a85b2663-8ecf-4e75-873a-134e689925bf · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I3-2598-583/2022 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01881-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.3.8; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 4 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas R. A., sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, nuotoliniu vaizdo konferencijos bÅ«du dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A. Å ., jo atstovui advokatui Vilmantui AnÄiukaiÄiui, atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Jolitai LelÄnienei, 2022 m. kovo 8 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generateda85b2663-8ecf-4e75-873a-134e689925bf · Regionų administracinis teismas: įsibÄgÄjÄs smÅ«giu parvertÄ T. K. ant žemÄs ir ne mažiau 5 kartus spyrÄ gulinÄiam asmeniui į pilvo sritį, pareiÅ¡kÄjas ne mažiau 5 kartus spyrÄ T. K. į kÅ«nÄ . TaÄiau paÄio T. K. parodymuose to nÄra. Teigia, kad IÅ¡vadoje nurodyta, jog T. S., sužinojÄs, kad apie įvykį yra praneÅ¡ta policijos pareigÅ«nams, ÄmÄsi iniciatyvos susitarti su nukentÄjusiuoju ir jam į sÄ skaitÄ pervedÄ 1200 eurų, pareiÅ¡kÄjas patarÄ kokiÄ mokÄjimo paskirtį nurodyti pildant mokÄjimo pavedimo formÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I3-2598-583/2022 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01881-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.3.8; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 4 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas R. A., sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, nuotoliniu vaizdo konferencijos bÅ«du dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A. Å ., jo atstovui advokatui Vilmantui AnÄiukaiÄiui, atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Jolitai LelÄnienei, 2022 m. kovo 8 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Å . patikslintÄ skundÄ atsakovui TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl įsakymo panaikinimo ir grÄ Å¾inimo į tarnybÄ . Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas A. Å . (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu skundu (1 t., b. l. 53 - 56) praÅ¡ydamas, panaikinti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir atsakovas, TauragÄs AVPK) virÅ¡ininko 2021 m. rugsÄjo 15 d. įsakymÄ Nr. 85-TE-176 âDÄl A. Å . atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ (toliau â ir skundžiamas įsakymas).
PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog iki 2021 m. rugsÄjo 15 d. dirbo TauragÄs AVPK Å ilalÄs rajono policijos komisariato (toliau â ir Å ilalÄs r. PK) Reagavimo skyriaus (toliau â ir RS) tyrÄju. 2021 m. liepos 26 d. jam buvo įteiktas praneÅ¡imas dÄl tarnybinio nusižengimo, 2021 m. rugsÄjo 1 d. įteiktas papildomas praneÅ¡imas dÄl tarnybinio nusižengimo. 2021 m. liepos 28 d. TauragÄs AVPK virÅ¡ininkas priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 85-TE-142 âDÄl A. Å . nuÅ¡alinimo nuo pareigųâ. TauragÄs AVPK Imuniteto ir vidaus tyrimų skyriaus vyriausioji tyrÄja E. R. 2021 m. rugsÄjo 14 d. suraÅ¡Ä Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 85-IS-8 âDÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrÄjų T.
S. ir A. Å . veiksmųâ (toliau â ir IÅ¡vada). IÅ¡vados pagrindu 2021 m. rugsÄjo 15 d. TauragÄs AVPK virÅ¡ininkas M. D. priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 85-TE-176, kuriuo jį atleido iÅ¡ vidaus tarnybos. IÅ¡vada ir skundžiamas įsakymas pasiraÅ¡ytinai jam buvo įteikti 2021 m. rugsÄjo 15 d. PaaiÅ¡kino, kad pagal IÅ¡vadÄ tarnybinio patikrinimo metu nustatyta, jog TauragÄs AVPK Å ilalÄs PK RS tyrÄjas A. Å . ir tyrÄjas T. S. 2021m. liepos 18 d. apie 1 val., (duomenys neskelbtini), ne tarnybos metu, neuniformuoti, bÅ«dami neblaivÅ«s, miestelio Å¡ventÄs metu sukÄlÄ konfliktÄ , kurio metu buvo naudotas smurtas prieÅ¡ A.
B.. VÄliau į A. B. tÄvams priklausanÄius namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), D. P. g. 21, atÄjÄ T. S., A. Å ., M. P. bei M. J. sukÄlÄ konfliktÄ , kurio metu buvo panaudotas smurtas prieÅ¡ A. B., jo brolį A. B. ir tÄvÄ A. B.. Po įvykio T. S., norÄdamas su nukentÄjusiuoju A. B. susitarti, broliui A. B. pervedÄ 1200 eurų. DÄl minÄto įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24252-21 pagal nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio l dalyje, požymius.
Teigia, kad TauragÄs AVPK Imuniteto ir vidaus tyrimų skyrius gavo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimų skyriaus prokuroro leidimÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-24252-21. Ikiteisminio tyrimo metu buvo atliktas policijos duomenų bazių auditas. Jo metu buvo nustatyta, kad 2021 m. liepos 18 d., pareiÅ¡kÄjas, pasinaudodamas savo prisijungimo vardu P0018792, prisijungÄ prie Policijos duomenų bazių informacinÄs sistemos âPOLIS PRÄ®Râ, kurioje, pateikdamas paieÅ¡kos pagrindÄ âAdministracinis tyrimasâ bei pagrindÄ patikslinanÄius duomenis âPERŽIŪRAâ, tikrino ROIK 0121000465964, ROIK 0121000466039, ROIK 0121000466279 duomenis (minÄtuose įvykiuose dalyvavo pareiÅ¡kÄjas); 2021 m. liepos 18 d. laikotarpyje nuo 15.38 val. iki 15.40 val.
â tikrino ROIK 0121000466039, ROIK 0121000466279 ir ROIK 0121000466204 duomenis (minÄtuose įvykiuose dalyvavo pareiÅ¡kÄjas); 2021 m. liepos 19 d. laikotarpyje nuo 17.21 val. iki 17.33 val. â tikrino ROIK 0121000466039 ir ROIK 0121000466204 duomenis (minÄtuose įvykiuose dalyvavo pareiÅ¡kÄjas); 2021 m. liepos 23 d. laikotarpyje nuo 9.13 val. iki 9.16 val. â tikrino ROIK 0121000465964, ROIK 0121000466039 ir ROIK 0121000466204 duomenis (minÄtuose įvykiuose dalyvavo pareiÅ¡kÄjas). 2021 m. liepos 24 d. laikotarpyje nuo 9.32 val. iki 9.34 val. pareiÅ¡kÄjas prisijungÄ prie Policijos duomenų bazių informacinÄs sistemos âPOLIS IIâ, kurioje, pateikdamas paieÅ¡kos pagrindÄ âAdministracinis tyrimasâ bei pagrindÄ patikslinanÄius duomenis âPERŽIŪRAâ, tikrino savo asmens duomenis.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad pateikus jam praneÅ¡imus apie tarnybinius nusižengimus, paaiÅ¡kino, jog kilus konfliktui, bandÄ iÅ¡skirti konfliktavusius asmenis. VÄliau bandÄ Ä¯tikinti draugus neiti į A. B. namus, taÄiau to nepavykus padaryti, nujausdamas, kad gali kilti dar didesnis konfliktas, Äjo su draugais kartu. Teigia, kad niekam smÅ«gių nesudavÄ ir smurto nenaudojo. Nurodytus ROIK tikrino norÄdamas sužinoti, kokie įvykiai nutiko apylinkÄse. Tvirtina, kad skundžiamas įsakymas buvo priimtas minÄto ikiteisminio tyrimo medžiagos bei policijos duomenų bazių audito pagrindu.
IÅ¡vadoje konstatuojama, kad pareiÅ¡kÄjas įvykusio konflikto metu ne tik nesistengÄ numalÅ¡inti konfliktÄ , bet prie jo prisidÄjo aktyviais veiksmais. Teigia, kad jo paaiÅ¡kinimai buvo vertinami kaip gynybinÄ versija ir konstatuota, kad tokia jo veikla akivaizdžiai kertasi su galiojanÄiomis moralÄs nuostatomis bei teisÄtais lÅ«kesÄiais, kurių visuomenÄ tikisi iÅ¡ pareigÅ«nų. Vadovaudamasis Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 48 straipsnio, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 44 straipsnio 6 dalies nuostatomis, mano, kad IÅ¡vada pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas.
Pažymi, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24252-21 dar atliekamas, nÄra priimtas ir įsiteisÄjÄs teismo apkaltinamasis nuosprendis, todÄl jis yra nekaltas. Teigia, kad tarnybinis patikrinimas buvo atliktas tendencingai, nes buvo renkami tik jį ir T. S. galintys apkaltinti galimu tarnybinio nusižengimo padarymu duomenys. Akcentuoja, kad dÄl įvykusio konflikto yra pradÄtas ne vienas ikiteisminis tyrimas, o du. Konflikto metu M. P., kuris yra jo ir T. S. draugas, buvo sulaužyta nosis. M. P. galimai sužalojo A. B..
DÄl Å¡io įvykio yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24691-21. Teigia, kad M. P. sužalojimas įvyko pirmiau, po kurio sekÄ kita konflikto dalis, dÄl kurios ir pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-42452-21. Mano, kad jeigu tarnybinio patikrinimo metu bÅ«tų analizuojami abu ikiteisminiai tyrimai, kurie pradÄti dÄl tų paÄių tarpusavyje susijusių įvykių, galimai bÅ«tų nustatyta kieno elgesys buvo netinkamas, provokuojantis ir koks asmuo buvo žeminamas. Pažymi, kad konfliktas kilo tuomet, kai buvo sužalotas M.
P.. Nurodo, kad IÅ¡vadoje konstatuota, jog jis padarÄ pažeidimÄ , aktyviai dalyvavo muÅ¡tynÄse, smÅ«giavo A. B. ir T. K.. Mano, kad daryti tokias kategoriÅ¡kas iÅ¡vadas, kol nÄra baigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24252-21 ir nÄra įsiteisÄjusio apkaltinamojo nuosprendžio, yra skubota ir neteisÄta. Pažymi, kad iÅ¡ IÅ¡vadoje apraÅ¡ytų liudytojų parodymų neaiÅ¡ku dÄl T. K. sumuÅ¡imo. IÅ¡vadoje nurodyta, kad liudytojas L. P. parodÄ, jog liudytojui bandant iÅ¡skirti besimuÅ¡anÄius asmenis, T.
S. įsibÄgÄjÄs smÅ«giu parvertÄ T. K. ant žemÄs ir ne mažiau 5 kartus spyrÄ gulinÄiam asmeniui į pilvo sritį, pareiÅ¡kÄjas ne mažiau 5 kartus spyrÄ T. K. į kÅ«nÄ . TaÄiau paÄio T. K. parodymuose to nÄra. Teigia, kad IÅ¡vadoje nurodyta, jog T. S., sužinojÄs, kad apie įvykį yra praneÅ¡ta policijos pareigÅ«nams, ÄmÄsi iniciatyvos susitarti su nukentÄjusiuoju ir jam į sÄ skaitÄ pervedÄ 1200 eurų, pareiÅ¡kÄjas patarÄ kokiÄ mokÄjimo paskirtį nurodyti pildant mokÄjimo pavedimo formÄ .
Vertinta, kad T. S. ir pareiÅ¡kÄjas suprato savo veiksmų neteisÄtumÄ , grÄsianÄiÄ atsakomybÄ ir taip bandÄ paveikti nukentÄjusius asmenis. Pažymi, kad Å¡ios parodymus davÄ konflikto baigtimi suinteresuotas asmuo P. K.. Nurodo, kad kitų objektyvių duomenų nÄra ir Å¡ie asmens parodymai nÄra iÅ¡tirti teisme. Akcentuoja, kad visi IÅ¡vadoje nurodyti liudytojai yra draugai ar pažįstami, todÄl yra suinteresuoti bylos baigtimi, galimai siekia padÄti jiems iÅ¡vengti atsakomybÄs už pradÄtÄ konfliktÄ .
Atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjas 2019 metais yra baudÄs administracine tvarka A. B. už tai, kad jis vairavo dviratį neblaivus, 2020 metais dalyvavo iÅ¡gabenant S. B. vairuojamÄ automobilį į policijos saugojimo aikÅ¡telÄ, nes jis automobilį vairavo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. Teigia, kad visi liudytojai jį pažįsta kaip policijos pareigÅ«nÄ ir gali pasinaudoti palankia proga pakenti jam kerÅ¡taudami už tai, kad nukentÄjo nuo jo principingai atliekamų tarnybinių pareigų.
Akcentuoja, kad informacinÄje BIRT peržiÅ«roje apie ROIK 0121000466204, grafoje âAplinkybÄsâ, nurodyta, kad âPrieÅ¡ kelias min. buvo sumuÅ¡tas praneÅ¡Äjas 19 m. jo tÄtis ir brolis, sumuÅ¡Ä atvažiavÄ pareigÅ«naiâ. Tarnybinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas tuo metu buvo ne tarnybos metu, jis nevilkÄjo policininko uniformos, taÄiau vis tiek praneÅ¡Äjas nurodÄ, kad juos sumuÅ¡Ä policijos pareigÅ«nai. Mano, kad tai patvirtina, kad jis ir T. S. įvykyje dalyvavusiems asmenims yra pažįstami ir žinomi kaip policijos pareigÅ«nai.
Tai pat mano, kad žinodamas, jog Å¡iems asmenims yra žinomas kaip policijos pareigÅ«nas, jis sÄ moningai negalÄjo sukelti muÅ¡tynių, smÅ«giuoti jiems ir atlikti kitus neteisÄtus veiksmus. Teigia, kad konfliktÄ pirmi pradÄjo nukentÄjusiaisiais pripažinti asmenys, sužalodami M. P., o pareiÅ¡kÄjas ir T. S. įsivÄlÄ Ä¯ konfliktÄ norÄdami jį numalÅ¡inti. Nurodo, kad kitas galimai padarytas tarnybinis nusižengimas yra neteisÄtas naudojimasis policijos duomenų bazių duomenimis, kai jis jungÄsi prie Policijos duomenų bazÄs informacinÄs sistemos âPOLIS PRÄ®Râ ir tikrino aukÅ¡Äiau paminÄtus ROIK (įvykius, kuriuose dalyvavo).
IÅ¡vadoje nurodoma, kad jis, tikrindamas asmenis ar įvykius policijos informacinÄse sistemose, nenurodÄ teisÄto pagrindo arba nurodÄ tikrovÄs neatitinkantį pagrindÄ . Taip pat nurodoma, kad pareigÅ«nų atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos faktas siejamas ne su baudžiamosios atsakomybÄs taikymu, o su pareigÅ«nų veiksmais, kurie įvertinti kaip žeminantys pareigÅ«no vardÄ . Akcentuoja, kad visa tarnybinio patikrinimo medžiaga yra paremta bÅ«tent ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-24252-21 surinktais duomenimis, todÄl mano, jog Å¡i medžiaga yra labai glaudžiai susieta su Å¡io ikiteisminio tyrimo medžiaga.
Teigia, kad vienintelis galimas jo nusižengimas, patvirtintas objektyviais duomenimis yra Lietuvos policijos generalinio komisaro 2015 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 5-V-165 patvirtintų Policijos informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatų (toliau â ir Saugos nuostatai) ir Lietuvos policijos generalinio komisaro 2017 m. vasario 6 d. įsakymu Nr. 5-V-118 patvirtinto apraÅ¡o âDÄl Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 5- V-775 âDÄl Lietuvos policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ (toliau â ir Policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklÄs) nuostatų pažeidimas.
Teigia, kad reikia įvertinti, ar Å¡ie veiksmai buvo padaryti tyÄia, ar jie tikrai diskreditavo policijos pareigÅ«no vardÄ , ar toks duomenų tikrinimas galÄjo kaip nors padÄti iÅ¡vengti jam atsakomybÄs dÄl įvykusio konflikto. Tvirtina, kad jis negalÄjo kaip nors įtakoti, koreguoti sistemoje esanÄius duomenis ir taip bandyti padÄti sau iÅ¡vengti atsakomybÄs. Kartu su IÅ¡vadoje nurodytais duomenimis jis Policijos duomenų bazių informacinÄje sistemoje tikrino ir kitus duomenis, įvykius, įvykusius jo tarnybos teritorijoje.
Mano, kad jo veiksmai, kai duomenis tikrino galimai be pagrindo ir ne tarnybos metu, nesuponuoja aplinkybÄs, kad taip jis diskreditavo policininko vardÄ , nes Å¡iais savo veiksmais jis negalÄjo sukelti kokių nors pasekmių. Mano, kad paskirta tarnybinÄ nuobauda yra neproporcinga, todÄl skundžiamas įsakymas turi bÅ«ti panaikintas. PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas teismo posÄdžio metu palaiko patikslintÄ skundÄ iÅ¡ esmÄs jame iÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu. Atsakovas TauragÄs AVPK atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo patikslintÄ skundÄ (1 t., b. l. 63-69) nurodo, jog nesutinka su jame pateiktais argumentais, praÅ¡o patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktika nurodo, kad pareigÅ«no vardo pažeminimas nÄra laikomas tarnybiniu nusižengimu, o atleidimas Å¡iuo pagrindu nÄra tarnybinÄ nuobauda. Tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas neteisingai supranta atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos pagrindÄ ir kokias pasekmes jam sukÄlÄ pareigÅ«no vardo pažeminimas. PareiÅ¡kÄjas, 2021 m. rugsÄjo 15 d. TauragÄs AVPK įsakymu Nr. 85-TE-176 atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos dÄl to, kad pažemino policijos pareigÅ«no vardÄ .
PareiÅ¡kÄjui nebuvo paskirta tarnybinÄ nuobauda, jis buvo pripažintas pažeminÄs pareigÅ«no vardÄ ir už tai atleistas. Atleidimas iÅ¡ vidaus tarnybos Å¡iuo pagrindu nÄra tarnybinÄ nuobauda ir yra laikomas savarankiÅ¡kas ir pakankamas vidaus tarnybos santykių nutraukimo pagrindas, tai yra imperatyvi Statute numatyta teisinÄ pasekmÄ, kuri negali bÅ«ti keiÄiama kitomis alternatyviomis priemonÄmis. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas, eidamas statutinio valstybÄs tarnautojo pareigas ne tarnybos metu, neblaivus, veikdamas bendrai su kitais asmenimis, įvykusio konflikto metu nesistengÄ numalÅ¡inti konflikto, prisidÄjo prie konflikto aktyviais veiksmais, sudavÄ smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas A.
B. ir T. K., nesiÄmÄ jokių priemonių iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nus, kad padÄti suvaldyti situacijÄ , ar medicinos darbuotojus padÄti nukentÄjusiems asmenims. Å iais poelgiais pažeidÄ Statuto, Lietuvos policijos darbuotojų etikos kodekso bei Policijos įstatymo nuostatas. PareiÅ¡kÄjas turÄdamas vidaus tarnybos pareigÅ«no, kuriam yra keliami aukÅ¡tesni moralÄs ir tarnybinÄs etikos reikalavimai tarnyboje ir ne tarnybos metu, statusÄ , privalÄjo imtis neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromam teisÄs pažeidimui; užtikrinti ir saugoti žmogaus teises ir laisves, taÄiau savanoriÅ¡kai dalyvavo konflikte, nesiÄmÄ jokių veiksmų, jog neteisÄti veiksmai bÅ«tų sustabdyti ar apie tai praneÅ¡ta teisÄsaugos institucijoms, taip pat neinformavo savo tiesioginio vadovo, nevertino nukentÄjusiųjų sveikatos bÅ«klÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ nusikalstamos veikos padarymo vietos ir faktas, kad vÄliau nusikalstama veika buvo atskleista ir paaiÅ¡kÄjo joje dalyvavÄ asmenys, nepriklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjo valios.
IÅ¡vadoje įvardyti pareiÅ¡kÄjo padaryti teisÄs aktų pažeidimai yra siejami su jo ne tarnybos metu atliktais veiksmais. Pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog policijos pareigÅ«nas tiek tarnyboje, tiek ne tarnyboje, turi laikytis Statuto, Policijos įstatymo bei Lietuvos policijos darbuotojų etikos kodekso reikalavimų, o jie savo ruožtu reikalauja, kad policijos pareigÅ«nas laikytųsi ir kitų įstatymų. Teigia, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas policijos pareigÅ«nu, žinodamas teisÄs aktų reikalavimus, taÄiau sÄ moningai jų nesilaikydamas ir siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, parodÄ nepagarbÄ Lietuvos Respublikos įstatymams, suteikÄ pagrindÄ visuomenei manyti, kad policijos pareigÅ«nai gali elgtis lengvabÅ«diÅ¡kai, nevykdyti teisÄs aktų reikalavimų.
Mano, kad nors pareiÅ¡kÄjo baudžiamosios atsakomybÄs klausimas dar nebuvo iÅ¡sprÄstas, atsakovas vadovaudamasis Statuto 38 straipsnio 1 dalimi galÄjo sprÄsti jo tarnybinÄs atsakomybÄs klausimÄ . Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos faktas siejamas ne su baudžiamosios atsakomybÄs taikymo faktu, o su jo veiksmais, kurie įvertinti kaip žeminantys pareigÅ«no vardÄ . AplinkybÄ, kad vyksta du ikiteisminiai tyrimai, kad M. P. taip pat buvo sužalotas, kad ikiteisminis tyrimas nÄra baigtas ar, kad nÄra baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teisme, nepaneigia tarnybinio patikrinimo metu nustatyto fakto, jog pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas pareigÅ«nu, turÄdamas pareigÄ užkirsti keliÄ bet kokiems teisÄs pažeidimams, pats atliko neteisÄtus veiksmus ir savo veiksmais pažeidÄ teisÄs aktuose nustatytas imperatyvias pareigÅ«nų elgesiui ir moralei taikytinas normas.
Nurodo, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. liudytojo T. K. apklausos protokolo duomenys paneigia pareiÅ¡kÄjo patikslinto skundo argumentus dÄl jo parodymų patikimumo. Mano, kad teiginiai apie liudytojų suinteresuotumÄ pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu ir siekimÄ jam pakenkti dÄl to, kad dirbo policijos pareigÅ«nu ir atliko principingai pareigas yra neaiÅ¡kÅ«s ir nepagrįsti jokiais faktais. PareiÅ¡kÄjas nenurodo kokiu bÅ«du, kaip ir kada nukentÄjo liudytojai nuo jo atliekamų pareigų, neįvardina nei atliktų veiksmų, nei laikotarpių ar konkreÄių liudytojų vardų ir pavardžių, kurie buvo nukentÄjÄ nuo jo.
Pažymi, kad patikrinus A. B. ir S. B. baustumÄ administracine tvarka Administracinių nusižengimų registre ir peržiÅ«rÄjus turimas popierines bylas nebuvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų atlikÄs procesinius veiksmus, kai už administracinius teisÄs pažeidimus administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas S. B.. Taip pat buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2018 m. birželio 23 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 93-ANR_P-2157-2018 A. B. už tai, kad jis neblaivus vairavo dviratį.
NutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmÄ policijos pareigÅ«nÄ K. A.. A. B. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, nutarimo neskundÄ, dÄl pareiÅ¡kÄjo suraÅ¡yto protokolo ar atliktų veiksmų skundų nebuvo gauta. Mano, kad protokolo suraÅ¡ymas 2018 metais liudytojui A. B. neturi jokios įtakos nei 2021 m. liepos 18 d. kilusiam konfliktui, nei pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu atliktam tarnybiniam patikrinimui, jo atleidimui iÅ¡ tarnybos ar Å¡ios bylos nagrinÄjimui.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas neginÄija, kad T. S. į A. B. sÄ skaitÄ pervedÄ 1200 Eur, taÄiau mano, kad nÄra jokių kitų objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad pareiÅ¡kÄjas nurodÄ T. S. kÄ nurodyti mokÄjimo paskirtyje. PareiÅ¡kÄjas mano, kad P. K. yra konflikto baigtimi suinteresuotas asmuo, todÄl jo parodymais negalima remtis. Tokie pareiÅ¡kÄjo teiginiai subjektyvÅ«s, nepagrįsti ir neįrodyti, nÄra duomenų, kad P. K. meluoja ar siekia apkalbÄti pareiÅ¡kÄjÄ .
Atsakovas tokius patikslinto skundo teiginius vertina kaip siekį iÅ¡vengti atsakomybÄs, nes pareiÅ¡kÄjas suinteresuotas bylos baigtimi jis yra patrauktas tarnybinÄn atsakomybÄn, todÄl įmanomais ir pasirinktais bÅ«dais realizuoja teisÄ Ä¯ gynybÄ . Akcentuoja, kad tarnybinio patikrinimo metu nustatyta ir IÅ¡vadoje nurodyta, jog T. S. ir pareiÅ¡kÄjas nesilaikydami teisÄs aktų reikalavimų tyÄiniais veiksmais realizavo abu kaltÄs struktÅ«rinius elementus, t. y. valinį elementÄ (galÄjimÄ veikti), nes tarnybinio patikrinimo metu nebuvo nustatyta, kad pareigÅ«nai nebÅ«tų galÄjÄ pasielgti kaip to reikalauja teisÄs aktai ir intelektualinį (suvokimo) kaltÄs elementÄ , nes pareigÅ«nai turÄjo suvokti savo neteisÄtus ir netinkamus veiksmus.
Akivaizdu, kad atliekant tarnybinį patikrinimÄ ir suraÅ¡ant IÅ¡vadÄ buvo sprendžiamas pareiÅ¡kÄjo kaltÄs klausimas. Pažymi, kad vertinant atlikto policijos duomenų bazių audito duomenis buvo nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas naudojosi policijos registrais ne tarnybos metu ir ne tarnybos tikslais, tikrindamas asmenis ar įvykius policijos informacinÄse sistemose, nenurodÄ teisÄto pagrindo arba nurodÄ tikrovÄs neatitinkantį pagrindÄ . Nebuvo nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas bandÄ trinti ar keisti policijos informacinÄse sistemose esanÄius duomenis.
Saugos nuostatuose nurodyta, kad informacinių sistemų naudotojai policijos žinybiniais registrais, posistemiais, dokumentų valdymo sistemomis ir kitomis informacinÄmis sistemomis privalo naudotis tik su tiesioginių funkcijų atlikimu susijusiais tikslais, užtikrinti duomenų tvarkymo teisÄtumÄ , laikytis nurodymų susijusių su POLIS naudojimu ir sauga. Policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklÄse pažymÄta, kad naudotojas tik vykdant funkcijas turi teisÄ surinkti, įvesti, taisyti, trinti atlikti paieÅ¡kÄ , peržiÅ«rÄti, spausdinti ir teikti POLIS duomenis, be to, tvarkant duomenis tiksliai ir iÅ¡samiai nurodyti duomenų tvarkymo pagrindÄ , taip pat nurodyta, kad naudotojui griežtai draudžiama naudotis policijos valdomų valstybÄs informacinių sistemų, žinybinių registrų posistemių ir kitų informacinių sistemų duomenimis ne tarnybos tikslais.
Mano, kad patikslinto skundo teiginys dÄl analizavimo ar toks duomenų tikrinimas galÄjo padÄti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡vengti atsakomybÄs yra visiÅ¡kai nepagrįstas. MinÄtuose teisÄs aktuose imperatyviai nurodyta, kad griežtai draudžiama naudotis informacija ne tarnybos tikslais, nepaliekant jokių iÅ¡imÄių dÄl informacinių sistemų naudojimo asmeniniais tikslais, todÄl patikslintame skunde nurodyti argumentai dÄl duomenų tikrinimo nepaÅ¡alina bei nepateisina pareiÅ¡kÄjo atliktų neteisÄtų veiksmų.
TauragÄs AVPK teigimu, minÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas pažemino policijos pareigÅ«no vardÄ , todÄl ginÄijamu įsakymu jis teisÄtai ir pagrįstai atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu palaiko atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ skundÄ iÅ¡ esmÄs jame iÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl TauragÄs AVPK virÅ¡ininko 2021 m. rugsÄjo 15 d. įsakymo Nr. 85-TE-176 âDÄl A.
Å . atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ (minÄta, toliau â ir skundžiamas įsakymas) teisÄtumo ir pagrįstumo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (minÄta, toliau â ir Statutas) (bylai aktuali redakcija galiojusi nuo 2021 m. liepos 23 d. iki 2022 m. sausio 1 d.) 39 straipsnio 7 dalimi kai yra duomenų apie galimÄ pareigÅ«no tarnybinį nusižengimÄ ar pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , atliekamas tarnybinis patikrinimas. Ministras ar jo įgaliotas asmuo, gavÄs duomenų apie galimÄ pareigÅ«no tarnybinį nusižengimÄ ar pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , gali pavesti ministerijos administracijos padaliniui, atliekanÄiam tarnybinius tyrimus ir patikrinimus (toliau â tyrimų padalinys), atlikti tarnybinį patikrinimÄ dÄl galimo pareigÅ«no tarnybinio nusižengimo ar pareigÅ«no vardo pažeminimo arba sudaro komisijÄ Å¡iam tarnybiniam patikrinimui atlikti, arba paveda tarnybinį patikrinimÄ atlikti centrinÄs statutinÄs įstaigos vadovui.
Jeigu dÄl Å¡io tarnybinio nusižengimo ar pareigÅ«no vardo pažeminimo statutinÄje įstaigoje, kurioje pareigÅ«nas eina pareigas, jau yra pradÄtas tarnybinis patikrinimas, ministro ar jo įgalioto asmens pavedimu Å¡is tarnybinis patikrinimas perduodamas atlikti tyrimų padaliniui, Å¡iam tikslui sudarytai komisijai ar centrinei statutinei įstaigai. Centrinių statutinių įstaigų vadovų ar jų įgaliotų asmenų pavedimu statutinÄje įstaigoje atliekamas tarnybinis patikrinimas gali bÅ«ti perduodamas atlikti Å¡ių įstaigų tyrimų padaliniui.
Å iuo atveju tarnybinis patikrinimas statutinÄje įstaigoje nebeatliekamas. PareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas skiriantis asmuo, priimdamas sprendimÄ dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo pareigÅ«nui ar pareigÅ«no atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , atsižvelgia į ministro ar jo įgalioto asmens, į centrinÄs statutinÄs įstaigos vadovo ar jo įgalioto asmens patvirtintÄ tyrimų padalinio ar Å¡iam tikslui sudarytos komisijos atlikto tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ . Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkÄ nustato vidaus reikalų ministras, suderinÄs su finansų ir teisingumo ministrais (Statuto 39 straipsnio 12 dalis).
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministras 2019 m. vasario 12 d. įsakymu Nr. 1V-142 âDÄl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. sausio 15 d. įsakymo Nr. 1V-55 âDÄl Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto įgyvendinimoâ pakeitimoâ patvirtino tame tarpe ir Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkos apraÅ¡Ä (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡as) (bylai aktuali redakcija galiojanti nuo 2019 m. vasario 13 d.).
Tarnybinių patikrinimų atlikimo tvarkÄ reglamentuoja Tvarkos apraÅ¡o II skyrius. Tvarkos apraÅ¡o 6 punktas teigia, jog tarnybinis patikrinimas pradedamas ministrui ar jo įgaliotam asmeniui, pareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas skirianÄiam centrinÄs statutinÄs įstaigos arba statutinÄs įstaigos vadovui ar kitam pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pavesti atlikti tarnybinius patikrinimus (toliau â vadovas), gavus asmens skundÄ , tarnybinį praneÅ¡imÄ , prokuroro nutarimÄ iÅ¡kelti drausminÄ bylÄ , visuomenÄs informavimo priemonÄse paskelbtÄ ar kitokiÄ informacijÄ apie galimÄ pareigÅ«no tarnybinį nusižengimÄ ar pareigÅ«no vardo pažeminimÄ ir ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ (iÅ¡skyrus Tvarkos apraÅ¡o 7 punkte nustatytÄ atvejį) nuo nurodytos informacijos gavimo, pavedus tarnybinius nusižengimus tirianÄio padalinio vadovui ar kitam asmeniui (toliau â tikrintojas), atlikti tarnybinį patikrinimÄ .
Jeigu informacijÄ apie galimÄ tarnybinį nusižengimÄ ar pareigÅ«no vardo pažeminimÄ gauna pareigÅ«no tiesioginis vadovas, neturintis teisÄs pavesti atlikti tarnybinius patikrinimus, jis privalo ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ nuo Å¡ios informacijos gavimo raÅ¡tu perduoti jÄ vadovui. Prireikus tarnybiniam patikrinimui atlikti vadovas gali sudaryti komisijÄ . NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo, jog pareiÅ¡kÄjas Äjo TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK RS tyrÄjo pareigas, t. y. buvo statutinis valstybÄs tarnautojas, kuris tarnyboje privalÄjo vadovautis pareigybÄs apraÅ¡ymu, įstatymais bei kitais teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais jo, kaip statutinio valstybÄs tarnautojo, veiklÄ .
Vertinant byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad TauragÄs AVPK Imuniteto ir vidaus tyrimo skyriaus virÅ¡ininkas 2021 m. liepos 22 d. tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 85-PR2-3733 âDÄl tarnybinio patikrinimo pradÄjimoâ (1 t., b. l. 75-76) kreipÄsi į TauragÄs AVPK virÅ¡ininkÄ . MinÄtame tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, jog KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Imuniteto valdyboje atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24252-21 dÄl TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK RS tyrÄjo A.
Å . ir tyrÄjo T. S. ne tarnybos metu galimai padarytos nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnyje. Atliekant pirminius ikiteisminio tyrimo veiksmus, nustatyta, kad 2021 m. liepos 18 d., apie 1 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu M. P., T. S., ir kiti nenustatyti asmenys kojomis spardÄ A. B.. Nuo suduotų smÅ«gių A. B. patyrÄ fizinį skausmÄ . VÄliau, į A. B. tÄvams priklausanÄius namus, adresu (duomenys neskelbtini), D. P. g. 21, atÄjo T. S., A. Å ., M. P. bei M.
J., sukÄlÄ konfliktÄ , kurio pasÄkoje buvo naudotas smurtas prieÅ¡ A. B., jo brolį A. B. ir tÄvÄ A. B.. Ä®vykis registruotas policijos registruojamų įvykių registre ROIK0121000466039. Po minÄto įvykio A. Å . alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 0,50 prom. neblaivumas. Tarnybiniame praneÅ¡ime teigiama, jog įžvelgiant pareigÅ«no vardo pažeminimo požymius, tikslinga pradÄti tarnybinį patikrinimÄ TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK RS tyrÄjo A. Å . ir tyrÄjo T. S. atžvilgiu. IÅ¡ teismui pateiktų tarnybinio praneÅ¡imo Nr. 85-PR2-3733 metaduomenų (1 t., b. l.
76) ir ROIK0121000466039 įvykių, susijusių su policijos veikla, duomenų (1 t., b. l. 77-80) matyti, jog 2021 m. liepos 22 d. pradÄtas tarnybinis patikrinimas. Teismas pažymi, kad byloje nÄra ginÄo dÄl tarnybinio patikrinimo pradÄjimo pagrindų teisÄtumo. Vadovaujantis Tvarkos apraÅ¡o 21 punktu tikrintojas per 20 dienų nuo tarnybinio patikrinimo pradžios, iÅ¡skyrus Tvarkos apraÅ¡o 7 punkte nustatytÄ atvejį, suraÅ¡o PraneÅ¡imÄ dÄl tarnybinio nusižengimo (pareigÅ«no vardo pažeminimo), kuriuo pasiraÅ¡ytinai informuoja tikrinamÄ pareigÅ«nÄ apie pradÄtÄ tarnybinį patikrinimÄ ir jo teises ir įteikia jam praneÅ¡imo kopijÄ .
Jeigu tikrinamas pareigÅ«nas atsisako pasiraÅ¡yti, kad susipažino su praneÅ¡imu ir atsisako priimti praneÅ¡imo kopijÄ , tai pažymima praneÅ¡imo originalo prieraÅ¡e, kurį pasiraÅ¡o tikrintojas arba tikrinamo pareigÅ«no tiesioginis vadovas ir 2 valstybÄs tarnautojai ar darbuotojai, dirbantys pagal darbo sutartis. Toks pareigÅ«no atsisakymas pasiraÅ¡yti ir priimti praneÅ¡imo kopijÄ neturi įtakos paÄios tarnybinÄs nuobaudos skyrimui. Jeigu su praneÅ¡imu supažindina ne tikrintojas, praneÅ¡imas ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ pateikiamas tikrintojui.
Tikrinamas pareigÅ«nas jo gautame praneÅ¡ime nurodytu laiku gali pateikti tikrintojui arba įstaigos, kurioje eina pareigas, vadovui raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ . Jei tikrinamas pareigÅ«nas paaiÅ¡kinimÄ pateikÄ Ä¯staigos vadovui, paaiÅ¡kinimas nedelsiant persiunÄiamas tikrintojui. Terminas pateikti paaiÅ¡kinimÄ turi bÅ«ti ne trumpesnis negu 5 darbo dienos (Tvarkos apraÅ¡o 22 punktas). Byloje nustatyta, kad 2021 m. liepos 26 d. pareiÅ¡kÄjui pasiraÅ¡ytinai buvo įteiktas praneÅ¡imas Nr. 85-PR1 âDÄl tarnybinio nusižengimoâ (1 t., b. l. 93).
MinÄtu praneÅ¡imu pareiÅ¡kÄjas buvo supažindintas su aplinkybe, jog TauragÄs AVPK virÅ¡ininko pavaduotojo atliekanÄio virÅ¡ininko funkcijas V. M. pavedimu jo atžvilgiu atliekamas tarnybinis patikrinimas. Teigiama, jog 2021 m. liepos 19 d. TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK pradÄtas ikiteismini tyrimas Nr. 01-1-24252-21 dÄl jo ne tarnybos metu galimai padarytos nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnyje. Nurodoma, kad jis savo veiksmais ir elgesiu galimai pažemino policijos pareigÅ«no vardÄ bei sulauÅ¾Ä Vidaus tarnybos sistemos (policijos) pareigÅ«no priesaikÄ .
PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinta, jog jis turi teisÄ iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 2 d. pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl galimai padaryto tarnybinio nusižengimo. Bylos raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo minÄta teise ir 2021 m. liepos 26 d. TauragÄs AVPK virÅ¡ininkui pateikÄ tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr. 85-PR2-3761 âDÄl tarnybinio nusižengimo aplinkybiųâ (1 t., b. l. 94). Tarnybiniame praneÅ¡ime pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2021 m. liepos 18 d. apie 1 val. (duomenys neskelbtini)., bÅ«damas kartu su draugais konflikto metu kiek leido aplinkybÄs ir kiek pajÄgÄ jis iÅ¡skyrÄ konfliktavusius asmenis ir taip neleido plÄtotis tarp jų kilusiam konfliktui.
Kai jo draugai pasakÄ, kad jie eis pas A. B. į namus, jis atkalbinÄjo tai daryti, bet jie sakÄ, kad tuomet eis vieni, todÄl jis nujausdamas, kad tarp jų gali kilti konfliktas, nuÄjo kartu ir bandÄ kalbÄtis su ten buvusiais asmenimis. KalbÄjo su A. B. dÄl jo ir pareiÅ¡kÄjo draugo kilusio konflikto, taÄiau jis į kalbas nesileido, buvo nusiteikÄs agresyviai. Tuomet kalbÄjo su A. B. bandydamas iÅ¡sprÄsti konfliktÄ , taÄiau dÄl ten buvusių asmenų agresyvaus nusiteikimo susikalbÄti nepavyko, ko pasÄkoje iÅ¡ ten pasiÅ¡alino.
PaaiÅ¡kino, kad jokių smÅ«gių niekam nesudavÄ ir smurto nenaudojo. NurodÄ, kad jis nÄra profsÄ jungos narys. Tvarkos apraÅ¡o 24 punkte numatyta, kad tikrintojas tarnybinį nusižengimÄ gali tirti ne ilgiau kaip 30 dienų nuo pavedimo atlikti tarnybinį patikrinimÄ gavimo dienos, neįskaitant laiko, kurį tarnybinis patikrinimas buvo sustabdytas, bei laiko, per kurį tikrinamas pareigÅ«nas nebuvo darbe dÄl nedarbingumo, buvo komandiruotÄje arba atostogavo. Esant svarbioms aplinkybÄms, vadovas gali pratÄsti tarnybinio patikrinimo terminÄ dar iki 30 dienų.
TauragÄs AVPK Imuniteto ir vidaus tyrimų skyriaus vyriausiosios tyrÄjos 2021 m. rugpjÅ«Äio 19 d. tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 85-PR2-4010 âDÄl tarnybinio patikrinimo termino pratÄsimoâ (1 t., b. l. 138-139) nurodyta, kad tarnybinio patikrinimo terminas baigiasi 2021 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Pažymima, 2021 m. liepos 29 d. gautas KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro V. G. leidimas susipažinti tik su ribota ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-24252-21 medžiaga.
Nurodoma, kad Å¡iuo metu tarnybinio patikrinimo medžiagoje nepakanka duomenų padaryti objektyvias iÅ¡vadas dÄl pareigÅ«nų T. S. ir A. Å . veiksmų, todÄl tikslinga pakartotinai praÅ¡yti ir gauti prokuroro leidimÄ susipažinti su likusia ikiteisminio tyrimo dalimi. Teigiama, kad atlikus visos medžiagos analizÄ bus galima objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirti padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ ir suraÅ¡yti IÅ¡vadÄ . Nurodoma, kad tikslinga tarnybinio patikrinimo terminÄ pratÄsti dar 30 dienų.
Tvarkos apraÅ¡o 24 punktas numato, kad tarnybinis patikrinimas baigiamas suraÅ¡ant iÅ¡vadÄ , kurioje iÅ¡dÄstomos nustatytos aplinkybÄs bei jas pagrindžiantys įrodymai ir pateikiamas teisinis tikrinamo pareigÅ«no veikos įvertinimas. Konstatavus, kad padarytas tarnybinis nusižengimas ar pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanti veika, iÅ¡vadoje turi bÅ«ti nurodyta, koks tarnybinis nusižengimas ar veika, žeminanti pareigÅ«no vardÄ , padaryti (nurodomas atitinkamas teisÄs akto straipsnis, jo dalis, punktas ar papunktis), padarymo laikas, priežastys, aplinkybÄs bei jas pagrindžiantys įrodymai, tikrinamo pareigÅ«no kaltÄs forma (tyÄia ar neatsargumas), padarytos žalos pobÅ«dis ir dydis, tarnybinio nusižengimo ar pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanÄios veikos padariniai, tarnybinÄ atsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs bei duomenys apie ankstesnÄ tikrinamo pareigÅ«no tarnybÄ (tarnybinÄ charakteristika, paskatinimai ir apdovanojimai bei galiojanÄios tarnybinÄs nuobaudos) ir pasiÅ«lymas dÄl patraukimo (nepatraukimo) tarnybinÄn atsakomybÄn, taip pat prireikus pasiÅ«lymai paÅ¡alinti tarnybinio nusižengimo priežastis.
Baigus tarnybinį patikrinimÄ 2021 m. rugsÄjo 14 d. suraÅ¡yta Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. 85-IS-8 âDÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrÄjų T. S. ir A. Å . veiksmųâ (1 t., b. l. 181-188) (minÄta, toliau â ir IÅ¡vada). IÅ¡vadoje teigiama, kad tarnybinio patikrinimo metu nustatyta, kad TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK RS tyrÄjas A. Å . ir tyrÄjas T. S. 2021 m. liepos 18 d. apie 1 val., (duomenys neskelbtini), ne tarnybos metu, neuniformuoti, bÅ«dami neblaivÅ«s (A.
Å . nustatytas 0,50 promilÄs, lengvas girtumo laipsnis) miestelio Å¡ventÄs metu sukÄlÄ konfliktÄ , kurio pasÄkoje buvo naudotas smurtas prieÅ¡ A. B.. VÄliau, į A. B. tÄvams priklausanÄius namus, adresu (duomenys neskelbtini) D. P. g. 21, atÄjo T. S., A. Å ., M. P. bei M. J. ir sukÄlÄ konfliktÄ , kurio pasÄkoje buvo naudotas smurtas prieÅ¡ A. B., jo brolį A. B. ir tÄvÄ A. B.. Po įvykio T. S. norÄdamas su nukentÄjusiuoju A. B. susitarti, broliui A. B. pervedÄ 1200 eurų. DÄl minÄto įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 01-1-24252-21, pagal nusikalstamos veikos, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje požymius.
Ikiteisminio tyrimo medžiagoje pareigÅ«nams T. S. ir A. Å . yra pareikÅ¡ti įtarimai. Vadovaujantis TauragÄs AVPK virÅ¡ininko 2021 m. liepos 28 d. įsakymais Nr. 85-TE-141 âDÄl A. Å . nuÅ¡alinimo nuo pareigų" ir Nr. 85-TE-142 âD. T. S. nuÅ¡alinimo nuo pareigų" minÄti pareigÅ«nai buvo nuÅ¡alinti nuo pareigų iki tarnybinio patikrinimo atlikimo pabaigos. Pažymima, kad tarnybinio patikrinimo metu taip pat nustatyta, kad T. S. ir A. Å . naudojosi policijos registrais ne tarnybos metu ir ne tarnybos tikslais.
Atlikto tarnybinio patikrinimo metu nustatyta, kad pareigÅ«nai nesiÄmÄ aktyvių veiksmų nutraukti daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , patys buvo minÄtos veikos dalyviais, apie nusikalstamÄ veikÄ neinformavo policijos įstaigos, nevertino nukentÄjusiųjų sveikatos bÅ«klÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ nusikalstamos veikos padarymo vietos, apie nusikalstamÄ veikÄ (kurioje patys dalyvavo) neinformavo tiesioginio vadovo, o faktas, kad vÄliau nusikalstama veika buvo atskleista ir paaiÅ¡kÄjo joje dalyvavÄ asmenys, nepriklausÄ nuo pareigÅ«nų valios.
IÅ¡vadoje konstatuota, jog pareigÅ«nų A. Å . ir T. S. padaryta veikla kertasi su galiojanÄiomis moralÄs nuostatomis bei teisÄtais lÅ«kesÄiais, kurių visuomenÄ tikisi iÅ¡ pareigÅ«nų. Tokiais veiksmais pareigÅ«nai pažeidÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 22 straipsnio, Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas, nesilaikÄ duotos Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 17 straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigÅ«no priesaikos. Ä®vertinus visÄ surinktÄ medžiagÄ , IÅ¡vadoje konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas savo veiksmais pažemino pareigÅ«no vardÄ , už nuÅ¡alinimo laikotarpį darbo užmokestis neturi bÅ«ti mokamas.
PažymÄta, kad tarnybinÄ atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, nustatyta tarnybinÄ atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs â tarnybinis nusižengimas padarytas grupÄs susitarusių asmenų ir tarnybinį nusižengimÄ padarÄ neblaivÅ«s pareigÅ«nai. Nurodyta, kad per tarnybos laikotarpį nuo 2016 m. pareiÅ¡kÄjas du kartus skatintas papildomomis atostogomis ir vienÄ kartÄ jam pareikÅ¡ta padÄka, tris kartus baustas tarnybinÄmis nuobaudomis, jis nÄra profesinÄs sÄ jungos narys.
IÅ¡vados rezoliucinÄje dalyje pareiÅ¡kÄjÄ už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ siÅ«loma atleisti iÅ¡ vidaus tarnybos. Vadovaujantis Tvarkos apraÅ¡o 27 punktu vadovas, turintis teisÄ skirti į pareigas, atsižvelgdamas į iÅ¡vadoje konstatuotus pareigÅ«no padarytus teisÄs aktų pažeidimus bei vadovaudamasis Statuto 39 straipsnio 1, 4 ir 6 dalių nuostatomis, priima įsakymÄ dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo arba dÄl pareigÅ«no atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , o dÄl atleisto iÅ¡ vidaus tarnybos pareigÅ«no â įsakymÄ dÄl pripažinimo padariusiu tarnybinį nusižengimÄ ir tarnybinÄs nuobaudos, kuri turÄtų bÅ«ti jam skirta, ar dÄl pripažinimo pažeminusiu pareigÅ«no vardÄ .
P. T. apraÅ¡o 31 punktÄ sprendimas dÄl pareigÅ«no atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , o dÄl atleisto iÅ¡ vidaus tarnybos pareigÅ«no â dÄl pripažinimo pažeminus pareigÅ«no vardÄ , priimamas ne vÄliau kaip kitÄ dienÄ po to, kai paaiÅ¡kÄja, kad padaryta pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanti veika, nežiÅ«rint į tai, ar pareigÅ«nas turi laikinÄ nedarbingumÄ , atostogauja ar yra nuÅ¡alintas nuo pareigų. PareigÅ«no vardo pažeminimo paaiÅ¡kÄjimo diena laikoma vadovo, turinÄio teisÄ skirti į pareigas, iÅ¡vados, kuriose konstatuojama pareigÅ«no padaryta pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanti veika, patvirtinimo diena, o iÅ¡vadÄ patvirtinus pareigÅ«nui, neįgaliotam skirti pareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas â tokios iÅ¡vados pateikimo vadovui, turinÄiam teisÄ skirti pareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas, diena.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas teisinis reguliavimas numatytas ir Statuto 39 straipsnio bei 72 straipsnio 1 dalies 7 punkto (pareigÅ«nas atleidžiamas iÅ¡ vidaus tarnybos, kai savo poelgiu pažemina pareigÅ«no vardÄ ) nuostatose. Tarnybinei atsakomybei už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ taip pat taikomas 3 metų tarnybinÄs atsakomybÄs senaties terminas, skaiÄiuojamas nuo veikos padarymo dienos (Statuto 39 straipsnio 4 dalis). P. T. apraÅ¡o 32 punkto 2 papunktį su IÅ¡vada ir įsakymu dÄl atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ pareigÅ«nas supažindinamas pasiraÅ¡ytinai Å¡io įsakymo priÄmimo dienÄ .
TauragÄs AVPK virÅ¡ininkas vadovaudamasis Statuto 45 straipsnio 4 ir 7 dalimis, 72 straipsnio 1 dalies 7 punktu, 76 straipsnio 1 dalimi bei atsižvelgdamas į IÅ¡vadoje nurodytas aplinkybes, 2021 m. rugsÄjo 15 d. įsakymu nutarÄ pareiÅ¡kÄjÄ atleisti iÅ¡ vidaus tarnybos. Su skundžiamu įsakymu pareiÅ¡kÄjas pasiraÅ¡ytinai supažindintas 2021 m. rugsÄjo 15 d. (1 t., b. l. 193). Ä®vertinus anksÄiau nurodytÄ darytina iÅ¡vada, kad skundžiamas įsakymas priimtas nepraleidus Tvarkos apraÅ¡o 31 punkte numatyto termino.
PareiÅ¡kÄjas su skundžiamu įsakymu supažindintas nepraleidus Tvarkos apraÅ¡o 32 punkto 2 papunktyje numatyto termino. DÄl pareiÅ¡kÄjo veiksmų teisÄtumo Tarnybinio nusižengimo tyrimo rezultatai, inter alia (liet. tarp jų) duomenys apie padarytÄ tarnybinį pažeidimÄ , jo kvalifikacija, įforminami tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje, kuri pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ yra jos pagrindu priimamo individualaus administracinio akto motyvuojamoji dalis (žr., pvz., LVAT 2010 m. birželio 29 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A143-956/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-1459/2010; 2012 m. lapkriÄio 5 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A552-2793/2012). Motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada yra tas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis aktas, kuriuo nustatomas (jei nustatomas) valstybÄs tarnautojo padaryto konkretus tarnybinio nusižengimo padarymo faktas, visi tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai, pateikiamas tarnybinio nusižengimo kvalifikavimas pagal atitinkamas pažeistų teisÄs aktų normas, apibrÄžiamos tarnybinÄs atsakomybÄs ribos, taip pat kaltinimo, nuo kurio valstybÄs tarnautojas turi teisÄ gintis, apimtis (žr., pvz., LVAT 2018 m. vasario 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3008-662/2018).
Kaip ir ankÅ¡Äiau minÄta, IÅ¡vadoje konstatuojama, jog pareiÅ¡kÄjo tarnybinio nusižengimo sudÄtis pasireiÅ¡kÄ, tuo kad jis pažeidÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 22 straipsnio, Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas, nesilaikÄ duotos Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 17 straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigÅ«no priesaikos gerbti ir vykdyti KonstitucijÄ ir įstatymus, sÄ Å¾iningai atlikti patikÄtas pareigas ir visada saugoti gerÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no vardÄ , diskreditavo policijos pareigÅ«no vardÄ , sumenkino valstybinÄs institucijos â policijos įstaigos autoritetÄ bei pasitikÄjimÄ valstybÄs teisine sistema, akivaizdžiai demonstravo savo nuostatÄ nesilaikyti įstatymų ir kitų teisÄs aktų, pažeidÄ asmens konstitucines teises ir taip padarÄ didelÄ Å¾alÄ juridiniam asmeniui â Policijos įstaigai ir valstybei.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 22 straipsnyje numatyta, kad žmogaus privatus gyvenimas nelieÄiamas. Asmens susiraÅ¡inÄjimas, pokalbiai telefonu, telegrafo praneÅ¡imai ir kitoks susižinojimas nelieÄiami. Informacija apie privatų asmens gyvenimÄ gali bÅ«ti renkama tik motyvuotu teismo sprendimu ir tik pagal įstatymÄ . Ä®statymas ir teismas saugo, kad niekas nepatirtų savavaliÅ¡ko ar neteisÄto kiÅ¡imosi į jo asmeninį ir Å¡eimyninį gyvenimÄ , kÄsinimosi į jo garbÄ ir orumÄ . Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad pareigÅ«nas privalo gerbti ir ginti žmogaus orumÄ , užtikrinti ir saugoti jo teises ir laisves.
Statuto 17 straipsnio 1 dalyje numatyta pareigÅ«no priesaika: Paskirtas į pareigas asmuo prisiekia iÅ¡ karto po to, kai supažindinamas su įsakymu dÄl priÄmimo į vidaus tarnybÄ . Prisiekiantis asmuo turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ Å¡ių priesaikos tekstų: 1) âAÅ¡, (vardas, pavardÄ), prisiekiu bÅ«ti iÅ¡tikimas (iÅ¡tikima) Lietuvos Respublikai, gerbti ir vykdyti Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ ir įstatymus, negailÄti jÄgų gindamas (gindama) žmogaus teises ir laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus, sÄ Å¾iningai atlikti man patikÄtas pareigas ir visada saugoti gerÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no vardÄ .
Tepadeda man Dievas.â; 2) âAÅ¡, (vardas, pavardÄ), prisiekiu bÅ«ti iÅ¡tikimas (iÅ¡tikima) Lietuvos Respublikai, gerbti ir vykdyti Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ ir įstatymus, negailÄti jÄgų gindamas (gindama) žmogaus teises ir laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus, sÄ Å¾iningai atlikti man patikÄtas pareigas ir visada saugoti gerÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no vardÄ .â Vertinant pareiÅ¡kÄjo veiksmus IÅ¡vadoje taip pat nurodomi Policijos informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatų, patvirtintų Lietuvos policijos generalinio komisaro 2015 m. vasario 17 d.
įsakymu Nr. 5-V-165 tam tikri punktai: policijos žinybinių registrų, posistemių dokumentų valdymo sistemų ir kitų informacinių sistemų naudotojai policijos žinybiniais registrais, posistemiais, dokumentų valdymo sistemomis ir kitomis informacinÄmis sistemomis privalo naudotis tik su tiesioginių funkcijų atlikimu susijusiais tikslais (14.1 p.); užtikrinti duomenų tvarkymo teisÄtumÄ (14.2 p.) bei vykdyti kitas Saugos nuostatuose ir saugos politikÄ Ä¯gyvendinanÄiuose dokumentuose nustatytas funkcijas ir kitus POLIS valdytojo, saugos įgaliotinio ir administratoriaus nurodymus, susijusius su POLIS naudojimu ir sauga (14.4 p.).
Lietuvos policijos generalinio komisaro 2017 m. vasario 6 d. įsakymu Nr. 5-V-118 patvirtinto apraÅ¡o âDÄl Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 5-Y-775 âDÄl policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ nurodyta, kad naudotojas vykdydamas savo funkcijas, turi teisÄ surinkti, įvesti, taisyti, trinti, atlikti paieÅ¡kÄ , peržiÅ«rÄti, spausdinti ir teikti POLIS duomenis (11.1 p.); naudotojas asmeniÅ¡kai atsako, kad duomenys bÅ«tų tikri, iÅ¡samÅ«s ir pateikti laiku (11.2 p.); tvarkydamas duomenis tiksliai ir iÅ¡samiai nurodo duomenų tvarkymo pagrindÄ (pavedimo, medžiagos, praÅ¡ymo, skundo, bylos numerį ir pan. (11.4 p.);
Naudotojas už savo veiksmus atsako teisÄs aktų nustatyta tvarka (11.11 p.); Naudotojui griežtai draudžiama naudotis policijos valdomų valstybÄs informacinių sistemų, žinybinių registrų posistemių ir kitų informacinių sistemų duomenimis ne tarnybos tikslais (12.1 p.); Naudotojui griežtai draudžiama be teisÄto pagrindo tvarkyti policijos valdomų valstybÄs informacinių sistemų, žinybinių registrų, posistemių ir kitų informacinių sistemų duomenis, juos perduoti kitiems asmenims ar pavieÅ¡inti (12.5 p.).
Taip pat IÅ¡vadoje cituojamos eilÄ teisÄs nuostatų: Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 5 straipsnis, Statuto 2 straipsnio 5 dalies, Lietuvos policijos darbuotojų etikos kodekso, patvirtinto Lietuvos policijos generalinio komisaro 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. įsakymu Nr. 5-V-706 5 p., 6.1 p., 7.1 p.,7.2 p., 8 p. Vidaus tarnybos statuto 72 straipsnio 1 dalies 7 punktas numato, kad pareigÅ«nas atleidžiamas iÅ¡ vidaus tarnybos, jei savo poelgiu pažemino pareigÅ«no vardÄ . Vidaus tarnybos statuto 2 straipsnio 4 dalyje reglamentuota, kad pareigÅ«no vardo pažeminimas â pareigÅ«no veika, padaryta dÄl pareigÅ«no kaltÄs, susijusi ar nesusijusi su tarnybinių pareigų atlikimu, taÄiau akivaizdžiai žeminanti vidaus tarnybos sistemos autoritetÄ , griaunanti pasitikÄjimÄ statutine įstaiga arba jÄ kompromituojanti.
PareigÅ«no vardo pažeminimas yra savarankiÅ¡kas ir pakankamas pagrindas atleisti pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos, t. y. pareigÅ«no vardo pažeminimas nÄra laikomas tarnybiniu nusižengimu, o atleidimas Å¡iuo pagrindu nÄra tarnybinÄ nuobauda (LVAT 2005 m. vasario 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A7-165/2005; kt.). PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas patikslintame skunde teigia, jog vienintelis galimas jo nusižengimas, patvirtintas objektyviais duomenimis yra Saugos nuostatų ir Policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklių nuostatų pažeidimas, taÄiau jis mano, kad paskirta tarnybinÄ nuobauda yra neproporcinga.
Atsižvelgiant į tai, kad IÅ¡vadoje konstatuota, jog pareigÅ«nai savo veiksmais pažemino pareigÅ«no vardÄ , o tai pagal Statuto 72 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ laikytina savarankiÅ¡ku ir pakankamu pagrindu atleisti pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos, pareiÅ¡kÄjo veiksmai nagrinÄjamoje byloje analizuojami vertinant ar pareiÅ¡kÄjas savo poelgiu pažemino pareigÅ«no vardÄ ar ne. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas neginÄija Saugos nuostatų ir Policijos informacinių sistemų ir registrų naudotojų administravimo taisyklių nuostatų pažeidimo fakto, todÄl Å¡ių nuostatų pažeidimo aplinkybÄs detaliau neanalizuotinos.
LVAT praktikoje aiÅ¡kinant Statuto nuostatas dÄl pareigÅ«nų atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos, kai jie savo poelgiu pažemina pareigÅ«no vardÄ , yra konstatuota, kad pareigÅ«no vardo pažeminimas yra siejamas su Å¡ių teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių buvimu: pirma, turi bÅ«ti nustatyta pareigÅ«no kaltÄ dÄl tam tikros veikos, prieÅ¡ingos teisÄs ar tarnybinÄs etikos normų reikalavimams, padarymo; antra, Å¡i veika turi sukelti pasekmes â pažeminti vidaus tarnybos sistemos autoritetÄ , griauti pasitikÄjimÄ vidaus reikalų įstaiga arba jÄ kompromituoti.
Be to, autoriteto pažeminimas, pasitikÄjimo griovimas ar kompromitavimas turi bÅ«ti akivaizdÅ«s. Taigi, pareigÅ«no atsakomybÄ pagal Statuto 72 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ yra galima, kai nustatoma minÄtų aplinkybių visuma, todÄl, nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių elementų, atsakomybÄ minÄtu pagrindu yra negalima. Tai reiÅ¡kia, kad ne kiekvienas kaltas pareigÅ«no veikimas sudaro pagrindÄ jį atleisti iÅ¡ tarnybos pagal minÄtÄ Statuto nuostatÄ , jei nÄra nustatomos minÄtos pasekmÄs â akivaizdus vidaus tarnybos sistemos autoriteto žeminimas, pasitikÄjimo vidaus reikalų įstaiga griovimas arba jos kompromitavimas.
Reikalavimas nustatyti akivaizdų vidaus tarnybos sistemos autoriteto žeminimÄ , pasitikÄjimo vidaus reikalų įstaiga griovimÄ arba jos kompromitavimÄ yra vertinamojo pobÅ«džio bei sietinas su visuomenÄje galiojanÄių įprastinių moralÄs nuostatų ir teisÄtų lÅ«kesÄių, kurių visuomenÄ tikisi iÅ¡ pareigÅ«nų, požiÅ«riu, todÄl Å¡ios pasekmÄs gali bÅ«ti nustatytos, atsižvelgiant į pareigÅ«no padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo kaltÄs formÄ , pažeidimo padarymo aplinkybes, pažeidimu sukeltas pasekmes ir kt. bei į tai, ar pareigÅ«no padaryta veika akivaizdžiai kertasi su visuomenÄje galiojanÄiomis moralÄs nuostatomis ir visuomenÄs teisÄtais lÅ«kesÄiais, kurių visuomenÄ tikisi iÅ¡ pareigÅ«nų (žr., pvz., LVAT 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4353-438/2016, 2017 m. sausio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1043-575/2017 ir kt.).
PareiÅ¡kÄjas, pradÄdamas eiti pareigas vidaus tarnyboje, yra davÄs priesaikÄ . PažymÄtina, jog Statutas nustato aukÅ¡tesnius tarnybos drausmÄs, moralÄs ir garbÄs standartus nei eiliniams pilieÄiams, o jų teisiniam statusui bÅ«dinga ypatinga drausmÄ. PareigÅ«no vardo pažeminimas nustatytinas vertinant įrodymus pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 56 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles (LVAT 2014 m. birželio 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-941/2014; kt.).
Pagal įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo principÄ , sprendžiant ginÄÄ dÄl atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka atsakovui. Teismas, nagrinÄdamas ginÄÄ , turi nustatyti, ar atsakovas įrodÄ, kad pareigÅ«no atleidimas iÅ¡ tarnybos už tarnybinio patikrinimo metu nustatytas veikas yra pagrįstas ir teisÄtas. Teismas pažymi, kad teismo atliekamas vertinimas administracinÄje byloje neturi bÅ«ti tapatinamas su tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimu iÅ¡ naujo.
Teismas tik patikrina tarnybinio patikrinimo metu nustatytų aplinkybių tikrumÄ ir padarytų iÅ¡vadų pagrįstumÄ nagrinÄjant ginÄÄ teisme dÄl tarnybinÄs nuobaudos pagrįstumo bei teisÄtumo (žr., pvz., LVAT 2010 m. gegužÄs 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-700/2010; 2013 m. sausio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-3094/2012; 2013 m. vasario 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A492-360/2013; 2011 m. gruodžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A62-3777/2011 ir kt.).
Teismas, vertindamas bylos faktines aplinkybes, pažymi, jog byloje nustatyta, kad 2021 m. liepos 18 d. apie 1 val., (duomenys neskelbtini) tarp vienos asmenų grupÄs, kurioje buvo pareiÅ¡kÄjas, T. S. ir M. P. bei kitos, kurioje buvo A. B., įvyko konfliktas, kuriame buvo panaudotas fizinis smurtas. VÄliau kartu su kitais asmenimis pareiÅ¡kÄjas atÄjo į konflikte dalyvavusio asmens A. B. tÄvams priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini)., D. P. g. 21, kiemÄ , kuriame kilo taip pat konfliktas, kurio metu buvo panaudotas fizinis smurtas.
PareiÅ¡kÄjas teigia žinojÄs, jog 2021 m. liepos 18 d. konflikte dalyvavÄ asmenys jį puikiai pažįsta kaip policijos pareigÅ«nÄ , dalis jų yra nukentÄjÄ nuo jo principingai atliekamų tarnybinių pareigų ir kerÅ¡taudami už tai, gali pasinaudoti palankia proga jam pakenkti. NežiÅ«rint į tai, nei apie konfliktÄ , kilusį 2021 m. liepos 18 d., apie 1 val., (duomenys neskelbtini)., nei apie konfliktÄ A. B. tÄvams priklausanÄio gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), D. P. g. 21, kieme, pareiÅ¡kÄjas policijai nepraneÅ¡Ä.
Taip pat dÄl įvykusios situacijos pareiÅ¡kÄjas nesiÄmÄ jokių priemonių iÅ¡kviesti medicinos darbuotojus padÄti nukentÄjusiems asmenims. PažymÄtina, kad T. S., sužinojÄs, kad apie įvykį yra praneÅ¡ta policijos pareigÅ«nams, ÄmÄsi iniciatyvos susitarti su nukentÄjusiuoju ir jam į sÄ skaitÄ pervedÄ 1200 eurų. Tuo metu buvo ir pareiÅ¡kÄjas, kuris patarÄ, kokiÄ mokÄjimo paskirtį nurodyti pildant mokÄjimo pavedimo formÄ . Å ios aplinkybÄs rodo, kad pareiÅ¡kÄjas suprato savo veikų neteisÄtumÄ , grÄsianÄių atsakomybÄ ir taip bandÄ paveikti nukentÄjusius asmenis.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų apie ROIK 0121000466039, ROIK 0121000466279, ROIK 0121000466204 ir ROIK 0121000465964 (1 t., b. l. 77-89) nustatyta, kad 2021 m. liepos 18 d. 1.29 val., 2.02 val., 3.46 val. ir 5.07 val. 2 kartus A. B., M. P. ir V. K. informavo TauragÄs AVPK Å ilalÄs r. PK dÄl kilusių konfliktų, kurių metu buvo sužaloti asmenys, kuriems prireikÄ medicininÄs pagalbos, buvo pasisavintas mobilus telefonas. PareiÅ¡kÄjas neneigia, kad su minÄtais asmenimis tÄ naktį bendravo abiejų konfliktų metu.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas policijos pareigÅ«nu, vidaus tarnyboje dirbantis nuo 2016 metų, žinojo, kaip privalo elgtis policijos pareigÅ«nas tarnybos ar ne tarnybos metu, gavÄs praneÅ¡imÄ apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ar administracinį teisÄs pažeidimÄ (nusižengimÄ ) arba pats bÅ«damas įvykio liudininku. NagrinÄjamu atveju matyti, jog pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas policijos pareigÅ«nu ir matydamas jo akivaizdoje atliekamus neteisÄtus veiksmus bei turÄdamas galimybÄ veikti tinkamai, jokių neatidÄliotinų veiksmų nesiÄmÄ.
AplinkybÄ, jog tuoj po įvykio pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas 0,50 promilių girtumas, patvirtina, jog aukÅ¡Äiau nurodytus veiksmus pareiÅ¡kÄjas atliko, bÅ«damas neblaivus. Apibendrinant tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog aptartais tyÄiniais veiksmais pareiÅ¡kÄjas suteikÄ pagrindÄ visuomenei manyti, jog statutiniai valstybÄs pareigÅ«nai gali elgtis neatsakingai ir netinkamai. Tarnybinio patikrinimo medžiagoje nustatyti pareigÅ«nų atlikti veiksmai, kai buvo nepaisyta svarbių teisÄs aktų reikalavimų, neabejotinai žemina vidaus tarnybos sistemos autoritetÄ , griauna visuomenÄs pasitikÄjimÄ vidaus tarnyba bei jÄ kompromituoja.
Tokie pareiÅ¡kÄjo veiksmai akivaizdžiai kertasi su galiojanÄiomis moralÄs nuostatomis bei teisÄtais lÅ«kesÄiais, kurių visuomenÄ tikisi iÅ¡ pareigÅ«nų, todÄl laikytina, jog pagrįstai buvo konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas pažemino pareigÅ«no vardÄ . Statuto 38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareigÅ«nai už tarnybinius nusižengimus ar pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanÄiÄ veikÄ tarnybinÄn atsakomybÄn traukiami neatsižvelgiant į baudžiamosios ar administracinÄs atsakomybÄs taikymÄ .
PažymÄtina tai, kad nagrinÄjamos bylos dalykas yra skundžiamo įsakymo teisÄtumas ir pagrįstumas, o ne pareiÅ¡kÄjo atsakomybÄ dÄl jo galbÅ«t padarytos nusikalstamos veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos faktas siejamas ne su baudžiamosios ar administracinÄs atsakomybÄs jam taikymu, bet su jo veiksmais, kuriais buvo pažeisti pareiÅ¡kÄjo tarnybÄ , jo pareigÅ«no statusÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai ir Å¡ie veiksmai buvo įvertinti kaip žeminantys pareigÅ«no vardÄ bei nustatyta pareiÅ¡kÄjo kaltÄ dÄl padarytos veikos, Å¡ios veikos sukeltos pasekmÄs, kurios akivaizdžiai žemina tarnybos sistemos autoritetÄ , griauna pasitikÄjimÄ Ä¯staiga, t. y. visos sÄ lygos, kurioms esant yra nustatoma, kad buvo pažemintas pareigÅ«no vardas.
Kadangi tarnybinio patikrinimo metu pareiÅ¡kÄjo veiksmai nebuvo vertinami baudžiamosios teisÄs aspektu, pareiÅ¡kÄjo padaryti pažeidimai galÄjo bÅ«ti vertinami nepriklausomai nuo atliekamo tyrimo baudžiamojoje ar administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nežiÅ«rint į tai, kad tarnybinio nusižengimo tyrimo metu vertinami tie patys faktai bei juos patvirtinantys duomenys. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 1 dalis numato, jog skundžiamas aktas turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, t. y., savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas vieÅ¡ojo administravimo subjektas ar neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
NagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjÄ atleidžiant iÅ¡ vidaus tarnybos bÅ«tų pažeistos esminÄs procedÅ«ros, nes skundžiamÄ Ä¯sakymÄ dÄl atleidimo priÄmÄ kompetentingas pareigÅ«nas, skundžiamo įsakymo turinys yra pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis. PažymÄtina, jog tarnybinio nusižengimo tyrimo metu yra konstatuojamas pareigÅ«no vardo pažeminimo faktas. Statutas nesuteikia vidaus reikalų statutinÄs įstaigos vadovui diskrecijos priimti kokį nors kitÄ sprendimo variantÄ , iÅ¡skyrus tÄ , kuris nustatytas Statuto 72 straipsnio 1 dalies 7 punkte.
Ä®vertinus bylos duomenis, darytina iÅ¡vada, kad tarnybinis patikrinimas, kurio IÅ¡vada remiantis priimtas skundžiamas įsakymas dÄl pareiÅ¡kÄjo atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos, atliktas visapusiÅ¡kai ir objektyviai, konstatuojant pareiÅ¡kÄjo veikÄ , nurodant ja (veika) pažeistus teisÄs aktus, IÅ¡vadoje pakankamai aiÅ¡kiai nurodyta, kurie pareiÅ¡kÄjo veiksmai pažemino pareigÅ«no vardÄ . Tai atitinka teismų praktikoje formuojamus reikalavimus tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vadai (žr., pvz., LVAT 2010 m. vasario 22 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556-27/2010, 2013 m. kovo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-106/2013, 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1934-146/2015).
NagrinÄjamu atveju byloje surinktų įrodymų visumoje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas pažemino pareigÅ«no vardÄ , todÄl jo atleidimas iÅ¡ tarnybos Statuto 72 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatytu pagrindu yra imperatyvi teisinÄ pasekmÄ, kuri negali bÅ«ti keiÄiama kitomis alternatyviomis priemonÄmis ir tokių pasekmių taikymui ankstesnis pareigÅ«no darbas, elgesys neturi įtakos (žr., pvz., LVAT 2007 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A4-189/2007, 2011 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A63-2220/2011).
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, jog TauragÄs AVPK 2021 m. rugsÄjo 15 d. įsakymas Nr. 85-TE-176 âDÄl A. Å . atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ, kuriuo pareiÅ¡kÄjas buvo atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos už pareigÅ«no vardo pažeminimÄ , yra teisÄtas ir pagrįstas, tinkamai nustatant bei įvertinant pareiÅ¡kÄjo veikÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo patikslintas skundas dÄl skundžiamo įsakymo panaikinimo yra atmestinas kaip nepagrįstas. Konstatavus, jog skundžiamas įsakymas yra teisÄtas ir pagrįstas, iÅ¡vestiniais laikytini reikalavimai pareiÅ¡kÄjÄ grÄ Å¾inti į iki atleidimo iÅ¡ tarnybos užimtas pareigas, jam priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ bei delspinigius, atmestini.
PareiÅ¡kÄjas patikslintame skunde iÅ¡dÄsto daugiau argumentų, taÄiau, teismo vertinimu, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir (arba) niekaip nekeiÄia Å¡iame teismo sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl dÄl jų teismas nepasisako. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â ir EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ;
LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (2 t., b. l. 54). Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalį, teisÄ iÅ¡ kitos Å¡alies gauti savo iÅ¡laidų atlyginimÄ turi proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas. PareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimai atmestini, todÄl praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo A. Å . patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo netenkinti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄjas R. A.