a91a26b0-4669-4224-a9ff-22ac331f4fdc · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                        CivilinÄ byla Nr.2-3817-985/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03097-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.8; 3.2.6.1.;2.5.11.5. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 14 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida NavickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLiteskoâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
Legislator headnote
AI generateda91a26b0-4669-4224-a9ff-22ac331f4fdc · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: priklausantį butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-8). Atsakovas įsipareigojimų laiku ir tinkamai atsiskaityti nevykdÄ, todÄl už suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2015 m. lapkriÄio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. susidarÄ 499,36 eurų įsiskolinimas (b. l. 3-4). IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu, už nesavalaikį atsiskaitymÄ atsakovui paskaiÄiuota 1,66 eurų delspinigių (b.l. 3-4).Atsakovas K. B. pateiktame atsiliepime nurodo, jog sutinka su skolos dydžiu, todÄl sprendimas raÅ¡omas sutrumpintais motyvais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                        CivilinÄ byla Nr.2-3817-985/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03097-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.8; 3.2.6.1.;2.5.11.5. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 14 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida NavickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLiteskoâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
B. dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLiteskoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. 499,36 eurų skolÄ , 1,66 eurų delspinigius, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 20 eurų, kurias sudaro sumokÄtas žyminis mokestis.Atsakovas K. B. per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, jog sutinka dÄl skolos ieÅ¡kovui, taÄiau praÅ¡o teismo skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, nustatant mÄnesinÄ skolos įmokÄ 50 eurų.
Atsakovas praÅ¡ymÄ dÄl skolos iÅ¡dÄstymo dalimis motyvuoja tuo, kad yra bedarbis, registruotas darbo biržoje, augina neįgalų sÅ«nų, kuris yra pirmos grupÄs invalidas (b. l. 16).IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLiteskoâ per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ savo nuomonÄ dÄl atsakovo praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dalimis. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog nesutinka, kad priteisiama skola bÅ«tų iÅ¡dÄstyta dalimis po 50 eurų mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , paaiÅ¡kina, kad su atsakovu 2016 m. vasario 29 d. buvo sudarytas skolos mokÄjimo grafikas, nustatant, kad atsakovas dengs susidariusį įsiskolinimÄ po 100 eurų mÄnesinÄ Ä¯mokÄ kartu mokant ir einamojo mÄnesio priskaitymus.
Atsakovas nesilaikÄ skolos grÄ Å¾inimo grafiko, todÄl ieÅ¡kovÄ ir kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo. Be to ieÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovo nurodytu teiginiu, kad jo finansinÄ padÄtis sunki, motyvuodama tuo, kad atsakovas nÄra kreipÄsis dÄl kompensacijos už Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį (b.l. 24-25).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLiteskoâ Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu teikia Å¡ilumos energijÄ Ä¯ atsakovui K.
B. priklausantį butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-8). Atsakovas įsipareigojimų laiku ir tinkamai atsiskaityti nevykdÄ, todÄl už suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2015 m. lapkriÄio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. susidarÄ 499,36 eurų įsiskolinimas (b. l. 3-4). IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu, už nesavalaikį atsiskaitymÄ atsakovui paskaiÄiuota 1,66 eurų delspinigių (b.l. 3-4).Atsakovas K. B. pateiktame atsiliepime nurodo, jog sutinka su skolos dydžiu, todÄl sprendimas raÅ¡omas sutrumpintais motyvais.
Atsakovas praÅ¡o teismo skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, nustatant mÄnesinÄ skolos įmokÄ 50 eurų, kadangi negauna jokių iÅ¡mokų iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos, registruotas darbo biržoje, augina neįgalų (nustatytas 15 proc. darbingumo lygis) sÅ«nų (b.l. 17, 18, 19). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 499,36 eurų skola.Atsakovas 2013 m. rugsÄjo 5 d.
Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties 12 punkte įsipareigojo pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ atsiskaityti iki paskutinÄs sÄ skaitos pateikimo mÄnesio dienos. MinÄtos sutarties 13 punktu atsakovas įsipareigojo praleidus mokÄjimo terminÄ atlyginti ieÅ¡kovei visus dÄl to patirtus nuostolius, tame tarpe minimalius tokio įsipareigojimo pažeidimo sÄ lygotus nuostolius, kurių dydis 0,04 proc. nuo laiku nesumokÄtos sumos (neįvykdytos prievolÄs apimties vertÄs) už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , todÄl iš atsakovo priteistini delspinigiai â 1,66 eurų.         CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016 m. birželio 20 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.         Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 20 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro valstybei sumokÄtas žyminis mokestis. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).CPK 284 straipsnyje numatyta, kad, teismas turi teisÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ .
Å i teismo teisÄ vertintina kaip teisÄ nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolei, kuriÄ skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu. IÅ¡dÄstydamas sprendimo vykdymÄ , teismas pirmiausia atsižvelgia į abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį. Atsakovas praÅ¡o skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis po 50 eurų kas mÄnesį, ieÅ¡kovÄ su tuo nesutinka, nurodo, kad su atsakovu 2016 m. vasario 29 d. buvo sudarytas skolos mokÄjimo grafikas, nustatant, kad atsakovas dengs susidariusį įsiskolinimÄ po 100 eurų mÄnesinÄ Ä¯mokÄ kartu mokant ir einamojo mÄnesio priskaitymus, taÄiau nesilaikÄ skolos grÄ Å¾inimo grafiko; atsakovas nÄra kreipÄsis dÄl kompensacijos už Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį.
NagrinÄjamu atveju teismas įvertina tai, kad ieÅ¡kovÄ yra stambi kompanija, teikianti regionui Å¡iluminÄ energijÄ , duomenų apie jos sunkiÄ finansinÄ padÄtį, byloje nÄra. IÅ¡ į bylÄ pateiktų dokumentų matyti, kad atsakovas niekur nedirba, registruotas darbo biržoje, jokių iÅ¡mokų iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos negauna, augina neįgalų sÅ«nų (b.l. 17, 18, 19), kas patvirtina, kad atsakovo materialinÄ padÄtis yra sunki. TaÄiau teismas pažymi ir tai, kad atsakovas, kurio materialinÄ padÄtis yra sunki nÄra pasinaudojÄs valstybÄs sukurta kompensacijos už Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį sistema, 2016 m. vasario 29 d. pasiraÅ¡ydamas skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ sutiko ieÅ¡kovui mokÄti daugiau nei po 100 eurų, todÄl siekiant užtikrinti abiejų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , praÅ¡ymas dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis tenkintinas iÅ¡ dalies, sprendimo vykdymas dÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų viso 521,02 eurų sumos iÅ¡dÄstytinas 6 mÄnesiams, įpareigojant atsakovÄ pirmÄ jį mÄnesį mokÄti 86,02 eurus, o sekanÄius 5 mÄnesius mokÄti kas mÄnesį po 87 eurus bei teismo sprendimu priteistas 5 procentų metines palÅ«kanas (CPK 284 straipsnis).         Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 eurai, Å¡ioje byloje susidariusios mažiau nei 3 eurų dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo K. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLiteskoâ, juridinio asmens kodas 110818317, JoÄionių g. 13, Vilnius, adresas korespondencijai Gamyklų g. 8, MarijampolÄ, a.s. Nr. LT43 7044 0600 0530 2799, AB SEB bankas, b.k. 70440, 499,36 eurų (keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 36 euro centus) skolÄ , 1,66 eurus (vienÄ eurÄ 66 euro centus) delspinigius, viso 501,02 eurų (penkis Å¡imtus vienÄ eurÄ 2 euro centus), 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (be bylinÄjimosi iÅ¡laidų) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016 m. birželio 20 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 20 eurų (dvideÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IÅ¡dÄstyti 521,02 eurų skolos mokÄjimÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovÄ K. B., a.k. (duomenys neskelbtini) pirmÄ jį mÄnesį mokÄti 86,02 eurų (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 2 euro centus), sekanÄius 5 mÄnesius mokÄti kas mÄnesį po 87 eurų (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus), mokant 5 procentų metines palÅ«kanas nuo visos neiÅ¡mokÄtos sumos, mokÄjimus pradedant teismo sprendimui įsiteisÄjus. Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                              Ingrida NavickienÄ