a98c9bdd-16e6-46d3-af75-9b9fa47a3dc4 · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini)), Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011-10-24 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 5 d. ir nuteistas 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme. Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs pykdymo atidÄjimo laikÄ sumokÄti visÄ V.
Legislator headnote
AI generateda98c9bdd-16e6-46d3-af75-9b9fa47a3dc4 · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Taip pat buvo susisiekta su J. J. advokatu A. Ž., kuris praneÅ¡Ä, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui pateiktas kasacinis skundas dÄl 2011-10-24 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio ir 2012-01-27 Vilniaus apygardos teismo nutarties vykdymo sustabdymo. 2012-09-14 gautas praneÅ¡imas iÅ¡ Trakų rajono apylinkÄs teismo, kad bausmÄs vykdymo metu kylanÄių neaiÅ¡kumų paÅ¡alinimas sprÄstas nebuvo, nes 2012-05-07 baudžiamoji byla iÅ¡siųsta į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. T-13-805/2013Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00008-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 2.5.11.4 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. kovo 12 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant Laimai Adomaitienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Povilanskui, Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus atstovei D. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dÄl papildomų priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo, nustatÄ:
J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini)), Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011-10-24 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 5 d. ir nuteistas 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme. Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs pykdymo atidÄjimo laikÄ sumokÄti visÄ V.
V. priteistÄ Å¾alÄ .Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyrius teikimu nurodo, kad nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimas baigiasi 2013-10-24.2012-02-13 J. J. registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siųstas Å¡aukimas adresu (duomenys neskelbtini), kurio įteikimo praneÅ¡imÄ pasiraÅ¡Ä uoÅ¡vÄ E. D.. 2012-02-20 apsilankymo metu E. D. patvirtino, kad J. J. yra informuotas apie bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarkÄ ir sÄ lygas. 2012-02-17 savivaldybių probacijos skyrius kreipÄsi į Trakų rajono apylinkÄs teismÄ dÄl nuosprendžio vykdymo metu kylanÄių abejonių ir neaiÅ¡kumų paÅ¡alinimo.
Taip pat buvo susisiekta su J. J. advokatu A. Ž., kuris praneÅ¡Ä, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui pateiktas kasacinis skundas dÄl 2011-10-24 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio ir 2012-01-27 Vilniaus apygardos teismo nutarties vykdymo sustabdymo. 2012-09-14 gautas praneÅ¡imas iÅ¡ Trakų rajono apylinkÄs teismo, kad bausmÄs vykdymo metu kylanÄių neaiÅ¡kumų paÅ¡alinimas sprÄstas nebuvo, nes 2012-05-07 baudžiamoji byla iÅ¡siųsta į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2012-10-09 nutartimi J. J. kasacinį skundÄ atmetÄ.Savivaldybių probacijos skyrius nurodo, kad nuteistasis J. J. nevykdo probacijos sÄ lygų - neužtikrinamas teismo nustatytos pareigos vykdymas, t.y. savivaldybių probacijos skyrius neturi galimybÄs užtikrinti, kad teismo įpareigojimas - atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ 2697,63 Lt žalÄ iki bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaigos bus įvykdytas, nes nevykdoma probuojamojo elgesio kontrolÄ - nevyksta individualus prevencinis darbas, savivaldybių probacijos skyrius negali kontroliuoti ar nuteistasis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nedaro teisÄs pažeidimų.
Savivaldybių probacijos skyrius, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 5 d., Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo VII skyriaus 29 str. 1 d., 30 str. 2 d. 2 p., Lietuvos Respublikos BPK 358 str. 1 d., praÅ¡o J. J. papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2 ar 3 dalyse numatytų pareigų.Probacijos tarnybos atstovÄ teikimÄ palaiko, praÅ¡o jį tenkinti, nuteistajam J. J. papildomai paskirti pareigÄ - neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
AtstovÄs įsitikinimu, skirti kitokiÄ papildomÄ pareigÄ nuteistajam galimybių nÄra. Prokuroras siÅ«lo teikimÄ tenkinti, paskirti nuteistajam J. J. skyriaus atstovÄs siÅ«lomÄ papildomÄ pareigÄ .Probacijos tarnybos teikimas netenkintinas.IÅ¡ nuteistojo asmens byloje surinktų duomenų, matyti, kad nuteistajam J. J. bausmÄs vykdymo atidÄjimas baigiasi 2013-10-24. Nuteistasis J. J. Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011-10-24 nuosprendžiu įpareigotas per bausmÄs pykdymo atidÄjimo laikÄ sumokÄti visÄ V.
V. priteistÄ Å¾alÄ . IÅ¡ nurodyto seka, kad jis nukentÄjusiam priteistÄ Å¾alÄ privalo atlyginti (sumokÄti) ne vÄliau kaip iki 2013-10 24. Savivaldybių probacijos skyrius teikimu nurodo, kad J. J. yra informuotas apie bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarkÄ ir sÄ lygas, taÄiau nuteistojo J. J. asmens byloje nÄra pateikta jokių duomenų, jog nuteistasis buvo kvieÄiamas atvykti į probacijos skyrių teismo nuosprendyje nurodytu jo gyvenamosios vietos adresu - (duomenys neskelbtini). Tokių duomenų probacijos skyriaus atstovÄ nepateikÄ ir teismo posÄdžio metu.
Probacijos skyriaus teikime nurodyta aplinkybÄ, kad apie bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarkÄ ir sÄ lygas buvo iÅ¡aiÅ¡kinta jo uoÅ¡vei E. D. pokalbio su ja metu bei Å¡ios sÄ lygos ir tvarka buvo iÅ¡aiÅ¡kintos J. J. 2012-09-21 iÅ¡siųstu raÅ¡tu jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu - (duomenys neskelbtini), neįrodo, jog nuteistasis J. J. tinkamai informuotas kokias pareigas jis privalo vykdyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, nes byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, jog nurodytas raÅ¡tas giminaiÄių buvo persiųstas nuteistajam pagal nurodytÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ užsienyje.
PažymÄtina, kad probacijos skyriaus atstovÄ nepraÅ¡o nuteistajam papildomai paskirti jokių kitų pareigų, iÅ¡skyrus pareigÄ - neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, todÄl, atsižvelgiant į tai, jog Å¡i vieta nÄra nuteistojo gyvenamoji vieta, kas konstatuota ir Trakų apylinkÄs teismo nuosprendyje, todÄl tokios pareigos paskyrimas prieÅ¡tarautų teismo nuosprendžiu nustatytoms bylos aplinkybÄms.Atsižvelgiant į ankÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas netenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 70 str., 75 str. 5 d., Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 29, 30 str. 2 d. 2 p., Lietuvos Respublikos BPK 358 str. 1 d., nutaria:
Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimo dÄl papildomų priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo J. J. netenkinti.Nutartis per 5 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Loreta RadzeviÄienÄ