Legislator Case Law & Legislation
a84e1fa8-d1cc-4fb8-a1a5-fd70be74d8a8 AI generated

a84e1fa8-d1cc-4fb8-a1a5-fd70be74d8a8 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number a84e1fa8-d1cc-4fb8-a1a5-fd70be74d8a8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

(V. N.) ir S. N. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė „BÅ«sto paskolų draudimas“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. N. ir S. N. 7892,64 EUR skolos, 25,05 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, jog atsakovas V. N., atstovaujamas S. N., veikiančios pagal 2007-02-21 įgaliojimÄ Nr. MVA-4311, su Danske Bank A/S 2007-03-22 sudarė bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. BP3030070063, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikė 250000,00 Lt bÅ«sto kreditÄ .

Legislator headnote

AI generated

a84e1fa8-d1cc-4fb8-a1a5-fd70be74d8a8 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: PaaiÅ¡kino, kad kredito draudimas yra specifinė draudimo rūšis ir Å¡iuo atveju naudos gavėjas yra ne draudėjas, o bankas, suteikęs kreditÄ . Teigė, kad atsakovai sumokėjo vienkartinę draudimo įmokÄ ir ieÅ¡kovė įsipareigojo, esant draudiminiam įvykiui, už atsakovus sumokėti bankui kreditÄ su visais kitais mokėjimais. IeÅ¡kovė bankui už atsakovus metus laiko mokėjo įmokas, esant sudarytai triÅ¡alei sutarčiai, kuriÄ pasirašė bankas, ieÅ¡kovė ir atsakovai. Tačiau atsakovai su ieÅ¡kove nebendradarbiavo, negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei pagal sudarytÄ grafikÄ iÅ¡mokėtų sumų, todėl ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ teisminės gynybos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-15107-122/2011.Proceso Nr. 2-06-3-13377-2011-6.Procesinio sprendimo kategorija 35.4.; 35.5.; 35.3.6.; 42.10.; 63.3.; 114.9.3.; 114.11.; 116.4.(S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 29 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Elena Pauliukienė, sekretoriaujant Salomėjai Paulauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „BÅ«sto paskolų draudimas“ atstovei Daliai Gliebienei, atsakovei S. N., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „BÅ«sto paskolų draudimas“ ieÅ¡kinį atsakovams V.

N. (V. N.) ir S. N. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė „BÅ«sto paskolų draudimas“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. N. ir S. N. 7892,64 EUR skolos, 25,05 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, jog atsakovas V. N., atstovaujamas S. N., veikiančios pagal 2007-02-21 įgaliojimÄ Nr. MVA-4311, su Danske Bank A/S 2007-03-22 sudarė bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. BP3030070063, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikė 250000,00 Lt bÅ«sto kreditÄ .

Galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas sutartyje buvo numatytas 2037-03-22. 2008-08-29 atsakovas su banku sudarė susitarimÄ Nr. BP3030070063-P-1 dėl bÅ«sto kreditavimo sutarties sÄ lygų keitimo, pagal kurį kredito valiuta iÅ¡ litų buvo pakeista į eurus. Kredito grÄ Å¾inimÄ atsakovas V. N. apdraudė, 2007-03-26 su ieÅ¡kove sudarydamas draudimo sutartį (draudimo liudijimo serija Nr. BPD 032723); 2008-09-26 ieÅ¡kovė su atsakovu sudarė susitarimÄ Nr. 1 dėl bÅ«sto kredito draudimo sutarties sÄ lygų keitimo.

Sutartyje buvo nustatytas galutinis draudimo sutarties terminas – 2023-05-01. PaaiÅ¡kino, kad atsakovai 2009-07-22 pateikė ieÅ¡kovei praÅ¡ymÄ laikinai vykdyti jų bÅ«sto kreditavimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. 2009-07-22 Å¡alys sudarė Mokėjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 032723-1/335 prie 2007-03-26 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui ir sudarė draudimo iÅ¡mokų mokėjimo grafikÄ 12 mėnesių terminui. Atsakovai įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos iÅ¡mokėtas sumas.

Tačiau atsakovai nuo 2010-09-01 nevykdė pagal susitarimÄ prisiimtų įsipareigojimų ir ieÅ¡kovei iÅ¡mokėtų draudimo iÅ¡mokų pagal grafikÄ pilnai negrÄ Å¾ino – sumokėjo ieÅ¡kovei tik 66,61 EUR ir liko skolingi ieÅ¡kovei 7892,64 EUR skolos bei 25,05 EUR delspinigių. Dėl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ teisminės gynybos. Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovės atstovė ieÅ¡kinio reikalavimus palaikė. Pažymėjo, jog susitarimas tarp Å¡alių yra nutrauktas ir atsakovai liko skolingi ieÅ¡kovei iÅ¡ viso 7917,69 EUR sumÄ .

PaaiÅ¡kino, kad kredito draudimas yra specifinė draudimo rūšis ir Å¡iuo atveju naudos gavėjas yra ne draudėjas, o bankas, suteikęs kreditÄ . Teigė, kad atsakovai sumokėjo vienkartinę draudimo įmokÄ ir ieÅ¡kovė įsipareigojo, esant draudiminiam įvykiui, už atsakovus sumokėti bankui kreditÄ su visais kitais mokėjimais. IeÅ¡kovė bankui už atsakovus metus laiko mokėjo įmokas, esant sudarytai triÅ¡alei sutarčiai, kuriÄ pasirašė bankas, ieÅ¡kovė ir atsakovai. Tačiau atsakovai su ieÅ¡kove nebendradarbiavo, negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei pagal sudarytÄ grafikÄ iÅ¡mokėtų sumų, todėl ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ teisminės gynybos.

Prašė ieÅ¡kinį visiÅ¡kai tenkinti. Atsakovams apie ieÅ¡kovės reikalavimus buvo praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 64-65, Civilinio proceso kodekso 123, 124 str.). Atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Teismo posėdžio metu atsakovė S. N. nurodė, jog sutinka su ieÅ¡kovės iÅ¡dėstytais argumentais, kad bendrovė bandė visais įmanomais bÅ«dais padėti atsakovams. Teigė, kad Å¡eimos padėtis yra labai sunki, kad moteris liko viena, nes atsakovas V. N. išėjo iÅ¡ namų į prieglaudÄ , vartoja alkoholį, nedirba.

PaaiÅ¡kino, kad ji Airijoje ieÅ¡kojo darbo, tačiau nesėkmingai. Teigė, jog bute, kurio pirkimui ėmė kreditÄ , negyvena, gyvena pas sÅ«nų. AiÅ¡kino, jog pagal galimybes stengiasi apmokėti buto komunalines iÅ¡laidas. Teigė, jog nežino, kÄ tokioje situacijoje daryti. Su ieÅ¡kovės ieÅ¡kiniu sutiko. Atsakovui V. N. apie įvyksiančio teismo posėdžio laikÄ ir vietÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai (Civilinio proceso kodekso 123-124 str., b. l. 68), tačiau į teismo posėdį atsakovas neatvyko, neatvykimo priežasčių nenurodė ir praÅ¡ymų atidėti bylos nagrinėjimÄ nepateikė.

Byla nagrinėtina atsakovui V. N. nedalyvaujant (Civilinio proceso kodekso 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog atsakovas V. N., bÅ«damas santuokoje su atsakove S. N., 2007-03-22 su AB “Sampo bankas” (Å¡io banko teisių bei pareigų perėmėjas yra Danske Bank A/S) pasirašė bÅ«sto kredito sutartį Nr. BP3030070063, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikė 250000,00 Lt dydžio bÅ«sto kreditÄ (b. l. 8-10). 2008-08-29 bankas su atsakovu pasirašė susitarimÄ Nr. BP3030070063-P-1 dėl kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo ir papildymo, kuriuo bÅ«sto kredito valiuta buvo pakeista iÅ¡ litų į eurus (b. l. 11-12). Nurodyto kredito grÄ Å¾inimÄ bankui atsakovas V.

N. apdraudė 2007-03-26 tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo sudaryta bÅ«sto kredito draudimo sutartimi (draudimo liudijimas (polisas) Nr. BPD 032723) (b. l. 17). 2009-07-22 ieÅ¡kovė ir atsakovas sudarė Mokėjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 032723-1/335 prie 2007-03-26 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė, praÅ¡ant atsakovams, įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui ir atsakovų skolÄ (b. l. 27-31). IeÅ¡kovė savo įsipareigojimus įvykdė (b. l. 52). 2010-08-17 tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytu draudimo iÅ¡mokų grÄ Å¾inimo grafiku Nr. 1 prie 2009-07-22 Mokėjimų draudimo susitarimo Nr. BPD 032723-1/0335 atsakovai įsipareigojo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti 7959,25 EUR sumÄ , kas mėnesį nuo 2010-09-01 iki 2020-08-01 mokėdami ieÅ¡kovei 66,33 EUR dydžio mėnesines įmokas (b. l. 37-40).

Tačiau atsakovai tinkamai nevykdė prisiimtų įsipareigojimų ieškovei sutartyje ir susitarimuose numatytomis dalimis bei terminais. Atsakovai buvo perspėti apie sutarties nevykdymo pasekmes, tačiau sutarties pažeidimų nepašalino, todėl 2011-03-21 ieškovė nutraukė mokėjimų susitarimus ir apie tai informavo atsakovus. Atsakovai liko skolingi ieškovei iš viso 7892,64 EUR už laiku nesumokėtas įmokas; ieškovė priskaičiavo ir prašo priteisti 25,05 EUR delspinigių.Duomenų apie tai, kad atsakovai būtų tinkamai vykdę iš sutarčių kylančias prievoles, pareiškę pretenzijas dėl skolos ir netesybų paskaičiavimo, byloje nėra.Konstatuotina, jog tarp šalių Mokėjimų draudimo susitarimo pagrindu susiklostė prievoliniai sutartiniai teisiniai santykiai (Civilinio kodekso 6.1 - 6.4 str.).

Teisėtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Civilinio kodekso 6.189 str. 1 d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Civilinio kodekso 6.200 str. 1 d.). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama (Civilinio kodekso 6.59 str.), todėl, atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ bei į tai, kad atsakovė S. N. ieÅ¡kinį pripažįsta (Civilinio proceso kodekso 140 str. 2 d., b. l. 77), konstatuotina, kad atsakovai pažeidė prievolę, nes praleido prievolės įvykdymo terminus (Civilinio kodekso 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.205 str.) ir tai laikytina esminiais sutarties pažeidimais.

IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti solidariai 27251,70 Lt skolos (ekvivalentas – 7892,64 EUR) yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas.Netinkamas prievolių, kylančių iÅ¡ sutarties, vykdymas sÄ lygoja dėl sutarties nevykdymo kalto asmens civilinės atsakomybės atsiradimÄ . Atsakovai praleido turtinių prievolių įvykdymo terminus, todėl pagal sutartį privalo mokėti 0,02 procentų delspinigių nuo nesumokėtų įmokų sumos. IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti solidariai 86,49 Lt (ekvivalentas – 25,05 EUR) delspinigių yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas (Civilinio kodekso 6.258 str., 2009-07-22 mokėjimų draudimo susitarimo 20.8 p.).Už laiku neįvykdytÄ piniginę prievolę iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteistinos įstatymo numatytos 5 procentų metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Civilinio kodekso 6.37 str 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kovė sumokėjo 820,00 Lt žyminio mokesčio (b. l. 7).

Patenkinus ieškinį, iš atsakovų ieškovei lygiomis dalimis priteistinos visos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos (Civilinio proceso kodekso 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 92, 93, 270, 279 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti visiškai.Priteisti solidariai iš atsakovų V. N. (V. N.) ir S. N. 27251,70 Lt (7892,64 EUR) skolos, 86,49 Lt (25,05 EUR) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 27338,19 Lt (7917,69 EUR) sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, 2011-10-03, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovei uždarajai akcinei bendrovei “Būsto paskolų draudimas”.Priteisti iš atsakovės S. N. 410,00 Lt žyminio mokesčio ieškovei uždarajai akcinei bendrovei “Būsto paskolų draudimas”.Priteisti iš atsakovo V.

N. (V. N.) 410,00 Lt žyminio mokesčio ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei “BÅ«sto paskolų draudimas”.SprendimÄ per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos galima apskųsti Klaipėdos apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ Å¡iame Apylinkės teisme. Teisėja                                                                                    Elena Pauliukienė                                                                Â