a82cc0de-bdbc-4dc7-9adc-2d8dc3aa9ebf · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             ieÅ¡kovas UAB âSK Balticâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSodžiaus bÅ«stasâ 23682,71 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡kÄlus teisme civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijas, praneÅ¡imÄ , kuriuo atsakovas buvo informuotas, jog teismo nustatytu terminu turi pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, Å¡alys pateikÄ teismui taikos sutartį bei praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo.
Legislator headnote
AI generateda82cc0de-bdbc-4dc7-9adc-2d8dc3aa9ebf · Trakų rajono apylinkÄs teismas:              ieÅ¡kovas UAB âSK Balticâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSodžiaus bÅ«stasâ 23682,71 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡kÄlus teisme civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijas, praneÅ¡imÄ , kuriuo atsakovas buvo informuotas, jog teismo nustatytu terminu turi pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, Å¡alys pateikÄ teismui taikos sutartį bei praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2840-231/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01805-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 118.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 13 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSK Balticâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSodžiaus bÅ«stasâ dÄl 23682,71 Lt skolos ir 6 procentų metinių palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä:
             ieÅ¡kovas UAB âSK Balticâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSodžiaus bÅ«stasâ 23682,71 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡kÄlus teisme civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijas, praneÅ¡imÄ , kuriuo atsakovas buvo informuotas, jog teismo nustatytu terminu turi pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, Å¡alys pateikÄ teismui taikos sutartį bei praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo.
Å alys taikos sutartyje inter alia nurodÄ, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje.Teismas, patikrinÄs taikos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sudaryta taikos sutartimi kitų asmenų teisÄs ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todÄl teismas Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis tvirtina taikos sutartį ir bylÄ nutraukia.Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inami 75 procentai į valstybÄs biudžetÄ sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra 532,50 Lt (710,00 Lt x 75 procentai) (CPK 87 straipsnio 2 dalis).Å alys taikos sutartimi inter alia sulygo, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, atlygina atsakovas.
Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, 5,63 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 140 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a: patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âSK Balticâ, įmonÄs kodas 302629482, buveinÄs adresas DobkeviÄiaus g. 6, Vilnius ir atsakovo UAB âSodžiaus bÅ«stasâ, įmonÄs kodas 300875859, registruoto adresu Vytauto g. 21-3, Trakai, vykdanÄio veiklÄ adresu Meistrų g. 16-213, Vilnius, sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:Atsakovas įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui 23682,71 Lt pagrindinÄ skolÄ , 786,50 Lt iÅ¡laidas advokatui apmokÄti, 227,00 Lt iÅ¡laidas antstoliams bei 177,50 Lt žyminio mokesÄio iki 2012-12-21, t.y. iki 2012-11-10 atsakovas perveda į ieÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ 5000,00 Lt, iki 2012-11-30 â 9936,86 Lt, iki 2012-12-21 â 9936,86 Lt.IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo iÅ¡ atsakovo UAB âSodžiaus bÅ«stasâ priteisti metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas įsipareigoja ateityje jokia forma ir apimtimi nei Lietuvos Respublikoje, nei bet kurioje kitoje valstybÄje nacionaliniuose ir /ar tarptautiniuose teismuose ar kitose ginÄo sprendimo institucijose (įskaitant, bet neapsiribojant arbitražais ar treÄiųjų teismais) nereikÅ¡ti jokių reikalavimų atsakovui, kylanÄių iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-2840-231/2012.Å alys susitaria, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei padengia atsakovas.Atsakovui nesilaikant Å¡ios sutarties 1 punkte nurodytos mokÄjimo tvarkos ir sÄ lygų, ieÅ¡kovas turi teisÄ LR CPK 646 str. pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai likusiai atsakovo nesumokÄtai skolos daliai.Å alys pareiÅ¡kia, kad jos yra supažindintos ir joms yra žinomos taikos sutarties civilinÄje byloje sudarymo pasekmÄs, numatytos CPK 293 ir 294 straipsniuose, tame tarpe žinoma, kad bylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.BylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti UAB âSK Balticâ, įmonÄs kodas 302629482, 532,50 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto į valstybÄs biudžetÄ 2012 m. spalio 4 d. (532,00 Lt) ir 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. (178,00, Lt)Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                      Äeslava Malinovska