a98933a3-2a74-4ab8-8ea9-0d7d8ccd7f0e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui A. T. dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : 2018-10-01 teisme priimtas nagrinÄjimui ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 2883,76 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas A. A. varžytinių metu už 33 000 Eur įsigijo butÄ adresu (duomenys neskelbtini). VaržytinÄse įsigytas butas nebuvo suvaržytas, įkeistas ar kitaip apsunkinta jo daiktinÄ teisÄ.
Legislator headnote
AI generateda98933a3-2a74-4ab8-8ea9-0d7d8ccd7f0e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: CK 6.249 straipsnio 1 dalis numato, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas. Remiantis CK 6.251 straipsniu padaryti nuostoliai, kurie yra žalos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai specialÅ«s įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-545-901/2019 (buvÄs bylos Nr. e2-12846-901/2018) Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08839-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.10.1; 2.6.10.2.4; 3.1.7.11; 3.2.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Laura SpalvienÄ, sekretoriaujant Jolitai Kinderienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. A. ir jo atstovui advokato padÄjÄjui Gintarui Degimui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
A. ieÅ¡kinį atsakovui A. T. dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : 2018-10-01 teisme priimtas nagrinÄjimui ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 2883,76 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas A. A. varžytinių metu už 33 000 Eur įsigijo butÄ adresu (duomenys neskelbtini). VaržytinÄse įsigytas butas nebuvo suvaržytas, įkeistas ar kitaip apsunkinta jo daiktinÄ teisÄ.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktas buvo suraÅ¡ytas 2016-10-11. DaiktinÄs teisÄs įregistruotos ir iÅ¡vieÅ¡intos 2016-10-26. Likusi piniginių lÄšų suma, patenkinus iÅ¡ieÅ¡kotojų reikalavimus buvo grÄ Å¾inta atsakovui į sÄ skaitÄ . 2016-10-25 į atsakovo A. T. sÄ skaitÄ antstolis pervedÄ 23 421,77 Eur. Ä®sigyjant butÄ nuosavybÄs teise, ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad bute tuo metu dar gyvena ir buvÄs savininkas atsakovas su sutuoktine. IeÅ¡kinio padavimo dienai atsakovas nebegyvena ieÅ¡kovui priklausanÄiame bute, po to kai antstolio buvo priverstinai iÅ¡kraustytas.
A. A. buvo ne kartÄ praÅ¡Äs atsakovÄ atlaisvinti butÄ geruoju, taÄiau jis į perspÄjimus nereagavo. DÄl atsakovo veiksmų nuo 2016-10-26 iki 2018-07-27 ieÅ¡kovas negalÄjo naudotis savo turtu, taip pat negalÄjo nei pats naudotis nei iÅ¡nuomoti Å¡io buto. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas už laikotarpį kai negalÄjo naudotis įsigytu turtu patyrÄ 2883,76 Eur nuostolių, susidariusių dÄl prarastos galimybÄs pinigus investuoti ar kitaip panaudoti, todÄl laiko, kad ieÅ¡kovo žalos skaiÄiavimas sietinas su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta 5 procentų metinių palÅ«kanų norma.
Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį su kuriuo nesutinka, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas butÄ Ä¯sigijo vykdymo procese, todÄl žinojo, jog Å¡iame procese galÄjo kilti įvairių ginÄų, todÄl ieÅ¡kovas prisiÄmÄ atsakomybÄ dÄl veiksnių, kurie galÄjo kilti iÅ¡ieÅ¡kojimo procese. Teigia, kad ieÅ¡kovas niekaip neįrodinÄja nuostolių atsiradimÄ , o tik pateikia prielaidÄ .
Atsakovo teigimu nuostolių dydis turi bÅ«ti įrodinÄjamas ne hipotetiÅ¡kai, o realiai nurodant, kaip jie kilo ir kokias pasekmes sukÄlÄ, todÄl ieÅ¡kinio pateikimas vertinamas kaip siekimas praturtÄti kito sÄ skaita. Atsakovui ir jo atstovui apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ teismui nÄra pateikta, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui ir jo atstovui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 2016-10-11 nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui A.
A. pagal 2016-10-11 Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ Nr. 0017/15/00195. Iki tol Å¡is butas remiantis 2005-10-25 PaveldÄjimo teisÄs liudijimu Nr. D-7369 asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovui A. T.. IÅ¡ Å¡io buto atsakovas antstolÄs faktiÅ¡kai buvo iÅ¡keldintas tik 2018-07-24. IeÅ¡kovas patvirtino, kad jis dalyvavo atsakovo iÅ¡keldinime ir kad tik tÄ dienÄ jis faktiÅ¡kai galÄjo patekti į nusipirktÄ butÄ ir kad tik tada gavo Å¡io buto raktus. IeÅ¡kovo teigimu atsakovas, neturÄdamas jokių pretenzijų butÄ Ä¯gijusiam asmeniui ir teigdamas, jog buvo apgautas savo kreditorÄs, vengÄ geranoriÅ¡kai iÅ¡sikraustyti ir visais įmanomais bÅ«dais vilkino procesÄ .
IeÅ¡kovo atstovas pažymi, kad teisÄtai įgijÄs turtÄ ieÅ¡kovas negali nukentÄti dÄl to, kad ieÅ¡kovas pasirinkto netinkamus savo teisių gynybos bÅ«dus. Nuo nekilnojamo daikto pardavimo iÅ¡ varžytinių momento atsakovas naudojosi ir daiktais, ir piniginÄmis lÄÅ¡omis, kurios po varžytinių buvo pervestos į jo sÄ skaitÄ . TodÄl už laikotarpį, kai ieÅ¡kovas negalÄjo naudotis įsigytu butu (nuo 2016-10-26 iki 2018-07-27), ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 2883,76 Eur nuostolių, susidariusių dÄl prarastos galimybÄs ieÅ¡kovui už butÄ sumokÄtus pinigus investuoti ar kitaip panaudoti, Å¡iuos nuostolius skaiÄiuodamas remdamasis CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta 5 procentų metinių palÅ«kanų norma.
CK 6.249 straipsnio 1 dalis numato, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas. Remiantis CK 6.251 straipsniu padaryti nuostoliai, kurie yra žalos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai specialÅ«s įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ.
IeÅ¡kinio padavimo dienai atsakovas nebegyvena ieÅ¡kovui priklausanÄiame bute, po to kai antstolÄs Vidos DaugirdienÄs buvo priverstinai iÅ¡kraustytas vykdant įsiteisÄjusį KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo (dabartinis pavadinimas KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai) 2017-11-17 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-834-512/2017, kuriuo atmestas A. T. ieÅ¡kinys dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto panaikinimo ir kuriuo buvo patenkintas A. A. reikalavimas iÅ¡keldinti A. T. su visais jam priklausanÄiais daiktais iÅ¡ buto adresu (duomenys neskelbtini).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra atsisakÄs priimti A. T. kasacinį skundÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas taip pat yra atmetÄs ir A. T. skundus dÄl antstolio veiksmų, nenustatÄs jokio pažeidimų vykdymo procese, kuriais buvo skundžiamas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas, skolininko buto vertÄ, vykdant Å¡io teismo 2015-04-20 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3924-563/2014 dÄl 8527,86 Eur skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. T. iÅ¡ieÅ¡kotojos T.
K. naudai, iÅ¡ skolininkui A. T. priklausiusio buto (įsiteisÄjusios 2016-03-09 ir 2016-09-09 nutartys civilinÄse bylose Nr. 2YT-1610-328/2016 ir Nr. 2YT-14465-639/2016). IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų ir bylos medžiagos matyti, kad atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini), kreipÄsi tiek į žiniasklaidÄ , tiek į Lietuvos Respublikos Seimo narį N. P., kur faktiÅ¡kai apie kažkokiÄ butÄ Ä¯sigijusiÄ ieÅ¡kovo kaltÄ dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo nÄra kalbama ir kur pretenzijos reiÅ¡kiamos iÅ¡ieÅ¡kotojai T.
K.. Byloje nÄra duomenų, kad už visÄ laikotarpį kai atsakovas gyveno iÅ¡ varžytynių parduotame bute ir kai ieÅ¡kovas negalÄjo naudotis Å¡iuo butu, jog atsakovas bÅ«tų mokÄjÄs ieÅ¡kovui nuomos mokestį, kad bÅ«tų ieÅ¡kovui kompensavÄs už šį laikotarpį jo dÄl to patiriamus nuostolius kitu bÅ«du. IeÅ¡kovas nesutiko, kad atsakovas gyventų ieÅ¡kovo įsigytame bute neatlygintinos panaudos pagrindu, pažymi, kad ketino nuomoti šį butÄ už 250 Eur mÄnesiui sumÄ , kÄ iÅ¡ karto padarÄ atgavÄs butÄ .
CK 6.246 straipsnio 1 dalis nustato, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Å iuo atveju, bylas nagrinÄjÄ teismai nenustatÄ, kad ieÅ¡kovas turtÄ bÅ«tų įsigijÄs neteisÄtai. PrieÅ¡ingai civilines bylas nagrinÄjÄ teismai nustatÄ, kad pats atsakovas su atstovu netinkamai naudojosi savo teisÄmis ir pareigomis.
Å iuo atveju yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir kilusių nuostolių, - jei atsakovas bÅ«tų tinkamai naudojÄsis savo teisÄmis ir pareigomis, ieÅ¡kovo raginamas bÅ«tų iÅ¡sikÄlÄs iÅ¡ buto ar grÄ Å¾inÄs pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovui už jo varžytynÄse įsigytÄ butÄ , vienu ar kita atveju, ieÅ¡kovas bÅ«tų galÄjÄs naudotis arba daiktu, arba lÄÅ¡omis ir taip nebÅ«tų patyrÄs dÄl to nuostolių. Asmuo laikomas kaltu, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 str. 3 d.).
Reikia pastebÄti, kad atsakovas bylas dÄl skolos iÅ¡ jo T. K. priteisimo ir dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu ir dÄl jo iÅ¡keldinimo vedÄ per atstovus (advokatus). Atstovavimo institutas yra grindžiamas principu âtas kuris veikia per atstovÄ , veikia patsâ. Atsakovo atstovai privalÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui visas galimas rizikas ir patarti pasirinkti realų civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ . NuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti (CK 4.37 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas neprivalÄjo, kaip teigia atsakovas, įvertinti/numatyti turto įsigijimo rizikos, be to iÅ¡ esmÄs nÄra svarbu, kÄ ketino ieÅ¡kovas, kaip turto savininkas, daryti su įsigytu turtu: juo naudotis pats, jį parduoti, nuomoti ar pan., kadangi savininko teisÄ disponuoti jo valdomu turtu yra absoliuti ir dÄl jo bÅ«do jis niekam neprivalo atsiskaityti. Atsakovas teismui nepateikÄ jokių įrodymų, galinÄių pagrįsti, kad jis ieÅ¡kovui priklausanÄiu butu nuo buto pardavimo iÅ¡ varžytynių iki faktinio atsakovo iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto jis naudojosi Å¡iuo turto remdamasis kokiu nors teisÄtu pagrindu (pvz., nuomos ar panaudos pagrindais).
TodÄl ieÅ¡kovas, negalÄdamas valdyti jam tuo metu priklausiusio nekilnojamojo turto nurodytu laiku, t.y. nuo 2016-10-11 iki 2018-07-24, patyrÄ 2942,52 Eur (4,52 Eur X 651 d.) minimalių nuostolių (nuo 33000 Eur sumos skaiÄiuojant 5 proc. metines palÅ«kanas už vienerius metus susidaro 1650 Eur palÅ«kanų, už vienÄ metų dienÄ 4,52 Eur (33000 Eur X 5 proc.:100: 365 d.)). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo kiek vÄlesnius laikotarpius, t.y. 2016-10-26 iki 2018-07-27 (viso 638 dienos), už kuriuos skaiÄiuoja 2883,76 Eur nuostolių.
Teismas negali priteisti ieÅ¡kovui didesnÄs nuostolių sumos nei jis praÅ¡o. DÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų, ieÅ¡kovui neabejotinai patyrus nuostolių, ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti nuostoliai nevirÅ¡ija įstatymo numatytos leistinos 5 procentų. metinių palÅ«kanų normos, todÄl Å¡ie privalo bÅ«ti ieÅ¡kovui atlyginti (CK 6.249, 6.251 str.; KlaipÄdos apygardos teismo 2015-03-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-241-163/2015, Vilniaus apygardos teismo 2016-03-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-365-450/2016 ir 2016-07-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1340-565/2016, Kauno apygardos teismo 2017-03-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-740-221/2017).
Atsakovo nesÄkmingas bylinÄjimasis, kiti pasirinkti teisių gynimo bÅ«dai, kurie nedavÄ rezultato, nesudaro pagrindo atleisti jo nuo pareigos atlyginti ieÅ¡kovui Å¡io patirtus minimalius nuostolius, ar sumažinti jų dydį. Teismas nenustatÄ kitų pagrindų, dÄl kurių atsakovas turÄtų bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs. TodÄl visa tai įvertinÄs nusprendžia ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti jam iÅ¡ atsakovo 2883,76 Eur nuostolių. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteisiama 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kiti byloje nurodyti argumentai ir esantys įrodymai esminÄs reikÅ¡mÄs bylai neturi, todÄl teismas atskirai jų neaptaria (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 185 str.). Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CK 93 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CK 79 st.). Teismas gali nukrypti nuo nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 4 d.). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs yra pagrįstas, todÄl atsakovas turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas, paduodamas teismui ieÅ¡kinį, sumokÄjo 65 Eur dydžio žyminį mokestį, ieÅ¡kovas byloje taip pat patyrÄ 300 Eur ieÅ¡kinio ruoÅ¡imo ir ieÅ¡kovo atstovavimo teisme iÅ¡laidų, kurios atsižvelgiant į Å¡ios bylos sudÄtingumÄ , trukmÄ, ieÅ¡kovo atstovo ruoÅ¡tus procesinius dokumentus ir atstovavimo teisme laikÄ nevirÅ¡ija rekomenduojamų priteisti dydžių. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo priteisiama viso 365 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 str. 1 d., 4 d., 98 str. 2 d.).
Byloje susidarÄ 10,19 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys yra tenkinamas iÅ¡ atsakovo priteisiama valstybÄs naudai 4,11 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 92 str., 96 str.). Vadovaudamasis CPK 259, 260, 263-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 2883,76 Eur nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 2883,76 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-10-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 365 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui A.
A., a.k. (duomenys neskelbtini) Priteisti iÅ¡ atsakovo A. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 10,19 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas į valstybÄs biudžetÄ , pinigus sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Laura SpalvienÄ