a97637b7-64d1-4fd4-aab2-940b3d4e5255 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN2-65-485/2018Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02032-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 21.11.10; 21.11.11 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeikaapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutarties J.
Legislator headnote
AI generateda97637b7-64d1-4fd4-aab2-940b3d4e5255 · Kauno apygardos teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas.Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Remiantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas, neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-65-485/2018Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02032-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 21.11.10; 21.11.11 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeikaapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutarties J.
Å . administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â Institucija) specialistÄ T. B., iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ , 2017 m. spalio 4 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo J. Å . buvo pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 3 dalyje, jam paskirta administracinÄ nuobauda â 60 Eur bauda.
J. Å . buvo nubaustas už tai, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 19 d. 23.00 val. (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ Toyota Prius, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) naudojosi mobilaus ryÅ¡io telefonu rankomis. Tokiais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 20 punkto reikalavimus.Nesutikdamas su Institucijos 2017 m. spalio 4 d. nutarimu J. Å . jį apskundÄ Kauno apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 12 d. nutartimi J. Å . skundÄ atmetÄ motyvuojant tuo, kad padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 417 straipsnio 3 dalyje, kvalifikuotas teisingai, nuobauda paskirta laikantis įstatyme numatytų reikalavimų, todÄl Institucijos 2017 m. spalio 4 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, naikinti jį skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.Apeliaciniu skundu J.
Å . praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutartį panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.Skunde atkreipia teismo dÄmesį, jog įvykis buvo tamsiu paros metu, gatvÄ neapÅ¡viesta, nuo pat sustabdymo momento jis su pažeidimu nesutiko, o video registratoriaus medžiagos, kuria buvo užfiksuotas pažeidimas byloje nÄra. IÅ¡ į bylÄ pateiktos telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs matyti, kad nurodytu laiku jo mobilaus ryÅ¡io telefonas nebuvo naudojamas. Pats telefonas yra baltos spalvos, todÄl parodymai, kad buvo tamsus telefonas yra klaidingi.
Taip pat skunde nurodÄ, kad buvo pažeistos ANK 564, 570 ir 608 straipsnių nuostatos, nes administracinio nusižengimo protokolas ir nurodymas suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant, neiÅ¡aiÅ¡kinant jo teisių pagal ANK 577 straipsnį, teisÄ susipažinti su tyrimo medžiaga. Tai grubus veikų tyrimo taisyklių pažeidimas, reglamentuotas ANK, ir tai yra pagrindas nutraukti administracinÄ teisenÄ .Skunde nurodÄ, jog tarp jo ir pareigÅ«no įvyko konfliktas, nes atlikÄs iÅ¡samų jo automobilio patikrinimÄ jis pareigÅ«nei nurodÄ suraÅ¡yti protokolÄ dÄl naudojimosi mobilaus ryÅ¡io telefonu rankomis, vairuojant transporto priemonÄ.
NÄra nei vieno įrodymo, patvirtinanÄio Å¡iuos pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimus, jie suklydo ir dÄl telefono spalvos. Jo nuomone, nagrinÄjant bylÄ buvo pažeistos ANK bendrosios nuostatos, pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas, surinkti duomenys įvertinti neobjektyviai ir nevisapusiÅ¡kai, buvo remtasi tik pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimais, kurie neatitinka faktinių aplinkybių, o nesant kitų objektyvių įrodymų jam inkriminuotas Å¡is teisÄs nusižengimas.Institucija atsiliepime praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.
Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas.Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Remiantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas, neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Tam, kad asmenį pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ.Pagal ANK 569 straipsnio nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Remiantis Å¡io straipsnio 4 dalimi, teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.Taigi, nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas. TeisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad J. Å . atžvilgiu inkriminuotas administracinis nusižengimas teisingai. ANK 417 straipsnio 3 dalis numato atsakomybÄ asmeniui nustaÄius teisiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, kad nagrinÄjamo įvykio metu jis, vairuodamas transporto priemonÄ, naudojosi mobilaus ryÅ¡io priemone rankomis, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 20 punkto reikalavimus. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas kritikuoja teismo nutartį, kuria patvirtintas skundžiamas Institucijos nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas, jog J.
Å . padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ ir naudojosi rankoje mobiliu ryÅ¡io telefonu vairuojant transporto priemonÄ. Tai, kad tiesiogiai šį nusižengimÄ matÄ pareigÅ«nai, kurie jį užfiksavo savo paaiÅ¡kinimuose bei Å¡ias aplinkybes patvirtino ir teisme, taÄiau pareiÅ¡kÄjo subjektyviu vertinimu, tai nÄra pakankamas pagrindas jį traukti administracinÄn atsakomybÄn. Be minÄtų pareigÅ«nų parodymų, nusižengimas įrodytas ir kita bylos medžiaga, todÄl asmens kaltumo klausimas tinkamai įrodytas, nors ir kritikuojant tai.
Sutinkamai su apylinkÄs teismo iÅ¡samiais skundžiamojoje nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais, pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimai vertintini kaip iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s ir patikimi. DÄl paÄių pareigÅ«nų suinteresuotumo pakenkti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui nenustatyta. Skunde nurodyta, jog J. Å . buvo konfliktinÄje situacijoje su jį sustabdžiusiu pareigÅ«nu, taÄiau tokia jo versija vertintina subjektyvia, nes iÅ¡ bylos duomenų visumos matyti, kad vairuotojÄ sustabdÄs pareigÅ«nas tik atlikinÄjo jo pareigines funkcijas, tos dienos darbo užduotis ir dÄl to, jog buvo užfiksuotas pažeidimas dÄl mobilaus ryÅ¡io telefono naudojimo neleistinai, konfliktinÄs situacijos nepatvirtina.
DÄl skundo argumento, jog pagal pareigÅ«no paaiÅ¡kinimus, nusižengimas užfiksuotas automobilyje esanÄiu vaizdo registratoriumi, taÄiau Å¡io registratoriaus medžiaga byloje nepateikta, teismas pažymi, kad buvo imtasi priemonių tokiam įrodymui pateikti, taÄiau iÅ¡ liudytojos T. B. paaiÅ¡kinimo nustatyta, kad tokia medžiaga nebuvo pateikta, bet dÄl to apklausti ir paimti pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimai. Be to, nutarimÄ priÄmusiam pareigÅ«nui ir teismui nekilo abejonių dÄl padaryto administracinio nusižengimo įrodymų pakankamumo, Å¡iai iÅ¡vadai pritartina ir aukÅ¡tesniojo teismo, o begalinis įrodymų rinkimas nÄra tikslingas, nes Å¡iuo atveju J.
Å . kaltÄ be tyrimo medžiagos, patvirtino ir paties pareiÅ¡kÄjo pareigÅ«nams nurodytos aplinkybÄs dÄl adreso tikslinimo, nes teikÄ pervežÄjo paslaugas. Tai, kad dabar J. Å . tai kritikuoja ir kelia savas versijas, rodo tik jo siekį iÅ¡vengti kilusios atsakomybÄs. Jis nurodo eilÄ jo atžvilgiu padarytų pažeidimų kas nesuponuoja absoliuÄių ir objektyvių aplinkybių dÄl skundžiamos nutarties neteisÄtumo.AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, ANK 417 straipsnio 3 dalyje nurodyta dispozicijoje požymių visuma nepaneigta, Institucija tinkamai kvalifikavo J.
Å . veiksmus neteisÄtumo prasme ir todÄl pagrįstai jį nubaudÄ, apylinkÄs teismas tai tik patvirtino ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundÄ , todÄl apeliacinÄ instancijos teismas neturi pagrindo dar detaliau visa tai analizuoti ir vertinti, todÄl kaltÄs aspektu byla iÅ¡sprÄsta teisingai.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ eilÄ ANK normų pažeidimų, susijusių su jo teisÄmis, taÄiau Å¡ie argumentai nepagrįsti, nes dÄl procesinių pažeidimų, numatytų ANK 577 ir 608 straipsnyje apylinkÄs teismas tai iÅ¡tyrÄ ir patvirtino, jog jo atžvilgiu įstatymo leidÄjo nustatytos teisÄs ir pareigos tinkamai iÅ¡aiÅ¡kintos, su protokolu jis susipažino, jo suraÅ¡ymo metu dalyvavo, nes tai patvirtinta jo paties paraÅ¡u, kurio autentiÅ¡kumo teismo posÄdyje neneigÄ, todÄl tokia skundo argumentacija visiÅ¡kai nepagrįsta ir atmestina.
Taip pat atmestini ir skundo argumentai, jog jam galimai netinkamai buvo užtikrinta teisÄ dÄl tyrimo medžiagos susipažinimo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡reiÅ¡kÄs valiÄ susipažinti su medžiaga ir ta teisÄ užtikrinta, su juo susisiekus pareigÅ«nei T. B. telefonu buvo susitarta kada jis atvyks, o atvykus su tyrimo medžiaga susipažino, kopijų gauti nepageidavo. Nepateikus praÅ¡ymo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, pareigÅ«nas nutarimÄ priÄmÄ iÅ¡nagrinÄjus bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, procesinių pažeidimų nenustatyta, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ pareiÅ¡kÄjas tinkamai informuotas.
Å ias aplinkybes iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir aptarÄ apylinkÄs teismas.Dar vienas skundo argumentas nukreiptas į pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimus tuo, jog neteisingai buvo nurodyta telefono korpuso spalva, taÄiau tai nÄra esminis aspektas, kas paneigtų visÄ byloje surinktÄ ir administracinio nusižengimo įrodymų visumÄ , nes pats faktas, jog buvo naudotasi telefonu rankose vairuojant yra neabejotinas ir nekeliantis jokių dvejonių. Ä®vertinus visa kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, teisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimų nepadarÄ ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , todÄl apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 654 straipsniu, n u t a r i a : palikti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutartį nepakeistÄ ir J. Å . apeliacinio skundo netenkinti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                              Algirdas Remeika