a8a448b6-e993-493d-86b3-6b6c8181a5ae · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARTISAdministracinÄ byla Nr. A2.3.- 358-412/2012Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02679-2011-3                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 39.; 42.4.; 52.3.;   PanevÄžio miesto apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2012 m. kovo 27 d.PanevÄžys        PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Nevardauskis, sekretoriaujant Irenai Miliukienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Ž.
Legislator headnote
AI generateda8a448b6-e993-493d-86b3-6b6c8181a5ae · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: įstatymo Nr. X-279 redakcija), nustatant, kad âgamintojai ir importuotojai privalo <...> įvykdyti VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatytas gaminių ir (ar) pakuotÄs atliekų tvarkymo užduotisâ. Aptariamų (alyvų) atliekų tvarkymo užduoÄių privalomumas buvo nustatytas ir Plano 4 punkte (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija), įtvirtinusiame, kad âÅ¡iame Plane numatyti veiksmai ir priemonÄs, taip pat nustatytos užduotys, kuriuos turi įgyvendinti valstybÄs institucijos, savivaldybÄs, gamintojai ir importuotojai, atliekų tvarkytojaiâ.
Full text
NUTARTISAdministracinÄ byla Nr. A2.3.- 358-412/2012Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02679-2011-3                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 39.; 42.4.; 52.3.;   PanevÄžio miesto apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2012 m. kovo 27 d.PanevÄžys        PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Nevardauskis, sekretoriaujant Irenai Miliukienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Ž.
K.,jo atstovui, advokatui T. Å .,Lietuvos Respublikos Apsaugos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento atstovui D. R.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Ž. K., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbanÄio UAB â(duomenys neskelbtini)â, komercijos direktoriumi, vedusio, gyv. (duomenys neskelbtini), neteisto, nebausto administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a tÂ Ä : Ž. K. suraÅ¡ytas adm.teisÄs pažeidimo protokolas, konstatuojant, kad, 2011m. birželio 20-22d. atlikus planinį patikrinimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad atsakingas darbuotojas Ž.
K. netinkamai organizavo alyvų atliekų sutvarkymÄ , neužtikrino norminių teisÄs aktų reikalavimų laikymosi. UAB â(duomenys neskelbtini) â į Lietuvos rinkÄ iÅ¡leido 947 t alyvų, sutvarkÄ 46,047 t alyvų atliekų, įvykdÄ 4,86 procentų užduoties, o priklauso įvykdyti 30 procentų, taigi neįvykdÄ 2010 m. alyvų atliekų tvarkymo užduoties. Tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos Atliekų tvarkymo įstatymo 341 str. 2 d. 2 p., Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-04-12 nutarimo Nr.519 reikalavimus, neužtikrino strateginių atliekų tvarkymo plano 166.4 punkto reikalavimų.
Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 51(19) straipsnyje 7 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Ž. K. parodÄ, jog su jam suraÅ¡ytu administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolu nesutinka, teisÄs pažeidimo nepadarÄ. ParodÄ, jog UAB â (duomenys neskelbtini)â dirba nuo 2001metų komercijos direktoriumi. BendrovÄ užsiima alyvų tepalų prekyba, nuo 2005 metų pradÄjo užsiimti atliekų tvarkymu. BendrovÄje jis yra atsakingas už alyvų atliekų tvarkymÄ .
Sunaudotos alyvos surinkimas pagal nsutatytÄ planÄ Å¡iuo kriziniu laikotarpiu praktiÅ¡kai neįmanomas, kadangi jÄ gvyventojai naudoja kurui. DÄl Å¡ios priežasties atliekų surinkti neįmanoma, todÄl 2010m. įvykdyta 4,86% užduoties, dÄl ne nuo jo ar įmonÄs kaltÄs priklausanÄių, o dÄl objektyvių aplinkybių Kaip atsakingas asmuo jis padarÄ viskÄ , kad bÅ«tų surinktas bÅ«tinas alyvų atliekų kiekis, atliekas netgi įmonÄ supirkinÄdavo, tam duodama įvairius skelbimus, taÄiau visvien reikiamo perdirbti kiekio ne dÄl jo kaltÄs surinkti nepavyko.
Mano, kad dÄl Å¡ios situacijos jo kaltÄs nÄra ir praÅ¡o adm.teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento atstovas D. R. nurodÄ, jog 2011m. rugsÄjo mÄn. 27d. Ž. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, už tai, kad jis UAB â(duomenys neskelbtini)â, dirbdamas komercijos direktoriumi ir bÅ«damas atsakingu už tinkamÄ Â organizavimÄ , alyvų atliekų sutvarkymÄ , neužtikrino norminių teisÄs aktų reikalavimų įvykdymo. 2011m. birželio mÄn. atlikus UAB â (duomenys neskelbtini)â planinį patikrinimÄ Â Â nustatyta, kad užduotis dÄl atliekų tvarkymo įvykdyta nepilnai, o tik 4,86%.
Tuo pažeidÄjas pažeidÄ Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 341str. 2 d. 2 p. ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-04-12 nutarimu Nr. 518. patvirtintus strateginio atleikų tvarkymo plano 166.4 p. reikalavimus. Nabo, jog Ž. K. kaltÄ pagal suraÅ¡ytÄ adm.teisÄs pažeidimo protokolÄ Ä¯rodyta ir praÅ¡o skirti jam nuobaudÄ . Lietuvos Respublikos ATPK 51(19) str. 7 d. nustatyta administracinÄ atsakomybÄ atsakingiems pareigÅ«nams už alyvų atliekų netvarkymÄ ir nedalyvavimÄ alyvų atliekų tvarkymo sistemoje.
Å i norma yra blanketinÄ, nukreipianti į kitas teisÄs normas, kurios reglamentuoja alyvos atliekų tvarkymÄ . Atliekų tvarkymo įstatymo 341 str. 2 d. 2 p. įpareigoja gamintojus ir importuotojus įvykdyti VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatytas gaminių ir (ar) pakuotÄs atliekų tvarkymo užduotis. Valstybinio strateginio atliekų tvarkymo plano 166.4 p. nustato alyvų gamintojams ir importuotojams Å¡ias alyvos atliekų tvarkymo užduotis: nuo 2008 metų â regeneruoti, perdirbti ar kitaip naudoti (pvz., energijai, kurui, atitinkanÄiam skystojo kuro kokybÄs reikalavimus, gauti) ne mažiau kaip 30 %, o nuo 2012 metų â ne mažiau kaip 50 % alyvos atliekų (skaiÄiuojama nuo patiekto per metus rinkai alyvų kiekio).
Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotÄ praktikÄ , Å¡ios teisÄs normos yra imperatyvios, formuluojanÄios gamintojams ir importuotojams privalomo elgesio taisyklÄ (nutartis administracinÄje byloje Nr. N-62-3250/2010). Bylos medžiaga nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ regeneruoti ar perdirbti į kurÄ 4,86 procentų alyvos atliekų, skaiÄiuojant nuo 2010 m. į Lietuvos vidaus rinkÄ iÅ¡leisto 947 t alyvos kiekio (b.l. 6-10), taigi neįvykdÄ 2010 m. alyvos atliekų tvarkymo sistemoje, kurios funkcionavimas pagrįstas atliekų tvarkymo užduoÄių vykdymu.Teismas konstatuoja, kad alyvų atliekų tvarkymo užduotis (Plano 166.4 p.) yra privalomo pobÅ«džio, kas paminÄta Atliekų tvarkymo įstatymo 341 straipsnio 2 dalies 2 punkte (2005 m. birželio 28 d.
įstatymo Nr. X-279 redakcija), nustatant, kad âgamintojai ir importuotojai privalo <...> įvykdyti VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatytas gaminių ir (ar) pakuotÄs atliekų tvarkymo užduotisâ. Aptariamų (alyvų) atliekų tvarkymo užduoÄių privalomumas buvo nustatytas ir Plano 4 punkte (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija), įtvirtinusiame, kad âÅ¡iame Plane numatyti veiksmai ir priemonÄs, taip pat nustatytos užduotys, kuriuos turi įgyvendinti valstybÄs institucijos, savivaldybÄs, gamintojai ir importuotojai, atliekų tvarkytojaiâ.
Konstatuotina, kad Plano 166.4 punkte (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija) teisÄkÅ«ros subjektas alyvų gamintojams ir importuotojams buvo nustatÄs privalomai vykdytinÄ (imperatyviÄ ) alyvų atliekų tvarkymo užduotį â regeneruoti arba perdirbti į kurÄ ne mažiau kaip 30 procentų alyvų atliekų (skaiÄiuojama nuo pateikto per metus rinkai alyvų kiekio). Tokiu bÅ«du buvo nustatyta svarbi alyvos gamintojų ir importuotojų Å«kinÄs veiklos sÄ lyga.PastebÄtina, kad alyvos gamintojas ar importuotojas ne visada yra tas asmuo, kuris turi susidariusios panaudotos alyvos atliekas.
Ä®monÄ, kurioje dirba Ž. K.,iÅ¡ esmÄs pati alyvų nenaudoja, bet jas parduoda kitiems subjektams. Taigi atliekų, kurias įmonÄ pagal plano 166.4 punktÄ (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija) buvo įpareigota tam tikru bÅ«du sutvarkyti, turÄtojas dažniausiai yra kiti (tretieji) asmenys. Vadinasi, įmonÄ, tuo paÄiu ir Ž. K., siekdamas įvykdyti aptariamÄ užduotį, turÄjo imtis aktyvių priemonių, kad surinktų (užtikrintų, jog bÅ«tų surinkta) ne mažiau nei 30 procentų panaudotų alyvų, skaiÄiuojant nuo per atitinkamus metus į rinkÄ iÅ¡leistų alyvų kiekio.
TaÄiau pastebÄtina, kad net ir ÄmÄsis aktyvių veiksmų, jis dÄl nuo jo valios visiÅ¡kai nepriklausanÄių priežasÄių gali nesurinkti tokio panaudotų atliekų kiekio, kokį Plano 166.4 punkte (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija) numatytais bÅ«dais privalÄjo sutvarkyti. Kaip minÄta, panaudotos alyvos atliekos dažniausiai yra ne jo, bet kito asmens dispozicijoje, todÄl ir jų surinkti pareiÅ¡kÄjui gali bÅ«ti objektyviai neįmanoma. Be to, tokių atliekų surinkimas iÅ¡ atliekų turÄtojų ir (arba) perdirbimas gali bÅ«ti visiÅ¡kai ekonomiÅ¡kai nepagrįstas ir neadekvatus (pvz., pareiÅ¡kÄjas turÄtų siÅ«lyti atliekų turÄtojams itin didelÄ pinigų sumÄ , kad jie pristatytų alyvų atliekas jam arba jo įgaliotiems asmenims).  VyriausybÄs nustatytos (privalomos) alyvų atliekų tvarkymo užduoties vykdymas priklauso ir nuo atliekų turÄtojo veiksmų su turimomis panaudotomis alyvomis bei jo valios perduoti Å¡ias atliekas atitinkamiems Å«kio subjektams.
PabrÄžtina, jog nors Plano 143 punktas (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija) reikalauja, kad alyvų atliekų surinkimÄ turi užtikrinti Å¡ių atliekų turÄtojas, o gamintojai ir importuotojai, įgyvendindami gamintojo atsakomybÄs principÄ , finansuoja Å¡ių atliekų tvarkymÄ tuo atveju, kai jas tvarkyti atliekų tvarkytojui nuostolinga, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ atliekų tvarkymo užduotį reguliuojanÄių Plano nuostatų, aplinkybÄ, jog atliekų turÄtojas neįvykdo pastarosios pareigos, t. y. neperduoda alyvų atliekų Å¡ių atliekų tvarkytojui, neturi įtakos alyvų gamintojams ir importuotojams tenkanÄios pareigos regeneruoti ar perdirbti į kurÄ alyvų atliekas apimÄiai.
PastebÄtina ir tai, kad gamintojams ir importuotojams tenkanÄios pareigos regeneruoti ar perdirbti į kurÄ ne mažiau kaip 30 procentų panaudotų alyvų atskaitos taÅ¡kas yra į rinkÄ iÅ¡leistų alyvų kiekis. TaÄiau neabejotina, kad dalis į rinkÄ iÅ¡leistų alyvų atitinkamais (ataskaitiniais) metais gali bÅ«ti ir nepanaudojamos (pvz., laikomos kaip atsargos, eksportuojamos ar pan.), t. y. gali nesusidaryti alyvų atliekos, kurias gamintojai ir importuotojai yra įpareigojami regeneruoti ar perdirbti į kurÄ .Konstitucinis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad Konstitucijos 46 straipsnio nuostatoje ,,Lietuvos Å«kis grindžiamas privaÄios nuosavybÄs teise, asmens Å«kinÄs veiklos laisve ir iniciatyvaâ apibrÄžta, jog pagrindinÄs vertybÄs, kuriomis grindžiamas tautos Å«kis â tai privati nuosavybÄ, asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄ ir iniciatyva.
Asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄs ir iniciatyvos sÄ voka yra plati. Ji apima teisÄ laisvai pasirinkti verslÄ , teisÄ laisvai sudarinÄti sutartis, sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, Å«kinÄs veiklos subjektų lygiateisiÅ¡kumÄ ir kt. Asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄ ir iniciatyva â tai teisinių galimybių visuma, sudaranti prielaidas asmeniui savarankiÅ¡kai priimti jo Å«kinei veiklai reikalingus sprendimus (Konstitucinio Teismo 1996 m. birželio 18 d., 1999 m. spalio 6 d., 2002 m. kovo 14 d. nutarimai).
Asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄ gali bÅ«ti ribojama, kai yra bÅ«tina ginti vartotojų interesus, saugoti sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ , kitas Konstitucijoje įtvirtintas vertybes. Ä®statyme nustatyti draudimai turi bÅ«ti pagrįsti, adekvatÅ«s siekiamam tikslui, nediskriminaciniai, aiÅ¡kiai suformuluoti. Reguliuodama Å«kinÄ veiklÄ , valstybÄ negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuriuo Å«kio subjektams bÅ«tų sudarytos nepalankios, nevienodos Å«kininkavimo sÄ lygos, varžoma jų iniciatyva, nesudaromos galimybÄs jai reikÅ¡tis (Konstitucinio Teismo 2002 m. balandžio 9 d. nutarimas).
Kaip Konstitucinis Teismas konstatavo 2002 m. kovo 14 d., 2004 m. sausio 26 d. nutarimuose, pagal KonstitucijÄ negali bÅ«ti nustatytas ir toks teisinis reguliavimas, kuriuo Å«kinÄs veiklos laisvei įgyvendinti bÅ«tų sudarytos netinkamos sÄ lygos. PažymÄtina ir tai, kad pagal KonstitucijÄ valstybÄ, reguliuodama Å«kinÄ veiklÄ , privalo paisyti konstitucinio Å«kio subjektų lygiateisiÅ¡kumo reikalavimo, tiesiogiai susijusio su Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintu visų asmenų lygiateisiÅ¡kumo principu (Konstitucinio Teismo 2005 m. gegužÄs 13 d. nutarimas).
ValstybÄ, reguliuodama Å«kinÄ veiklÄ , turi laikytis asmens ir visuomenÄs interesų derinimo principo, užtikrinti ir privataus asmens (Å«kinÄs veiklos subjekto), ir visuomenÄs interesus, siekti ne atskirų asmenų gerovÄs, bet bÅ«tent bendros tautos gerovÄs (Konstitucinio Teismo 2009 m. balandžio 29 d. nutarimas).Taip pat pažymÄtina, kad, kaip savo aktuose ne kartÄ yra konstatavÄs Konstitucinis Teismas, pagal KonstitucijÄ riboti asmens teises ir laisves, taip pat Å«kinÄs veiklos laisvÄ galima, jeigu yra laikomasi Å¡ių sÄ lygų: tai daroma įstatymu; apribojimai yra bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves ir Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, taip pat konstituciÅ¡kai svarbius tikslus; apribojimais nÄra paneigiama teisių ir laisvių prigimtis bei esmÄ; yra laikomasi konstitucinio proporcingumo principo (inter alia Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. gegužÄs 13 d., 2010 m. vasario 26 d. nutarimai).
ŪkinÄs veiklos tarnavimu tautos gerovei negalima grįsti ar pateisinti tokio jos reguliavimo, kuriuo tam tikro Å«kio subjekto teisÄs ir teisÄti interesai bÅ«tų ribojami daugiau nei bÅ«tina vieÅ¡ajam interesui užtikrinti (pvz., Konstitucinio Teismo 2009 m. balandžio 29 d. nutarimas). Taip pat pažymÄtina, kad konstitucinis teisinÄs valstybÄs principas yra neatsiejamas nuo teisingumo principo, ir atvirkÅ¡Äiai (Konstitucinio Teismo 2003 m. kovo 17 d., 2003 m. lapkriÄio 17 d., 2003 m. gruodžio 3 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai).
Konstituciniai teisinÄs valstybÄs, teisingumo principai suponuoja ir tai, kad Å«kinÄs veiklos ribojimo (draudimo) priemonÄs turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti Å«kinÄs veiklos laisvÄs ir iniciatyvos akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas).Plano 166.4 punktu (VyriausybÄs 2007 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 1224 redakcija) nustatydama atliekų tvarkymo užduotį â regeneruoti arba perdirbti į kurÄ ne mažiau kaip 30 procentų alyvų atliekų (skaiÄiuojama nuo pateikto per metus rinkai alyvų kiekio), VyriausybÄ nustatÄ alyvos gamintojų ir importuotojų Å«kinÄs veiklos sÄ lygÄ .
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, Å¡i sÄ lyga turi atitikti protingumo, teisingumo, proporcingumo, lygiateisiÅ¡kumo, viešųjų ir privaÄių interesų derinimo, reguliuojant Å«kinÄ veiklÄ , taip pat kitus konstitucinius principus ir imperatyvus. TaÄiau aptariamos Å«kinÄs veiklos sÄ lygos įvykdymas nepriklauso vien tik nuo alyvos gamintojų ir importuotojų valios. Vadinasi, minÄta Plano norma įtvirtina tokiÄ alyvos gamintojų ir importuotojų prievolÄ, kurios jie objektyviai gali tiesiog negalÄti įvykdyti.
TaÄiau teisÄ negali reikalauti to, kas neįmanoma. Be to, kadangi panaudotų alyvos atliekų, kurias tam tikru bÅ«du perdirbti Plano 166.4 punktu yra įpareigoti alyvos gamintojai ir importuotojai, surinkimas priklauso ne tik nuo Å¡ių subjektų, bet ir nuo minÄtų atliekų turÄtojų valios, minÄtas reguliavimas lemia, kad Å¡ių atliekų surinkimas ir (arba) perdirbimas gali tapti visiÅ¡kai ekonomiÅ¡kai neadekvaÄiu ir nepagrįstu, o tai iÅ¡ esmÄs gali priversti atsisakyti alyvų gamybos ar importo veiklos.
Tad aptariamos Å«kinÄs veiklos sÄ lygos įtvirtinimas, teismo nuomone, vertintinas kaip nepateisinamų, neproporcingų siekiamiems tikslams Å«kinÄs veiklos sÄ lygų ir suvaržymų nustatymas, juolab, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo ÄmÄsi visų priemonių reikiamam perdirbti alyvos kiekiui surinkti ir Plano nustatytai užduoÄiai įvykdyti. Tokios paÄios pozicijos laikosi ir Vyriausiasis administracinis teismas savo nutartyje Nr. A502-1463/2011, iÅ¡sakÄs kitokiÄ pozicijÄ , nei to paties teismo priimtoje nutartyje Nr. N-62-3250/2010.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms konstatuotina, kad atliekų tvarkymo užduotis ne dÄl Ž. K. kaltÄs nebuvo atlikta. Akivaizdu, kad, nekonstatavus Ž. K. kaltÄs, jis negali bÅ«ti traukiamas adm.atsakomybÄn ir adm.teisÄs pažeidimo byla jo atžvilgiu nutrauktina.                  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :                   Ž. K., a.k. (duomenys neskelbtini) adm.teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 51(19) str. 7 d. nutraukti.
NutarimÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos galima skųsti PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                   ArÅ«nas Nevardauskis