galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . TaÄiau remiantis 2018 m. vasario 22 d. iÅ¡vada negalima konstatuoti, jog bÅ«tent dÄl X neteisÄtų veiksmų Y mergystÄs plÄvÄje atsirado nustatyti pažeidimai. MedicininÄ iÅ¡vada nei patvirtina, nei paneigia X kaltÄ. MedicininÄs apžiÅ«ros metu nustatyta, kad įplyÅ¡imas daugiau nei 3 savaiÄių senumo, todÄl nÄra galimybÄs nustatyti tikslaus mergystÄs plÄvÄs pažeidimo momento.
NukentÄjusiosios mergystÄs plÄvÄs pažeidimas yra dalinis, todÄl lytinis aktas galÄjo bÅ«ti atliktas nevisiÅ¡kai. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji tvirtino, kad lytinių santykių su kitais asmenimis, iÅ¡skyrus X, nÄra turÄjusi, o teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad anksÄiau (seniai) yra turÄjusi lytinių santykių. Yra galimybÄ, kad nukentÄjusioji mergystÄs plÄvÄs pažeidimus galÄjo pasidaryti pati arba jie galÄjo atsirasti dÄl kitų priežasÄių (traumos). 2018 m. balandžio 18 d. medicininÄje specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad atlikus Z apžiÅ«rÄ rasti seni, daugiau nei 2 savaiÄių mergystÄs plÄvÄs pažeidimai, o po mergystÄs plÄvÄs visiÅ¡ko sugijimo pasisakyti apie konkretų Å¡ių pažeidimų padarymo laikÄ nebeįmanoma.
Z nurodÄ, kad, be brolio išžaginimo epizodų, 3 kartus turÄjusi lytinius santykius su vyresniu 26 metų vyru, o praÄjusias metais (2017 m.) draugavo su bendraklasiu, su kuriuo 3 ar 4 kartus turÄjusi lytinių santykių. Kadangi tikslaus mergystÄs plÄvÄs pažeidimo momento nustatyti neįmanoma, negalima tvirtinti, kad Å¡ie pažeidimai buvo padaryti X inkriminuojamų veikų laikotarpiu. Å io pobÅ«džio medicininÄs iÅ¡vados yra reikÅ¡mingos įrodymų vertinimui tuomet, kai yra galimybÄ nustatyti tikslų mergystÄs plÄvÄs plyÅ¡imo laikÄ , o nagrinÄjamu atveju Å¡ios iÅ¡vados tik patvirtina, jog nukentÄjusiosios galÄjo turÄti lytinių santykių.
Taigi Å¡ios iÅ¡vados niekaip nepatvirtina, kad lytinius santykius nukentÄjusiosios turÄjo bÅ«tent su iÅ¡teisintuoju.
17. Skunde argumentuojama, kad ginekologo A. U. 2018 m. sausio 8 d. iÅ¡vada, jog Y nÄra turÄjusi lytinių santykių, nepagrįsta, nes iÅ¡ medicinos dokumentų matyti, kad nukentÄjusioji nebuvo apžiÅ«rima ginekologinÄje kÄdÄje ir jai makÅ¡ties tyrimas nebuvo atliekamas. Å i iÅ¡vada įrodymams vertinti neturi reikÅ¡mÄs, nes yra ankstesnÄ nei ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto 2018 m. vasario 22 d. iÅ¡vada, kurios metu nukentÄjusioji buvo apžiÅ«rÄta ir nustatyti daliniai Y mergystÄs plÄvÄs pažeidimai. Kaip minÄta, anksÄiau nustatyti sužalojimai neįrodo X kaltÄs padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
18. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad prieÅ¡ingai nei apygardos teismo iÅ¡vada, Y dienoraÅ¡Äio turinys patvirtina, kad X padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kokios dienoraÅ¡tyje apraÅ¡ytos aplinkybÄs leidžia daryti tokiÄ iÅ¡vadÄ , prokuroras nedetalizavo ir apsiribojo formaliu apygardos teismo iÅ¡vadai oponuojanÄiu teiginiu. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir argumentais dÄl Y dienoraÅ¡Äio turinio. DienoraÅ¡Äio citatose nenurodomi konkretÅ«s prievartiniai veiksmai ar elgesys Y atžvilgiu.
DienoraÅ¡Äio turinio vertinimas nuspÄjant jo prasmÄ negali bÅ«ti inkriminuojantis, nes bÅ«tų paremtas prielaidomis. Teismas pagrįstai įvertino ir aplinkybÄ, kad įraÅ¡ai dienoraÅ¡tyje apie X įskundimÄ daryti prieÅ¡ Y vieÅ¡ai apkaltinant X išžaginimu. NukentÄjusioji pakeitusi parodymus teisme paaiÅ¡kino, kad dienoraÅ¡tyje nurodytos aplinkybÄs yra netiesa, o įvykis su X įskundimu buvo seniai suplanuotas. Å ios aplinkybÄs neleidžia daryti iÅ¡vados, kad Y dienoraÅ¡Äio turinys patvirtina, jog X padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Albinas Bielskis Alenas Piesliakas Linas Å iukÅ¡ta