a930ddaa-9a98-4792-9b65-1df70f407535 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-1202-553/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01347-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCesijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutarties, kuria taikytas supaprastintas bankroto procesas uždarosios akcinÄs bendroves âDeTranswagonâ bankroto byloje, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo pagrįstumo.
Legislator headnote
AI generateda930ddaa-9a98-4792-9b65-1df70f407535 · Lietuvos apeliacinis teismas: BendrovÄs buvÄs vadovas E. R. atsiliepimu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai tenkino administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo bei pagrįstai taikÄ Ä®BÄ® normas, nes bankroto byla inicijuota ir bankroto byla bendrovei iÅ¡kelta galiojant Ä®BÄ®. 7.2. Pagal JANÄ® nuostatas, atsirado papildoma bÅ«tina sÄ lyga â Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdymas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1202-553/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01347-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCesijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutarties, kuria taikytas supaprastintas bankroto procesas uždarosios akcinÄs bendroves âDeTranswagonâ bankroto byloje, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo pagrįstumo.
2. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartimi UAB âDeTranswagonâ (toliau â ir bendrovÄ) iÅ¡kelta bankroto byla, nemokumo administratore paskirta MB âGamtutÄâ. 2020 m. vasario 3 d. nutartimi patvirtintas kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as.
3. BendrovÄs nemokumo administratorÄ kreipÄsi su praÅ¡ymu taikyti bendrovei supaprastintÄ bankroto procesÄ . NurodÄ, kad bendrovÄ faktiÅ¡kai neturi jokio materialaus turto. VÄ® Regitra duomenimis, bendrovÄs vardu registruotų transporto priemonių nÄra, nekilnojamojo turto bendrovÄ neturÄjo, finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų nesudarinÄjo. Nemokumo administratorÄs teigimu, nebus galimybÄs bankroto procese padengti susidariusias administravimo iÅ¡laidas ir kreditorių finansinius reikalavimus, todÄl bendrovei taikytinas supaprastintas bankroto procesas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. kovo 31 d. nutarÄ bendrovei taikyti supaprastintÄ bankroto procesÄ .
5. Teismas taikÄ iki 2019 m. gruodžio 31 d. galiojusio Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â ir Ä®BÄ®) nuostatas, nes bankroto byla bendrovei iÅ¡kelta 2019 m. spalio 24 d. nutartimi. Teismas, įvertinÄs bendrovÄs nemokumo administratorÄs praÅ¡yme nurodytas aplinkybes ir byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, sprendÄ, kad bendrovÄ neturi pakankamai turto teismo ir administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti, todÄl bendrovei taikÄ supaprastintÄ bankroto procesÄ (Ä®BÄ® 131 straipsnio 1 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. KreditorÄ UAB âCesijaâ (toliau â ir apeliantÄ) atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymo bendrovei taikyti supaprastintÄ bankroto procesÄ netenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas nepagrįstai taikÄ Ä®BÄ® nuostatas, reglamentuojanÄias teismo nutarties vykdyti bankroto procesÄ supaprastinta tvarka priÄmimÄ , nes nuo 2019 m. gruodžio 31 d.
Ä®BÄ®  neteko galios ir teismas negalÄjo juo vadovautis, priimdamas nutartį dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo. AdministratorÄ praÅ¡ymÄ taikyti bendrovei supaprastintÄ bankroto procesÄ pateikÄ jau įsigaliojus Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymui (toliau â ir JANÄ®), todÄl teismas turÄjo vadovautis JANÄ® nuostatomis. 6.2. Pagal JANÄ® 67 straipsnio 2 dalį po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo teismas gali priimti nutartį vykdyti bankroto procesÄ supaprastinta tvarka tik nemokumo administratoriaus motyvuotu praÅ¡ymu, gavÄs kreditorių susirinkimo pritarimÄ .
Iki skundžiamos nutarties priÄmimo dienos nebuvo suÅ¡auktas nei vienas bendrovÄs kreditorių susirinkimas, todÄl bendrovÄs kreditorių susirinkimas neturÄjo galimybÄs ir negalÄjo (ne)pritarti administratorÄs pasiÅ«lymui vykdyti bendrovÄs bankroto procesÄ supaprastinta tvarka. Tokiu bÅ«du administratorÄs praÅ¡ymas taikyti supaprastintÄ bankroto procesÄ negalÄjo bÅ«ti tenkinamas. 6.3. 2017 metų balanso duomenimis bendrovÄ deklaravo turto 255 151 Eur sumai, iÅ¡ kurio ilgalaikis turtas sudaro 203 743 Eur, trumpalaikis â 51 408 Eur.
BuvÄs bendrovÄs vadovas neperdavÄ administratorei visų bendrovÄs dokumentų, taip pat ir turto. ApeliantÄs duomenimis, bendrovÄs žinioje buvos 14 vnt. vagonų, kurie iki Å¡iol nÄra perduoti administratorei ar grÄ Å¾inti apeliantei. Tokiu bÅ«du nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad bendrovÄ neturi pakankamai turto teismo ir administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti.
7. BendrovÄs buvÄs vadovas E. R. atsiliepimu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai tenkino administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo bei pagrįstai taikÄ Ä®BÄ® normas, nes bankroto byla inicijuota ir bankroto byla bendrovei iÅ¡kelta galiojant Ä®BÄ®. 7.2. Pagal JANÄ® nuostatas, atsirado papildoma bÅ«tina sÄ lyga â Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdymas.
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad bendrovÄ vykdytų komercinÄ veiklÄ , todÄl bendrovÄs situacija atitinka tiek Ä®BÄ®, tiek JANÄ® keliamas sÄ lygas dÄl bankroto proceso vykdymo supaprastinta tvarka. 7.3. Ä®BÄ® ir JANÄ® nuostatos, įvirtinanÄios bankrutuojanÄios bendrovÄs kreditorių ir kreditorių susirinkimo kompetencijÄ (Ä®BÄ® 23 straipsnis, JANÄ® 44 straipsnis), suponuoja iÅ¡vadÄ , kad kreditorių susirinkimo kompetencijai nÄra priskiriama iÅ¡imtinÄ teisÄ sprÄsti dÄl įmonÄs bankroto vykdymo supaprastinto proceso tvarka. 7.4. 2017 metų balanse yra apskaitytas ilgalaikis turtas, gautas pagal lizingo sutartis, kurios yra nutrauktos, todÄl atskirajame skunde minimas turtas bendrovei nuosavybÄs teise nepriklauso.
Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
9. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria bendrovei taikytas supaprastintas bankroto procesas, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas (CPK 320 straipsnis, 338 straipsnis). 10. 2020 m. sausio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymui, neteko galios Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas su visais pakeitimais (JANÄ® 153 straipsnis). JANÄ® 155 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iki 2019 m. gruodžio 31 d. pradÄtiems juridinių asmenų nemokumo procesams Å¡io įstatymo nuostatos taikomos toms asmenų teisÄms ir pareigoms, kurios atsiranda arba yra įgyvendinamos jam įsigaliojus, taip pat toms nemokumo procedÅ«roms, kurios pradedamos Å¡iam įstatymui įsigaliojus, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nuostatas, reguliuojanÄias:
1) atlygį nemokumo administratoriui;
2) kreditorių reikalavimų tenkinimo eilÄ ir tvarkÄ ;
3) reikalavimus restruktūrizavimo plano turiniui ir įgyvendinimo trukmei;
4) kreditorių balsavimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo plano;
5) nemokumo administratoriaus skyrimÄ bankroto byloje.
11. NagrinÄjamu atveju, nors bendrovÄs bankroto procesas ir pradÄtas galiojant Ä®BÄ®, taÄiau nemokumo administratorÄs praÅ¡ymas dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo teisme gautas 2020 m. kovo 10 d., t. y. jau galiojant JANÄ®. Tokiu bÅ«du pagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas supaprastinto bankroto proceso taikymo klausimÄ , turÄjo vadovautis ne Ä®BÄ®, o JANÄ® nuostatomis, nes iÅ¡imÄių supaprastinto bankroto proceso nagrinÄjimui JANÄ® 155 straipsnis nenumato (Å¡ios nutarties 10 punktas).
12. Bankroto proceso supaprastinta tvarka sÄ lygos reglamentuojamos JANÄ® 67 straipsnyje, kurio 2 dalyje numatyta, kad teismas nutartį vykdyti bankroto procesÄ supaprastinta tvarka gali priimti: savo iniciatyva bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu (1 punktas) arba nemokumo administratoriaus motyvuotu praÅ¡ymu, gavÄs kreditorių susirinkimo pritarimÄ , kai bankroto byla jau yra iÅ¡kelta (2 punktas). Taigi, po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo teismas gali priimti nutartį vykdyti bankroto procesÄ supaprastinta tvarka tik nemokumo administratoriaus praÅ¡ymu, gavÄs kreditorių susirinkimo pritarimÄ .
13. Bylos duomenimis, pirmas bendrovÄs kreditorių susirinkimas suÅ¡auktas 2020 m. balandžio 14 d. Taigi, bendrovÄs nemokumo administratorÄs praÅ¡ymas dÄl bendrovei supaprastinto bankroto proceso taikymo teismui pateiktas 2020 m. kovo 10 d. , t. y. dar nesant suÅ¡auktam pirmajam bendrovÄs kreditorių susirinkimui. Be to, minÄtame kreditorių susirinkime klausimas dÄl bendrovei supaprastinto bankroto proceso taikymo nebuvo svarstomas. Tokiu bÅ«du pagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad nemokumo administratoriaus praÅ¡ymas taikyti bendrovei supaprastintÄ bankroto procesÄ , nesant bendrovÄs kreditorių susirinkimo pritarimo, negalÄjo bÅ«ti tenkinamas (JANÄ® 67 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
DÄl bylos procesinÄs baigties 14. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ supaprastintÄ bankroto procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį. Tokiu bÅ«du Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutartis naikinama ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymas dÄl supaprastinto bankroto proceso bendrovei taikymo netenkinamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
15. Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodomi argumentai nebeturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
16. Tenkinus atskirÄ jį skundÄ , apeliantei grÄ Å¾intinas jos sumokÄtas 38 Eur žyminis mokestis už atskirÄ jį skundÄ (CPK 87 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 31 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDeTranswagonâ nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl supaprastinto bankroto proceso taikymo netenkinti. GrÄ Å¾inti uždarajai akcinei bendrovei âCesijaâ (juridinio asmens kodas 302474929) 38 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2020 m. birželio 3 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 8 (AB Swedbank). TeisÄja Aldona TilindienÄ