a8f3be37-e201-4bce-a431-28b255c95b5a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas B                                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1A-518-332/2014Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00122-2014-9 Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.7.; 1.1.8.; 1.2.4.8.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.11.; 1.2.4.8.3.; 2.4.6.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Vidmanto MylÄs, Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Gintarui MiseviÄiui,gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,nuteistajam E. D.,nukentÄjusiajai G.
Legislator headnote
AI generateda8f3be37-e201-4bce-a431-28b255c95b5a · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat apeliantas nurodo, jog teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. Teigia, kad neįrodyta, jog jo girtumas nebuvo įrodytas, o be to teigia, kad alkoholis įtakos nusikalstamos veikos padarymui neturÄjo. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis E. D., jo gynÄja, nukentÄjusioji praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1A-518-332/2014Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00122-2014-9 Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.7.; 1.1.8.; 1.2.4.8.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.11.; 1.2.4.8.3.; 2.4.6.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Vidmanto MylÄs, Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Gintarui MiseviÄiui,gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,nuteistajam E. D.,nukentÄjusiajai G.
D.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-03-07 nuosprendžio, kuriuo E. D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams.          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. E. D. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d.
Å¡i bausmÄ subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-05-08 nutartimi subendrinta ir neatlikta bausme pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-03-19 ir Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2012-05-28 nuosprendžius ir nustatyti galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 9 mÄnesiams.LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.BausmÄs atlikimo pradžia nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
E. D. nuteistas už tai, kad jis 2014 m. vasario 14 d., apie 23 val. gyvenamojo namo viduje, esanÄiame (duomenys neskelbtini) kaime, paÄmÄs rankomis už kaklo savo Å¡eimos nariui â žmonai G. D., smaugÄ jÄ bei sudavÄ jai vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į nugarÄ , tokiu bÅ«du sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis E. D. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ.Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad su buvusia žmona E. D. jis negyvena nuo 2013-01-17, nors oficialiai neiÅ¡siskyrÄ, taÄiau bendro Å«kio neveda, todÄl G.
D. negali bÅ«ti laikoma Å¡eimos nariu. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, praÅ¡o perkvalifikuoti jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. į Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. Teigia, kad savo kaltÄ pripažįsta, labai gailisi, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä ir ji jam atleido, praÅ¡Ä skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nurodo, jog teismas skirdamas bausmÄ neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis iÅ¡laiko 4 nepilnameÄius vaikus ir jam atliekant bausmÄ, G. D. vienai iÅ¡laikyti vaikus bus labai sunku.
Taip pat apeliantas nurodo, jog teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. Teigia, kad neįrodyta, jog jo girtumas nebuvo įrodytas, o be to teigia, kad alkoholis įtakos nusikalstamos veikos padarymui neturÄjo. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis E. D., jo gynÄja, nukentÄjusioji praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.
Nuteistojo E. D. apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ir susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, padarÄ teisingas iÅ¡vadas ir pagrįstai E. D. pripažino kaltu sukÄlus savo Å¡eimos nariui â žmonai fizinį skausmÄ ir nuteisÄ jį pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-01-16 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Apeliaciniu skundu nuteistasis neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikalstamos veikos aplinkybių, taÄiau nesutinka su jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikacija nurodydamas, jog su žmona nors ir neiÅ¡siskyrÄs, taÄiau kartu negyvena, bendro Å«kio neveda ir praÅ¡o veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. į Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.             Nuteistasis E. D. tik apeliaciniame skunde nurodÄ, kad jis su žmona negyvena, bendro Å«kio neveda.
TaÄiau tiek apklausiamas įtariamuoju, tiek duodamas parodymus teisme nurodÄ, kad yra vedÄs, jog pas žmonÄ eina tik dienÄ aplankyti, o kai viskas pasibaigs eis gyventi kartu. NukentÄjusioji G. D. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad vyras grįžÄs iÅ¡ įkalinimo vietos gyveno atskirai, beveik kiekvienÄ dienÄ jis ateidavo pas jÄ ir 4 mažameÄius vaikus, su jais leisdavo laikÄ , veda bendrÄ Å«kį. Kolegijai nekyla abejonių, kad nuteistasis ir nukentÄjusioji yra Å¡eimos nariai, jie yra susituokÄ ir nors gyvena atskirai, taÄiau juos sieja bendra buitis, jų vaikai, pasak nuteistojo, ruoÅ¡iasi vÄl kartu gyventi, todÄl daroma iÅ¡vada, jog E. D. atžvilgiu yra tinkamai pritaikyta BK 140 str. 2 d., kadangi jis smurtavo prieÅ¡ savo artimÄ Å¾mogų, t. y.
Å¡eimos narį â žmonÄ ir savo smurtu sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. Pagal Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad veikÄ padarÄ asmuo apsvaigÄs nuo alkoholio, jei Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, t. y. girtumas buvo pagrindinÄ priežastis susiformuoti nusikalstamam sumanymui ir jį realizuoti.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, aplinkybÄ, kad nusikaltimo padarymo metu buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamajame posÄdyje nurodÄ pats E. D.. Teisiamojo posÄdžio metu E. D. taip pat patvirtino, jog įvykio metu buvo iÅ¡gÄrÄs, bÅ«damas blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs. Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažino tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos jos padarymui.Nepagrįstas apelianto skundo argumentas, kad teismas skirdamas bausmÄ neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis kaltÄ pripažino, gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir ji jam atleido, kad iÅ¡laiko savo 4 nepilnameÄius vaikus.
Kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistajam E. D. bausmÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , apylinkÄs teismas nepažeidÄ Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalavimų. Pirmosios instancijos teismas skirdamas E. D. bausmÄ atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį â padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, į nustatytÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neblaivus ir tai turÄjo įtakos veikos padarymui, į E. D. asmenybÄ â teistas 3 kartus, naujÄ veikÄ padarÄ neatlikÄs bausmÄs, baustas administracine tvarka, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, jo veika padaryta artimoje aplinkoje prieÅ¡ Å¡eimos narį, anksÄiau padarytos nusikalstamos veikos taip pat susijusios su smurto panaudojimu, naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neseniai paleistas iÅ¡ įkalinimo vietos ir paskyrÄ jam Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis mažesnis nei Å¡io straipsnio sankcijose numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
Nuteistajam E. D., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio pagrindu, paskirta bausmÄ buvo sumažinta vienu treÄdaliu. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuteistajam E. D. už nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ ir galutinÄ su Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-05-08 nutartimi subendrinta ir neatlikta bausme pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-03-19 ir Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2012-05-28 nuosprendžius subendrinta bausmÄ nÄra per griežtos, mažinti jas nÄra teisinio pagrindo.
Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis iÅ¡laiko 4 nepilnameÄius vaikus ir jam atliekant bausmÄ, G. D. vienai iÅ¡laikyti vaikus bus labai sunku, nemenkina jo kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nÄra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmÄs pagrįstumo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                                                Raimundas Jurgaitis TeisÄjai                                                                                                             Vidmantas MylÄ Zigmas Kavaliauskas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Â