a91d73c5-e2f6-4ecb-8e63-bc27aec7a69d · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated2010 m. lapkriÄio 26 d. TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus nutarimu yra nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p. 150 litų bauda už tai, kad jis 2010 m. lapkriÄio 12 d. Trakų r. kelyje Trakai-Alytus 11 km. vairavo automobilį, kuriam nebuvo atlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra. Å iais veiksmais pažeidÄ K.E.T. 238.p. reikalavimus.             Asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda A.
Legislator headnote
AI generateda91d73c5-e2f6-4ecb-8e63-bc27aec7a69d · Å iaulių apygardos administracinis teismas: Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis ABTÄ® 18 str. 2 d. 8 p., 124 str. 1 d. 3 p., ATPK 284 str. 2 d. n u t a r i a :             SkundÄ tenkinti.Panaikinti A. A. 2010 m. lapkriÄio 26 d. TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus nutarimu už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p., paskirtÄ nuobaudÄ â 150 litų administracinÄ baudÄ ir administracinÄ bylÄ prieÅ¡ jį pagal ATPK 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p. nutraukti.Priimti naujÄ nutarimÄ , kuriame A.
Full text
CivilinÄ byla Nr2 -2011 m. sausio 19 d. Nr. II-23-289/2011Å iauliai (S)              Šiaulių apygardos administracinio teismo teisÄjas Virginijus StankeviÄius,sekretoriaujant Jolantai Miežienei, nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda A. A.,nedalyvaujant administracinÄ nuobaudÄ paskyrusios institucijos atstovui,raÅ¡ytinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A. A. skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus nutarimu paskirtos administracinÄs nuobaudos pakeitimo             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä :             A.
A. 2010 m. lapkriÄio 26 d. TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus nutarimu yra nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p. 150 litų bauda už tai, kad jis 2010 m. lapkriÄio 12 d. Trakų r. kelyje Trakai-Alytus 11 km. vairavo automobilį, kuriam nebuvo atlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra. Å iais veiksmais pažeidÄ K.E.T. 238.p. reikalavimus.             Asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda A.
A. į teismo posÄdį neatvyko, apie skundo nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta tinkamai - teismo praneÅ¡imu. Savo raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. Pateiktame teismui skunde A. A. nurodÄ, kad jis nepripažįsta padarÄs K.E.T. pažeidimÄ , nes techninÄ apžiÅ«ra buvo atlikta, tik techninÄs apžiÅ«ros talonas buvo pamestas. Mano, jog jo veiksmai neteisingai kvalifikuoti, todÄl praÅ¡Ä jam paskirtÄ nuobaudÄ pagal ATPK 123 str. 6 d. pakeisti į baudÄ už vairavimÄ neturint reikiamų dokumentų.AdministracinÄ nuobaudÄ paskyrusios institucijos ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie skundo nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta tinkamai - teismo praneÅ¡imu.
Savo raÅ¡ytiniu atsiliepimu TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyrius su skundu sutiko ir nurodÄ, kad A. A. techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄ, kurioje nurodyta a/m VW Golf v/n 764 techninÄ apžiÅ«ra galioja nuo 2009-06-05 iki 2011-06-05.Skundas tenkintinas. Nutarimas naikintinas, priimtinas naujas nutarimas, kuriame padarytas teisÄs pažeidimas kvalifikuotinas pagal naujÄ ATPK straipsnį, nes administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu nebuvo tinkamai kvalifikuotas padarytas teisÄs pažeidimas, yra pagrindas pakeisti priimtÄ nutarimÄ tinkamai kvalifikuojant padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .SuraÅ¡ytame nutarime skirti administracinÄ nuobaudÄ bei ATP protokole yra nurodyta, kad pažeidÄjas teisÄs pažeidimo padarymo metu vairavo automobilį, kuriam nebuvo atlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, ir Å¡iais veiksmais pažeidÄ K.E.T. 238.p. reikalavimus, taÄiau Å¡is faktas taip pat neatitinka administracinÄje byloje surinktų įrodymų, nes pažeidÄjo vairuotam automobiliui buvo atlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, kuri galiojo nuo 2009-06-05 iki 2011-06-05 (b.l. 21).
Kadangi pažeidÄjas vairavo automobilį, kuriam buvo atlikta privaloma valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, taÄiau neturÄjo ar nepateikÄ pareigÅ«nui valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros talono, tai jo padarytÄ pažeidimÄ yra pagrindas kvalifikuoti pagal ATPK 1241 str. 6 d. Atsižvelgiant į tai, kad, kaip jau buvo minÄta aukÅ¡Äiau, Å¡is padarytas teisÄs pažeidimas buvo nurodytas suraÅ¡ytuose procesiniuose dokumentuose, taÄiau netinkamai buvo kvalifikuota padaryta veika, bet teisÄs pažeidimo padarymas yra įrodomas bylos medžiaga ir joks papildomas tyrimas yra nereikalingas, tai teismas šį trÅ«kumÄ paÅ¡alina savo iniciatyva, perkvalifikuoja padarytÄ teisÄs pažeidimÄ ir skiria už jį nuobaudÄ (ATPK 284 str. 2 d., ABTÄ® 124 str. 1 d. 3 p.).Teismas, parinkdamas administracinÄs nuobaudos dydį ir rūšį, atsižvelgia į tai, kad byloje yra nustatyta kaltininko atsakomybÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ sunkinanti aplinkybÄ (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.) ir nÄra nustatyta kaltininko atsakomybÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ lengvinanÄių aplinkybių, pagal byloje esanÄius duomenis pažeidÄjas anksÄiau buvo daugelį kartų baustas už padarytus K.E.T. pažeidimus, dalis administracinių nuobaudų yra tegaliojanÄios, nÄra informacijos apie dalies baudų sumokÄjimÄ , tai teismo nuomone pažeidÄjui skirtina maksimali ATPK 1241 straipsnio 6 dalies sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda.
Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis ABTÄ® 18 str. 2 d. 8 p., 124 str. 1 d. 3 p., ATPK 284 str. 2 d. n u t a r i a :             SkundÄ tenkinti.Panaikinti A. A. 2010 m. lapkriÄio 26 d. TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus nutarimu už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p., paskirtÄ nuobaudÄ â 150 litų administracinÄ baudÄ ir administracinÄ bylÄ prieÅ¡ jį pagal ATPK 123 str. 1 d., 32 str. 1 d. 5 p. nutraukti.Priimti naujÄ nutarimÄ , kuriame A.
A. padarytÄ teisÄs pažeidimÄ kvalifikuoti pagal ATPK 1241 str. 6 d. ir jam pagal ATPK 1241 str. 6 d. paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 40 litų dydžio baudÄ .              Nutarimas per 10 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Virginijus StankeviÄius