a96068b5-db63-42ae-9131-a2d6f439fcd8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui J. G. dÄl piniginių lÄšų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 5792,40 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. lapkriÄio 18 d. tarp V. P. ir atsakovo buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. 5, pagal kurios 1.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo atlikti tvenkinio kasimo darbus, o užsakovas sumokÄti Sutarties 2.1 punkte numatytÄ sumÄ (Sutarties 1.2 punktas).
Legislator headnote
AI generateda96068b5-db63-42ae-9131-a2d6f439fcd8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: TodÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡kotina bauda pagal CPK 95 straipsnį, 50 procentų baudos skiriant atsakovui byloje. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys atmestas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir bylos Å¡alių paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu nustatyta, kad 2013 m. lapkriÄio 18 d. tarp V. P. ir atsakovo Å¡ioje byloje Å«kininko J. G. buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. 5, pagal kurios 1.1 punktÄ vykdytojas įsipareigojo atlikti tvenkinio kasimo paslaugas ir kitus žemÄs lyginimo darbus pagal iÅ¡ anksto su užsakovu suderintÄ datÄ : nuo 2013 m. lapkriÄio 20 d. iki....d. (data nenurodyta).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-350-880/2017Proceso Nr. 2-44-3-00118-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6.1.; 2.6.8.10.; 2.6.20.1.Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 12 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Bronei Matiukienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui V. P., jo atstovui advokatui ArtÅ«rui Sebeikai,atsakovo J. G. atstovui advokatui Juozui Kuncai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
P. ieÅ¡kinį atsakovui J. G. dÄl piniginių lÄšų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 5792,40 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. lapkriÄio 18 d. tarp V. P. ir atsakovo buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. 5, pagal kurios 1.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo atlikti tvenkinio kasimo darbus, o užsakovas sumokÄti Sutarties 2.1 punkte numatytÄ sumÄ (Sutarties 1.2 punktas).
Vykdydamas savo įsipareigojimus pagal Sutartį, V. P. skirtingomis datomis sumokÄjo atsakovui 20000 Lt (5792,40 Eur). Kilus nesutarimams tarp Sutarties Å¡alių, atsakovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ V. P. priteisti 28999,80 Lt už atliktus darbus, 852,60 Lt delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taip pat 5 proc. palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. V. P. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį byloje, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 58999,60 Lt nuostolių, susijusių su atliktų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidomis, atlyginimu.
Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, 2016 m. spalio 4 d. nutartimi Nr. 2A-340-258/2016 Å«kininko J. G. ieÅ¡kinį ir V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstus. Å i teismo nutartis įsiteisÄjusi, kasacine tvarka neapskųsta. Vadovaujantis CPK 182 straipsnio 2 punktu, ieÅ¡kovas neturi įrodinÄti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. spalio 4 d. nutartyje nustatytų aplinkybių tai yra, atsakovui sumokÄtos sumos dydžio, neturi įrodinÄti aplinkybÄs, kad su atsakovu nebuvo iki galo aptartos sutarties sÄ lygos, o taip pat neturi įrodinÄti aplinkybÄs, kad atsakovas jokio darbo rezultato neperdavÄ, o nurodytoje vietoje kasimo darbai yra negalimi, todÄl už tokius darbus nÄra teisinio pagrindo reikalauti atlyginimo.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pagal Sutartį gavo 20000 Lt (5792,40 Eur) avansÄ už darbus, už kuriuos nÄra teisinio pagrindo reikalauti atlyginimo, gautos sumos grÄ Å¾inti neketina, Å¡i suma iÅ¡ jo priteistina. 2016 m. lapkriÄio 17 d. V. P. ir ieÅ¡kovas V. P. sudarÄ Teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ V. P. perdavÄ, o V. P. perÄmÄ visas turtines ir neturtines reikalavimo teises ir pareigas pagal 2013 m. lapkriÄio 18 d. Paslaugų teikimo sutartį Nr. 5, sudarytÄ su Å«kininku J. G..
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes ir tai, kad atsakovas neturÄjo pagrindo gauti atlyginimo pagal Paslaugų teikimo sutartį Nr. 5, nors gavo 5792,40 Eur žinodamas, kad nurodytoje vietoje kasimo darbai yra negalimi, laikytina, kad atsakovas nepagrįstai praturtÄjo ir iÅ¡ jo priteistina 5792,40 Eur suma. Atsakovas Å«kininkas J. G. atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti jam bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir pagal CPK 95 straipsnį skirti ieÅ¡kovui 5792 Eur baudÄ , pusÄ sumos priteisiant atsakovo naudai. Atsakovas nurodÄ, kad ginÄas dÄl apmokÄjimo už kÅ«dros kasimus tarp ieÅ¡kovo sÅ«naus V.
P. ir atsakovo buvo iÅ¡sprÄstas Vilniaus apygardos teismo 2016 m. spalio 4 d. nutartimi. IeÅ¡kovas klaidina teismÄ nurodydamas, kad jo 5792,40 Eur suma, kuri sumokÄta pagal minÄtÄ sutartį, yra atsakovo gauta nepagrįstai. ApeliacinÄs instancijos teismas nutartyje pažymÄjo, kad sutartyje nebuvo aptartos sÄ lygos dÄl darbų apimties, kÅ«dros gylio, darbų priÄmimo tvarkos ir kt. dÄl ko V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinys buvo atmestas. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ V. P. sutiko su tuo, kad neapmokÄta už kÅ«dros kasimo darbus suma yra atimama iÅ¡ sumos, priklausanÄios apmokÄti už trÅ«kumų paÅ¡alinimÄ .
Taigi ieÅ¡kovas gerai žino, kad pagal CK 6.658 str. 5 d., nustaÄius darbų trÅ«kumus užsakovas turi teisÄ reikalauti trÅ«kumų paÅ¡alinimo iÅ¡laidų kompensavimo, taÄiau už atliktus darbus sumokÄta ar priklausanti sumokÄti suma neturi bÅ«ti įskaiÄiuota. Kadangi sprendžiant ginÄÄ su V. P. pastarasis pasirinko bÅ«tent trÅ«kumo iÅ¡laidų kompensavimo bÅ«dÄ , todÄl sumokÄta atsakovui 20000 Lt (5792,40 Eur) suma priklauso jam kaip apmokÄjimas už atliktus darbus. Be to, nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, jog apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad apmokÄjimas negalimas nes toje vietoje kasimo darbai draudžiami, todÄl iÅ¡ atsakovo sumokÄta suma priteistina.
TaÄiau teismas Å¡iuo motyvu atmetÄ atsakovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ apmokÄti likusiÄ sumÄ . DÄl jau sumokÄtos teismas neigiamos iÅ¡vados nedarÄ, gavimo teisÄtumas nebuvo ginÄijamas. 20000 Lt (5792,40 Eur) suma sumokÄta ne kaip avansas, o pagal sutartį (2.2 p.), t. y. sumokÄta už darbus kaip pusÄ sutartos sumos. Taigi, ieÅ¡kovas sÄ moningai iÅ¡kraipÄ tikrÄ jÄ teismo nutarties esmÄ. Kadangi sutartimi darbų perdavimo procedÅ«ra nebuvo aptarta, tai darbus priimdavo pats ieÅ¡kovas su savo sÅ«numi-užsakovu, apžiÅ«rÄdami vizualiai, pritardavo darbams ir tada mokÄdavo už darbus.
Tiek ieÅ¡kovas, tiek jo sÅ«nus (kÅ«dros kasimo užsakovas) gyveno prie pat kasamo objekto, todÄl darbus pastoviai kontroliavo. Tik ryÅ¡ium su tolesnių darbų negalimumu, kai atsakovas iÅ¡siaiÅ¡kino, kad toje sklypo dalyje kasinÄjimai negalimi, jam buvo pareikÅ¡ta pretenzija dÄl darbų kokybÄs, t. y. tik dÄl kÅ«dros gylio, dÄl ko ir nebuvo sumokÄta likusi suma. IeÅ¡kovo sÅ«nus V. P. po kÅ«dros kasimo padarÄ sklypo kadastrinius matavimus, pažymÄjo sklypo plane iÅ¡kastÄ kÅ«drÄ ir jÄ Ä¯registravo VÄ® Registrų centre.
Duomenys kad Å¡i kÅ«dra yra vandens telkinys pagal Vandens įstatymo nuostatas rodo ne tik sklypo planas, bet ir registro duomenys. Taigi, ieÅ¡kovo teiginys, kad tai nÄra darbo rezultatas ir kad apmokÄta ne už darbus, o sumokÄtas avansas, taip pat yra klaidinantis. PažymÄtina, kad atsakovas nÄra pripažintas kaltu dÄl pažeidimų, už kuriuos atsako žemÄs savininkai. Tuo tarpu dÄl kÅ«dros kasimo darbų neleistinoje vietoje administracine tvarka buvo baustas žemÄs sklypo savininkas V. P..
Apie tai, jog toje vietoje kÅ«dros kasimo darbai negalimi, užsakovas ir ieÅ¡kovas nuo atsakovo nuslÄpÄ, duomenų apie tai neteikÄ, o prieÅ¡ingai, teigÄ, kad ten jau seniai buvo kÅ«dra, tik ji negili. IeÅ¡kovas, pateikdamas ieÅ¡kinį, aiÅ¡kiai piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis. IeÅ¡kinys nepagrįstas, nes dÄl kÅ«dros kasimo, apmokÄjimo, trÅ«kumų Å¡alinimo ginÄas yra iÅ¡sprÄstas galutinai ir aiÅ¡kiai teismuose. IeÅ¡kinio motyvai yra prieÅ¡ingi jau iÅ¡sprÄstiems teismų sprendimams.
TodÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡kotina bauda pagal CPK 95 straipsnį, 50 procentų baudos skiriant atsakovui byloje. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys atmestas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir bylos Å¡alių paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu nustatyta, kad 2013 m. lapkriÄio 18 d. tarp V. P. ir atsakovo Å¡ioje byloje Å«kininko J. G. buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. 5, pagal kurios 1.1 punktÄ vykdytojas įsipareigojo atlikti tvenkinio kasimo paslaugas ir kitus žemÄs lyginimo darbus pagal iÅ¡ anksto su užsakovu suderintÄ datÄ : nuo 2013 m. lapkriÄio 20 d. iki....d. (data nenurodyta).
Nors Sutarties 1.4. punkte nurodyta, kad užsakovas parenka, pažymi tvenkinio vietÄ , nurodo plotÄ , ilgį, plotį, gylį, kranto Å¡laito aukÅ¡tį, kokiu atstumu nuo kranto paskleisti žemÄ, t. y. konkretÅ«s kasamo tvenkinio parametrai, duomenys sutartyje nebuvo įraÅ¡yti. Sutarties 1.5 nurodyta, kad âUžsakovas prisiima visiÅ¡kÄ atsakomybÄ už 1.4 punkte pateiktÄ informacijÄ â. Sutartimi Å¡alys sutarÄ, kad numatytos paslaugos įvertinamos 700 Lt su PVM už vienÄ arÄ . Už viso tvenkinio iÅ¡kasimÄ ir žemių paskleidimÄ sumokama pagal iÅ¡kastÄ kiekį (2.1 punktas).
Sutarties 2.2 p. numatyta âatsiskaitymo tvarka: rankpinigiai 500 litų sumokami pasiraÅ¡ius sutartį, avansas pagal susitarimÄ prieÅ¡ pradedant kasimo darbus, atlikus pusÄ darbų sumokama pusÄ sutartos sumos pagal susitarimÄ , pradÄjus žemÄs lyginimo darbus sumokama visa likusi sutarta suma......litųâ. Sutarties 4.3 p. nurodyta, kad âBet kokie Sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raÅ¡tu, pasiraÅ¡ius abiejų Å¡alių įgaliojantiems atstovams. ŽodinÄs iÅ¡lygos neturi juridinÄs galiosâ.
Atsakovas pradÄjo kasti tvenkinį 2013 m. lapkritį ir su pertraukomis faktiÅ¡kai dirbo iki 2014 m. kovo mÄnesio. 2014 m. balandžio 29 d. atsakovas iÅ¡raÅ¡Ä V. P. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , serija DRA Nr. 022, 48999,80 Lt sumai už 70 arų tvenkinio kasimÄ ir pateikÄ jÄ apmokÄti.Tarp sutarties Å¡alių kilus ginÄui, atsakovas kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ V. P. 8398,92 Eur (28999,80 Lt) už atliktus rangos darbus ir 246,93 Eur (852,60 Lt) delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
V. P. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko J. G. 17087,47 Eur (58999,60 Lt) nuostolių atlyginimo, kuriuos sudaro ieÅ¡kovo netinkamai atliktų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidos, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 5 d. sprendimu atsakovo Å«kininko J. G. ieÅ¡kinį V. P. atmetÄ, o V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovui Å«kininkui J. G. tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo Å«kininko J. G. atsakovui V. P. 14403,45 Eur darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų.
Likusioje dalyje prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, 2016 m. spalio 4 d. nutartimi Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. sprendimo dalį, kuria V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinys Å«kininkui J. G. tenkintas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovo Å«kininko J. G. atsakovui V. P. 14403,45 Eur darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas panaikino ir V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį Å«kininkui J. G. atmetÄ.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 5 d. sprendime tarp V.
P. ir atsakovo Å«kininko J. G. sudarytÄ sutartį traktavo kaip rangos sutartį, taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2016 m. spalio 4 d. nutartyje nurodÄ, kad minÄta sutartis kvalifikuotina kaip sutartis dÄl paslaugų suteikimo. Vilniaus apygardos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pagal rangos sutartis yra susitariama dÄl tam tikro darbo rezultato sukÅ«rimo ar pasiekimo, bei jo, kaip atskiro objekto perdavimo kitai Å¡aliai. NagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo pripažinti, jog Å¡alys susitarÄ dÄl tvenkinio (kÅ«dros) kaip objekto sukÅ«rimo, kasamos žemÄs kiekio, daubos dydžio, gylio, kad jis bÅ«tų ne mažesnis negu 3 metrai.
Teismas nurodÄ, kad pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį ieÅ¡kovas ne tik neįsipareigojo perduoti atsakovui kokio nors darbo rezultatÄ , bet netgi nebuvo atsakingas už tai, kad atliekamų kasimo darbų vietoje atsiras vanduo, t. y. kad kÅ«dros (ar iÅ¡kastos dambos) gylis bus ne mažesnis nei 3 metrai. BÅ«tent nuo Å¡alių susitarimo sÄ lygų priklauso atsakomybÄs taikymo galimybÄs. IeÅ¡kovas jokio darbo rezultato atsakovui neperdavÄ. Kai nÄra Å¡alių įsipareigojimo atliekamais darbais sukurti konkretų darbo rezultatÄ ir įsipareigojimo tokio rezultato, kaip atskiro objekto perdavimo kitai Å¡aliai, atliekamų darbų veiklos sutartys kvalifikuotinos kaip sutartys dÄl paslaugų suteikimo, pagal kurias, nesant Å¡alių įsipareigojimo dÄl konkretaus rezultato, atsakomybÄ už rezultato nebuvimÄ netaikoma.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.716 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. Paslaugų teikÄjas privalo teikti paslaugas pagal sutarties sÄ lygas ir kliento nurodymus (CK 6.718 straipsnio 3 dalis).
CK 6.720 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paslaugų kaina nustatoma Å¡alių susitarimu ir po sutarties sudarymo gali bÅ«ti keiÄiama tik sutartyje nustatyta tvarka ir atvejais. Suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu sutartis nenustato ko kita, klientas privalo sumokÄti visÄ kainÄ , kai visos paslaugos pagal sutartį yra suteiktos. Å alių susitarimu dalis kainos gali bÅ«ti sumokÄta sutarties sudarymo metu ar sutartu laiku vÄliau, o visiÅ¡kai atsiskaitoma, kai paslaugų teikÄjas įvykdo sutartį (CK 6.270 straipsnio 3 dalis).Atsakovas Å«kininkas J.
G. atsiliepime ir jo atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, kadangi dÄl kÅ«dros kasimo, apmokÄjimo, trÅ«kumų Å¡alinimo ginÄas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu. Pagal CPK 293 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. Taigi, įstatyme ieÅ¡kinių tapatumas siejamas su trimis kriterijais (požymiais): tomis paÄiomis Å¡alimis, tuo paÄiu ieÅ¡kinio dalyku ir tuo paÄiu ieÅ¡kinio pagrindu.
NagrinÄjamos bylos atveju pripažintina, kad Å¡i byla ir Vilniaus rajono apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄta byla nÄra tokios paÄios. Nors bylose dalyvauja tos paÄios Å¡alys, taÄiau ieÅ¡kinio dalykai skiriasi. Vilniaus rajono apylinkÄs teisme nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-468-855/2015 buvo sprendžiami klausimai dÄl skolos už atliktus darbus ir dÄl nuostolių atlyginimo. Tuo tarpu Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo. Taigi darytina iÅ¡vada, kad Å¡iose bylose nagrinÄjami ieÅ¡kiniai nÄra tapatÅ«s. TodÄl nÄra pagrindo nutraukti bylÄ aukÅ¡Äiau minÄtu pagrindu, o konstatavus, kad ieÅ¡kiniai netapatÅ«s, nÄra pagrindo tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ skirti baudÄ ieÅ¡kovui už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.Kaip jau minÄta, Å¡alys buvo sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį dÄl tvenkinio kasimo paslaugų.
Sutartyje Å¡alys nebuvo sutarÄ dÄl konkretaus darbo rezultato, tvenkinio gylio ir t.t. Paslaugų teikimo sutartyje Å¡alys sutarÄ, kad numatytos paslaugos įvertinamos 700 Lt su PVM už vienÄ arÄ . Už viso tvenkinio iÅ¡kasimÄ ir žemių paskleidimÄ sumokama pagal iÅ¡kastÄ kiekį (2.1 punktas). Sutarties 2.2 p. numatyta âatsiskaitymo tvarka: rankpinigiai 500 litų sumokami pasiraÅ¡ius sutartį, avansas pagal susitarimÄ prieÅ¡ pradedant kasimo darbus, atlikus pusÄ darbų sumokama pusÄ sutartos sumos pagal susitarimÄ , pradÄjus žemÄs lyginimo darbus sumokama visa likusi sutarta suma......litųâ.
Byloje nÄra ginÄo ir įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo sprendimu nustatyta, kad atsakovui už kasimo darbus buvo sumokÄta 20000 Lt, kurie buvo sumokÄti dalimis per aÅ¡tuonis kartus. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau minÄtas Paslaugų teikimo sutarties sÄ lygas sprÄstina, kad pinigai buvo mokami atlikus kasimo darbus, t. y. pagal atliktų darbų kiekį, nes V. P. prižiÅ«rÄdavo atliekamus darbus. Taigi, atsakovui atlikus kasimo darbus, už juos buvo sumokÄta ir Å¡ios lÄÅ¡os laikytinos gautomis pagrįstai pagal Paslaugų teikimo sutartį.Teismo vertinimu nepagrįstas yra ieÅ¡kovo argumentas, kad Vilniaus apygardos teismas nepriteisdamas atsakovui visos sumos už kasimo darbus ir pasakydamas, kad tvenkinio kasimo vietoje buvo draudžiama kasti, todÄl Å«kininko J.
G. reikalavimas priteisti skolÄ už kasimo darbus laikytinas nepagrįstu, konstatavo, jog Å«kininkui J. G. už atliktus darbus visiÅ¡kai nereikÄjo mokÄti ir Å¡iuo pagrindu jis turÄtų grÄ Å¾inti gautas iÅ¡ V. P. lÄÅ¡as. NagrinÄjamu atveju, Vilniaus apygardos teismas sprendÄ tik dÄl likusios nesumokÄtos už kasimo darbus pinigų sumos ir su Å¡ia apeliacinio teismo iÅ¡vada teismas sutinka. TaÄiau iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡raÅ¡o užsakovo (ieÅ¡kovo) kasimui pasirinktoje vietoje 0,67 ha žemÄs sklypo dalį užima Å¡altiniuotas pelkynas.
Nurodytoje teritorijoje pagal Dirbtinių nepratekamų pavirÅ¡inių vandens telkinių įrengimo aplinkosauginius reikalavimus draudžiama vykdyti kasimo darbus. TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄio UAB âSenasis ežerÄlisâ kÅ«dros įrengimo įvertinimo matyti, kad kÅ«dros plotas 0,8733 ha, taigi dalis kÅ«dros buvo iÅ¡kasta ir leistinoje vietoje (civ. byla Nr. 2-468-855/2015, t. 1, b.l. 62-63). Be to, teismo vertinimu, bÅ«tų neteisinga visÄ kaltÄ dÄl tvenkinio kasimo neleistinoje vietoje perkelti atsakovui.
Sklypo savininkas prieÅ¡ užsakydamas tvenkinio kasimÄ turÄjo pasirÅ«pinti leidimu kasti tvenkinį, todÄl dalis atsakomybÄs tenka ir sklypo savininkui. PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad anksÄiau kÅ«dros kasimo vietoje buvo kasta kÅ«dra ir jÄ reikÄjo iÅ¡gilinti, todÄl atsakovas pagrįstai galÄjo manyti, kad tvenkinį toje vietoje galima kasti, nes Å¡ioje vietoje tvenkinio kasimas galimas turint Aplinkos ministerijos leidimÄ .Nors ieÅ¡kovas teigia, kad jokie darbai jam nebuvo perduoti, visgi įvertinus į Å¡iÄ bylÄ pateiktus įrodymus ir įrodymus esanÄius Vilniaus rajono apylinkÄs teisme nagrinÄtoje byloje, darytina iÅ¡vada, kad realiai tvenkinio kasimo paslaugos buvo suteiktos.
Tai matyti iÅ¡ UAB âSenasis EžerÄlisâ pateikto tvenkinio esanÄio V. P. priklausanÄiame žemÄs sklype įvertinimo, taip pat iÅ¡ UAB âGeo planumâ 2014-05-29 ginÄo tvenkinio Inžinierinio topografinio plano, UAB âGeoSieksnisâ 2014-09-29 žemÄs sklypo plano, įregistruoto VÄ® âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registre civilinÄje byloje Nr. 2-468-855/2015. UAB âSenasis ežerÄlisâ įvertinime nurodyta ir iÅ¡ UAB âGeo planumâ inžinierinio - topografinio plano matyti, jog 2013 â 2014 m. ieÅ¡kovo iÅ¡kastos kÅ«dros plotas yra 9363 m2 (93,63 ha), o vandens veidrodžio plotas siekia 8240 m2 (82,4 ha); kÅ«dros vandens lygis topografinio ir barimetrinio plano darymo dienÄ siekÄ 174,65 m., kÅ«dros Å¡laitų virÅ¡aus altitudÄ Å¡iauriniame krante siekia 175,93 â 176,93 m, pietinis krantas žemesnis â 174,63 â 175,62 m.
Kaip jau buvo minÄta Paslaugų teikimo sutarties Å¡alys dÄl tam tikro darbo rezultato sukÅ«rimo, konkretaus dydžio kÅ«dros ar pageidaujamos kasamos daubos ploto, ilgio, ploÄio, gylio, krantų Å¡laito aukÅ¡Äio, kokiu atstumu nuo Å¡laito paskleisti žemÄ, susitarusios nebuvo. Sutartimi Å¡alys tik sutarÄ, kad numatytos paslaugos įvertinamos 700 Lt su PVM už vienÄ arÄ . Nors UAB âSenasis EžerÄlisâ įvertinime daroma iÅ¡vada, kad V. P. sklype 2013 â 2014 m. žiemÄ Ä¯rengtos kÅ«dros kasimo darbai atlikti ne iki galo ir nesilaikant geros kÅ«drų kasimo praktikos, taÄiau tai nepaneigia fakto, kad kÅ«dros kasimo paslaugos buvo suteiktos.
IÅ¡ byloje esanÄių VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų matyti, kad po kÅ«dros kasimo buvo atlikti kÅ«dros kadastriniai matavimai ir kÅ«dra įregistruota VÄ® âRegistrų centrasâ kaip vandens telkinys. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pinigus gavo pagrįstai, todÄl nÄra pagrindo ieÅ¡kinį tenkinti ir pinigus grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui, perÄmusiam turtines ir neturtines reikalavimo teises ir pareigas pagal 2013 m. lapkriÄio 18 d.
Paslaugų teikimo sutartį Nr.
5. PrieÅ¡ingu atveju teismo sprendimas prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams, nes atsakovas taip pat patyrÄ nuostolius, turÄjo daug iÅ¡laidų ir jam dÄl darbų trÅ«kumų buvo nesumokÄta daugiau kaip pusÄ sumos.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis nurodo, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tai yra 300 Eur už advokato teisines paslaugas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269, 270 ir 307 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo V. P. ieÅ¡kinį atsakovui Å«kininkui J. G. atmesti.Priteisti atsakovo Å«kininko J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 300 Eur už advokato teisines paslaugas.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                             Linas ZinkeviÄius