a8058fa2-b411-4f5a-816e-3ddb107cd0f5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla NrByla Nr. ATP-979-485/2015 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04381-2015-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.3.; 3.26. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeika teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarimo J.
Legislator headnote
AI generateda8058fa2-b411-4f5a-816e-3ddb107cd0f5 · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarimÄ ir nurodo, kad J. K. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindinta su 2015-05-25 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu ir administraciniu nurodymu iki 2015 m. birželio 5 d. į VMI sÄ skaitÄ sumokÄti 7 eurų baudÄ . 2015 m. gegužÄs 27 d. J. K. jai pasiÅ«lytÄ 7 eurų baudÄ sumokÄjo, taÄiau administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo per klaidÄ perduota Kauno apylinkÄs teismui. Teismas neturÄdamas duomenų apie administracinio nurodymo įvykdymÄ ir nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui â J.
Full text
Byla NrByla Nr. ATP-979-485/2015 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04381-2015-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.3.; 3.26. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeika teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarimo J.
K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : J. K. 2015-05-25 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 178 str. 4 d., padarymo. Å iame protokole, vadovaujantis ATPK 2601str. nuostatomis, taip pat įraÅ¡ytas administracinis nurodymas, siÅ«lant J. K. iki 2015-06-05 sumokÄti 7 eurų baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ .
Taip pat nurodyta, jog laiku nesumokÄjus baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojanÄiu, o administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bus siunÄiamas organui (pareigÅ«nui), įgaliotam nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ .2015-06-02 Institucija administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡siuntÄ Kauno apylinkÄs teismui, kuris 2015 m. birželio 19 d. nutarimu J. K. pripažino kalta padarius ATPK 178 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir skyrÄ jai 14 (keturiolikos) eurų baudÄ .
Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarimÄ ir nurodo, kad J. K. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindinta su 2015-05-25 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu ir administraciniu nurodymu iki 2015 m. birželio 5 d. į VMI sÄ skaitÄ sumokÄti 7 eurų baudÄ . 2015 m. gegužÄs 27 d. J. K. jai pasiÅ«lytÄ 7 eurų baudÄ sumokÄjo, taÄiau administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo per klaidÄ perduota Kauno apylinkÄs teismui. Teismas neturÄdamas duomenų apie administracinio nurodymo įvykdymÄ ir nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui â J.
K. priÄmÄ skundžiamÄ 2015-06-19 nutarimÄ . Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundÄ negauta. Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas. Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos, J. K. 2015-05-25 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, į kurį taip pat buvo įraÅ¡ytas administracinis nurodymas ir pasiÅ«lyta J. K. iki 2015 m. birželio 5 d. sumokÄti baudÄ , lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos už ATPK 178 str. 4 d. nurodytÄ pažeidimÄ , t. y. 7 (septynių) eurų baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ .
Taip pat buvo nurodyta, jog nesumokÄjus baudos per nurodytÄ terminÄ , administracinis nurodymas bus laikomas negaliojanÄiu, o administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bus siunÄiamas organui (pareigÅ«nui), įgaliotam nagrinÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ Institucijos lydraÅ¡Äio (b. l. 1B), byla Kauno apylinkÄs teismui buvo iÅ¡siųsta nesulaukus termino, iki kurio J. K. buvo pasiÅ«lyta sumokÄti 7 eurų baudÄ , t.y. J. K. pasiÅ«lyta sumokÄti baudÄ iki 2015-06-05, tuo tarpu byla apylinkÄs teismui iÅ¡siųsta 2015-06-02.
Kartu su apeliaciniu skundu Institucija pateikÄ pažymÄ apie asmens finansinÄ bÅ«senÄ (b. l. 30), iÅ¡ kurios matyti, kad 7 eurų baudÄ J. K. sumokÄjo 2015-05-27, t.y. nepasibaigus nustatytam terminui, per kurį turÄjo bÅ«ti įvykdytas administracinis nurodymas. Remiantis ATPK 2601 str. 3 d., asmeniui įvykdžius administracinį nurodymÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena baigiama. ApylinkÄs teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo J. K. teismo posÄdyje nedalyvaujant, todÄl jam nebuvo žinoma aplinkybÄ, kad J.
K. administracinį nurodymÄ Ä¯vykdÄ laiku. Atsižvelgiant į tai, pripažįstama, kad skundžiamu Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarimu J. K. buvo nubaustas pagal ATPK 178 str. 4 d. 14 eurų bauda nepagrįstai, todÄl skundžiamas nutarimas naikintinas ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutrauktina (ATPK 250 str. 8 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 19 nutarimÄ panaikinti ir J.
K. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                 Algirdas Remeika