a920fe9b-26bd-467e-b28b-e7658d61aa70 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. (toliau â atsakovÄ) 80 Eur negrÄ Å¾into kredito dalį, 7,30 Eur bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , 152,65 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimosi vartojimo kredito suma po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 7,86 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 63,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis ir 48,40 Eur už advokato teisines paslaugas.
Legislator headnote
AI generateda920fe9b-26bd-467e-b28b-e7658d61aa70 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Byloje pateiktas ieÅ¡kovÄs atsakovei adresuotas 2019 m. birželio 13 d. elektroninis praneÅ¡imas apie kreditoriaus pasikeitimÄ , kuris atsakovei buvo siunÄiamas elektroniniu paÅ¡tu. Atsižvelgiant į pateiktas aplinkybes, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis CK 6.109 straipsniu, tinkamai praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir atsakovÄs prievolÄs vykdymÄ naujajam kreditoriui.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1374-220/2020 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00399-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2; 2.6.1.3.6 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 11 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
B. dÄl skolos, palÅ«kanų, netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. (toliau â atsakovÄ) 80 Eur negrÄ Å¾into kredito dalį, 7,30 Eur bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , 152,65 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimosi vartojimo kredito suma po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 7,86 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 63,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis ir 48,40 Eur už advokato teisines paslaugas.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (paliekant praneÅ¡imÄ deklaruotoje gyvenamojoje vietoje). AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad atsakovÄ ir pradinis kreditorius uždaroji akcinÄ bendrovÄ âHalexâ (buvusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âFerratumâ) (toliau â pradinÄ kreditorÄ) 2015 m. liepos 31 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 170574, kuria pradinis kreditorius atsakovei suteikÄ 80 Eur vartojimo kreditÄ , už kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ .
Kredito grÄ Å¾inimo terminas baigÄsi 2015 m. rugpjÅ«Äio 30 d. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimo per nustatytÄ sutartyje terminÄ neįvykdÄ. 2016 m. liepos 22 d. tarp Pradinio kreditoriaus UAB Ferratum, į. k. 300980536, bei UAB Ferratum Finance į.k. 304094427, buveinÄs adresas Vytenio g. 46, Vilnius, buvo sudaryta Sutartis dÄl paskolos sutarÄių perkÄlimo, kuria UAB Ferratum Finance perÄmÄ visÄ Ferrautm UAB paskolų sutarÄių portfelį. 2019 m. gegužÄs 9 d. Pradinis kreditorius UAB âFerratum Financeâ (toliau â Pradinis kreditorius), kartu su UAB âCredit dayâ sudarÄ Subrogacijos sutartį, kurios pagrindu Pradinis kreditorius perleido UAB âCredit dayâ reikalavimo teisÄ Pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, įskaitant ir reikalavimo teisÄ Ä¯ Atsakovo skolÄ . 2019-05-10 UAB Credit day ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2019-05/01, kuria, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 221 straipsnio 1 dalimi bei nepažeidžiant kredito gavÄjo teisių, UAB Credit day perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į Pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, įskaitant ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ .
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Byloje pateiktas ieÅ¡kovÄs atsakovei adresuotas 2019 m. birželio 13 d. elektroninis praneÅ¡imas apie kreditoriaus pasikeitimÄ , kuris atsakovei buvo siunÄiamas elektroniniu paÅ¡tu. Atsižvelgiant į pateiktas aplinkybes, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis CK 6.109 straipsniu, tinkamai praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir atsakovÄs prievolÄs vykdymÄ naujajam kreditoriui.
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku įvykdyti savo sutartines prievoles. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad paskolos sutartis yra realinÄ ir laikoma sudaryta nuo paskolos dalyko perdavimo momento. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pagal įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â jog paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008).
NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog pradinÄ kreditorÄ suteikÄ 80 Eur sumÄ . Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visetÄ , darytina iÅ¡vada, jog tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovÄs susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai. TaÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, sutartimi numatytu terminu negrÄ Å¾ino dalies gautos kredito sumos ir su Å¡ia suma susijusios bendros vartojimo kredito kainos, tokiu bÅ«du pažeisdama savo prievolÄ, atsiradusiÄ jai tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina negrÄ Å¾into kredito 80 Eur suma ir 7,30 Eur bendra vartojimo kredito kaina.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 152,65 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už naudojimosi vartojimo kredito suma po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos bei 7,86 Eur delspinigių. Sutartines prievoles asmenys privalo vykdyti tinkamai ir laiku, o prievolÄs neįvykdÄs ar jÄ netinkamai įvykdÄs asmuo privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai jos patirtus nuostolius bei sumokÄti netesybas (CK 6.256, 6.872 straipsniai). IÅ¡ sutarties bendrųjų sÄ lygų nuostatų 10.1 punkto matyti, kad Å¡alys susitarÄ, jog atsakovÄ tokiu atveju už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ar jo dalį moka kredito davÄjui Specialiosiose sÄ lygose ir Tinklapyje nurodytas palÅ«kanas už kreditÄ (t.y. už tolesnį naudojimÄ si kreditu) iki faktinio kredito (jo dalies) grÄ Å¾inimo į kredito davÄjo sÄ skaitÄ .
Jeigu suÄjus kredito terminui atsakovÄ vÄluoja grÄ Å¾inti palÅ«kanas už kreditÄ (t.y. palÅ«kanas, mokÄtinas iki sutarto kredito termino) ar jų dalį ir (ar) kitus bendrÄ kredito kainÄ sudaranÄius mokesÄius ar bet kokius kitus mokÄjimus pagal Vartojimo kredito sutartį, atsakovÄ Ä¯sipareigoja kredito davÄjui už juos mokÄti 0,05 procentų dydžio netesybas (delspinigius) už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . MinÄtos palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už nesumokÄtÄ finansavimo sumÄ ) funkcijÄ , yra pagrįstos ir teisÄtos, todÄl priteistinos.
Taip pat atsižvelgiant į Å¡alių sutartus sutartimi delspinigius iÅ¡ atsakovÄs priteistina 7,86 Eur delspinigių. CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2020 m. kovo 18 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos 63,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis ir 48,40 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 80 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 7,30 Eur (septynis eurus, 30 ct) bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , 152,65 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt du eurus, 65 ct) mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už naudojimosi vartojimo kredito suma po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 7,86 Eur (septynis eurus, 86 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 247,81 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos tai yra nuo 2020 m. kovo 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 63,40 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus, 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, įmonÄs kodas 302528679, naudai.
AtsakovÄ negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus ir apmokÄtÄ Å¾yminiu mokesÄiu, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Edmundas Žukauskas