a8dc3aaf-c0cb-4f9d-8a2d-c710b061e301 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas VPraneÅ¡Äja A. RomanovienÄ                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2S-1389-163/2013TeisÄja E. KazlauskienÄ                                                                           (Proceso Nr. 2-06-3-05253-2013-2)                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos (S)          110.1; 122.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo UAB âLakedÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-24 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âPlantasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLakedÄâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:             ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 4 242,60 Lt skolÄ , 2 136,67 Lt delspinigius, 7.34 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda8dc3aaf-c0cb-4f9d-8a2d-c710b061e301 · KlaipÄdos apygardos teismas:  Atskirasis skundas atmestinas.  Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovui priklausantį turtÄ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ribose, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.TeisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ reikalauja ne tik sudaryti galimybÄ asmeniui kreiptis į teismÄ , bet ir realiai apginti pažeistÄ ar ginÄijamÄ subjektinÄ teisÄ, įgyvendinti priimtÄ teismo sprendimÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas VPraneÅ¡Äja A. RomanovienÄ                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2S-1389-163/2013TeisÄja E. KazlauskienÄ                                                                           (Proceso Nr. 2-06-3-05253-2013-2)                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos (S)          110.1; 122.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo UAB âLakedÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-24 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âPlantasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLakedÄâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:             ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 4 242,60 Lt skolÄ , 2 136,67 Lt delspinigius, 7.34 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å ių reikalavimų įvykdymui užtikrinti, praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant ar esant nepakankamai â pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises, esanÄias pas atsakovÄ , banke arba pas treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant 6 379,27 Lt sumos. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-05-24 nutartimi praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių tenkino, taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, jų nesant â pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant 6 379,27 Lt sumos, uždraudÄ bet kokį areÅ¡tuoto turto perleidimÄ , įkeitimÄ kitiems asmenims ar kitokį nuosavybÄs teisÄs pakeitimÄ ar apribojimÄ bei turto vertÄs sumažinimÄ , iÅ¡ sÄ skaitose areÅ¡tuotų piniginių lÄšų leido atlikti pinigines operacijas, susijusias su darbo užmokesÄio bei privalomųjų įmokų mokÄjimu valstybÄs ir savivaldybÄs biudžetams, prievolÄs įvykdymu ieÅ¡kovui.
Teismas, atsižvelgÄs į ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimus. IeÅ¡kinys yra turtinio pobÅ«džio, atsakovas nenurodÄ dÄl kokių priežasÄių nevykdo prievolÄs ieÅ¡kovui, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Atsakovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-24 nutartį panaikinti.
Nurodo, kad ieÅ¡kovas praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nepateikÄ jokių įrodymų, galinÄių bent tikÄtinai pagrįsti prielaidÄ , jog laikinųjų apsaugos priemonių nepritaikius, bÅ«simo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas. Ta aplinkybÄ, kad atsakovas ieÅ¡kovo teigimu yra skoliningas, savaime nereiÅ¡kia ir nepatvirtina, kad atsakovas elgiasi nesÄ Å¾iningai ir nepagrįstai vengia prievolÄs įvykdymo bei vilkina mokÄjimÄ .
Vien tai, kad ieÅ¡kinys yra turtinio pobÅ«džio ir tarp Å¡alių kilÄs ginÄas, nepateisina laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teigia, kad pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma nÄra atsakovui, kaip juridiniam asmeniui didelÄ, įmonÄ vykdo veiklÄ , gauna nuolatines pajamas, jos finansinÄ bÅ«klÄ stabili. IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ , o esant pagrindui apeliacinį procesÄ nutraukti. Nurodo, kad teismui, taikant laikinÄ sias apsaugos priemonÄs, atsakovo turtinÄ padÄtis nebuvo žinoma, be to ir Å¡iuo metu atsakovo turtinÄ padÄtis nÄra žinoma, nes atsakovas nepateikÄ duomenų apie pradelstus mokÄjimus ir įmonÄs kreditorius.
Atsakovas vÄluodavo atsiskaityti už prekes, pažeidinÄdavo sutartį, likusiÄ skolÄ gera valia vengia mokÄti, o tai sudarÄ pagrindÄ teismui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones siekiant užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ . Be to, pažymÄjo, kad antstolis atsisakÄ skundžiamÄ teismo nutartį vykdyti, todÄl praÄjus įstatyme nustatytam 14 dienų terminui, teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs neteko galios, atsižvelgiant į tai apeliacinis procesas turi bÅ«ti nutrauktas.
 Atskirasis skundas atmestinas.  Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovui priklausantį turtÄ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ribose, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.TeisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ reikalauja ne tik sudaryti galimybÄ asmeniui kreiptis į teismÄ , bet ir realiai apginti pažeistÄ ar ginÄijamÄ subjektinÄ teisÄ, įgyvendinti priimtÄ teismo sprendimÄ .
Kadangi nuo ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo gali praeiti netrumpas laikotarpis, dÄl įvairių priežasÄių gali tapti sunku arba nebeįmanoma realiai įgyvendinti priimtÄ teismo sprendimÄ . Siekiant užtikrinti, kad jei bÅ«tų priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas, jo įvykdymas nepasunkÄtų arba nepasidarytų nebeįmanomas, CPK nuostatos numato laikinųjų apsaugos priemonių institutÄ . Laikinosios apsaugos priemonÄs yra teisiniai ribojimai, teismo taikomi atsakovui ar jo turtui, kuriais siekiama užtikrinti bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ .
CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. IÅ¡ Å¡ios teisinÄs nuostatos darytina iÅ¡vada, kad įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: pirma, ieÅ¡kovas turi tikÄtinai pagrįsti savo reikalavimÄ , t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimÄ , kad ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas.
Antra bÅ«tina sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-15 bendrųjų klausimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo apžvalga Nr. AC-34-2, publikuota âTeismų praktikaâ Nr. 34, 2011).PažymÄtina, kad svarstant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumo, ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumas ir teisÄtumas nevertinami. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones atliekamas preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimas yra skirtas ne bylai iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄsti, o bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikai įvertinti.
TikimybÄs, kad bus priimtas ieÅ¡kovui palankus sprendimas, nebuvimas eliminuoja sprendimo neįvykdymo rizikÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimus, jame iÅ¡dÄstytus faktinius argumentus bei pateiktus įrodymus, ir įsitikinÄs, kad ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas, turÄjo pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , nesprendÄ ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo. Atmestini atsakovo argumentai, kad teismui nebuvo jokio pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, galinÄių bent tikÄtinai pagrįsti prielaidÄ , jog laikinųjų apsaugos priemonių nepritaikius, bÅ«simo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas.
IeÅ¡kovo pareikÅ¡tas atsakovui reikalavimas yra turtinio pobÅ«džio, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymui reikÅ¡minga ieÅ¡kinio suma, atsakovo turtinÄ padÄtis, jo turtinÄs padÄties pokyÄio perspektyvos, atsakovo elgesys iki bylos iÅ¡kÄlimo ir jos nagrinÄjimo metu. Teismų praktikoje aplinkybÄ, jog bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas preziumuojama tuomet, kai pareikÅ¡tas didelÄs vertÄs turtinis reikalavimas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma     6 379,27 Lt yra pakankamai didelÄ, o tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ ateityje, todÄl pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į teismų formuojamÄ praktikÄ , turÄjo pagrindÄ prieÅ¡ atsakovÄ imtis laikinųjų apsaugos priemonių.Atsakovas siekdamas įrodyti, kad pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma jam nÄra didelÄ ir jo turtinÄ padÄtis yra gera, todÄl nÄra jokios grÄsmÄs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar tapti neįmanomas, pateikÄ Ä¯monÄs balansÄ ir pelno (nuostolių) atskaitÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki               2012-12-31.
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad atsakovo realiÄ turtinÄ padÄtį įrodo pagal teisÄs norminių aktų reikalavimus sudarytas ir patvirtintas įmonÄs finansinių dokumentų rinkinys â balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, nuosavo kapitalo pokyÄių ataskaita, aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas, pastabos prie finansinių ataskaitų rinkinio, duomenys iÅ¡ viešųjų registrų apie registruotinam turtui taikytus suvaržymus, turto vertintojų ataskaitos, iÅ¡raÅ¡ai âsu istorijaâ iÅ¡ kredito įstaigose esanÄių įmonÄs sÄ skaitų, kreditorių ir debitorių sÄ raÅ¡as ir pan.
Å iuo atveju atsakovas nepateikÄ visų Å¡ių minÄtų duomenų, o iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad įmonÄ per 2011 metu uždirbo 218 632 Lt, o 2012 metais jos pelnas sumažÄjo ir sudarÄ tik 86 749 Lt. 2012-12-31 atsakovas turÄjo turto už 1 209 682 Lt, taÄiau duomenų ar įmonÄs turtas yra likvidus nÄra, be to įmonÄs per vienerius metus mokÄtinos sumos bei įsipareigojimai sudaro 565 782 Lt, kas taip pat padidina bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ ateityje. Atsakovas nepateikÄ jokių duomenų apie turimus įsipareigojimus kitiems asmenims, ar jo turtas nÄra įkeistas, areÅ¡tuotas, ar nÄra vykdomi iÅ¡ieÅ¡kojimai iÅ¡ įmonÄs turto.
ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs atsakovo pateiktÄ Ä¯monÄs balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ sudarytus už 2012-01-01 iki                  2012-12-31 laikotarpius, sprendžia, kad Å¡ie finansiniai duomenys neatspindi realios įmonÄs turtinÄs bei finansinÄs padÄties bei nepaneigia objektyvios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimo ieÅ¡kinio tenkinimo atveju. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliantas nepaneigÄ sprendimo neįvykdymo galimos grÄsmÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones siekdamas, kad visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ atsakovo turtinÄ padÄtis iÅ¡liktų tokia, kokia buvo prieÅ¡ bylos nagrinÄjimÄ , kad bÅ«tų reali galimybÄ Ä¯vykdyti priimtÄ teismo sprendimÄ .
Pirmosios instancijos teismas laikinÄ sias apsaugos priemones taikÄ neperžengdamas ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų piniginių reikalavimų sumos ribų, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo principu, pirma areÅ¡tuodamas atsakovui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , o tik jo nesant pinigines lÄÅ¡as, ir nesuvarÅ¾Ä apelianto galimybÄs iÅ¡ sÄ skaitoj esanÄių pinigų atsiskaityti su ieÅ¡kovu ir atlikti pinigines operacijas, susijusias su darbo užmokesÄio bei privalomųjų įmokų mokÄjimu valstybÄs ir savivaldybÄs biudžetams.
Apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, kad taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs daro neigiamÄ poveikį jo veiklai ar įmonÄs bei jos darbuotojų interesams. PažymÄtina, kad turto areÅ¡tas nÄra susijÄs su draudimu naudotis ir valdyti areÅ¡tuotÄ turtÄ â areÅ¡tuoto turto savininko disponavimo teisÄ apribojama tiek, kiek reikia ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymui užtikrinti. Atsakovo turto, kurio vertÄ virÅ¡ija ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , disponavimo teisÄs apribojimo įstatymai nenumato.Be to, atsakovas savo teises ir teisÄtus interesus apeliantas gali ginti bet kurioje proceso stadijoje praÅ¡ydamas teismo pakeisti, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones arba taikyti galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ , pateikdamas alternatyvų reikalavimo įvykdymo užtikrinimÄ (sumokÄdama reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ , pateikdama laidavimÄ , garantijÄ ), nurodydama konkretų turtÄ , kurio areÅ¡tas nesukeltų jai neigiamų pasekmių (CPK 146, 148 straipsniai).Esant nurodytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ reglamentuojanÄias procesines teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ atskirojo skundo argumentais keisti ar naikinti nÄra teisinio pagrindo, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336-339 straipsniais, teismas n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-05-24 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                      Alona RomanovienÄ