a86cc349-8a32-42eb-be12-522e53b41f15 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir Ž. V., ieÅ¡kinį atsakovams V. J., Ž. V. dÄl sutarties sÄ lygų modifikavimo, nustatÄ: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia tarp atsakovų sudarytos 2009 m. birželio 4 d. sutarties 1 punkto nuostatÄ , nustatanÄiÄ , kad už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ skaiÄiuojama 0,5 proc. delspinigių, sumažinti delspinigių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ iki 0,02 proc.IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012 m. sausio 31 d. nutartimi pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â Ž.
Legislator headnote
AI generateda86cc349-8a32-42eb-be12-522e53b41f15 · Kauno apygardos teismas: Ž. V. hipoteka įkeistas turtas yra laikomas ieÅ¡kovÄs paveldÄtu ir ieÅ¡kovei priklausanÄiu turtu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 30 d. nutartimi atmetÄ atsakovo V. J. praÅ¡ymÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo. SprendÄ, kad atsakovas V. J. praÅ¡yme nenurodÄ faktinių aplinkybių, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo reikalingumu ir apimtimi, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartis yra neaiÅ¡ki ir jÄ bÅ«tina iÅ¡aiÅ¡kinti (CPK 278 str. 1d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1588-324/2012Teisminio proceso Nr. 2-21-3-00189-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos:116.10.3; 122.4(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Virginija GudynienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-671-540/2012 pagal S. V., atstovaujamos globÄjų G.
V. ir Ž. V., ieÅ¡kinį atsakovams V. J., Ž. V. dÄl sutarties sÄ lygų modifikavimo, nustatÄ: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia tarp atsakovų sudarytos 2009 m. birželio 4 d. sutarties 1 punkto nuostatÄ , nustatanÄiÄ , kad už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ skaiÄiuojama 0,5 proc. delspinigių, sumažinti delspinigių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ iki 0,02 proc.IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012 m. sausio 31 d. nutartimi pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â Ž.
V. priklausanÄio turto perdavimo atsakovui V. J., o jei bus surastas turto pirkÄjas, ginÄijamos sumos, t. y. 27 831,15 eurų (96 095,39 Lt), iÅ¡mokÄjimo V. J. sustabdymÄ iki kol bus iÅ¡nagrinÄta byla. Kauno apygardos teismas 2012 m. balandžio 17 d. nutartimi Å¡iÄ nutartį paliko nepakeistÄ .Kauno apygardos teismas 2012 m. balandžio 24 d. nutartimi netenkino atsakovo V. J. praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti Kauno apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutartį.Atsakovas V. J. padavÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartį.
PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad nutartyje neiÅ¡aiÅ¡kinta ir nenustatyta, koks yra ânepaskutinisâ Ž. V. nekilnojamasis turtas, kuo remiantis nustatyta, kad V. J. įkeistas âpaskutinisâ Ž. V. turtas, nepaaiÅ¡kinta, kodÄl ieÅ¡kovÄ atstovaujantys asmenys iÅ¡laikymo jai nenorÄjo prisiteisti kitu anksÄiau turÄtu Ž. V. nekilnojamuoju turtu, kuo remiantis laikyta, kad V. J. įkeistas iÅ¡ varžytynių pardavinÄtas ir V. J. natÅ«ra perduodamas turtas priklauso Ž. V., nuo kada ir kokiu pagrindu V.
J. Ž. V. hipoteka įkeistas turtas yra laikomas ieÅ¡kovÄs paveldÄtu ir ieÅ¡kovei priklausanÄiu turtu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 30 d. nutartimi atmetÄ atsakovo V. J. praÅ¡ymÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo. SprendÄ, kad atsakovas V. J. praÅ¡yme nenurodÄ faktinių aplinkybių, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo reikalingumu ir apimtimi, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartis yra neaiÅ¡ki ir jÄ bÅ«tina iÅ¡aiÅ¡kinti (CPK 278 str. 1d.).
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu atsakovas V. J. nurodo, jog Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartis užkerta keliÄ tolesnei bylos eigai.Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartis yra neaiÅ¡ki ir prieÅ¡taraujanti Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 17 d. nutarÄiai civilinÄje byloje Nr. 2S-961-259/2012.Pažeidžiant CPK 278 straipsnio 4 dalies nuostatas, neteisÄtai Kauno apygardos teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-961-259/2012 paskelbta neskundžiama, nors yra visiÅ¡kai neaiÅ¡ki.Nutartyse aiÅ¡kiai nenustatytas atsakovui įkeisto turto savininkas, turto nuosavybÄ, už turto saugojimÄ atsakingas asmuo, Å¡io asmens teisÄs ir pareigos, susijusios su ieÅ¡kovÄs reikalavimu ir CK normomis.PraÅ¡o panaikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atsiliepimai į atskirÄ jį skundÄ negauti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Pagal CPK 278 straipsnio 1 dalį, jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nekeisdamas jo turinio. Teismo sprendimo (nutarties) iÅ¡aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas (nutartis) galÄtų bÅ«ti tinkamai įvykdytas.
DÄl to, siekiant tinkamo įsiteisÄjusio teismo sprendimo (nutarties) įvykdymo, sprendimas (nutartis) gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinamas, jeigu yra neaiÅ¡kiai (nesuprantamai arba nevienareikÅ¡miÅ¡kai) suformuluota sprendimo (nutarties) rezoliucinÄ dalis ir dÄl to nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kaip turi bÅ«ti vykdomas sprendimas (nutartis). Be to, aiÅ¡kindamas sprendimÄ (nutartį), teismas negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje, kurioje priimtas aiÅ¡kinamas sprendimas (nutartis), iÅ¡sprÄstų klausimų ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. liepos 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009 pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs N. Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo procesinio sprendimo ir jo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo, suinteresuoti asmenys:
K. J., T. O., V. O., peržiÅ«rÄjimo, 2007 m. lapkriÄio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2007 pagal ieÅ¡kovų A. G. ir K. G. ieÅ¡kinį atsakovei R. G. dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo ir turto atidalijimo).Atmestinas atskirojo skundo argumentas, jog Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartis užkerta keliÄ tolesnei bylos eigai. Nutartis laikoma užkertanÄia keliÄ proceso eigai, kai dÄl jos priÄmimo procesas negali prasidÄti, yra užbaigiamas arba dÄl tokios nutarties priÄmimo nebegalimas procesas aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme.
Atsisakius iÅ¡aiÅ¡kinti teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, prasidÄjÄs bylos procesas nÄra baigtas. TeisÄ Ä¯ apeliacijÄ dÄl CPK 278 straipsnyje priimtinos nutarties įtvirtinta Å¡ios normos 4 dalyje. Apeliantas nekonkretizavo, kas Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartyje prieÅ¡tarauja Kauno apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutarÄiai. Å is atskirojo skundo argumentas nesudaro pagrindo panaikinti apeliacine tvarka peržiÅ«rimÄ teismo procesinį dokumentÄ dÄl atsisakymo iÅ¡aiÅ¡kinti 2012 m. sausio 31 d. nutartį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimu, nes pastarosios nutarties rezoliucinÄ dalis yra aiÅ¡ki ir suprantama.Apeliantas praÅ¡ymu dÄl nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo ir atskiruoju skundu iÅ¡ esmÄs praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti pirmosios instancijos teismo 2012 m. sausio 31 d. nutarties motyvuojamÄ jÄ dalį, t. y. pateikti platesnius nutarties argumentus ir motyvus, paaiÅ¡kinant, kodÄl bÅ«tent tokiais motyvais teismas priÄmÄ minÄtÄ nutartį.
Apygardos teismas konstatuoja, kad toks jo siekis prieÅ¡tarauja CPK 278 straipsnio 1 dalies nuostatų paskirÄiai, nes teismo sprendimo (nutarties) aiÅ¡kinimas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. rugsÄjo 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2006 pagal ieÅ¡kovÄs T. V. ieÅ¡kinį atsakovams V. A. V., M. P., notarei N. B. dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo, pirkimoâpardavimo sutarÄių, priÄmimoâperdavimo aktų pripažinimo negaliojanÄiais, neturtinÄs žalos atlyginimo).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apylinkÄs teismas pagrįstai ir teisÄtai atmetÄ apelianto praÅ¡ymÄ dÄl 2012 m. sausio 31 d. nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo.ApeliacinÄs instancijos teismas nevertina atskirojo skundo argumentų, susijusių su Kauno apygardos teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutarties pagrįstumu ir teisÄtumu, Å¡iai nutarÄiai nesant apeliacijos objektu.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacine tvarka peržiÅ«rima nutartis nekeistina.Teismas, vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: palikti nepakeistÄ Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartį.
TeisÄja             Virginija GudynienÄ