a8aecaed-0b31-4279-8b47-aabb018b02f6 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-139-351/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01047-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 25 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Loretos â Irenos BaguckienÄs pareiÅ¡kimÄ ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generateda8aecaed-0b31-4279-8b47-aabb018b02f6 · TauragÄs apylinkÄs teismas: TÄtis už rankos parsitempÄ mamÄ . TÄtis pargriovÄ mamÄ . Tada iÅ¡girdo kažkokį garsÄ , lyg kažkas kristų. Mama apsiverkÄ, sakÄ âbaikâ. Kai tÄtis stÅ«mÄ mamÄ , ji nukrito į lovÄ . MatÄ kaip sudavÄ mamai kelis kartus kumÅ¡Äiu į Å¡onÄ . Ji iÅ¡sigando, truputį verkÄ. Tada ji suÄmÄ tÄtį už rankos ir bandÄ sulaikyti, Å¡aukÄ: âBaikâ. TÄtis aprimo ir nuÄjo miegoti, o mama verkÄ (t. 1, b.l. 95-96, apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡as skaitmeninÄje laikmenoje, pridÄtoje prie bylos).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-139-351/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01047-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 25 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Loretos â Irenos BaguckienÄs pareiÅ¡kimÄ ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje:
J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Å ilutÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : J. B. 2020-01-06, apie 22.40 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, matant nepilnameÄiams vaikams S. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir N. B., gim. (duomenys neskelbtini), tyÄia įrÄmÄs rankas į krÅ«tinÄs sritį pastÅ«mÄ sugyventinÄ J.
V., dÄl ko pastaroji nugriuvo ant lovos, po to gulinÄiai ant lovos J. V. sudavÄ ne mažiau kaip 2 (du) kartus kumÅ¡Äiu į kairįjį Å¡onÄ ir 1 (vienÄ ) kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , taip nukentÄjusiajai J. V. padarÄ juosmens (nugaros apatinÄs dalies ir dubens) sumuÅ¡imÄ ir taip nukentÄjusiajai J. V. sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei nukentÄjusiosioms nepilnametÄms S. B. ir N. B. sukÄlÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus. Kaltinamasis J. B. apklaustas 2020-01-07 savo kaltÄs nepripažino, nurodÄ sugyventinÄs J.
V. nemuÅ¡Äs, tik gindamasis sudavÄs jai į Å¡launį (t. 1, b.l. 171- 174). Kaltinamasis J. B. apklaustas 2020-02-11 kaltu pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2020-01-06, apie 22.40 val., Å ilutÄs r., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡ kaimyno R. M. į namus parsivedÄ sugyventinÄ J. V.. Po to, kambaryje supykÄs, jog Å¡i nenorÄjo eiti į namus, įrÄmÄ rankas J. V. į krÅ«tinÄ ir stipriai pastÅ«mÄ, dÄl ko ji nuvirto ant lovos. J. V. gulint lovoje, kelis kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į kairįjį Å¡onÄ ir vienÄ kartÄ â į veidÄ .
Juos skirti į tarpÄ puolÄ dukros (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). DÄl to, jog muÅ¡Ä sugyventinÄ J. V. ir savo elgesiu dukroms sukÄlÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus, labai gailisi. Jei bÅ«tų buvÄs blaivus, taip nebÅ«tų pasielgÄs. Apklausiamas pirmÄ kartÄ dÄl patirto streso ne viskÄ prisiminÄ (t. 1, b. l. 182-183). Be kaltinamojo J. B. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: NukentÄjusioji J. V. parodÄ, kad 2019-01-06, apie 22.20 val., (duomenys neskelbtini), buto kambaryje, kuriame buvo dukros (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), tarp jos ir sugyventinio J.
B. kilo žodinis konfliktas. Tada J. B. pradÄjo jÄ stumdyti, t. y. įrÄmÄ rankas jai į krÅ«tinÄs sritį ir taip pastÅ«mÄ, dÄl ko krito į lovÄ ant nugaros. Po to, gulint ant lovos, J. B. priÄjo ir kelis kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į Å¡onÄ bei vienÄ kartÄ â į veidÄ . Ä®vykio metu patyrÄ fizinį skausmÄ . J. B. pretenzijų neturi ir civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (t. 1, b.l. 37-40, 41-43). NukentÄjusioji S. B. parodÄ, kad mama buvo pas kaimynÄ , o tÄtis miegojo. Kai tÄtis atsikÄlÄ ir nerado mamos, Äjo Å¡ios parsivesti.
TÄtis už rankos parsitempÄ mamÄ . TÄtis pargriovÄ mamÄ . Tada iÅ¡girdo kažkokį garsÄ , lyg kažkas kristų. Mama apsiverkÄ, sakÄ âbaikâ. Kai tÄtis stÅ«mÄ mamÄ , ji nukrito į lovÄ . MatÄ kaip sudavÄ mamai kelis kartus kumÅ¡Äiu į Å¡onÄ . Ji iÅ¡sigando, truputį verkÄ. Tada ji suÄmÄ tÄtį už rankos ir bandÄ sulaikyti, Å¡aukÄ: âBaikâ. TÄtis aprimo ir nuÄjo miegoti, o mama verkÄ (t. 1, b.l. 95-96, apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡as skaitmeninÄje laikmenoje, pridÄtoje prie bylos).
NukentÄjusioji N. B. parodÄ, kad mama buvo pas kaimynÄ , o tÄtis miegojo. Po to, tÄtis Äjo parvesti mamÄ , jÄ parsitempÄ. GirdÄjo bildesį. MatÄ kaip tÄtis už rankos tempÄ mamÄ , kuri gulÄjo ant nugaros. Paskui tÄtis pastÅ«mÄ mamÄ ant lovos ir daugiau nei du kartus su ranka muÅ¡Ä mamai į kairÄ pusÄ, lyg į kojÄ , rankÄ . Mama verkÄ, o ji Å¡aukÄ: âBaikâ. Kaimynas iÅ¡girdo ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ji buvo nuliÅ«dusi ir iÅ¡sigandusi, bet neverkÄ (t. 1, b.l. 111, apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡as skaitmeninÄje laikmenoje, pridÄtoje prie bylos).
Liudytojas R. M. parodÄ, kad 2019-01-06, apie 19 val., Å ilutÄs r., (duomenys neskelbtini), namuose, kartu su neblaiviais kaimynais J. B. ir J. V. gÄrÄ alų. Tada J. B. iÅ¡Äjo į namus, o J. V. nÄjo. Po valandos atÄjo piktas J. B., griebÄ J. V. už rÅ«bų ir jÄ Ä¯sivedÄ Ä¯ namus. Po to, iÅ¡ jų buto iÅ¡girdo sklindantį triukÅ¡mÄ , t. y. J. B. Å¡aukÄ ant J. V., o jų dukros Å¡aukÄ: âBaik, tÄtiâ, tada J. V. suÅ¡uko: âAaaâ. Be to, girdÄjo garsus lyg kažkÄ trankytų.
SupratÄs, kad J. B. galimai muÅ¡a J. V., iÅ¡kvietÄ policijÄ (t. 1, b.l. 137-138). IÅ¡ 2020-01-07 J. V. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo (b. l. 1-3) bei jo priedų â fotolentelių (t. 1, b.l. 14-17), kuriuose užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta â butas, jo koridorius ir kambarys, esantys Å ilutÄs r. sav., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., RamybÄs g. 3-506. IÅ¡ skaitmeninÄ laikmenos su vaizdo ir garso įraÅ¡u, kuriuose J. V. nurodÄ apie smurtinius J.
B. veiksmus (t. 1, b.l. 11-12). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų matyti, kad 2020-01-07, 22.47 val., R. M. praneÅ¡Ä, jog kaimynas muÅ¡a savo žmonÄ ir kartu esantys vaikai labai verkia, klykia (t. 1, b.l. 19-22). IÅ¡ alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo matyti, kad 2020-01-06, 23.24 val., J. V. alkotesteriu buvo nustatytas 2,50 promilių neblaivumas, 2020-01-06, 23.27 val. J. B. â 1,01 promilių neblaivumas (t. 1, b.l. 142). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus specialisto 2020-01-20 iÅ¡vados Nr. G 148/2020 (03), kurioje nurodyta, kad J.
V. dÄl juosmens (nugaros apatinÄs dalies ir dubens) sumuÅ¡imo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b.l. 55). Teismas k o n s t a t u o j a : Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta duomenų, kurie pripažintini įrodymais, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes ir padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis J. B. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ . J. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis tyÄiniais smurtiniais veiksmais 2020-01-06 sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui â sugyventinei J.
V.. J. B. atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). J. B. padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus sveikatai bÅ«damas baustas administracine tvarka (1t., b. l. 164-165), neteistas (1 t., b.l. 166), nedirbantis. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių proporcingÄ buvimÄ , prokurorÄs praÅ¡ymÄ , į tai, kad J.
B. sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (2 t., b. l.30-32) bei siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, teismas mano, kad J. B. bausmÄs tikslai bus pasiekti už nusikaltimÄ paskyrus viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. J. B. taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos. J. B. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020-01-07, 00.20 val. (t. 2, b.l.
8) iki 2020-01-08, 14.13 val. (t. 2, b.l. 10) (BK 66 straipsnio 2 dalis, 65 straipsnio 1 dalis). J. B. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti (t. 2, b.l. 25-26) ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo (t. 2, b.l. 17-18)., palikti iki bus pradÄtas vykdyti teismo sprendimas. KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 33,58 Eur civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b.l. 61-63). Žala atlyginta (t. 1, b.l. 73, 76), atsižvelgiant į tai, procesas dÄl žalos atlyginimo nutrauktinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, 722 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : J. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, paskirti jam vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį iÅ¡dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų nemokamų darbų visuomenÄs labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 bausmÄ sumažinti 1/3 ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį iÅ¡dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų nemokamų darbų visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi ir 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti J. B. laikinajame sulaikyme nuo 2020-01-07 iki 2020-01-08 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , t.y. 2 (dvi) dienas, jas prilyginant 16 (Å¡eÅ¡iolika) viešųjų darbų valandoms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalį ir 72 (2) straipsniu, paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 4 (keturis) mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
J. B. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo, palikti iki bus pradÄtas vykdyti baudžiamasis įsakymas. Nutraukti procesÄ dÄl 33,58 Eur žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, nes žala atlyginta. Kaltinamasis turi teisÄ, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo Å¡io įsakymo įteikimo dienos, paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Virgina PankauskienÄ