a8fa0b60-4898-4a04-aa61-0dd0aaa90432 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 752,20 Eur skolÄ už parduotÄ pjuvenų pakurÄ pagal 2014-10-20 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ INP Nr. 0037 (toliau PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra) ir 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji 2014-10-17 nupirko iÅ¡ MiÅ¡ko savininkų kooperatyvo (toliau MSK) âRaseinių Å¡ilasâ pjuvenų pakurÄ .
Legislator headnote
AI generateda8fa0b60-4898-4a04-aa61-0dd0aaa90432 · Kauno apygardos teismas: Tarp ieÅ¡kovÄs ir MSK âRaseinių Å¡ilasâ nebuvo pasiraÅ¡ytas jos priÄmimo‑perdavimo aktas. AtsakovÄ praÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovÄ teismui pateiktų pjuvenų pakuros įsigijimo dokumentus (b. l. 33â34), taÄiau teismui buvo pateikta tik dalis dokumentų (mokÄjimo nurodymas Nr. 142, PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 1557 bei 2015- 09-25 ir 2015-09-23 pažymos (b. l. 40, 53, 54, 55), kurie nepatvirtina, kad pjuvenų pakurÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ įsigijo ir už jÄ atsiskaitÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-332-254/2016Proceso Nr. 2-69-3-00377-2015-8;Procesinio dokumento kategorijos: 2.5.11.1; 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.2.3.1; 3.2.6.4; 3.3.1.14. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DalÄs BurdulienÄs (praneÅ¡Äja), Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ) ir Mindaugo Å imonio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs UAB âAurelitasâ apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 13 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-667-305/2015 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âInpramaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAurelitasâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 752,20 Eur skolÄ už parduotÄ pjuvenų pakurÄ pagal 2014-10-20 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ INP Nr. 0037 (toliau PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra) ir 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji 2014-10-17 nupirko iÅ¡ MiÅ¡ko savininkų kooperatyvo (toliau MSK) âRaseinių Å¡ilasâ pjuvenų pakurÄ .
Ä® ieÅ¡kovÄs vadovÄ A. K. kreipÄsi MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovas K. Ž., kuris pasiÅ«lÄ parduoti Å¡iÄ pakurÄ atsakovei. IeÅ¡kovÄs vadovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei minÄtÄ 6 050 Lt (1 752,20 Eur) PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . AtsakovÄs vadovas A. Z. Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ pasiraÅ¡Ä, uždÄjo antspaudÄ ir taip patvirtino, kad pjuvenų pakurÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo. Kadangi atsakovÄ prekÄ gavo, ji privalÄjo apmokÄti pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , taÄiau už parduotÄ prekÄ nesumokÄjo, prekÄs negrÄ Å¾ino, pretenzijų dÄl prekÄs kokybÄs nepareiÅ¡kÄ.AtsakovÄs vadovas A.
Z. nurodÄ, kad jis dÄl pakuros pirkimo bendravo tik su R. S.. Jis žinojo, kad MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovas K. Ž. pardavinÄja pakurÄ , taÄiau kadangi K. Ž. iÅ¡ jo praÅ¡ydavo brangiai, papraÅ¡Ä, kad pakurÄ pigiau nupirktų R. S., kuris buvo K. Ž. draugas, ir vÄliau jam parduotų. AtsakovÄs direktorius A. Z. dÄl pakuros pirkimo nei su ieÅ¡kovÄs vadovu, nei su MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovu nebendravo. R. S. atsakovÄs vadovui atveÅ¾Ä pakurÄ , jis sumokÄjo asmeniÅ¡kai R.
S. 1 500 Eur. R. S. jam jokių dokumentų neperdavÄ. Po poros savaiÄių PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už pakurÄ atsakovÄs vadovui atveÅ¾Ä K. Ž.. JÄ atsakovÄs vadovas pasiraÅ¡Ä net nepažiÅ«rÄjÄs, o kuomet gavo pretenzijÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad pasiraÅ¡Ä klaidingai. AtsakovÄs nuomone, byloje nÄra patikimų įrodymų, kad pakuros savininku ir, atitinkamai, pardavÄju buvo ieÅ¡kovÄ, nes nei ieÅ¡kovÄ, nei MSK âRaseinių Å¡ilasâ nepateikÄ pirkimoâpradavimo sutarties, prekių pirkimoâperdavimo akto, apmokÄjimo dokumentų, krovinio gabenimo važtaraÅ¡Äio, todÄl atsakovÄ neturi prievolÄs mokÄti ieÅ¡kovei.
Byloje kilo ginÄas dÄl pirkimoâpardavimo teisinių santykių subjektų, t. y. kas nagrinÄjamu atveju buvo pakuros pardavÄjas ir kas, atitinkamai, turi teisÄ reikalauti sumokÄti prekÄs kainÄ â ieÅ¡kovÄ, MSK âRaseinių Å¡ilasâ ar fizinis asmuo R. S.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2015 m. spalio 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai: priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 1 752,20 Eur skolÄ , 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir iÅ¡vestinius reikalavimus bei 728,03 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismas, sprÄsdamas dÄl to, kas buvo pakuros savininkas iki jos pardavimo atsakovei, nurodÄ, kad byloje yra pateikta 2014-10-17 PVM sÄ skaita faktÅ«ra RASP Nr. 1557, iÅ¡raÅ¡yta MSK âRaseinių Å¡ilasâ buhalterÄs G.
Ž. ieÅ¡kovei, 1 210 Lt sumai, už prekÄ â pakurÄ ir ventiliatorių (b. l. 40). Abiejų bendrovių â ieÅ¡kovÄs ir MSK âRaseinių Å¡ilasâ buhalterÄs raÅ¡tu yra patvirtinusios, kad ieÅ¡kovÄ pagal Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MSK âRaseinių Å¡ilasâ yra atsiskaiÄiusi (b. l. 53, 54). Kaip papildomas įrodymas pateiktas 2014-10-22 mokÄjimo nurodymas Nr. 142 (b. l. 55), iÅ¡ kurio matosi, kad ieÅ¡kovÄ pervedÄ MSK âRaseinių Å¡ilasâ 1 483,87 Lt, mokÄjimo paskirtyje nurodyta âskolos dengimasâ.
Å ie įrodymai leido teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ pagal žodinÄ pirkimoâpardavimo sutartį, kai raÅ¡ytinÄ sutartis nebuvo privaloma (CK 6.311 straipsnis, 1.72-1.73 straipsniai), buvo nusipirkusi iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ pakurÄ , nors ir nespÄjusi jos parsigabenti. Remiantis Å¡alių atstovų ir liudytojų K. Ž., A. U. ir R. S. parodymais teismas nustatÄ, kad pakura atsakovei buvo atgabenta iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ, tuo metu turÄjusios pastatus VilkaviÅ¡kio rajone, (duomenys neskelbtini).
Sudarius žodinÄ pirkimoâpardavimo sutartį su atsakove, ieÅ¡kovei atsirado pareiga perduoti pirkÄjui (atsakovei) prekÄ â pakurÄ , o atsakovei atsirado pareiga priimti prekÄ ir už jÄ sumokÄti pardavÄjui (ieÅ¡kovei) nustatytÄ pinigų sumÄ â 6 050,00 Lt (1 752,20 Eur) per 20 dienų nuo 2014-10-20 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. INP Nr. 0037 iÅ¡raÅ¡ymo dienos (CK 6.305 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄs paminÄta aplinkybÄ, kad derybos dÄl pakuros pirkimo vyko bÅ«tent tarp MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovo ir atsakovÄs vadovo, teismo nuomone, nenuneigÄ fakto, kad pakuros savininke ir jos pardavÄja buvo ieÅ¡kovÄ.
Remdamasis liudytojo MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovo K. Ž. parodymais teismas pripažino, kad Å¡is asmuo veikÄ kaip tarpininkas, bet ne kaip pirkimoâpardavimo teisinių santykių subjektas â pakuros pardavÄjas.Teismas taip pat nurodÄ, kad pateikta 6 050 Lt PVM sÄ skaita faktÅ«ra už pjuvenų pakurÄ , pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti skolÄ , iÅ¡raÅ¡yta ir pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs vadovo A. K.. Å ios sÄ skaitos faktÅ«ros skiltyje âPrekes / paslaugas priÄmÄâ yra pasiraÅ¡Äs atsakovÄs vadovas A.
Z., yra uždÄtas bendrovÄs antspaudas (b. l. 8). AtsakovÄs vadovas A. Z. neginÄija to fakto, kad jis pasiraÅ¡Ä minÄtÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ir patvirtino bendrovÄs antspaudu, taÄiau teigia, kad tai padarÄ per klaidÄ , nepasižiÅ«rÄjÄs, ant ko pasiraÅ¡o. Teismo nuomone, Å¡is atsakovÄs atstovo teiginys nÄra įtikinamas ir jo nepatvirtina jokie kiti bylos duomenys. AtsakovÄs vadovas, gavÄs ieÅ¡kovÄs 2014-11-21 pretenzijÄ , iÅ¡ esmÄs jokių veiksmų nesiÄmÄ, raÅ¡tu į pretenzijÄ nesureagavo.Teismas taip pat nurodÄ, kad iÅ¡skyrus atsakovÄs vadovo paaiÅ¡kinimus, kad jis dÄl pakuros pirkimo bendravo tik su R.
S., byloje kitų duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad vis dÄl to R. S. buvo nupirkÄs iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ pakurÄ ir jÄ po to pardavÄ atsakovei, nÄra. Tokių aplinkybių nenurodÄ nei liudytojas MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovas K. Ž., nei pats R. S.. Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi 6 050 Lt ieÅ¡kovei už pakurÄ , taip pat nÄra. AtsakovÄs vadovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad už pakurÄ 1 500 Eur perdavÄ R.
S.. Liudytojas R. S. tai patvirtino, taÄiau nurodÄ, kad niekam Å¡ių pinigų neperdavÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai AtsakovÄ (toliau apeliantÄ) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 13 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti remiantis Å¡iais argumentais:1. Teismas nenustatÄ, kas buvo pakuros savininkas ir galÄjo bÅ«ti jos pardavÄjas. Teismas neįvertino to, kad ieÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä pirkimoâpardavimo sutarÄių nei su atsakove, kuri, kaip teismas teigia, pjuvenų pakurÄ Ä¯gijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nei su MSK âRaseinių Å¡ilasâ, kuris, kaip teigiama, pardavÄ pjuvenų pakurÄ ieÅ¡kovei.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir MSK âRaseinių Å¡ilasâ nebuvo pasiraÅ¡ytas jos priÄmimo‑perdavimo aktas. AtsakovÄ praÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovÄ teismui pateiktų pjuvenų pakuros įsigijimo dokumentus (b. l. 33â34), taÄiau teismui buvo pateikta tik dalis dokumentų (mokÄjimo nurodymas Nr. 142, PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 1557 bei 2015- 09-25 ir 2015-09-23 pažymos (b. l. 40, 53, 54, 55), kurie nepatvirtina, kad pjuvenų pakurÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ įsigijo ir už jÄ atsiskaitÄ.
IeÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ už laikotarpį nuo 2014-10-01 iki 2014-11-30 banko iÅ¡rašų, detalaus analizÄs apskaitos žiniaraÅ¡Äio, detalaus atsiskaitymo su MSK âRaseinių Å¡ilasâ žiniaraÅ¡Äio ir didžiosios knygos ar sintetinÄs apskaitos žiniaraÅ¡Äio, kad įrodytų savo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ parduotÄ daiktÄ .2. Teismas sprendimÄ priÄmÄ vadovaudamasis ieÅ¡kovÄs atsakovei pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra. TaÄiau Å¡i PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo iÅ¡raÅ¡yta ne atsakovei UAB âAurelitasâ, o kitai įmonei, t. y.
âAurelitaâ, UAB, esanÄiai Å alÄininkų r., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Be to, Å¡i sÄ skaita ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄs į pakurÄ taip pat nepatvirtina.
3. AtsakovÄs vadovas A. Z. nurodÄ, kad pjuvenų pakurÄ Ä¯gijo iÅ¡ R. S. ir jam už tai sumokÄjo 1 500 Eur. Å iÄ pakurÄ jis pirko sau, o ne įmonei. R. S. Å¡iÄ pakurÄ atveÅ¾Ä atsakovÄs vadovui į namus. Kadangi pakurÄ atveÅ¾Ä R. S., su juo atsakovÄs vadovas ir derino atsiskaitymo tvarkÄ ir jam pinigus sumokÄjo, supratÄs, kad pjuvenų pakura ir priklausÄ R. S.. Apie tai, kad Å¡i pjuvenų pakura priklausÄ ieÅ¡kovei ir kad ji yra jos pardavÄja, A. Z. nežinojo ir nenumanÄ. R.
S. jam vÄliau nurodÄ, kad Å¡iÄ pakurÄ jis įgijo iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ direktoriaus K. Ž..4. Teismas taip pat neįvertino to, kad pjuvenų pakura buvo R. S. pakrauta ir A. Z. atvežta iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ priklausanÄių patalpų, iÅ¡ (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs direktorius niekada dÄl pakuros pardavimo su atsakovÄs direktoriumi A. Z. nekalbÄjo. Liudytojas A. U. taip pat patvirtino, kad pjuvenų pakura, kuriÄ pasikrovÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä R. S., priklausÄ MSK âRaseinių Å¡ilasâ direktoriui K.
Ž..5. Apelianto manymu, vertinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes akivaizdu, kad MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovas K. Ž. pjuvenų pakurÄ pardavÄ R. S., kuris jÄ vÄliau pardavÄ A. Z., kaip fiziniam asmeniui, o ne atsakovei UAB âAurelitasâ. Kadangi R. S. K. Ž. neperdavÄ pinigų, gautų už pakurÄ iÅ¡ A. Z., tai Å¡is papraÅ¡Ä savo pažįstamo ieÅ¡kovÄs direktoriaus A. K., kad Å¡is iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MSK âRaseinių Å¡ilasâ. Pastaroji pardavÄ ieÅ¡kovei pjuvenų pakurÄ , kuriÄ vÄliau ieÅ¡kovÄ tariamai pardavÄ atsakovei.
Kadangi ieÅ¡kovÄ tikslaus A. Z. įmonÄs pavadinimo ir jos adreso nežinojo, tai iÅ¡raÅ¡Ä klaidingÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 0037, kuriÄ padavÄ ieÅ¡kovÄs įmonÄje nedirbanÄiam ir nieko bendra neturinÄiam su Å¡ia įmone K. Ž., kuris jÄ nuveÅ¾Ä A. Z. ir padavÄ jam pasiraÅ¡yti. AtsakovÄs direktorius A. Z., neįsitikinÄs sÄ skaitos turiniu, tikÄdamas, kad sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta už metalo pirkimÄ iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ, ant jos pasiraÅ¡Ä. A. Z. už jam parduotÄ pakurÄ pardavÄjui R.
S. visiÅ¡kai atsiskaitÄ, ir tai patvirtino ir R. S..6. AukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs nepatvirtina, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs įvyko pjuvenų pakuros pirkimoâpardavimo sandoris. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ji pardavÄ jai nuosavybÄs teise priklausantį daiktÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ, iÅ¡raÅ¡ydama PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovei, jÄ iÅ¡raÅ¡Ä fiktyviai pridengdama kitÄ sandorį, kuris įvyko tarp MSK âRaseinių Å¡ilasâ direktoriaus K. Ž. ir pjuvenų pakopos pirkÄjo R.
S., kuris vÄliau pakurÄ pardavÄ A. Z.. Å iuo atveju nebuvo iÅ¡reikÅ¡ta tikroji Å¡alių valia pirkti pjuvenų pakurÄ . Å is sandoris turi bÅ«ti pripažintas apsimestiniu ir pripažintas negaliojanÄiu.IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ grįsdama teismo motyvais. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ (-us), apeliacinis skundas nagrinÄjamas neatsižvelgiant į apeliaciniame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo ribas. DÄl faktinių bylos aplinkybių NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ apeliantÄs 1 752,20 Eur skolÄ už parduotÄ pjuvenų pakurÄ pagal 2014-10-20 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ INP Nr. 0037 (toliau PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra).
AtsakovÄ, nesutikdama su ieÅ¡kiniu, nurodÄ, kad ginÄo prekÄ jos vadovas A. Z. pirko ne įmonei, o sau asmeniÅ¡kai, ir ne iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, o iÅ¡ liudytojo R. S., kuriam asmeniÅ¡kai sumokÄjo 1 500 Eur. ApeliantÄ neneigia, kad ant ieÅ¡kovÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡ kurios ji kildina savo reikalavimus, pasiraÅ¡Ä atsakovÄs vadovas ir uždÄjo įmonÄs anspaudÄ , taÄiau tai jis padarÄ per neapsižiÅ«rÄjimÄ , nes vienu metu pasiraÅ¡inÄjo ne vienÄ sÄ skaitÄ (2015-09-17 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 16 min. 42 sek.
â 22 min. 15 sek.). Taigi, byloje kilo ginÄas dÄl Å¡alis siejusių tarpusavio teisinių santykių kvalifikavimo. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovei pardavÄ pjuvenų pakurÄ , todÄl jos prievolÄ sumokÄti prekÄs kainÄ atsakovei kilo iÅ¡ pirkimoâpardavimo teisinių santykių, kurie nebuvo įforminti raÅ¡ytine pirkimoâpardavimo sutartimi (CK 6.305, 6.311 straipsniai), taÄiau jų buvimÄ patvirtina į bylÄ pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra. Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra savaime nÄra sutartis, o turi bÅ«ti vertinama kaip sutartinius santykius patvirtinantis dokumentas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-15/2008).
Kilus ginÄui dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymo, kai reikalavimai yra grindžiami PVM sÄ skaitų faktÅ«rų duomenimis, kasacinio teismo praktika formuojama ta linkme, kad Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dis bei aplinkybÄs, susijusios su sutartinių įsipareigojimų vykdymu, gali bÅ«ti įrodinÄjamos visomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, o iÅ¡vados apie tokių reikalavimų pagrįstumÄ daromos vadovaujantis CPK 185 straipsnyje nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-164/2004; 2012 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-55/2012).SistemiÅ¡kai ir lingvistiÅ¡kai nagrinÄjant PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo (toliau PVMÄ®) 79 straipsnio 1 ir 2 dalis, darytina iÅ¡vada, kad asmens prievolÄ Ä¯forminti prekių tiekimÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra paprastai atsiranda jau patiekus prekes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2009, 2005-05-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2005).
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄs nurodoma PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo įformintas pjuvenų pakuros pardavimas. Kai Å¡alys nÄra sudariusios raÅ¡ytinÄs sutarties dÄl prekių tiekimo, kaip ir Å¡iuo atveju, konkreÄių prekių PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymas ir pateikimas kitam asmeniui pagal PVMÄ® leidžia daryti prielaidÄ , kad PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos konkreÄios prekÄs buvo perduotos. TaÄiau Å¡iuo atveju teisÄjų kolegija sutinka su apeliantu, kad pirmosios instancijos teismas neatkreipÄ dÄmesio į tai, jog PVM sÄ skaita faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡yta ne atsakovei UAB âAurelitasâ, j.a.k. 301694331, kurios buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini)g. 2, LT-70413, Kybartai, o visai kitam juridiniam asmeniui â UAB âAurelitaâ, j. a. k. 303065383, kurios buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), LT-17235 (duomenys neskelbtini), Å alÄininkų r. (VÄ® RC JAR įregistruotas buveinÄs adresas â Vilniaus m. sav., Vilniaus m. (duomenys neskelbtini)).
TodÄl byloje nebuvo pagrindo iÅ¡vadai, kad bÅ«tent Å¡i PVM sÄ skaita faktÅ«ra patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ pakurÄ pardavÄ atsakovei ir Å¡i įgijo prievolÄ už jÄ atsiskaityti per 20 dienų. Pagal ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ galima padaryti tik iÅ¡vadÄ , kad tokiÄ prievolÄ turi ne atsakovÄ, o UAB âAurelitaâ, kuriai ieÅ¡kovÄ jÄ ir iÅ¡raÅ¡Ä. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ kitos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kuri bÅ«tų iÅ¡raÅ¡yta atsakovei, todÄl atsakovÄs vadovas A.
Z. pasiraÅ¡Ä ir uždÄjo įmonÄs antspaudÄ ne ant atsakovei iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kuri net negalÄjo bÅ«ti įtraukta į jos apskaitÄ . Esant tokioms aplinkybÄms teisÄjų kolegija sutinka su apeliante, kad pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ sprÄsti apie tai, iÅ¡ ko atsakovÄ (juridinis asmuo) arba jos vadovas A. Z. (fizinis asmuo) įsigijo pjuvenų pakurÄ , nebuvo pakankamo pagrindo.Civiliniame procese galioja rungimosi principas, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų pagrindu (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis).
ApeliantÄs vadovas A. Z. tiek 2015-09-17 teismo posÄdžio metu, tiek atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad pakurÄ jis pirko sau asmeniÅ¡kai iÅ¡ R. S., kuris jam atveÅ¾Ä pakurÄ Ä¯ namus ir su juo atsiskaitÄ, sumokÄdamas 1500 Eur. ApeliantÄ nurodo, kad vadovas suprato, jog pjuvenų pakura priklausÄ R. S., o apie tai, kad jos pardavÄja yra ieÅ¡kovÄ, jis nežinojo ir nenumanÄ. Byloje nustatyta, kad pjuvenų pakura buvo liudytojui R. S. pakrauta ir apeliantÄs vadovui atvežta iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ priklausanÄių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini).
Liudytojas A. U. parodÄ, kad pjuvenų pakura, kuriÄ pasikrovÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä R. S., priklausÄ MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovui K. Ž. (2015-09-17 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 46 min. 59 sek. â 47 min. 23 sek.). Taigi, nustaÄius, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo iÅ¡raÅ¡yta ne atsakovei, ieÅ¡kovÄ byloje turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad bÅ«tent pirkimoâpardavimo sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl visų esminių pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygų (CK 6.162 straipsnio 2 dalis).
O atsakovÄs direktorius paaiÅ¡kinimo, kad jis dÄl pakuros pirkimo bendravo tik su liudytoju R. S.. Bet byloje duomenų, kad Å¡is asmuo buvo ieÅ¡kovÄs darbuotojas ar jos vardu veikÄ kitų civilinių teisinių santykių pagrindu, byloje nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertÄs ginÄo esmÄ, konstatuoja, kad tokiu atveju ne tik sandorio Å¡alys, bet ir R. S., iÅ¡ kurio apeliantÄs vadovas teigia pirkÄs prekes ir jam tiesiogiai sumokÄjÄs, turi teisinį interesÄ byloje, teismo sprendimas gali turÄti įtakotos jo teisÄms ir pareigoms.
ApeliantÄs vadovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad už pakurÄ 1 500 Eur sumokÄjo R. S., o Å¡is liudytojas šį faktÄ patvirtino ir parodÄ, kad pinigus pasiliko sau, nes MSK âRaseinių Å¡ilasâ vadovas K. Ž. buvo skolingas R. S. (2015-09-17 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: nuo 52 min. 55 sek.). Pirmosios instancijos teismas Å¡ių liudytojo R. S. parodymų neįvertino, ir dÄl padaryto procesinÄs teisÄs pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 270 straipsnio 4 dalis, 329 straipsnio 1 dalis).TeisÄjų kolegija sprendžia, kad byloje liko neiÅ¡tirtos ir neįvertintos bylos teisingam iÅ¡sprendimui teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, susijusios su atsakovÄs atsikirtimo aplinkybÄmis, kad pakurÄ atsakovei ar jos vadovui asmeniÅ¡kai pardavÄ ne ieÅ¡kovÄ, o į bylÄ neįtrauktas asmuo MSK âRaseinių Å¡ilasâ.
Byloje yra Å¡ios bendrovÄs ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta 2014-10-17 PVM sÄ skaita faktÅ«ra dÄl pakuros ir ventiliatoriaus pardavimo už 1 210 Lt, taÄiau byloje nÄra jokių duomenų apie Å¡io buhalterinÄs apskaitos dokumento įtraukimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ir pardavÄjo apskaitÄ , taip pat oficialiai deklaruojamų duomenų VMI dÄl mokÄtinos ir gautinos PVM atskaitos. Taip pat byloje nÄra duomenų apie ginÄo prekÄs apskaitymÄ ieÅ¡kovÄs ar MSK âRaseinių Å¡ilasâ finansinÄje apskaitoje. 2014-10-17 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ prekÄ iÅ¡ MSK âRaseinių Å¡ilasâ bÅ«tų priÄmusi (b. l. 40).
Taip pat nÄra pirminių duomenų apie sandorio kainos Å¡iam juridiniam asmeniui sumokÄjimÄ , nes pateiktos tik pažymos apie sÄ skaitos apmokÄjimÄ (b. l. 53â54) ir mokÄjimo nurodymas, kuriame nurodyta mokÄjimo suma neatitinka 2014-10-17 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos sumos (b. l. 55). Å ių duomenų nebuvimas byloje duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad tik įtraukus į bylÄ treÄiaisiais asmeninis MSK âRaseinių Å¡ilasâ ir R. S. bei teismui pasiÅ«lius Å¡alims ir byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti į bylÄ papildomus įrodymus ir nustaÄius tam terminÄ (CPK 179 straipsnio 1 dalis), galima bÅ«tų sprÄsti dÄl pirkimoâpardavimo sutarties Å¡alių, jų ketinimų ir Å¡ios sutarties esminių sÄ lygų.
Teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui ypaÄ svarbu įvertinti apeliantÄs vadovo A. Z. nurodomas aplinkybes dÄl liudytojo R. S. vaidmens pakuros įsigijimo metu, dÄl ko teisÄjų kolegija plaÄiau pasisako. PažymÄtina, kad sutartis vaidina vienÄ svarbiausių vaidmenų užtikrinant civilinÄs apyvartos stabilumÄ . Sudarydamos sutartis Å¡alys nusistato tarpusavio elgesį, pagal tai prognozuoja ir modeliuoja savo veiksmus į ateitį. Pripažįstant reguliacinÄ sutarties funkcijÄ Ä¯statymuose įtvirtintos įvairios teisinÄs priemonÄs tiek sutarties Å¡alių tarpusavio, tiek ir treÄiųjų asmenų interesams subalansuoti.
Å ios teisinÄs priemonÄs grindžiamos sÄ Å¾iningų sutartinio santykio dalyvių teisių apsaugos principu, nustatant inter alia ir tam tikrus rÅ«pestingumo ir atidumo reikalavimus visiems juose dalyvaujantiems asmenims. Pavyzdžiui, CK 6.44 straipsnyje nustatyta, kokiam asmeniui turi bÅ«ti įvykdyta prievolÄ, kad toks vykdymas bÅ«tų pripažintas tinkamu (CK 6.123 straipsnis). TaÄiau kartu sÄ Å¾iningo skolininko interesais įstatymas taip pat reglamentuoja situacijÄ , kai skolininkas įvykdo prievolÄ tariamam kreditoriui, nustatydamas, kad kai prievolÄ Ä¯vykdoma asmeniui, kurį skolininkas dÄl kreditoriaus kaltÄs pagrįstai ir sÄ Å¾iningai laiko tikruoju kreditoriumi, skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs įvykdymo kreditoriui, jeigu įrodo, kad suklydo sÄ Å¾iningai (CK 6.45 straipsnio 1 dalis).
Kad prievolÄ treÄiajam asmeniui, kuris neturi teisÄs priimti įvykdymo, įvykdyta tinkamai, gali bÅ«ti pripažinta ir dÄl subjektyvių kriterijų. Tokie atvejai reglamentuojami CK 6.45 straipsnyje. Skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs įvykdymo kreditoriui esant dviejų sÄ lygų visetui:
1) skolininkas pagrįstai ir sÄ Å¾iningai mano, kad prievolÄ Ä¯vykdo tikrajam kreditoriui;
2) dÄl tokios skolininko klaidos yra kaltas kreditorius. Subjektyvus taikomų kriterijų pobÅ«dis lemia ir procesinÄ skolininko įrodinÄjimo pareigÄ . Pagal CK 6.45 straipsnį įrodinÄjimo naÅ¡ta, kad vykdydamas prievolÄ elgÄsi rÅ«pestingai ir apdairiai, tenka skolininkui (Lietuvos apeliacinio teismo 2003 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-243/2003; Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. kovo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-409/2012). Skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs tik tuomet, jeigu įrodo, kad suklydo sÄ Å¾iningai.
Sprendžiant apie tokios padÄties teisines pasekmes vadovaujamasi taisykle, jog niekas negali praturtÄti iÅ¡ kito asmens nuostolio. TodÄl iÅ¡reikalaujant prievolÄs įvykdymÄ iÅ¡ tariamo kreditoriaus taikomos nepagrįstÄ praturtÄjimÄ arba turto gavimÄ reglamentuojanÄios normos (CK Å eÅ¡tosios knygos XX skyrius). BÅ«tent CK 6.45 straipsnio, atleidžianÄio skolininkÄ (apeliantÄ) nuo prievolÄs įvykdymo ieÅ¡kovei, analizÄ ir pritaikymas svarstytinas Å¡ioje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-531/2012).
DÄl pirmiau nurodytų faktinių ir teisinių argumentų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl skundžiamas teismo sprendimas panaikinamas ir byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kadangi byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, tai dÄl Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo turÄs pasisakyti Å¡is teismas (CPK 93 straipsnis).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : panaikinti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 13 d. sprendimÄ ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai:                                                                                                                      DalÄ BurdulienÄ Izolda NÄnienÄ             Mindaugas Å imonis