a88c6d7d-aa9a-4d50-a6c5-ebdb7ec09d01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                       2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.;     VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2013 m. spalio 11 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ,sekretoriaujant Ramintai BraÅ¡kienei, vertÄjaujant Natalijai Reut,dalyvaujant prokurorui Valdemarui Baranauskui, nukentÄjusiajam I. B.,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generateda88c6d7d-aa9a-4d50-a6c5-ebdb7ec09d01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl to, kad sulauÅ¾Ä I. B. nosį, apgailestauja, jo atsipraÅ¡Ä, todÄl praÅ¡o jam bylÄ nutraukti.              ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 937/13(01) konstatuota, kad A. G. Å¡lapime rasta 2,62 %o (promilÄs) etilo alkoholio (1 t., b.l. 37, 38).         ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1398/13(01) konstatuota, kad I.
Full text
                                Baudžiamoji byla Nr. 1-2495-754/2013                                                                                                                            Procesinis Nr.1-17-1-01075-2013-9                          ProcesinÄ kategorija:1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; (S)                           1.1.8.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.                                       1.1.8.7.9.; 1.1.8.13.; 1.2.4.5.; 2.3.2.2.;
                                       2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.;     VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2013 m. spalio 11 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ,sekretoriaujant Ramintai BraÅ¡kienei, vertÄjaujant Natalijai Reut,dalyvaujant prokurorui Valdemarui Baranauskui, nukentÄjusiajam I. B.,kaltinamajam A.
G., jo gynÄjui advokatui Jonui Skruzdžiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1982-07-21 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 5 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, dirbantis betonuotoju UAB â(duomenys neskelbtini)â, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d., n u s t a t Ä:                      Kaltinamasis A.
G. nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent: 2013-05-01 apie 23.30 val. jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, asmeninio konflikto su I. B. metu sudavÄ jam ne mažiau kaip du kartus į galvÄ , o kai nukentÄjusysis nukrito, spyrÄ jam du kartus į veidÄ , tuo padarydamas I. B. kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies kaulų lūžį, muÅ¡tines žaizdas su aplinkinÄmis kraujosruvomis virÅ¡utinÄs lÅ«pos gleivinÄs deÅ¡inÄje pusÄje, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, ir tokiu bÅ«du nesunkiai sutrikdÄ I.
B. sveikatÄ .              Kaltinamasis A. G. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje kartu su sesers A. B. Å¡eima. 2013-05-01 vakare buvo namuose, vienas iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs ir alaus. Nei sesers, nei jos vyro I. B. namuose nebuvo, tik jų sÅ«nus D.. Kai apie 23 val. grįžo I. B., jis su juo koridoriuje susiginÄijo dÄl palikto vaiko, kalbÄjo pakeltu tonu, po to jis du kartus sudavÄ I. B. ranka į veidÄ , o jam nugriuvus, porÄ kartų spyrÄ koja, kur pataikÄ neįsidÄmÄjo.
DÄl to, kad sulauÅ¾Ä I. B. nosį, apgailestauja, jo atsipraÅ¡Ä, todÄl praÅ¡o jam bylÄ nutraukti.              ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 937/13(01) konstatuota, kad A. G. Å¡lapime rasta 2,62 %o (promilÄs) etilo alkoholio (1 t., b.l. 37, 38).         ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1398/13(01) konstatuota, kad I.
B. padaryta: kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies kaulų lūžis, muÅ¡tinÄs žaizdos su aplinkinÄmis kraujosruvomis virÅ¡utinÄs lÅ«pos gleivinÄs deÅ¡inÄje pusÄje, paveikus kietais bukais daiktais. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl nosies kaulų lūžio sveikata sutrinka ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais (1 t., b.l. 19-20).2013-07-03 Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 206,91 Lt sumai (1 t., b.l. 23-24), taÄiau ieÅ¡kinio atsisakÄ, nes kaltinamasis A.
G. žalÄ atlygino.             Kaltinamojo A. G. kaltÄ taip pat patvirtina: nukentÄjusiojo I. B., liudytojų A. B. ir L. Å . parodymai (b.l. 14-15, 30-31, 33); tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 6-8).             Teismas, iÅ¡analizavÄs kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus, byloje surinktus įrodymus, juos patikrinÄs teismo posÄdžio metu konstatuoja, kad kaltinamojo A. G. kaltÄ dÄl to, kad 2013-05-01 apie 23.30 val. jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, asmeninio konflikto su I.
B. metu sudavÄ jam ne mažiau kaip du kartus į galvÄ , o kai nukentÄjusysis nukrito, spyrÄ jam du kartus į veidÄ , tuo padarydamas I. B. kraujosruvÄ deÅ¡inÄs akies vokuose, nosies kaulų lūžį, muÅ¡tines žaizdas su aplinkinÄmis kraujosruvomis virÅ¡utinÄs lÅ«pos gleivinÄs deÅ¡inÄje pusÄje, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, pilnai įrodyta, jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 138 str. 1 d..              Kaltinamasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ esant LR BK 38 str. numatytiems pagrindams, nes kaltinamasis kaltÄ pripažino, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žala Vilniaus teritorinei ligonių kasai atlyginta.             Prokuroro nuomone, atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti pagal LT BK 38 str. pagrindo nÄra, nes kaltinamasis ne pirmÄ kartÄ smurtauja artimoje aplinkoje, nukentÄjusysis ir liudytoja A.
B. jau anksÄiau yra patyrÄ neblaivaus kaltinamojo smurtÄ , 2005 m. liudytojai A. B. buvo sulaužyta nosis, bet ji broliui, t.y. kaltinamajam A. G. atleido ir jiems susitaikius baudžiamoji byla buvo nutraukta.              NukentÄjusysis pareiÅ¡kÄ, kad kaltinamasis jo atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido, todÄl neprieÅ¡taraus, jei baudžiamoji byla kaltinamajam bus nutraukta, taÄiau palaiko prokuroro pozicijÄ , kad kaltinamajam bÅ«tų paskirtas laisvÄs apribojimas.             Teismas, įvertinÄs kaltinamojo, jo gynÄjo, nukentÄjusiojo ir prokuroro nuomones daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra visų LR BK 38 str. 1 d. nurodytų aplinkybių, bÅ«tinų atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis A.
G. ne pirmÄ kartÄ smurtauja artimoje aplinkoje, jau buvo seseriai A. B. sulaužÄs nosį, iÅ¡vadų nepadarÄ ir sužalojo sesers sutuoktinį, nÄra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų (LR BK 38 str. 1 d. 4 p.), todÄl kaltinamasis neatleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs.Teismas, už padarytÄ nusikaltimÄ skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.        Kaltinamojo A.
G. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei atlygino žalÄ (LR BK 59 str. 1 d. 2 ir 3 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis A. G. neteistas, baustas administracine tvarka po inkriminuojamos veikos padarymo (b.l. 55, 56), tirtas VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, diagnozÄ: lengvas protinis atsilikimas, įraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ , Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ, pagal ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 89TPK-413, A.
G. netikslinga skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ (b.l. 59, 60, 61, 63). A. G. LR BPK 140 straipsnio tvarka laikinai sulaikytas 2013-05-02 00.15 val., paleistas 2013-05-02 17.45 val., kardomoji priemonÄ jam nepaskirta (b.l. 51, 52). Jo padaryta veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, todÄl, teismo manymu, yra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti neskiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o skiriant laisvÄs apribojimÄ bei paskiriant įpareigojimus (LR BK 48 str.).              Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., n u s p r e n d Ä :
             A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius LR BK 138 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ ir paskirti laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams. Taikyti LR BK 641 str. ir bausmÄ sumažinus 1/3, skirti galutinÄ bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Taikyti LR BK 48 str. 3 d. 1 p., 6 d. 1 p. ir įpareigoti A. G. per laisvÄs apribojimo laikÄ : be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje, jei tai nesusijÄ su darbu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2013-05-02 00.15 val. iki 2013-05-02 17.45 val. (vienÄ parÄ ).BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo jos vykdymo, nuosprendžiui įsiteisÄjus.Kardomosios priemonÄs, kol įsiteisÄs nuosprendis, neskirti.             Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:             TeisÄja             Alberta BaltuÅ¡ytÄ                         Â