a80fe043-460d-45a0-8def-3caadc33e7c1 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated       CivilinÄ byla Nr. e2-3096-490/2015       Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02753-2015-8       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)        2.5.29.3; 2.5.1.5; 3.2.6.5.2. JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 8 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta DamulienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generateda80fe043-460d-45a0-8def-3caadc33e7c1 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovui už kiekvienÄ prievolÄs nevykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 1 proc. dydžio delspinigiai. IeÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius, atsižvelgdama į CK 1.125 str. reikalavimus. CK 6.71 str. 1 d. įtvirtinta, kad netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai. Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).
Full text
       CivilinÄ byla Nr. e2-3096-490/2015       Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02753-2015-8       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)        2.5.29.3; 2.5.1.5; 3.2.6.5.2. JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 8 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta DamulienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Ä. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ UAB â4financeâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo A. Ä. 202,73 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 364,92 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2015-11-18 specialiame interneto tinklalapyje adresu http://www.teismai.lt/lt/teismu-pranesimai.
Remiantis CPK 130 str., laikytina, jog atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, teisÄs aktų nustatyta tvarka. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2010-11-17 vartojimo kredito sutarties Nr. 4658801 bendrųjų ir specialiųjų sÄ lygų su pakeitimais, mokÄjimo nurodymo dÄl paskolos suteikimo atsakovui, informacijos apie asmenį, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų dÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkos kopijos iÅ¡ dalies patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .Nustatyta, kad 2010-11-17 Å¡alys sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 4658801, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ paskolino atsakovui 202,73 Eur 30 dienų terminui.
Atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2010-12-17. Atsakovas paskolos laiku negrÄ Å¾ino, todÄl liko skolingas ieÅ¡kovei 202,73 Eur. CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str.). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti gavÄjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditÄ atidÄto mokÄjimo, taip pat mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Kadangi atsakovas sutarties nevykdÄ, įrodymų apie prievolÄs įvykdymÄ byloje nÄra, todÄl remiantis CK 6.873 str. 1 d., iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteistina 202,73 Eur negrÄ Å¾inta paskola.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 364,92 Eur delspinigius.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovui už kiekvienÄ prievolÄs nevykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 1 proc. dydžio delspinigiai. IeÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius, atsižvelgdama į CK 1.125 str. reikalavimus. CK 6.71 str. 1 d. įtvirtinta, kad netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai. Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).
Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju atsakovÄ negali jų ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan. Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teisÄ ex officio mažinti netesybas (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).
Teismas neturi leisti bÅ«tent vienai sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų. Ä®statyme nÄra nustatyti kriterijai, kokiais atvejais netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl kiekvienu atveju Å¡iuos kriterijus nustato teismas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformavÄs praktikÄ , kad teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad vartotojų teisių gynimo bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002-10-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1137/2002; 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2008). NagrinÄjamoje byloje tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susiklostÄ vartojimo kredito teisiniai santykiai. Å ių santykių specifika lemiÄ tai, kad teismas turi bÅ«ti aktyvus bylos nagrinÄjime, kadangi Å¡alys yra nelygiavertÄje padÄtyje.
PažymÄtina, jog nuo 2011-04-01 įsigaliojusio Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir jokios kitos netesybos už vartojimo kredito sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomos. Nors Å¡is įstatymas Å¡alims sudarant sutartį dar negaliojo, taÄiau teismas laiko, kad jame nurodyta maksimali delspinigių riba gali bÅ«ti taikoma kaip orientacinÄ, vertinant Å¡ioje ir kitose iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo sudarytose vartojimo kredito sutartyse nustatytus netesybų dydžius.
Taigi turint omenyje ir taip aukÅ¡tas sutartines palÅ«kanas, tradiciÅ¡kai taikomas âgreitųjųâ kreditų atveju, bei didelÄ metinÄ kredito normÄ , įvertinant tai, kad klientas yra vartotojas, sudarÄs ieÅ¡kovo parengtÄ standartinÄ sutartį prisijungimo bÅ«du ir neturÄdamas galimybių derÄtis dÄl jos bendrųjų sÄ lygų, atsižvelgiant į minÄtose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse taikytus delspinigių dydžius, reikalaujami delspinigiai net ir po sutrumpinto termino, kurį savanoriÅ¡kai pritaikÄ ieÅ¡kovÄ, yra akivaizdžiai lupikiÅ¡ki ir neprotingo dydžio, prieÅ¡taraujantys CK įtvirtintai įskaitinių netesybų sampratai, o reikalavimas priteisti tokio dydžio delspinigius â aiÅ¡kiai nepagrįstas.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 str. 3 d. dalyje įtvirtinta valstybÄs priedermÄ reguliuoti Å«kinÄ veiklÄ taip, kad ji tarnautų bendrai tautos gerovei, o Å¡io straipsnio 5 d. nustatyta, kad valstybÄ gina vartotojo interesus.
CK 6.188 str. 2 d. 5 p. preziumuojama, kad neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ nustatanÄios vartojimo sutarÄių sÄ lygos yra nesÄ Å¾iningos. Be to, pagal CK 6.73 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d. teismas ex officio gali mažinti tiek įskaitines, tiek Å¡alių susitarimu nustatytas iÅ¡imtines netesybas, jei jos yra aiÅ¡kiai per didelÄs. DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovÄs argumentai apie sutartyje esÄ numatytas iÅ¡imtines netesybas nepagrindžia reikalaujamų priteisti delspinigių dydžio.
Remiantis tuo, kas aukÅ¡Äiau nurodyta, įvertinant pradinÄ paskolos sumÄ (202,73 Eur) ir atsižvelgiant į tai, kad kreditorÄ nevertino kliento mokumo ir tuo prisiÄmÄ dalį kredito negrÄ Å¾inimo rizikos, bei vadovaujantis CK 1.5 str. įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, ieÅ¡kovei priteistinų delspinigių dydis mažintinas iki 0,2 proc., t. y. iki 73 Eur.CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (275,73 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-11-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį patenkinus dalies (49 proc.), proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 7,35 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos civilinÄje byloje yra 0,58 Eur, taÄiau, remiantis CPK 96 str. 6 d. ir 2011 m. lapkriÄio 7 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, nurodytos iÅ¡laidos valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 6d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.                                                                 Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinis žinomas gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB â4financeâ, įm. k. 301881644, buveinÄs adresas: Kaunas, Jonavos g. 254A, a. s. Nr. LT91 7300 0101 1149 6911, âSwedbankâ, AB, b. k. 73000, 202,73 Eur (dviejų Å¡imtų dviejų eurų 73 ct) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 73 Eur (septyniasdeÅ¡imt trijų eurų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (275,73 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-11-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 7,35 Eur (septynių eurų 35 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.
Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                             Jolanta DamulienÄ