a8f7faed-c53e-4096-a090-8a0352e72bd6 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                         Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-282-408/2017                                  Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01911-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 9.37; 21.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2017 m. lapkriÄio 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Kalkauskas,sekretoriaujant Andrejui Znamenskiui,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui L.
Legislator headnote
AI generateda8f7faed-c53e-4096-a090-8a0352e72bd6 · Kauno apylinkÄs teismas: M., 2017-07-05 muitiniam įforminimui pateikdama eksporto deklaracijÄ Nr. LRN 7LT3024800631214993, nepasirinko prieÅ¡ingo teisei elgesio varianto, t. y. jos psichinis santykis su veika (žinutÄs IE5GPLT iÅ¡siuntimas) neatitiko nei vienos kaltÄs formos â tyÄios ar neatsargumo. AtsakomybÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ jai galÄtų kilti tik tuomet, jei neginÄijamai bÅ«tų įrodyta, kad prekÄs apskritai nebuvo pateiktos muitiniam tikrinimui ir deklarantas sÄ moningai ar dÄl neatsargumo siekÄ suklaidinti muitinÄ.
Full text
                                                         Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-282-408/2017                                  Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01911-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 9.37; 21.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2017 m. lapkriÄio 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Kalkauskas,sekretoriaujant Andrejui Znamenskiui,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui L.
M., jos atstovui advokato padÄjÄjui Andriui KoÅ¡el,Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovei Redai Gervelytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos L. M., gimusios 1991-01-20, asmens kodas (duomenys neskelbtini) dirbanÄios UAB (duomenys neskelbtini) muitinÄs tarpininko atstove, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, skundÄ dÄl Kauno teritorinÄs muitinÄs 2017-09-07 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. MD-KM00ANN-116715676-17. Teismas nustatÄ:
Kauno teritorinÄs muitinÄs 2017-09-07 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. MD-KM00ANN-116715676-17 L. M. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau âANK) 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ paskirta 900 Eur bauda už tai, kad 2017-07-05, 13.25 val., dirbdama UAB (duomenys neskelbtini) muitinÄs tarpininko atstove, Kauno krovinių postui (duomenys neskelbtini) pateikÄ eksporto deklaracijÄ , kuriai buvo suteiktas unikalus Nr. LRN 7LT3024800631214993. L. M. elektroniniu praneÅ¡imu IE5GPLT 13.47 val. deklaravo prekių pateikimÄ muitinei.
Deklaracija MDAS buvo priimta 13.49 val., jai buvo suteiktas MRN Nr. 17LTKR2000EK033600. Deklaruota prekÄ â metalinÄs konstrukcijos ir jos dalys. 14.05 val. atliekant eksportuojamų prekių fizinį patikrinimÄ , nustatyta, kad transporto priemonÄs âScaniaâ (duomenys neskelbtini), nurodytos deklaracijos 18 langelyje, nÄra muitinio tikrinimo vietoje.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta L. M. dÄl Å¡io Kauno teritorinÄs muitinÄs nutarimo pateikÄ skundÄ teismui. Skunde nurodÄ, kad ji negali bÅ«ti traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , nes jos veikoje nÄra administracinio nusižengimo sudÄties.
ATPK 211 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta, kad muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimas yra tada, kai laikinai saugomos prekÄs arba prekÄs, kurioms buvo įforminti muitinÄs sankcionuoti veiksmai, ar prekÄs, kurioms neįforminti muitinÄs sankcionuoti veiksmai, nepateikiamos muitiniam tikrinimui atlikti arba jos nedeklaruojamos nustatyta tvarka. Kauno teritorinÄs muitinÄs nutarime apsiribojama vien deklaratyvia nuostata, kad 2017-07-05 eksporto deklaracijoje Nr. LRN 7LT3024800631214993 deklaruota prekÄ nebuvo pateikta muitiniam tikrinimui, todÄl visapusiÅ¡kai ir objektyviai neiÅ¡tyrus visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, Å¡io nutarimo negalima pripažinti teisÄtu ir pagrįstu.
Elektroninių eksporto deklaracijų pateikimo tvarka reglamentuota Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, 2013-10-09, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas ir MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009-06-26 įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintos âElektroninÄs eksporto deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto procedÅ«rų vykdymu, mainų taisyklÄs (toliau â TaisyklÄs). Taisyklių 4.1. p. be kita ko nurodyta, kad <...elektroninÄ deklaracija gali bÅ«ti pateikiama iÅ¡ anksto (t. y. iki atitinkamų prekių pateikimo eksporto muitinÄs įstaigai arba iki galimybÄs jas patikrinti sudarymo)...>.
MinÄtų taisyklių 4.6. p. âPraneÅ¡imas apie sprendimÄ tikrinti importuojamas prekesâ numatyta, kad jei eksporto muitinÄs įstaiga, tikrindama priimtÄ eksporto deklaracijÄ nusprendžia, jog bÅ«tina fiziÅ¡kai patikrinti jai pateiktas prekes, deklarantas apie tokį muitinÄs sprendimÄ informuojamas elektroniniu praneÅ¡imu IE515LT. Å io elektroninio praneÅ¡imo iÅ¡siuntimas reiÅ¡kia, kad deklarantas privalo atlikti visas prievoles, susijusias su atitinkamų prekių tikrinimu, t. y. fiziÅ¡kai pateikti prekes muitiniam tikrinimui, taÄiau Å¡i žinutÄ jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad tik jÄ gavus reikia pateikti prekes muitiniam tikrinimui.
NagrinÄjamu atveju bylos medžiaga neabejotinai patvirtina, kad eksporto deklaracija MuitinÄs deklaracijų apdorojimo sistemoje (toliau â MDAS) buvo užregistruota 2017-07-05 13.25 val. elektroniniu bÅ«du IE515LT, pateikÄ elektroninÄ transporto deklaracijÄ (prekÄ â metalinÄs konstrukcijos ir jų dalys, transporto priemonÄ â valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tuo paÄiu elektroniniu praneÅ¡imu IE5GPLT 2017-07-05 13.47 val. informavo muitinÄ apie prekių pateikimÄ muitiniam tikrinimui. 2017-07-05 13.49 val.
MDAS buvo priimta eksporto deklaracija, kuriai buvo suteiktas Nr.17KR2000EK033600. 2017-07-05 14.02 val. L. M. MDAS buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas IE560LT, kuriuo informuojama, kad bus atliekamas prekių tikrinimas. 14.05 val. buvo nustatyta, kad transporto priemonÄs valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su deklaruotomis prekÄmis nÄra. Å i transporto priemonÄ Ä¯ muitinÄs įstaigÄ atvyko 2017-07-05 14.15 val. Taigi minÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiama L. M. apie muitinÄs sprendimÄ tikrinti prekes buvo informuota tik 14 val. 02 min., o prekÄs muitiniam tikrinimui buvo pristatytos 14 val. 15 min Atkreipia dÄmesį į tai, kad atsakomybÄ už ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ numatyto pažeidimo padarymÄ galÄtų kilti tik tada, kai prekÄs apskritai nepateikiamos muitiniam tikrinimui, taÄiau Å¡iuo atveju ginÄo, kad eksporto deklaracijoje Nr. LRN 7LT3024800631214993 deklaruotos prekÄs nebuvo pateiktos muitiniam tikrinimui, nÄra.
Bylos medžiaga neabejotinai patvirtina, kad ginÄo prekÄs 2017-07-05 13 val. 47 min. (žinutÄ IE5GPLT) buvo iÅ¡leistos eksportui. Elektroninio praneÅ¡imo IE5GPLT iÅ¡siuntimas deklarantui reiÅ¡kia, kad atitinkamos eksporto deklaracijos muitinis įforminimas eksporto įstaigoje laikomas baigtu (Taisyklių 47. p.). Taigi nustaÄius, kad 2017-07-05 13 val. 47 min. nusiuntus deklaracijÄ su praneÅ¡imu apie prekių pateikimÄ muitinei ir jas vÄliau fiziÅ¡kai pateikus, akivaizdu, kad muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimas nebuvo padarytas.
Esant tokioms aplinkybÄms, Kauno teritorinÄs muitinÄs teiginys, kad L. M. nepateikÄ prekių muitiniam tikrinimui, yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis bylos medžiagai. Atsižvelgiant į tai, prieita prie iÅ¡vados, kad minÄtos veikos kvalifikavimas pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ yra negalimas, nes L. M., nepažeisdama muitinio tikrinimo tvarkos, suteikÄ eksporto muitinÄs įstaigai visÄ jos praÅ¡omÄ pagalbÄ , kurios reikia prekių muitiniam tikrinimui atlikti, ir fiziÅ¡kai pateikÄ prekes muitiniam tikrinimui.
AplinkybÄ, kad eksportuojamos prekÄs po muitinÄs sprendimo patikrinti prekes priÄmimo (14 val. 02 min.) buvo pateiktos muitinei ne tuo paÄiu metu, kai buvo gautas praneÅ¡imas, neturi ir negali bÅ«ti laikoma pagrindu asmenį traukti administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . Å iame kontekste svarbu atkreipti dÄmesį ir į tai, kad nei SÄ jungos muitinÄs kodekso 267 straipsnio 2 dalies (b) punktas, nei Taisyklių nuostatos nenumato, kad tik gavus muitinÄs praneÅ¡imÄ apie sprendimÄ patikrinti prekes (žinutÄ IE515LT), jos turi bÅ«ti pateiktos tÄ paÄiÄ akimirkÄ , todÄl Kauno teritorinÄs muitinÄs teiginys, kad prekÄs nebuvo pateiktos muitiniam tikrinimui, yra deklaratyvus, neatitinka tikrovÄs ir prieÅ¡tarauja bylos medžiagai.
L. M., 2017-07-05 muitiniam įforminimui pateikdama eksporto deklaracijÄ Nr. LRN 7LT3024800631214993, nepasirinko prieÅ¡ingo teisei elgesio varianto, t. y. jos psichinis santykis su veika (žinutÄs IE5GPLT iÅ¡siuntimas) neatitiko nei vienos kaltÄs formos â tyÄios ar neatsargumo. AtsakomybÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ jai galÄtų kilti tik tuomet, jei neginÄijamai bÅ«tų įrodyta, kad prekÄs apskritai nebuvo pateiktos muitiniam tikrinimui ir deklarantas sÄ moningai ar dÄl neatsargumo siekÄ suklaidinti muitinÄ.
Toks muitinÄs pareigÅ«nų elgesys, kai reikalaujama, kad prekÄs muitiniam tikrinimui bÅ«tų pateiktos tuo paÄiu metu kai tik iÅ¡siunÄiamas praneÅ¡imas apie sprendimÄ tikrinti prekes, vertintinas kaip teisiÅ¡kai ydingas, pažeidžiantis teisinio tikrumo principÄ ir nesudarantis prielaidų deklarantui savo elgesį orientuoti pagal teisÄs aktų reikalavimus. Å iuo atveju prekes fiziÅ¡kai pristaÄius muitiniam tikrinimui keliomis minutÄmis vÄliau nei buvo iÅ¡siųstas sprendimas tikrinti prekes, L.
M. negalÄjo numatyti, kad toks jos veikimo pobÅ«dis bus pripažintas kaip prieÅ¡ingas teisei. Kaip jau buvo minÄta, ginÄo prekÄs 2017-07-05 13 val. 47 min. (žinutÄ IE5GPLT) buvo iÅ¡leistos eksportui, todÄl akivaizdu, kad dÄl kelių minuÄių vÄlavimo jokių neigiamų padarinių neatsirado. Taigi nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad nÄra pagrindo L. M. veikÄ kvalifikuoti pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , todÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti nutraukta.Kauno teritorinÄ muitinÄ atsiliepime su pateiktu skundu nesutinka, mano, kad skundžiamas nutarimas priimtas įvertinus visas byloje esanÄias faktines aplinkybes, todÄl yra teisÄtas ir pagrįstas.
Mano, kad priimtas Kauno teritorinÄs muitinÄs nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-KM00NN-116715676-17 yra pagrįstas. Skundžiamu nutarimu L. M. administracinÄ nuobauda buvo paskirta pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ (muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimas), t. y. prekių, kurioms įforminti muitinÄs sankcionuoti veiksmai nepateikimas muitiniam tikrinimui. Prekių pateikimÄ muitinei ir jų deklaravimÄ (nagrinÄjamu atveju) reglamentuoja Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, 2013-10-09, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas ir MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009-06-26 įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintos taisyklÄs. L.
M. administracinÄ teisena buvo pradÄta už tai, kad ji, bÅ«dama UAB (duomenys neskelbtini) deklarante, atstovaudama UAB (duomenys neskelbtini) MDAS, 2017-07-05 13.25 val. elektroniniu bÅ«du IE515LT (Taisyklių 4.1 papunktis) pateikÄ elektroninÄ eksporto deklaracijÄ (prekÄ - metalinÄs konstrukcijos ir jų dalys, transporto priemonÄs valst. Nr. (duomenys neskelbtini)ED296). Tuo paÄiu, elektroniniu praneÅ¡imu IE5GPLT 2017-07-05 13.47 val. informavo muitinÄ apie prekių pateikimÄ muitiniam tikrinimui. 2017-07-05 13.49 val.
MDAS buvo priimta eksporto deklaracija ir jai buvo suteiktas Nr. 17KR2000EK033600 (remiantis SÄ jungos muitinÄs kodekso 172 straipsnio 1 dalies nuostata - âmuitinÄ priima deklaracijas iÅ¡ karto, jeigu jose nurodytos prekÄs pateiktos muitinei). 2017-07-05 14.02 val. L. M. MDAS buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas IE560LT (Taisyklių 4.6 papunktis), kuriuo informuojama, kad bus atliekamas prekių tikrinimas. 2017-07-05 tÄsiant muitinį tikrinimÄ (priÄmus sprendimÄ tikrinti prekes) prekių muitinio tikrinimo vietoje (prekių buvimo vietÄ nurodÄ L.
M. elektroniniu praneÅ¡imu IE5GPLT 2017-07-05 13.47 val.) adresu Palemono g. 171, Kaunas, 14.05 val. buvo nustatyta, kad transporto priemonÄs valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su deklaruotinomis prekÄmis nÄra. Administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad transporto priemonÄs, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su deklaruotinomis prekÄmis į muitinÄs įstaigÄ (Palemono g. 171, Kaunas) atvyko 2017-07-05 14.15 (PraneÅ¡imas - talonas apie transporto priemonÄs įvažiavimÄ Ä¯ posto prekių tikrinimo vietas 4092).
Å ių ankÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių L. M. neginÄija. Pažymi, kad Taisyklių 4.6 papunktyje numatyta, jeigu eksporto muitinÄs įstaiga, tikrindama priimtÄ eksporto deklaracijÄ nusprendžia, jog reikia fiziÅ¡kai patikrinti jai pateiktas prekes, deklarantas apie tokį muitinÄs sprendimÄ informuojamas elektroniniu praneÅ¡imu IE560LT. Å io elektroninio praneÅ¡imo iÅ¡siuntimas reiÅ¡kia, jog deklarantas privalo atlikti visas prievoles, susijusias su atitinkamų prekių tikrinimu (nagrinÄjamu atveju L.
M. privalÄjo užtikrinti, kad deklaruojamos prekÄs bÅ«tų muitinio tikrinimo vietoje, kad muitinÄ galÄtų atlikti muitinį tikrinimÄ ). SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmuo, pateikdamas muitinÄs deklaracijÄ (nagrinÄjamu atveju L. M.), prisiima atsakomybÄ už visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros įforminimu konkreÄioms prekÄms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymÄ . Kaip nustatyta, kad bÅ«tent deklaracijÄ pasiraÅ¡Äs ir pateikÄs jÄ muitinÄs įstaigai, deklarantas tampa atsakingas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumÄ , todÄl L.
M. turÄjo bÅ«ti žinoma Å¡i jai, kaip deklaracijas pasiraÅ¡anÄiam ir teikianÄiam muitinÄs įstaigai asmeniui, tenkanti pareiga. Ji sÄ moningai pasirinko aptartÄ elgesio modelį, t. y. pasitikÄdama vežÄjo pateikta informacija, kad krovinys yra muitinÄs įstaigoje, bet. tuo neįsitikinusi, veikÄ rizikingai, tad kartu turi prisiimti ir iÅ¡ to kylanÄias teisines pasekmes. Mano, kad L. M. nenumatÄ, kad jos veika gali sukelti žalingas pasekmes, nors turÄjo ir galÄjo jas numatyti (ANK 9 straipsnis), t. y. veikÄ neatsargiai.
DÄl alternatyvaus praÅ¡ymo - skirti mažesnÄ baudÄ arba visai neskirti baudos mano, kad mažesnÄs, nei įstatymo numatytos administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjos naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jos atsakomybÄ, konstatavimu. L. M. teikdama skundÄ teismui neigia ir ginÄija administracinio nusižengimo padarymÄ , nepripažįsta, kad yra padarytas nusižengimas. Su skundu teismui pateikiama tik darbdavio charakteristika ir pažyma apie gaunamÄ darbo užmokestį.
L. M. buvo suteikta galimybÄ (suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) sumokÄti 450 EUR, t. y. pusÄ minimalios baudos, taÄiau administracinis nurodymas nebuvo įvykdytas. Tiek nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ Kauno teritorinÄje muitinÄje, tiek teikiant skundÄ teismui, administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. L. M. pateikia pažymÄ apie darbo užmokestį, taÄiau iÅ¡ Å¡ios pažymos matyti, jog per pirmus tris Å¡ių metų mÄnesius ji vidutiniÅ¡kai per mÄnesį gavo 872 EUR pajamų, o Å¡i suma virÅ¡ija Lietuvos statistikos departamento skelbiamo vidutinio mÄnesinio neto darbo užmokestį Lietuvoje, kuris 2017 m.
I ketvirtį sudarÄ 644 EUR, dÄl Å¡ios priežasties nelaikytina, jog L. M. pajamos yra itin mažos lyginant su Å¡alies vidurkiu, todÄl jos negali bÅ«ti laikomos iÅ¡skirtine aplinkybe, duodanÄia pagrindÄ mažinti nuobaudos dydį. Ä®vertinus visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, mano, kad L. M. skirta administracinÄ nuobauda nÄra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjos asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2017-09-07 Kauno teritorinÄs muitinÄs nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-KM00NN-116715676-17 palikti nepakeistÄ , o pareiÅ¡kÄjos L.
M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Teismo posÄdžio metu administracine tvarka nubausta L. M. palaikÄ skundo argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ patenkinti.Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovÄ Reda GervelytÄ teisme palaikÄ savo atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus motyvus, nurodÄ, kad L. M. pažeidÄ Ä¯statymus, administracinÄn atsakomybÄn patraukta ir nubausta pagrįstai, praÅ¡Ä skundo netenkinti.Liudytojas P. V. parodÄ, kad nebuvo supažindintas su muitinÄs vidaus tvarka, kaip ten kas vyksta.
RaÅ¡Ä elektroninį laiÅ¡kÄ L. M. 2017-07-05, kad maÅ¡ina muitinÄje po to, kai paskambino vairuotojui. Ä®važiavimo į muitinÄ tvarka sudÄtinga. Po 20 minuÄių gavo praneÅ¡imÄ , kad maÅ¡inos nÄra muitinÄje. Susiskambino su vairuotoju, jis patvirtino, kad jis muitinÄje. Tvarka įvažiavimo į muitinÄ sudÄtinga. Duomenis gavo iÅ¡ vežÄjo. Kai gavo informacijÄ , kad maÅ¡inos muitinÄje nÄra, vairuotojas jau buvo įvažiavÄs į mutinÄ. Kai muitininkas pradÄjo forminti eksporto deklaracijÄ , vairuotojas jau buvo muitinÄje.
Liudytoja L. T. parodÄ, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini), teikÄ transporto užsakymo paslaugas tvarko registruotinus dokumentus. Dokumentus siunÄia ir UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) Siųsdama dokumentus paraÅ¡Ä kada pakraus maÅ¡inÄ , vyko bendras susiraÅ¡inÄjimas. L. M. turÄjo tvarkyti deklaracijas, nes buvo paraÅ¡yta aiÅ¡kiai, kad maÅ¡ina muitinÄje. Vyko sklandus bendradarbiavimas. Skundas tenkinamas.ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. NagrinÄjamu atveju skundžiamu nutarimu L. M. buvo nubausta pagal ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ už tai, kad ji 2017-07-05, 13.25 val.
Nemuno g. 153, KlaipÄdoje esanÄioje UAB (duomenys neskelbtini), krovinių postui (duomenys neskelbtini) pateikÄ eksporto deklaracijÄ elektroniniu bÅ«du, taÄiau fizinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad deklaruojamo krovinio tikrinimo vietoje nÄra. ElektroninÄs eksporto deklaracijos pateikimo tvarkÄ bei su tuo susijusius klausimus reglamentuoja Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, 2013-10-09, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas ir MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009-06-26 įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintos âElektroninÄs eksporto deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto procedÅ«rų vykdymu, mainų taisyklÄsâ.
Å ių Taisyklių 3 punkte nurodyta, kad eksportuojamoms prekÄms įforminant eksporto deklaracijos deklarantas ir muitinÄs įstaigos keiÄiasi elektroniniais praneÅ¡imais, nurodytais MDAS Verslininko sÄ sajos specifikacijoje. Taisyklių 4.1. p. numatyta, kad deklarantas elektroniniu praneÅ¡imu IE515LT pateikia eksporto muitinÄs įstaigai eksporto deklaracijÄ , kuriai turi bÅ«ti suteiktas unikalus LRN. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad deklarantÄ L. M. Kauno teritorinei muitinei elektroniniu bÅ«du 2017-07-05 13.25 val. pateikÄ eksporto deklaracijÄ (IE515LT), kuriai buvo suteiktas unikalus LRN: 7LT3024800631214993.
Vadovaudamasi Taisyklių 4.2. punktu, muitinÄs įstaiga, atlikusi deklarantÄs L. M. elektroniniu praneÅ¡imu IE515LT pateiktos eksporto deklaracijos pirminį duomenų tikrinimÄ , 2017-07-05 13.47 val. elektroniniu praneÅ¡imu IE5GPLT informavo jį apie preliminarų deklaracijos priÄmimÄ , o 13.47 val. praneÅ¡Ä apie sÄkmingÄ elektroninio praneÅ¡imo IE5GPALT priÄmimÄ (Taisyklių 4.4. punktas). DeklarantÄs pateikta eksporto deklaracija buvo priimta 13.49 val. jÄ užregistruojant MDAS sistemoje ir suteikiant jai MRN Nr. 17LTKR2000EK033600 (Taisyklių 4.5. punktas).
PriÄmusi minÄtÄ deklaracijÄ , muitinÄs įstaiga nusprendÄ, jog bÅ«tina fiziÅ¡kai patikrinti jai pateiktas prekes ir 14.05val. apie tokį savo sprendimÄ informavo deklarantÄ praneÅ¡imu IE560LT, taÄiau deklaruotos prekÄs iÅ¡ karto po sprendimo jas fiziÅ¡kai patikrinti priÄmimo, t.y. 14.05 val., į muitinÄs įstaigÄ dar nebuvo atgabentos. Å ios prekÄs į muitinÄs įstaigÄ buvo atvežtos vÄliau â 14.15 val. Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl to, ar pateikus elektroninÄ deklaracijÄ muitinÄs įstaigai, deklaruojamas prekes Å¡i įstaiga turi turÄti galimybÄ patikrinti iÅ¡ karto po sprendimo patikrinti prekes eksporto/importo/pristatymo įstaigoje priÄmimo momento ir, ar Å¡iuo atveju, deklaruotas prekes muitinÄs įstaigai patikrinti pateikus Å¡iek tiek vÄliau po elektroninÄs deklaracijos pateikimo, buvo padarytas L.
M. inkriminuotas administracinis teisÄs pažeidimas. Institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ bei priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , tvirtina, kad jeigu deklaracijoje pažymima, jog prekÄs yra muitinÄs įstaigoje, pareiga bÅ«ti pateikus Å¡ias prekes kyla nuo elektroninÄs deklaracijos su praneÅ¡imu apie prekių pateikimÄ muitinei pateikimo momento, taÄiau nei atsiliepime, nei teismo posÄdžio metu nenurodÄ jokio konkretaus teisÄs akto, numatanÄio bÅ«tent tokiÄ tvarkÄ .
IÅ¡ Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl tarptautinÄs muitinÄs procedÅ«rų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos pakeitimo protokolo ir jo I bei II priedelių ratifikavimoâ 3 skyriaus 3.33 punkto matyti, jog muitinei nusprendus, kad deklaruojamas prekes reikia tikrinti, toks tikrinimas atliekamas kiek įmanoma greiÄiau po to, kai užregistruojama prekių deklaracija, taÄiau net ir Å¡iame teisÄs akte nÄra nurodyta apibrÄžto konkretaus prekių pateikimo fiziniam patikrinimui momento. Å iuo atveju nÄra pagrindo remtis ir Taisyklių 4.1. punktu, kuriame nurodyta, jog eksporto deklaracija gali bÅ«ti pateikiama iÅ¡ anksto (t. y. iki atitinkamų prekių pateikimo eksporto muitinÄs įstaigai arba iki galimybÄs jas patikrinti sudarymo) arba jau pateikus atitinkamas prekes eksporto muitinÄs įstaigai, kadangi, kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino Institucijos atstovÄ, Å¡ios nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik tada, kai muitinÄs įstaigai pateiktoje deklaracijoje nurodoma, jog deklaruojamos prekÄs yra ne muitinÄs teritorijoje, o nagrinÄjamu atveju buvo deklaruojama, kad prekÄs jau pristatytos į muitinÄs įstaigÄ , taigi Å¡i nuostata pažeidÄjos atžvilgiu netaikytina.
TaÄiau, teismo vertinimu, nepaisant to, kad nagrinÄjamu atveju deklarantÄ L. M. elektroninÄ deklaracijÄ , kurioje nurodÄ, jog prekÄs jau yra muitinÄs įstaigoje, pateikÄ anksÄiau nei prekÄs iÅ¡ tikrųjų fiziÅ¡kai buvo pristatytos į muitinÄs įstaigÄ ir ten patikrintos, nÄra pagrindo konstatuoti, kad buvo padarytas jai inkriminuotas administracinis nusižengimas. Pirmiausia pažymÄtina tai, kad elektroninÄ deklaracija buvo pateikta 2017-07-05 13.47 val., o prekÄs į eksporto muitinÄs įstaigÄ patikrinimui buvo pristatytos mažiau nei po valandos nuo elektroninÄs deklaracijos pateikimo ir muitinÄs sprendimo Å¡ias prekes patikrinti priÄmimo, t.y. 2017-07-05 13.47 val.
Antra, L. M. paaiÅ¡kino, kad elektroninÄ deklaracijÄ muitinÄs įstaigai ji pateikÄ paklaususi UAB (duomenys neskelbtini) apie prekių faktinÄ buvimo vietÄ ir gavusi raÅ¡tu praneÅ¡imÄ , patvirtinantį, kad prekÄs yra pristatytos į muitinio tikrinimo vietÄ Kauno krovinių poste (duomenys neskelbtini) 2017-07-05 13.45 val. bei įsitikinusi, kad prekÄs yra paskirties vietoje, 13.47 val. pateikÄ deklaracijÄ . Tuo tarpu faktinis prekių vežÄjas dÄl jai nežinomų priežasÄių uždelsÄ, taÄiau nežymiai, pateikti prekes muitiniam tikrinimui.
Ir nors byloje yra vairuotojo paaiÅ¡kinimas, kad į muitinÄs teritorijÄ jis atvyko 14.15 val., taÄiau, teismo vertinimu, tai nepaneigia L. M. paaiÅ¡kinimų, kad ji prieÅ¡ deklaruodama prekes buvo susipažinusi su prekių tiekÄjo raÅ¡tu, kuriame buvo užtikrinta, kad prekÄs jau yra muitinÄs įstaigoje, todÄl, bÅ«dama įsitikinusi, kad minÄtos prekÄs muitinÄ pasieks laiku, ir pateikÄ elektroninÄ Å¡ių prekių deklaracijÄ . Apie tai, kad prekÄs vÄluos į muitinÄs postÄ , Å¡iuo atveju jai praneÅ¡ta nebuvo.
ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyto teisÄs pažeidimo sudÄtis kalba apie deklaruotų prekių nepateikimÄ muitiniam tikrinimui. Tuo tarpu Å¡iuo atveju aplinkybÄ, kad muitinÄs įstaigai patikrinimui prekÄs nors ir pavÄluotai, bet buvo pateiktos ir dar tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡leistos iÅ¡ eksporto muitinÄs įstaigos, patvirtina raÅ¡ytiniai bylos įrodymai. To teismo posÄdžio metu neneigÄ ir Institucijos atstovÄ. Be to, svarbu ir tai, kad tiek elektroninÄje eksporto deklaracijoje nurodytos, tiek ir fiziÅ¡kai patikrinus prieÅ¡ iÅ¡leidžiant iÅ¡ eksporto muitinÄs įstaigos apžiÅ«rÄtos prekÄs bei jų kiekis sutapo.
Taigi akivaizdu, kad L. M. neturÄjo jokio tikslo suklaidinti muitinÄs įstaigos ir pasielgti neteisÄtai, o jos elektroniniu bÅ«du deklaruotos prekÄs muitiniam patikrinimui buvo pateiktos vÄliau nei pateikta pati deklaracija ne dÄl L. M. neteisÄtų veiksmų. MuitinÄs atstovÄ teismui taip pat negalÄjo įvardyti jokios priežasties, kodÄl L. M. bÅ«tų siekusi nepateikti prekių muitiniam tikrinimui ar Å¡io tikrinimo iÅ¡vengti.Viena vertus, teismas sutinka, kad L. M. veiksmai atitinka formaliojo administracinio nusižengimo sudÄtį, kita vertus, teismas, vertindamas visus byloje esanÄius duomenis priÄjo prie iÅ¡vados, kad L.
M. veiksmai Å¡ioje situacijoje nesiekÄ tokio neteisÄtumo lygio, kad jai galima bÅ«tų inkriminuoti ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punkte nematytÄ administracinį nusižengimÄ ir skirti atitinkamÄ nuobaudÄ , o įvertinus, kad prekÄs nors ir pavÄluotai, visgi muitiniam tikrinimui buvo pateiktos, kitų pažeidimų nebuvo nustatyta, kaip ir nenustatyta jokių kliÅ«Äių patikrinti prekes, konstatuotina, kad L. M. veiksmuose nÄra ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyto administracinio nusižengimo sudÄties.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Taigi, remdamasis tuo, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad L. M. nepažeidÄ 2013-09-09 Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatanÄio SÄ jungos muitinÄs kodekso 267 straipsnio 2 dalies b punkto, kuriame nustatyta, kad iÅ¡ SÄ jungos muitų teritorijos iÅ¡vežamas prekes jų iÅ¡vežimo vietoje muitinei pateikia asmuo, kurio vardu ar kurio interesais veikia asmuo, iÅ¡vežantis prekes iÅ¡ SÄ jungos teritorijos, nuostatų ir jos veiksmuose nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalies 2 punkte, sudÄties, todÄl administracinio nusižengimo byla jos atžvilgiu nutrauktina, o Kauno teritorinÄs muitinÄs 2017-09-07 nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. MD-KM00ANN-116715676-17 naikintinas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
L. M. skundÄ tenkinti. Panaikinti Kauno teritorinÄs muitinÄs 2017-07-07 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-KM00ANN-116715676-17 ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Virginijus Kalkauskas