a9675fe3-d04e-4a6b-9bed-dd04d4666c0a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujama nemokumo administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âRenivaâ, ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 25 838,93 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda9675fe3-d04e-4a6b-9bed-dd04d4666c0a · KlaipÄdos apygardos teismas: K. 25 838,93 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
 CivilinÄ byla Nr. e2A-528-796/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01545-2022-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.7; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.5.2.1; 2.6.10.5.2.18; 3.2.4.4; 3.3.1.11; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 15 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolantos GaileviÄienÄs ir Erinijos KazlauskienÄs,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamos nemokumo administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRenivaâ, ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujama nemokumo administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âRenivaâ, ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 25 838,93 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019 m. gruodžio 13 d. KlaipÄdos apygardos teismas ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , nemokumo administratore paskyrÄ UAB âRenivaâ. PrieÅ¡ iÅ¡keliant bankroto bylÄ ieÅ¡kovÄs paskutinysis vadovas buvo atsakovas. IeÅ¡kovÄs nemokumo administratorÄ, perÄmusi ieÅ¡kovÄs dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ juridinio asmens informacijÄ , susijusiÄ su jo veikla, nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs vykdoma veikla buvo krovininis kelių transportas ir perkraustymo veikla. IeÅ¡kovÄ Å«kinÄje veikloje naudojo 3 vilkikus: 1) DAF FT XF95, 430S, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); 2) DAF FT XF95, 480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); 3) DAF FT XF95, 480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat pagal automobilio panaudos sutartį Nr. 20070201 atsakovas, kaip panaudos davÄjas, buvo perdavÄs ieÅ¡kovei lengvÄ jį automobilį âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir âMazdaâ MPV). AdministratorÄ taip pat nustatÄ, kad 2014 m. kovo 5 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âStatetaâ buvo sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 2014/03/05-01v, pagal jÄ ieÅ¡kovÄ pirkdavo, o UAB âStatetaâ parduodavo benzinÄ ir dyzelinius degalus, dujas. AdministratorÄ nustatÄ ir tai, kad 2016 m. spalio 17 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âMobiliųjų sprendimų centrasâ buvo sudaryta sutartis Nr. S2016-10LOC-17-01, pagal jÄ UAB âMobiliųjų sprendimų centrasâ ieÅ¡kovei teikÄ âLocTrackerâ vietos nustatymo paslaugas. Å ių paslaugų esmÄ yra transporto priemonių duomenų nuskaitymas ir analizÄ. Taip pat galima sekti transporto priemonių greitį, ridÄ , variklio apsukas, degalų likutį ir sÄ naudas.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad administratorÄ, patikrinusi perduotus dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ juridinio asmens informacijÄ , susijusiÄ su jo veikla, pastebÄjo, jog yra neatitikimų ir netikslumų pagal pateiktÄ degalų tiekÄjos UAB âStatetaâ informacijÄ ir pagal ieÅ¡kovÄs apskaitos duomenis apie transporto priemonių degalų nuraÅ¡ymÄ . AdministratorÄ, suprasdama, kad neturi pakankamai žinių pati atlikti tyrimÄ ir iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokiÄ Å¾alÄ patyrÄ ieÅ¡kovÄ, užsisakÄ kilnojamojo turto vertintojo iÅ¡vadÄ dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo.
Å ios iÅ¡vados tikslas buvo nustatyti, koks yra apytikslis nepagrįstai sunaudotų degalų kiekis minÄtoms įmonÄs transporto priemonÄms per laikotarpį nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. Tyrimo metu buvo nagrinÄti kiekvienos transporto priemonÄs duomenys, globalios padÄties nustatymo sistemos (toliau â GPS) iÅ¡klotines lyginant su UAB âStatetaâ duomenimis apie faktines kuro sÄ naudas. AdministratorÄ turi tik paskutinių 4 mÄnesių GPS iÅ¡klotines, t. y. nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2019 m. lapkriÄio 30 d., o senesnio laikotarpio iÅ¡klotinių gauti nÄra galimybÄs, nes tokia informacija nÄra saugoma.
Tyrimo metu buvo nagrinÄtos GPS iÅ¡klotinÄs, pagal jas buvo apskaiÄiuota, kokios yra transporto priemonių vidutinÄs kuro sÄ naudos, ir UAB âStatetaâ pateikti duomenys apie faktines kuro sÄ naudas. NurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovÄs apskaitos duomenis buvo nustatyta, jog paskutinių 4 mÄnesių laikotarpiu nurodytų transporto priemonių vidutinÄs kuro sÄ naudos buvo rodomos daug didesnÄs nei realios kuro sÄ naudos, taip pat apskaitoje buvo nurodyta, kad buvo pilamas kuras į transporto priemonÄs kuro bakÄ , taÄiau pagal iÅ¡klotines Å¡is kuras visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies kuro bako nepapildÄ.
Transporto priemonÄs âMazdaâ MPV realių kuro sÄ naudų apskaiÄiuoti galimybÄs nÄra, todÄl Å¡is faktorius vertintas nebuvo, taÄiau, pagal UAB âStatetaâ duomenis, Å¡iai transporto priemonei buvo pilamas ne tik benzinas, bet ir dyzelinas, jis Å¡iai transporto priemonei netinka. Taigi Å¡iai transporto priemonei buvo nepagrįstai sunaudota 7 098,26 litrų dyzelino. Tyrimo metu buvo nustatyta, kad iÅ¡ viso per laikotarpį nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. atsakovas nepagrįstai sunaudojo 29 601,25 litrų degalų.
Pagal perduotus ieÅ¡kovÄs apskaitos dokumentus, vidutinÄ kuro kaina be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio nuo 2017 m. sausio mÄnesio iki 2019 m. lapkriÄio mÄnesio buvo 0,8729 Eur už litrÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, nepagrįstai sunaudotas 29 601,25 litrų degalų kiekis bÅ«tų kainavÄs 25 838,93 Eur, todÄl Å¡i suma ir yra ieÅ¡kovÄs patirta žala.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2023 m. kovo 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tekino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo V. K. ieÅ¡kovei BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamai nemokumo administratorÄs UAB âRenivaâ, 7 302,58 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 7 302,58 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. kovo 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 67,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovo V. K. į valstybÄs biudžetÄ 162,68 Eur žyminio mokesÄio. Teismo sprendimo motyvai:
4.1. Teismas nustatÄ, kad 2007 m. vasario 1 d. Automobilio panaudos sutartimi Nr. 20070201 atsakovas V. K. buvo perdavÄs ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â panaudos teise naudotis lengvÄ jį automobilį âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas vertino, kad iÅ¡ Å¡ios panaudos sutarties nuostatos galima sprÄsti tiek apie Å¡iam ginÄo automobiliui naudoto kuro rūšį (benzinas), tiek apie jam įmonÄje taikytÄ Å¡io kuro sunaudojimo normÄ (100 km â 11 litrų benzino). Teismas nustatÄ, kad IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 apskaiÄiuota, jog per ataskaitinį laikotarpį transporto priemonÄ nuvažiavo 5 005 km ir sunaudojo 550,46 litrų benzino, Å¡ių degalų norma 11,01 litro / 100 km. IeÅ¡kovÄ neginÄijo Å¡ių degalų sunaudojimo įmonÄs veikloje pagrįstumo.
4.2. Teismas nustatÄ, kad degalus ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigydavo iÅ¡ UAB âStatetaâ pagal 2014 m. kovo 5 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 2014/03/05-01v. Å ios pirkimoâpardavimo sutarties 4.3, 4.4 punktų nuostatos bei 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo aktas, teismo vertinimu, leido daryti iÅ¡vadÄ , kad transporto priemonei âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuras buvo perkamas naudojant UAB âStatetaâ iÅ¡duotÄ kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 nurodyta, kad, patikrinus UAB âStatetaâ pateiktÄ informacijÄ apie degalų pirkimus automobiliui âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, jog nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. kortele Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nupirkta 7 098,26 litrų dyzelino. Teismas nustatÄ, kad nurodyti turto vertintojo apskaiÄiavimai tikslintini atsižvelgiant į kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â teismui pateiktas minÄtos kortelÄs UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitas, kadangi nustatyta, jog 2017â2019 m. UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ viso nupirko 7 101,24 litrų (2 566,13 + 2 388,86 + 2 146,25) dyzelino, atsiskaitydama kortele Nr. (duomenys neskelbtini), sutartimi priskirta automobiliui âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
4.3. Teismas nustatÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â naudotis perduotai transporto priemonei eksploatuoti buvo naudojamas benzinas, o IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 apskaiÄiuota, jog transporto priemonei numatyta benzino norma buvo panaudota. Ä®vertinta, kad minÄta kortele dyzelinas buvo perkamas reguliariai, taÄiau jokių konkreÄių duomenų apie jo apskaitÄ ir panaudojimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje į bylÄ nepateikta. Vertindamas atsakovo paaiÅ¡kinimus, kad automobiliu âMazdaâ MPV, naudojosi jis pats, o dyzelinas minÄta kortele buvo pilamas į vilkikus, kortelÄ buvo biure ir jÄ galÄjo imti bet kuris tuo metu įmonÄje dirbÄs vilkiko vairuotojas, teismas pažymÄjo, kad atsakovas Å¡ių savo paaiÅ¡kinimų jokiais kitais įrodymais nepagrindÄ, taigi savo atsikirtimų neįrodÄ. Teismas, įvertinÄs duomenis, kad aptariamu 2017â2019 m. laikotarpiu UAB â(duomenys neskelbtini)â savo veikloje naudojo tris krovininius automobilius, jų valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pažymÄjo, kad iÅ¡ 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimo perdavimo akto ir UAB âStatetaâ pateiktų pardavimų ataskaitų galima daryti tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog, pilant kurÄ Ä¯ vilkikÄ , valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo atsiskaitoma kortele Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje reguliariam atsiskaitymui už iÅ¡imtinai dyzelinÄ buvo naudojamos dar dvi kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini). TodÄl, teismo vertinimu, labiau tikÄtina, kad trijų įmonÄs veikloje naudojamų vilkikų vairuotojai vilkikams eksploatuoti naudojo minÄtas tris korteles, o atsakovo paaiÅ¡kinimai apie bet kuriam vairuotojui prieinamÄ jo naudojamam automobiliui priskirtÄ kortelÄ Ä¯vertinti kritiÅ¡kai.
4.4. Teismas konstatavo, kad atsakovas, už bendrovÄs lÄÅ¡as įsigydamas ar sudarydamas sÄ lygas kitiems asmenims įsigyti minÄtus 7 101,24 litrų dyzelino, apie kurių panaudojimÄ Ä¯monÄs veikloje pakankamų įrodymų nÄra, nerÅ«pestingai ir neapdairiai tvarkÄ Ä¯monÄs turtÄ , taip pažeisdamas fiduciarines bendrovÄs vadovo lojalumo ir rÅ«pestingumo pareigas, ir dÄl Å¡ios dalies konstatavo neteisÄtus atsakovo veiksmus. Konstatuota, kad bÅ«tent dÄl Å¡io neteisÄto atsakovo elgesio įmonÄ turÄjo iÅ¡laidų 7 101,24 litrams dyzelino, kurio panaudojimas įmonÄs veikloje nÄra pagrįstas, įsigyti. Padaryta iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ patyrÄ Å¾alÄ (nuostolius), ji priežastiniu ryÅ¡iu yra susijusi su atsakovo neteisÄtais veiksmais. PažymÄta, kad atsakovo paaiÅ¡kinimai apie tai, jog naudojimasis jo transporto priemonei priskirta kortele atsiskaitymams už kurÄ nebuvo kontroliuojamas ir nebuvo konkreÄių duomenų apie ja nupirkto dyzelino panaudojimÄ Ä¯monÄs veikloje, ne tik nepaneigia atsakovo kaltÄs prezumpcijos, bet patvirtina atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, didelį neatsargumÄ , t. y. aiÅ¡kų ir nepateisinamÄ aplaidumÄ , tvarkant įmonÄs turtÄ . Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatavo, kad byloje yra nustatyta atsakovo kaltÄ dÄl minÄtų įmonÄs nuostolių.
4.5. Teismas nustatÄ, kad žalÄ Ä¯monei sudaro jos iÅ¡laidos 7101,24 litrams dyzelino, kurio panaudojimas įmonÄs veikloje nÄra pagrįstas. IeÅ¡kovÄ Å¾alos dydį apskaiÄiuoja taikydama vidutinÄ dyzelino kainÄ , taÄiau, teismo vertinimu, atsižvelgiant į byloje esanÄius visus duomenis apie už šį kurÄ sumokÄtas įmonÄs lÄÅ¡as, tikrasis žalos dydis, kuriuo bÅ«tų įgyvendintas teisingo ir visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas, nustatytinas bÅ«tent pagal Å¡iuos duomenis apie iÅ¡leistas įmonÄs lÄÅ¡as. Ä®vertinÄs UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitas kortelei Nr. (duomenys neskelbtini), teismas konstatavo, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ viso patyrÄ 7 302,58 Eur (2 451,38 + 2 562,76 + 2 288,44) nuostolių. NustatÄs visas atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei teismas priteisÄ 7 302,58 Eur žalos atlyginimÄ .
4.6. Teismas taip pat konstatavo, kad IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 nurodyta aplinkybÄ dÄl to, kad dalis nupirkto kuro nebuvo supilta į vilkikų bakus, yra paneigta kitais byloje surinktais įrodymais. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad faktoriai, lemiantys sunaudojamo kuro kiekį, gali skirtis kiekvienai transporto priemonei bei tos paÄios transporto priemonÄs kuro sunaudojimo rodikliams skirtingu metu, iÅ¡vadoje padaryta prielaida dÄl transporto priemonÄs DAF, FT 95XF.430, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), realių vidutinių degalų sÄ naudų stokoja patikimumo ir nÄra pagrįsta objektyviais duomenimis bei kitais įrodymais, todÄl pripažino, kad Å¡ios ieÅ¡kinio dalies pateikti duomenys nepagrindžia. Be to, teismas nustatÄ, kad IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 nepagrįstai sunaudotų degalų kiekiai transporto priemonÄms DAF FT XF95.480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei DAF FT XF95.480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyti turto vertintojui pasirÄmus 2019 m. rugpjÅ«ÄioâlapkriÄio mÄn. laikotarpio kelionÄs lapuose apskaiÄiuotomis Å¡ių transporto priemonių realiomis vidutinÄmis degalų sÄ naudomis: atitinkamai 33,8 litrų / 100 km â DAF FT XF95.480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir 28,9 litrų / 100 km â DAF FT XF95.480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas, įvertinÄs kitus byloje esanÄius įrodymus, iÅ¡vadoje pateiktus apskaiÄiavimus vertino kritiÅ¡kai. Teismas konstatavo, kad vien kelionÄs lapuose užfiksuotos vilkikų kuro normos 2019 m. rugpjÅ«ÄioâlapkriÄio mÄn. nepakanka patikimai iÅ¡vadai, jog bÅ«tent toks buvo realus kuro sunaudojimas įmonÄje 2017â2019 m. ir kad joje buvo iÅ¡eikvotas kuras, t. y. kad kuro buvo sunaudota mažiau nei užfiksuota įmonÄs apskaitos dokumentuose. Pripažinta, kad dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies nÄra pagrindo konstatuoti nei žalos įmonei fakto, nei kalto neteisÄto atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, elgesio netinkamai valdant jos turtÄ . NenustaÄius atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, pripažinta, kad nÄra pagrindo tenkinti Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį ir priteisti žalÄ , susijusiÄ su vilkikams panaudotu kuru.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
5. Apeliaciniu skundu atsakovas V. K. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 3 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo V. K. ieÅ¡kovei BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamai nemokumo administratorÄs UAB âRenivaâ, priteistas 7 302,58 Eur žalos atlyginimas, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 7 302,58 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. kovo 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 67,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankroto administravimo iÅ¡laidoms skiriamų lÄšų atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas; praÅ¡o priimti teikiamus naujus raÅ¡ytinius įrodymus. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:
5.1. Teismas klaidingai padarÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad kuro kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta pilti kurÄ Ä¯ automobilį âMazdaâ MPV, o likusios trys kuro kortelÄs neva buvo priskirtos pilti kurÄ Ä¯ tris skirtingus vilkikus. Atsakovo teigimu, vien tai, kad ieÅ¡kovÄs atstovo nepasiraÅ¡ytame priÄmimoâperdavimo akte prie kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) pastabose yra nurodytas automobilio âMazdaâ MPV valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nepatvirtina, kad minima kuro kortelÄ buvo priskirta kurui pilti į automobilį âMazdaâ MPV. NÄra jokių duomenų, kad pastabose nurodyti transporto priemonių numeriai reiÅ¡kia, jog bÅ«tent tai transporto priemonei ir yra priskiriama nurodoma kuro kortelÄ.
5.2. Byloje nÄra jokių tiesioginių įrodymų, kurie bÅ«tų patvirtinÄ, jog piltas dyzelinas iÅ¡ kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) buvo panaudotas ne ieÅ¡kovÄs veikloje. Teismas vietoj to, kad padarytų iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, nes įrodymų nepakanka, kad tariamai iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) piltas dyzelinis kuras buvo panaudotas ne ieÅ¡kovÄs veikloje, nepagrįstai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ atsakovui.
5.3. Atsakovas bylÄ pirmojoje instancijoje vedÄ pats ir, neturÄdamas teisinių žinių, manÄ, jog bÅ«tent ieÅ¡kovÄ turi pateikti konkreÄius įrodymus, įrodyti savo ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , jog teismas, nesant jokių konkreÄių įrodymų, negali priimti jokių tikÄtinų iÅ¡vadų. Tik po priimto sprendimo atsakovas kreipÄsi į profesionalų teisininkÄ , kuris Å¡iam paaiÅ¡kino, jog ir pats atsakovas turÄjo teikti įrodymus, kurie pagrįstų jo paaiÅ¡kinimus. Atsakovas nurodo, kadangi iÅ¡ kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) piltas dyzelinas buvo panaudotas ieÅ¡kovÄs veikloje, atsakovas jokio kuro nesisavino, siekdamas, kad neteisÄtas sprendimas nebÅ«tų paliktas galioti, atsakovas teikia papildomÄ Ä¯rodymÄ â vieno buvusio ieÅ¡kovÄs darbuotojo, kuris buvo vieno iÅ¡ vilkikų vairuotojas, paaiÅ¡kinimÄ . IÅ¡ Å¡io paaiÅ¡kinimo matyti, kad darbuotojas dyzelinį kurÄ Ä¯ vairuojamÄ vilkikÄ pildavo ne iÅ¡ vienos kuro kortelÄs, o iÅ¡ kelių įmonÄje buvusių kuro kortelių. Atsakovo teigimu, Å¡ie vairuotojo paaiÅ¡kinimai rodo, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog neva kuro kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta naudotis tik iÅ¡imtinai automobiliui âMazdaâ MPV. MinÄti paaiÅ¡kinimai rodo, kad iÅ¡ nurodytos kuro kortelÄs kuras galÄdavo bÅ«ti pilamas ir į kitas ieÅ¡kovÄs turtimas transporto priemones (tris vilkikus). Atsakovo teigimu, Å¡is naujas įrodymas patvirtina atsakovo posÄdžio metu duotus paaiÅ¡kinimus, jog automobiliu âMazdaâ MPV naudojosi jis pats, o dyzelinas minÄta kortele buvo pilamas į vilkikus, kad kortelÄ buvo biure ir jÄ galÄjo imti bet kuris tuo metu įmonÄje dirbÄs vilkiko vairuotojas.
5.4. Teismas neįvertino atsakovo teiktų paaiÅ¡kinimų, kad visas ieÅ¡kovÄs įsigytas kuras, iÅ¡ visų keturių kuro kortelių bÅ«davo kiekvienÄ mÄnesį priskiriamas ieÅ¡kovÄs naudojamoms / turimoms transporto priemonÄms. Atsakovas nurodo, kad posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog kiekvienas darbuotojas, įpildamas į bet kuriÄ transporto priemonÄ kurÄ , pasiimdavo kuro pylimo Äekį, paskui atsakovas kuro pylimo Äekius surinkdavo ir jų pagrindu parengdavo kiekvienos transporto priemonÄs sunaudoto kuro ataskaitÄ â kelionÄs lapus. Atsakovas ieÅ¡kovÄs nemokumo administratorei perdavÄ visas pildytas transporto priemonių sunaudotų kuro už kiekvienÄ mÄnesį ataskaitas, kurių pagrindu sunaudotas kuras ieÅ¡kovÄs buhalterinÄje apskaitoje bÅ«davo nuraÅ¡omas. Å ios ataskaitos yra nemokumo administratoriaus žinioje. Vien tai, kad ieÅ¡kovÄ minimų sunaudotų degalų (kuro) ataskaitų į bylÄ nepateikÄ, nesuponuoja iÅ¡vados, jog neva įmonÄje (ieÅ¡kovÄs buhalterinÄje apskaitoje) nÄra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių 7 101,24 litrų dyzelino panaudojimÄ Ä¯monÄs veikloje.
5.5. Atsakovas nurodo, kad tai, jog ieÅ¡kovÄs veikloje sunaudotas kuras bÅ«davo tinkamai parodytas įmonÄs veikloje esanÄiuose dokumentuose, patvirtina ir dalis byloje esanÄių duomenų â ieÅ¡kovÄs pateikta iÅ¡vada dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134. 2019 m. lapkriÄio mÄn. iÅ¡ keturių kuro kortelių buvo įpilta 96,01 litrai benzino ir 1740,38 litrų dyzelino. IÅ¡ visų keturių kuro kortelių buvo sunaudota 1 740,38 litrai dyzelino, o per visÄ 2019 m. lapkriÄio mÄnesio laikotarpį buvo įpilta į vilkikus 3 893,60 litrai dyzelino, t. y. 2 153,22 litrais dyzelino daugiau nei įpilta iÅ¡ kuro kortelių.
Pažymi, kad likÄ 2 153,22 litrai dyzelino buvo įpilti užsienyje, taÄiau Å¡ių duomenų ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ, taip neatskleisdama tikrųjų buvusių faktinių aplinkybių. Taip pat nurodo, kad 2019 m. spalio mÄn. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ pagal keturias kuro korteles įpylÄ 2 060,05 litrus dyzelino (iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini), kuri, pasak teismo, iÅ¡imtinai buvo priskirta naudotis automobiliui âMazdaâ MPV, buvo įpilta 218 litrų dyzelino). Taip pat iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. spalio mÄn. užsienyje (pardavÄjas UAB âAS 24 Lietuvaâ) iÅ¡ viso įsipylÄ 5 770,37 litrus dyzelino.
Taigi ieÅ¡kovÄ iÅ¡ viso 2019 m. spalio mÄn. įsigijo 7 830,42 litrus dyzelino. Å is visas įpiltas dyzelinas, taip pat ankstesnio mÄnesio turÄtas, taÄiau per 2019 m. spalio mÄn. sunaudotas dyzelinas, buvo ieÅ¡kovÄs nuraÅ¡ytas degalų nuraÅ¡ymo akto Nr. 39 pagrindu. IÅ¡ naujai teikiamų įrodymų â sunaudotų degalų per 2019 m. spalio mÄn. ataskaitų matyti, kad visas iÅ¡ 4 kuro kortelių įsigytas 7 830,42 litrų dyzelinis kuras buvo įpiltas į tris ieÅ¡kovÄs turÄtus vilkikus.
Å ie duomenys rodo, kad ieÅ¡kovÄs įsigytas kuras bÅ«davo panaudojamas bÅ«tent ieÅ¡kovÄs veikloje. Pažymi, kad atsakovas teikia nepasiraÅ¡ytas sunaudotų degalų per 2019 m. spalio ataskaitas, kadangi visos pasiraÅ¡ytos ataskaitos yra ieÅ¡kovÄs nemokumo administratorÄs žinioje. Visos sunaudotų degalų per mÄnesį ataskaitos bÅ«davo pasiraÅ¡omos ne tik atsakovo, taÄiau ir vilkikų vairuotojų, jie patvirtindavo, kad į jų naudojamus vilkikus per mÄnesį bÅ«davo pripilama tiek kuro, kiek nurodyta jų pasiraÅ¡omoje ataskaitoje.
6. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o V. K. apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai:
6.1. IeÅ¡kovÄ, remdamasi Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 12 straipsnio l dalimi ir 21 straipsnio l dalimi bei 2 dalimi, apeliacinio skundo 18 punkto argumentais, nurodo, kad atsakovas pats perdavÄ nemokumo administratorei dokumentus, kuriais teismas grindÄ iÅ¡vadÄ , jog kuro kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta pilti kurÄ Ä¯ automobilį âMazdaâ MPV. Jokių kitų įrodymų (iÅ¡skyrus atsakovo paaiÅ¡kinimus), paneigianÄių tokiÄ teismo iÅ¡vadÄ , bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, pateikta nebuvo. IeÅ¡kovÄ nesutinka su apelianto argumentu, kad teismas klaidingai darÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog minÄta kuro kortelÄ buvo priskirta pilti kurÄ Ä¯ automobilį âMazdaâ MPV, o likusios trys kuro kortelÄs neva buvo priskirtos pilti kurÄ Ä¯ tris skirtingus vilkikus.
6.2. IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovo pozicija dÄl tik priÄmus skundžiamÄ sprendimÄ kilusios bÅ«tinybÄs surinkti papildomus įrodymus, prieÅ¡tarauja paties atstovo apeliaciniame skunde nurodytai pozicijai, kad pats atsakovas turÄjo teikti įrodymus, kurie pagrįstų jo paaiÅ¡kinimus. Pažymi, kad teismo posÄdyje atsakovui kelis kartus buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jo procesinÄs teisÄs, byloje taip pat nÄra duomenų, jog atsakovas negalÄtų naudotis advokato ar antrinÄs teisinÄs pagalbos teikiamomis paslaugomis.
6.3. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovo argumentai, kad teismas neįvertino atsakovo paaiÅ¡kinimų, jog visas ieÅ¡kovÄs įsigytas kuras iÅ¡ visų keturių kuro kortelių bÅ«davo kiekvienÄ mÄnesį priskiriamas ieÅ¡kovÄs naudojamoms / turimoms transporto priemonÄms ir kad kiekvienas darbuotojas, įpildamas į bet kuriÄ transporto priemonÄ kurÄ , pasiimdavo kuro pylimo Äekį, jog paskui atsakovas kuro pylimo Äekius surinkdavo ir jų pagrindu parengdavo kiekvienos transporto priemonÄs sunaudoto kuro ataskaitÄ â kelionÄs lapus, prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams: įrenginio (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.), įrenginio (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. spalio 9 d.), kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimų ataskaitos duomenims. IÅ¡ nurodytų dokumentų, taip pat iÅ¡ prie atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pridÄto įrenginio (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.) galima daryti nedviprasmiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantas klaidina teismÄ , nurodydamas, kad iÅ¡ minimos kuro kortelÄs kuras galÄdavo bÅ«ti pilamas ir į kitas ieÅ¡kovÄs turimas transporto priemones (tris vilkikus). IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, pateiktas apeliacinis skundas yra sÄ moningai grindžiamas klaidinanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis. IÅ¡vardytuose epizoduose neginÄijamai įrodoma, kad iÅ¡ kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) kuras nebuvo pilamas į kitas ieÅ¡kovÄs turtimas transporto priemones (tris vilkikus). O į automobilį âMazdaâ MPV dyzelinas negalÄjo bÅ«ti pilamas, nes automobilis naudojo benzinÄ .
6.4. IeÅ¡kovÄs vertinimu, įvertinant tai, kad pateiktas apeliacinis skundas yra sÄ moningai grindžiamas klaidinanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, svarstytinas klausimas, ar apeliantas nepiktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis. IeÅ¡kovÄs teigimu, yra pagrindas atsakovui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
7. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
8. Vadovaujantis CPK 321 straipsnio 1 dalimi, apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, nenustatÄ bÅ«tinybÄs skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Darytina iÅ¡vada, kad skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321, 322 straipsniai).
9. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria iÅ¡ atsakovo V. K. ieÅ¡kovei priteistas 7 302,58 Eur žalos atlyginimas, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 7 302,58 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. kovo 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 67,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Kita pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis apeliacine tvarka nÄra skundžiama. NagrinÄdama bylÄ apeliacine tvarka teisÄjų kolegija nagrinÄja, vertina ir pasisako dÄl apeliaciniu skundu skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumo ir pagrįstumo.
DÄl naujų įrodymų
10. NagrinÄjamu atveju abi bylos Å¡alys apeliacinÄs instancijos teisme pateikÄ motyvuotus praÅ¡ymus priimti naujus raÅ¡ytinius įrodymus. Atsakovas kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus â buvusio BUAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojo paaiÅ¡kinimÄ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â transporto priemonių sunaudotų degalų per 2019 m. spalio mÄn. ataskaitÄ . IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , kad atsakovo pateikti nauji įrodymai neturÄtų bÅ«ti priimami. IeÅ¡kovÄ kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ 2023 m. balandžio 21 d. elektroninio laiÅ¡ko ir jo priedo â kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.) dÄl įrenginio (duomenys neskelbtini) kopijÄ . IeÅ¡kovÄs atsiliepimas į apeliacinį skundÄ buvo iÅ¡siųstas atsakovo atstovei, taigi atsakovas turÄjo galimybÄ susipažinti su ieÅ¡kovÄs pateiktais įrodymais. Atsakovas pozicijos dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų naujų įrodymų pridÄjimo prie bylos neiÅ¡reiÅ¡kÄ.
11. Papildomų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme ribojamas. CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Vadovaujantis CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktu ir 4 dalimi, teikiant praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus turi bÅ«ti nurodyti motyvai, pagrindžiantys naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ.
12. Teismų praktikoje dÄl ribojimo apeliacinÄs instancijos teisme teikti naujus įrodymus iÅ¡lygų iÅ¡aiÅ¡kinta tai, kad apeliacinÄs instancijos teismas, nusprÄsdamas, ar egzistuoja pagrindas priimti naujus įrodymus, turi patikrinti ir įvertinti: ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; ar praÅ¡omi priimti nauji įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130-611/2015; 2019 m. birželio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019 33 punktÄ ; 2022 m. vasario 15 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K 3 24-378/2022 41 punktÄ ). ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti. Teismas turi taikyti įstatymus, tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatomas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami nauji sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K‑3‑38‑969/2015; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K 3 218 916/2016 14 punktÄ ).
13. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skunde nurodo, kad nemokumo administratorÄ negalÄjo pateikti kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.) dÄl įrenginio (transporto priemonÄs) (duomenys neskelbtini) bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, nes jo neturÄjo, Å¡is įrodymas gautas tik 2023 m. balandžio 21 d. gavus elektroninį laiÅ¡kÄ iÅ¡ įmonÄs akcininko. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes, kad 2021 m. gegužÄs 31 d. buvo kreiptasi į ieÅ¡kovei âLocTrackerâ vietos nustatymo paslaugas teikusiÄ Ä¯monÄ dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausiusių automobilių 2017, 2018 ir 2019 metų kelionÄs lapų, tarp jų dÄl transporto priemonÄs, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau buvo gautas atsakymas, jog tokia sena informacija nesaugoma, dÄl to jos pateikti nÄra galimybÄs. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikto elektroninio laiÅ¡ko duomenų matyti, kad vilkiko, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kelionÄs lapas iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininko gautas 2023 m. balandžio 21 d. Atsižvelgiant į tai, kad nurodytas įrodymas gautas po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo, jame užfiksuoti ankstesni duomenys, susijÄ su bankrutavusios įmonÄs veikla, pateiktas įrodymas yra susijÄs su byloje nagrinÄjamu klausimu ir atsakovo apeliaciniame skunde keliamais argumentais, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ pagrindÄ vÄlesnÄ Å¡io įrodymo pateikimo bÅ«tinybÄ.
14. Atsakovas naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ sieja su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl įrodymų pakankamumo ir įrodinÄjimo dalyko įrodytumo nepagrįstumu. Atsakovo teigimu, tik priÄmus skundžiamÄ teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ atsakovo priteistas nuostolių atlyginimas pirmosios instancijos teismui padarius tik tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , atsakovui kilo bÅ«tinybÄ surinkti papildomus įrodymus, kurie įtikintų apeliacinÄs instancijos teismÄ , jog pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino įrodymus, juos interpretavo. Atsakovas teigia, kad teikiami buvusio darbuotojo (vairuotojo) paaiÅ¡kinimai rodo, jog teismas padarÄ nepagrįstÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ dÄl kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) priskyrimo naudotis tik iÅ¡imtinai automobiliui âMazdaâ MPV, o sunaudotų degalų per 2019 m. spalio mÄn. ataskaitų duomenys rodo, kad ieÅ¡kovÄs įsigytas kuras bÅ«davo panaudojamas bÅ«tent ieÅ¡kovÄs veikloje. Atsakovas taip pat remiasi argumentais, kad bylÄ pirmosios instancijos teisme vesdamas pats, netinkamai suprato įrodinÄjimo pareigÄ .
15. TeisÄjų kolegija įvertina tai, kad praÅ¡ymus priimti naujus raÅ¡ytinius įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme pateikÄ abi bylos Å¡alys. Å alims apie naujų įrodymų turinį yra žinoma, todÄl jų pridÄjimas ir vertinimas apeliacinÄs instancijos teisme neužvilkintų bylos nagrinÄjimo, nepažeistų Å¡alių teisÄs į teisminÄ gynybÄ , rungimosi bei kitų civilinio proceso principų. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje keliamus klausimus ir jiems iÅ¡sprÄsti svarbias aplinkybes, pateiktų įrodymų turinį ir sÄ sajÄ su nagrinÄjamu klausimu, atsižvelgusi į bylos pobÅ«dį, taip pat Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principÄ (CPK 17 straipsnis), priima ir vertina Å¡alių pateiktus įrodymus.
DÄl ginÄo esmÄs
16. Byloje nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. gruodžio 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-1465-524/2019 BUAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡kelta bankroto byla, nemokumo administratore paskirta UAB âRenivaâ. Juridinių asmenų registro duomenimis, atsakovas V. K. nuo 2007 m. sausio 11 d. iki 2019 m. gruodžio 24 d. Äjo UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigas. IeÅ¡kovÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujama nemokumo administratorÄs UAB âRenivaâ, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo dÄl nepagrįstai sunaudotų degalų, praÅ¡ydama taikyti atsakovui V. K., kaip buvusiam bankrutavusios įmonÄs vadovui, civilinÄ atsakomybÄ.
17. Vadovo civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai). Pagal įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, iÅ¡ nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ bÅ«tų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas, siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs ir remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ (CPK 178 straipsnis, 182 straipsnio 4 punktas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K‑3‑166‑421/2015; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K‑3-326-1075/2018, 41 punktas ir kt.).
18. CK 2.87 straipsnyje įtvirtintos fiduciarinÄs juridinio asmens valdymo organų pareigos. CK 2.87 straipsnio 1â6 dalyse įtvirtinta, kad juridinio asmens valdymo organo narys juridinio asmens ir kitų juridinio asmens organų narių atžvilgiu turi veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, bÅ«ti lojalus, laikytis konfidencialumo, vengti situacijos, kai jo asmeniniai interesai prieÅ¡tarauja ar gali prieÅ¡tarauti juridinio asmens interesams. Å ie veiklos principai įpareigoja bendrovÄs valdymo organus veikti iÅ¡imtinai bendrovÄs interesais. Juridinio asmens valdymo organo narys, nevykdantis arba netinkamai vykdantis fiduciarines pareigas, privalo atlyginti juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ visiÅ¡kai, jei įstatymai, steigimo dokumentai ar sutartis nenumato kitaip (CK 2.87 straipsnio 7 dalis). BendrovÄs vadovo, kaip vienasmenio juridinio asmens valdymo organo, pareigos taip pat įtvirtintos CK 2.82 straipsnio 3 dalyje bei detalizuojamos specialiuosiuose įstatymuose (Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatyme, BuhalterinÄs apskaitos įstatyme, anksÄiau galiojusiame Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme, galiojanÄiame Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatyme bei kt.). Apie vadovo veiksmų neteisÄtumÄ ir kaltÄ sprendžiama pagal tai, ar vadovas laikÄsi bendrųjų (CK 2.87 straipsnis) ir specialiųjų teisÄs normų, reglamentuojanÄių jo, kaip valdymo organo ar jo nario, pareigas valdant įmonÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K 7 177-701/2017). Å ių pareigų netinkamas vykdymas lemia vadovo civilinÄ atsakomybÄ, nustaÄius visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas.
19. Apeliaciniu skundu atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria patenkinta dalis ieÅ¡kinio reikalavimų ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistas 7 302,58 Eur žalos atlyginimas. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies nustatytos visos atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, ir pripažino, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ viso patyrÄ 7 302,58 Eur nuostolių dÄl naudojant UAB âStatetaâ iÅ¡duotÄ kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. turÄtų iÅ¡laidų 7 101,24 litrui dyzelino įsigyti, kurio panaudojimas įmonÄs veikloje nÄra pagrįstas. Apeliantas teigia, kad skundžiama teismo sprendimo dalis nepagrįsta ir neteisinga, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkÄlÄ atsakovui, pirmosios instancijos teismo padaryta tikÄtina iÅ¡vada yra paneigiama byloje esanÄiais įrodymais, taip pat naujai teikiamais raÅ¡ytiniais įrodymais.
20. Byloje 2007 m. vasario 1 d. Automobilio panaudos sutartimi Nr. 20070201 atsakovas V. K. (panaudos davÄjas) buvo perdavÄs ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â (panaudos gavÄjai) panaudos teise naudotis lengvÄ jį automobilį âMazdaâ MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). MinÄtos Automobilio panaudos sutarties 3.2 punkto duomenimis, panaudos gavÄja (t. y. UAB â(duomenys neskelbtini)â) buvo įsipareigojusi iÅ¡laikyti jai perduotÄ transporto priemonÄ ir apmokÄti transporto priemonÄs kuro iÅ¡laidas pagal transporto priemonÄs ridÄ ir panaudos davÄjo (t. y. atsakovo V. K.) pateiktus kuro pirkimo dokumentus; transporto priemonÄs kuro sunaudojimo norma: 100 km â 11 litrų benzino. Taigi, remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad automobilio âMazdaâ MPV naudota kuro rūšis â benzinas. Byloje nekilo ginÄo dÄl minÄtai transporto priemonei sunaudoto kuro (benzino) sunaudojimo įmonÄs veikloje pagrįstumo.
21. IÅ¡ byloje esanÄios valstybÄs įmonÄs âRegitraâ pažymos duomenų nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu (2017â2019 m.) UAB â(duomenys neskelbtini)â savo veikloje taip pat naudojo tris krovininius automobilius: vilkikÄ DAF, FT 95XF, 480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); vilkikÄ DAF, FT 95XF, 430, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir vilkikÄ DAF, FT XF95, 480, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
22. Byloje nustatyta, kad tarp UAB âStatetaâ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo sudaryta 2014 m. kovo 5 d. pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 2014/03/05-01v, jos pagrindu ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ UAB âStatetaâ įsigydavo degalus. Å ios pirkimoâpardavimo sutarties 4.3 punkto duomenimis, pagrindinis naftos produktų pirkimasâpardavimas vykdomas naudojant specialiai pirkÄjui (įmonei) iÅ¡duotÄ kortelÄ su kiekvienai kortelei priskirtu identifikaciniu ir PIN kodu arba pagal pirkÄjo antspaudu patvirtintÄ automobilių sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodyta automobilio markÄ ir valstybiniai numeriai; naftos produktų pirkimasâpardavimas pagal pirkÄjo antspaudu patvirtintÄ automobilių sÄ raÅ¡Ä vykdomas tik tuo momentu, kuriuo pirkÄjas neturi kortelÄs, ir tik pardavÄjo degalinÄje nurodytoje Å¡ios sutarties 1.1.1 punkte. Pagal minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties 4.4 punktÄ , naudodamas kortelÄ, pirkÄjo atstovas (vairuotojas) įsipila reikalingÄ kiekį degalų ir degalinÄs operatoriui pateikia pirkÄjui (įmonei) iÅ¡duotÄ kortelÄ, įveda PIN kodÄ , jam iÅ¡duodamas kasos aparato Äekis, patvirtinantis įvykusiÄ operacijÄ . Pagal minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties 4.5 punktÄ , jei pardavimas vykdomas naudojant patvirtintÄ pirkÄjo automobilių sÄ raÅ¡Ä , tada, prieÅ¡ pildamas kurÄ , pirkÄjo atstovas (vairuotojas) pateikia degalinÄs darbuotojui transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ , įsipylÄs kuro pirkÄjo atstovas (vairuotojas) pasiraÅ¡o žiniaraÅ¡tyje ir pasiima kasos kvitÄ , o žiniaraÅ¡tis pasibaigus mÄnesiui pateikiamas pirkÄjo sutartyje nurodytu adresu.
23. IÅ¡ 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo akto duomenų matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo iÅ¡duotos keturios kuro kortelÄs: Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini). AplinkybÄ, kad nurodytos kortelÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo naudojamos atsiskaityti su UAB âStatetaâ, patvirtina ir byloje esanÄios UAB âStatetaâ, kaip tiekÄjos (pardavÄjos), pardavimų ataskaitos. IÅ¡ byloje esanÄių UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitų duomenų nustatyta, kad už benzinÄ buvo atsiskaitoma tik kortele Nr. (duomenys neskelbtini). Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad transporto priemonei âMazdaâ MPV kuras buvo perkamas naudojant UAB âStatetaâ iÅ¡duotÄ kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
24. Byloje ieÅ¡kovÄs pateiktoje 2022 m. vasario 7 d. IÅ¡vadoje dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 nurodyta, kad, patikrinus UAB âStatetaâ pateiktÄ informacijÄ apie degalų pirkimus automobiliui Mazda MPV, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, jog nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. kortele Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nupirkta 7 098,26 litrų dyzelinio kuro (2017 m. â 2 566,15 l; 2018 m. â 2 388,86 l; 2019 m. â 2 143,25 l). Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs į bylÄ pateiktas UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitas dÄl minÄtos kortelÄs, nustatÄ, kad 2017â2019 m. UAB â(duomenys neskelbtini)â, atsiskaitydama kortele Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ viso nupirko 7 101,24 litrų (2 566,13 + 2 388,86 + 2 146,25) dyzelino. Apeliacine tvarka nekilo ginÄo dÄl pirmosios instancijos teismo nustatyto (7 101,24 litrų) nupirkto dyzelino kiekio. KonkreÄių duomenų apie Å¡io su kortele Nr. (duomenys neskelbtini) įgyto dyzelinio kuro panaudojimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje į bylÄ nepateikta.
25. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai padarÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog kuro kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta pilti kurÄ Ä¯ automobilį âMazdaâ MPV, o likusios trys kuro kortelÄs neva buvo priskirtos pilti kurÄ Ä¯ tris skirtingus vilkikus. Å iÄ pozicijÄ apeliantas grindžia argumentais, kad iÅ¡ 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo akto negalima padaryti iÅ¡vados, jog prie kuro kortelių nurodyti transporto priemonių numeriai reiÅ¡kia, kad kuro kortelÄ buvo priskirta bÅ«tent tai transporto priemonei ir tik nurodyta transporto priemonÄ minima kuro kortele galÄjo naudotis.
26. Nustatyta, kad 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo akte prie kortelÄs, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), kaip pastaba nurodytas numeris â(duomenys neskelbtini)â. Nors apeliantas nurodo, kad 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo aktas nepasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs atstovo, taÄiau aktas yra pasiraÅ¡ytas turtÄ perdavusios UAB âStatetaâ atstovÄs. Be to, Å¡iuos dokumentus į bylÄ pateikÄ ieÅ¡kovÄs nemokumo administratorÄ, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ perÄmusi ieÅ¡kovÄs dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ juridinio asmens informacijÄ , susijusiÄ su jo veikla (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 57 straipsnio 1 dalis). Taigi nÄra pagrindo abejoti Å¡io dokumento sÄ saja su UAB â(duomenys neskelbtini)â veikla.
27. Apeliantas, teikdamas naujÄ Ä¯rodymÄ â buvusio ieÅ¡kovÄs darbuotojo Ž. N., buvusio vieno iÅ¡ vilkikų vairuotojo, paaiÅ¡kinimÄ , Å¡iuo įrodymu grindžia apeliacinio skundo argumentÄ , kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog neva kuro kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta naudotis tik iÅ¡imtinai automobiliui âMazdaâ MPV. Apelianto kartu su apeliaciniu skundu pateiktame paaiÅ¡kinime nurodoma, kad Ž. N. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â 2013 m. kovo 15 d. â 2019 m. rugsÄjo 20 d. laikotarpiu, pažymima, kad jis vairavo transporto priemonÄ, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir nurodoma, kad į Å¡iÄ transporto priemonÄ kurÄ pildavo naudojantis ne viena kuro kortele, o keliomis įmonÄje esanÄiomis, transporto priemonei kuro kortelÄ priskirta nebuvo. Atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis, kad atsiskaitymui su UAB âStatetaâ ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo iÅ¡duotos keturios kortelÄs, apelianto pateiktame buvusio darbuotojo paaiÅ¡kinime pateikiami duomenys, jog jis į transporto priemonÄ, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurÄ pildavo naudojantis ne viena kuro kortele, o keliomis įmonÄje esanÄiomis, nepatvirtina apelianto nurodomo apeliacinio skundo argumento dÄl konkreÄios kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) naudojimo ir nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų dÄl nurodytos kortelÄs priskyrimo naudotis automobiliui âMazdaâ MPV (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
28. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, pagal bylos duomenis, nors ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotos keturios kortelÄs, benzinas buvo pilamas tik kortele Nr. (duomenys neskelbtini). UAB âStatetaâ pateiktų pardavimų ataskaitų duomenys patvirtina, kad reguliariam atsiskaitymui iÅ¡imtinai už dyzelinį kurÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje buvo naudojamos kitos trys kortelÄs. IÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo motyvų matyti, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ne tik 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo akto duomenimis, bet atsižvelgÄ ir į 2014 m. kovo 5 d. pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 2014/03/05-01v 4.3, 4.4 punktų nuostatas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apelianto argumentai dÄl to, kad 2014 m. kovo 18 d. Turto priÄmimoâperdavimo akte yra nurodyti ne visi ginÄo laikotarpiu bendrovei (ieÅ¡kovei) priklaususių / naudojamų transporto priemonių valstybiniai numeriai, ir tai, kad ieÅ¡kovÄ transporto priemonÄs, pažymÄtos â(duomenys neskelbtini)â, neturÄjo, nesudaro pagrindo kitaip vertinti duomenis dÄl kortelÄs priskyrimo transporto priemonei, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Darytina iÅ¡vada, kad pagal byloje esanÄių duomenų visumÄ pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamÄ pagrindÄ vertint, jog sutartimi kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priskirta automobiliui âMazdaâ MPV.
29. Apeliantas laikosi pozicijos, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ atsakovui. Apeliantas nurodo argumentus, kad byloje nÄra jokių tiesioginių įrodymų, kurie bÅ«tų patvirtinÄ, jog piltas dyzelinis kuras iÅ¡ kuro kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) buvo panaudotas ne ieÅ¡kovÄs veikloje. Apelianto vertinimu, ieÅ¡kovÄ reikalavimų neįrodÄ, nes nepakanka įrodymų, jog tariamai iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) piltas dyzelinis kuras buvo panaudotas ne ieÅ¡kovÄs veikloje. Apeliantas nurodo, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme jis bylÄ vedÄ pats, ne per profesionalų teisininkÄ , dÄl to manÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi pateikti konkreÄius įrodymus savo ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumui įrodyti, ir tik po priimto teismo sprendimo atsakovas, kreipÄsis į profesionalų teisininkÄ , sužinojo, jog ir pats atsakovas turÄjo teikti įrodymus, kurie pagrįstų jo paaiÅ¡kinimus.
30. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas lemia, kad pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos taisyklÄ kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai). Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad yra skiriami du įrodinÄjimo pareigos aspektai. Pirma, įrodinÄjimo pareiga reiÅ¡kia Å¡alies pareigÄ nurodyti tam tikrus faktus arba teigti juos esant, antra â pateikti įrodymus, patvirtinanÄius jos nurodytus faktus. Å aliai neįrodžius aplinkybių, kuriomis ji remiasi, teismas gali pripažinti jas neįrodytomis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-176/2010; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K‑3‑139‑378/2020, 73 punktÄ ). Civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis), be kita ko, suteikia teisÄ (kartu â procesinÄ pareigÄ ) Å¡alims ne tik įrodinÄti aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, bet ir teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-28-701/2020 59 punktÄ ).
31. Nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu atsakovui, jam nesutinkant su ieÅ¡kovÄs pateiktais įrodymais, dar 2022 m. birželio 27 d. parengiamajame teismo posÄdyje buvo iÅ¡samiai iÅ¡aiÅ¡kinta įrodinÄjimo pareiga, iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo pareiga įrodyti savo atsikirtimus į ieÅ¡kinio reikalavimus, galimybÄ savo atsikirtimus įrodinÄti įvairiomis įrodinÄjimo priemonÄmis, atsakovui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ teikti teismui praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pasirÅ«pinti teisiniu atstovavimu (2022 m. birželio 27 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 3 min. 50 sek. â 10 min. 25 sek.). Vadovaujantis CPK 51 straipsnio 1 dalimi, asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus. Nors apeliantas nurodo, kad jis bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme vedÄ pats, ne per profesionalų teisininkÄ , taÄiau taip pat nustatyta, jog atsakovas dar 2022 m. birželio 27 d. parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ dÄl poreikio pasikonsultuoti su advokatu. Bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas.
32. Nustatyta, kad 2022 m. gruodžio 7 d. teismo posÄdyje atsakovui pakartotinai buvo iÅ¡aiÅ¡kintas byloje galiojantis rungtyniÅ¡kumo principas, procesinÄ teisÄ ir pareiga teikti įrodymus (2022 m. gruodžio 7 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 29 min. â 29 min. 15 sek). Nors Å¡ie iÅ¡aiÅ¡kinimai pateikti prieÅ¡ baigiant bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, taÄiau nustatyta, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 27 d. nutartimi civilinÄs bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs buvo atnaujintas pirmosios instancijos teismui, be kitų aspektų, nustaÄius ir tai, kad prie IÅ¡vados dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 yra pridÄti UAB âStatetaâ duomenys apie degalų įsigijimus kortele Nr. (duomenys neskelbtini) tik laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., kitos UAB âStatetaâ informacijos apie degalų įsigijimus Å¡ia kortele į bylÄ nepateikta, todÄl konstatuota, kad liko neiÅ¡tirti visi įrodymai, susijÄ su degalų įsigijimu aptariama kortele ir ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigota pateikti teismui UAB âStatetaâ pateiktÄ informacijÄ (degalų kiekius ir kainas) apie 2017 m., 2018 m., 2019 m. gruodžio mÄn. degalų pirkimus automobiliui âMazdaâ MPV kortele Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas dalyvavo 2023 m. vasario 13 d. teismo posÄdyje, kuriame byla buvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs.
33. Å iuo atveju nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo metu pirmosios instancijos teismas atsakovui, iÅ¡reiÅ¡kusiam nesutikimÄ su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais, nurodytomis aplinkybÄmis ir teikiamais įrodymais, ne kartÄ patikslino Å¡alių pareigÄ Ä¯rodinÄti, iÅ¡aiÅ¡kino procesinÄ teisÄ ir pareigÄ Ä¯rodyti savo atsikirtimų pagrindÄ . Å alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis). Ä®vertinusi bylos procesinÄ eigÄ teisÄjų kolegija nagrinÄjamu atveju nenustatÄ pagrindo vertini, kad pirmosios instancijos teismas neužtikrino tinkamo įrodinÄjimo proceso ar netinkamai paskirstÄ Å¡alims įrodinÄjimo naÅ¡tÄ .
34. Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad jis ieÅ¡kovÄs nemokumo administratorei perdavÄ visas pildytas transporto priemonių sunaudotų kuro už kiekvienÄ mÄnesį ataskaitas, kurių pagrindu sunaudotas kuras ieÅ¡kovÄs buhalterinÄje apskaitoje bÅ«davo nuraÅ¡omas. Apeliantas, viena vertus, teigia, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄs nemokumo administratorÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ visų savo žinioje turimų duomenų apie tai, kaip ieÅ¡kovÄs veikloje buvo įtraukiamas į apskaitÄ sunaudotas kuras. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimus grindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais. Apeliantas, teigdamas, kad ieÅ¡kovÄs byloje pateikti įrodymai nepakankami, apeliaciniame skunde nenurodo, jog teikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti kitus raÅ¡ytinius įrodymus, ir pirmosios instancijos teismas tokio praÅ¡ymo nepagrįstai netenkino (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 314 straipsnis). Kita vertus, pats atsakovas apeliaciniame skunde Å¡iuo aspektu teigia, kad vien tai, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ minimų sunaudotų degalų (kuro) ataskaitų, nelemia iÅ¡vados, kad neva įmonÄje (ieÅ¡kovÄs buhalterinÄje apskaitoje) nÄra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių 7 101,24 litrų dyzelino panaudojimÄ Ä¯monÄs veikloje, ir teigia, kad aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄs veikloje sunaudotas kuras bÅ«davo tinkamai parodytas įmonÄs veikloje esanÄiuose dokumentuose, patvirtina ir dalis byloje esanÄių duomenų, o bÅ«tent â apeliantas remiasi prie IÅ¡vados dÄl degalų sÄ naudų pagrįstumo Nr. L220134 pateiktų ieÅ¡kovÄs sunaudotų degalų per mÄnesį ataskaitos už 2019 m. lapkriÄio mÄn. duomenimis apie tai, kiek kuro kiekviena transporto priemonÄ per mÄnesį iÅ¡naudodavo, kiek kuro į transporto priemonÄ buvo pripilama. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantas, nurodydamas, jog per visÄ 2019 m. lapkriÄio mÄnesio laikotarpį buvo įpilta į vilkikus 3 893,60 litrai dyzelino, t. y. 2 153,22 litrais dyzelino daugiau nei įpilta iÅ¡ kuro kortelių, pažymi, jog likÄ 2 153,22 litrai dyzelino kuro buvo įpilti užsienyje, taÄiau tokias aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
35. TeisÄjų kolegija, vertindama apeliacinio skundo argumentus, taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad atsakovas byloje pateikÄ paaiÅ¡kinimus, jog dyzelinis kuras iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pilamas į ieÅ¡kovÄs turimus vilkikus (2022 m. spalio 5 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 29 min. â 31 min.). Tokias aplinkybes patvirtinanÄių konkreÄių įrodymų byloje atsakovas nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Å iuo aspektu reikÅ¡minga įvertinti tai, kad atsakovo nurodyta aplinkybÄ neatitinka byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų.
36. Ä®vertintus kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimų ataskaitos duomenis, byloje esanÄių transporto priemonÄs (įrenginio) (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.) ir priedo prie sunaudotų degalų ataskaitos už 2019 m. lapkriÄio mÄn. (duomenys neskelbtini), kuriame yra vairuotojo paraÅ¡ai ir nurodytas transporto priemonÄs dienos marÅ¡rutas, duomenis, taip pat transporto priemonÄs (įrenginio) (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. spalio 9 d.) ir transporto priemonÄs (įrenginio) (duomenys neskelbtini) kelionÄs lapo (2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d.) duomenis, nustatyta, kad tuo metu, kai su kortele Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pilamas dyzelinis kuras, vilkikai, kurių valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), buvo užsienyje (Lenkijoje, Vokietijoje, PrancÅ«zijoje, Ispanijoje), kitoje vietovÄje nei degalų pylimo vieta, arba niekur nevyko. IÅ¡ nurodytų duomenų matyti, kad 2019 m. rugpjÅ«ÄioârugsÄjo mÄn. (2019 m. rugpjÅ«Äio 12, 16, 17, 25 d.; 2019 m. rugsÄjo 1, 11, 19, 21, 30 d.) dyzelinis kuras negalÄjo bÅ«ti įpiltas į vilkikus, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini); 2019 m. spalio 1 d. dyzelinis kuras negalÄjo bÅ«ti piltas į vilkikÄ , valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nes jis buvo PrancÅ«zijoje; 2019 m. spalioâlapkriÄio mÄn. (2019 m. spalio 1, 12, 23, 29 d., ir 2019 m. lapkriÄio 3, 9, 15, 19 d.) dyzelinis kuras negalÄjo bÅ«ti piltas į vilkikus, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Taigi byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai paneigia atsakovo teiginius, kad nurodytu laikotarpiu dyzelinis kuras iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pilamas į tris ieÅ¡kovÄs vilkikus. Tai sudaro pakankamÄ ir pagrįstÄ pagrindÄ abejoti, kad minÄta kortele įsigytas dyzelinis kuras galÄjo bÅ«ti pilamas į tris ieÅ¡kovÄs vilkikus ir kitais laikotarpiais.
37. Apeliaciniame skunde atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovÄs įsigytas kuras iÅ¡ visų keturių kuro kortelių bÅ«davo kiekvienÄ mÄnesį priskiriamas ieÅ¡kovÄs naudojamoms / turimoms transporto priemonÄms ir remiasi per 2019 m. spalioâlapkriÄio mÄn. sunaudotų degalų ataskaitomis. Apeliantas nurodo, jog 2019 m. spalio mÄn. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ pagal keturias kuro korteles įpylÄ 2 060,05 litrus dyzelino (iÅ¡ kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įpilta 218 litrų dyzelino), nurodo, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. spalio mÄn. užsienyje (pardavÄja UAB âAS 24 Lietuvaâ) iÅ¡ viso įsipylÄ 5 770,37 litrus dyzelinio kuro, taip iÅ¡ viso 2019 m. spalio mÄn. įsigijo 7 830,42 litrus dyzelinio kuro ir taip pat teigia, jog iÅ¡ naujai teikiamų įrodymų â sunaudotų degalų per 2019 m. spalio mÄn. ataskaitų â matyti, jog visas iÅ¡ 4 kuro kortelių įsigytas 7 830,42 litrų dyzelinis kuras buvo įpiltas į tris ieÅ¡kovÄs turÄtus vilkikus. TaÄiau pažymÄtina, kad anksÄiau nurodyti konkretÅ«s faktiniai duomenys paneigia apelianto nurodomas aplinkybes, jog nurodytu laikotarpiu su kortele Nr. (duomenys neskelbtini) piltas kuras buvo įpiltas į tris ieÅ¡kovÄs turÄtus vilkikus.
38. Taip pat įvertinama tai, kad byloje esanÄių UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitų duomenimis, UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje reguliariam atsiskaitymui iÅ¡imtinai už dyzelinį kurÄ buvo naudojamos trys kortelÄs: Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Be to, įvertinus nurodytų trijų kortelių UAB âStatetaâ pardavimų ataskaitų duomenis apie parduoto kuro kiekį matyti, kad su nurodytomis kortelÄmis įgyjamas dyzelinio kuro kiekis buvo akivaizdžiai didesnis nei įgyjamas su kortele Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ UAB âStatetaâ pateiktų pardavimų ataskaitų laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. apie su kortele Nr. (duomenys neskelbtini) nupirktÄ dyzelino kiekį, matyti, kad visais be iÅ¡imties pirkimo atvejais pirkto dyzelino kiekis buvo itin nedidelis, palyginus su duomenimis apie su kitomis kortelÄmis įgyto dyzelino kiekius, ir iÅ¡ esmÄs artimas Å¡ia kortele lengvajam automobiliui âMazdaâ MPV pirktam benzino kiekiui (mažiausia pirkto dyzelinio kuro suma â 10 litrų, didžiausia suma â 65,01 litrai). TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylos duomenų visuma nesudaro pagrindo vertinti, jog kuras su kortele Nr. (duomenys neskelbtini) galÄjo bÅ«ti pilamas į tris ieÅ¡kovÄs vilkikus.
39. TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismas, vertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnis). Teismas, vertindamas įrodymus, turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visumÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . Nuoseklioje ir iÅ¡plÄtotoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje dÄl įrodymų tyrimo ir vertinimo nurodoma, kad faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ ; iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų; įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ; 2022 m. balandžio 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-92-378/2022 23 punktÄ ).
40. TeisÄjų kolegija nenustatÄ pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas faktines aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas, už bendrovÄs lÄÅ¡as įsigydamas ar sudarydamas sÄ lygas kitiems asmenims įsigyti minÄtus 7 101,24 litrų dyzelino, apie kurių panaudojimÄ bÅ«tent įmonÄs veikloje nÄra pakankamų įrodymų, nerÅ«pestingai ir neapdairiai tvarkÄ Ä¯monÄs turtÄ , taip pažeisdamas fiduciarines bendrovÄs vadovo lojalumo ir rÅ«pestingumo pareigas (CK 2.87 straipsnio 1 ir 2 dalys, CK 6.246â6.248 straipsniai). Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo padaryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ teismo sprendimo dalį. Apeliacine tvarka nekilo ginÄo dÄl pirmosios instancijos teismo apskaiÄiuoto žalos atlyginimo dydžio (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog nagrinÄjamu atveju nustatytos visos bÅ«tinos civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos ir atsakovo pareiga atlyginti ieÅ¡kovei 7 302,58 Eur žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo neteisÄtų veiksmų (CK 6.245 straipsnio 1 dalis, 4 dalis, 6.246â6.249 straipsniai).
DÄl praÅ¡ymo skirti baudÄ
41. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ nurodo, kad apeliacinis skundas yra sÄ moningai grindžiamas klaidinanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, dÄl to apeliacinio skundo teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį, o tai sudaro pagrindÄ paskirti apeliantui baudÄ pagal CPK 95 straipsnį.
42. CPK 7 straipsnio 2 dalyje dalyvaujantiems byloje asmenims numatyta pareiga sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. CPK 95 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki 5 000 Eur baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui. CPK 95 straipsnio 1 dalyje numatyti tokie piktnaudžiavimo atvejai â dalyvaujanÄio byloje asmens nesÄ Å¾iningas pareiÅ¡kimas nepagrįsto ieÅ¡kinio (apeliacinio ar kasacinio skundo, praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ , pateikimas kito procesinio dokumento) arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . PažymÄtina ir tai, kad įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį. TeisÄtas ir pagrįstas asmens naudojimasis procesinÄmis teisÄmis, jeigu nenustatytas tyÄinis nesÄ Å¾iningas elgesys, negali bÅ«ti pripažįstamas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis.
43. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nors atsakovo apeliacinis skundas Å¡iuo atveju atmestas, taÄiau apelianto pasinaudojimas procesine teise į apeliacijÄ , Å¡iuo atveju nepripažintinas pakankamu pagrindu vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuoti piktnaudžiavimo procesu faktÄ . NenustaÄius pagrindo konstatuoti apelianto akivaizdų piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, pagrindo paskirti atsakovui baudÄ nenustatyta (CPK 95 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo
44. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, todÄl pirmosios instancijos sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
45. Atsakovo apeliacinį skundÄ atmetus, jo apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų apie apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, dÄl to tokių iÅ¡laidų priteisimo klausimas nesprÄstinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u t a r i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjos Kristina DomarkienÄ
Jolanta GaileviÄienÄ
Erinija KazlauskienÄ