a7fd8239-8006-47c7-8ef3-9fa99bfa92dd · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas S. Katauskas                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-66-360/2013TeisÄja D. ValoÅ¡inaitÄ                                         Teisminio proceso Nr. 1-34-1-00998-05                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                               1.2.14.1.1.; 1.1.8.1.              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S               2013 m. kovo 7 d.    KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Zigmo Pociaus, Valentino Janonio, sekretoriaujant Ingai Navickienei, Linai Andrijaitytei,dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,nuteistajam S. V. ir jo gynÄjai advokatei Jovitai Usonytei,nukentÄjusiųjų atstovui advokatui ArÅ«nui Gincui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. V. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 31 d. nuosprendžio, kuriuo S. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 294 str. 2 d. (G.
Legislator headnote
AI generateda7fd8239-8006-47c7-8ef3-9fa99bfa92dd · KlaipÄdos apygardos teismas: AnksÄiau atlikÄs paskirtÄ bausmÄ, galÄtų greiÄiau atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras ir nukentÄjusiųjų atstovas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.). Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs. N. S. V. nusikalstamas veikas tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Full text
PraneÅ¡Äjas S. Katauskas                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-66-360/2013TeisÄja D. ValoÅ¡inaitÄ                                         Teisminio proceso Nr. 1-34-1-00998-05                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                               1.2.14.1.1.; 1.1.8.1.              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S               2013 m. kovo 7 d.    KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Zigmo Pociaus, Valentino Janonio, sekretoriaujant Ingai Navickienei, Linai Andrijaitytei,dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,nuteistajam S. V. ir jo gynÄjai advokatei Jovitai Usonytei,nukentÄjusiųjų atstovui advokatui ArÅ«nui Gincui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. V. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 31 d. nuosprendžio, kuriuo S. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 294 str. 2 d. (G.
K. atžvilgiu) â laisvÄs atÄmimu 1 metams 7 mÄnesiams; pagal BK 138 str. 2 d. 9 p. (G. K.) atžvilgiu â laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 294 str. 2 d. (L. K.) atžvilgiu â laisvÄs atÄmimu 1 metams 7 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. bausmÄs paskirtos pagal BK 294 str. 2 d., BK 138 str. 2 d. subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas â 1 metams 7 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies sudedant subendrintos ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 2 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. prie nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta dalis KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2005-05-10 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo sulaikymo dienos â 2012-09-18. IÅ¡ S. V. nukentÄjusios G. K. naudai priteista 7000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo bei 2 450 Lt turtinÄs žalos atlyginimo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                                            n u s t a t Ä:
S. V. nuteistas už tai, kad nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos savavaliÅ¡kai vykdÄ ginÄijamÄ , bet nerealizuotÄ savo tariamÄ teisÄ, panaudodamas fizinÄ prievartÄ nukentÄjusiajai, ir iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ : jis, 2005-12-20, apie 14.20 val., (duomenys neskelbtini) namo rÅ«syje, KlaipÄda, savavaliÅ¡kai, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, vykdydamas tariamÄ savo teisÄ, kad G. K. už atliktus remonto darbus jam yra skolinga 2700 litų, ginÄijamÄ nukentÄjusiosios, norÄdamas susigrÄ Å¾inti nurodytÄ pinigų sumÄ , G.
K. atžvilgiu panaudojo fizinÄ prievartÄ : reikalaudamas sumokÄti 2700 litų, metaline montiruote smogÄ jai ne mažiau 7 kartų į galvÄ , taip padarydamas tris muÅ¡tines žaizdas kaktos vidurinÄs dalies srityje su poodine kraujosruva, nusileidžianÄia į abiejų akių vokų sritis, dvi muÅ¡tines žaizdas virÅ¡ugalvio virÅ¡utinÄs dalies srityje, kairÄs plaÅ¡takos sumuÅ¡imÄ su kairÄs rankos IV ir V pirÅ¡tų pamatinių pirÅ¡takaulių lūžiais ir poodine kraujosruva kairÄs rankos II ir III pirÅ¡tų pamatinių ir vidurinių falangų užpakaliniuose pavirÅ¡iuose, pertrauktos juostos formos odos nubrozdinimÄ su poodine kraujosruva deÅ¡inÄs plaÅ¡takos užpakaliniame pavirÅ¡iuje II delno sÄ nario projekcijoje, kas sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Be to, S. V. nuteistas už tai, kad savavaldžio panaudodamas psichinÄ prievartÄ nukentÄjusiajam: jis nuo 2006-01-03 13.44 val. iki 2006-01-04 19.48 val., savavaliÅ¡kai, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, vykdydamas tariamÄ savo teisÄ, kad L.
K. už atliktus remonto darbus jam yra skolingas 2450 litų, ginÄijamÄ nukentÄjusiojo, norÄdamas susigrÄ Å¾inti nurodytÄ pinigų sumÄ , panaudojo psichinÄ prievartÄ â paskambinÄs L. K. telefonu, grasino sudeginti jo butÄ ir sodo namÄ , jei nebus sumokÄta minÄta pinigų suma, po ko L. K. 2006-01-04, apie 19.50 val., prie (duomenys neskelbtini) namo, KlaipÄdos m., perdavÄ S. V. 2450 litų. Apeliaciniu skundu nuteistasis S. V. praÅ¡o peržiÅ«rÄti pirmosios instancijos teismo nuosprendį dÄl paskirtos bausmÄs ir turtinÄs žalos atlyginimo.
Nurodo, jog nesutinka su tuo, jog teismas jį nuteisÄ pagal BK 138 str. 2 d. 9 p., kadangi, pasak nuteistojo, Å¡i įvykdyta nusikalstama veika nebuvo tyÄinÄ, jis nesusivaldÄ ir sužalojo G. K., nes pastaroji neatsiskaitÄ su juo už atliktus darbus. Buvo sutrikÄs dÄl sunkios savo Å¡eimos finansinÄs padÄties ir nukentÄjusiosios ciniÅ¡ko požiÅ«rio į tai, todÄl septynis kartus sudavÄ nukentÄjusiajai. Apelianto teigimu, Å¡i nusikalstama veika nebuvo planuota, o tik atsitiktinÄ. Gailisi dÄl įvykdyto nusikaltimo, taÄiau pažymi, jog sužalotos nukentÄjusiosios nepaliko, o parvedÄ jÄ namo.
PraÅ¡o atsižvelgti į Å¡iuos faktus ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Nuteistasis taip pat ginÄija nuosprendžio dalį, kuriuo yra nuteistas pagal BK 294 str. 2 d. (G. K. atžvilgiu). Pasak jo, jis nesavavaldžiavo prieÅ¡ G. K., panaudodamas psichologinÄ prievartÄ , o tik atÄjo gauti savo uždarbį, dÄl kurio buvo žodinis susitarimas tarp jo ir nukentÄjusiosios. S. V. teigimu, jis uždarbio tik praÅ¡Ä, bet nereikalavo, o nukentÄjusiÄ jÄ sužalojo tik apimtas neigiamų emocijų.
Pasak apelianto, teismas jį nepagrįstai nuteisÄ ir pagal BK 294 str. 2 d. (L. K.) atžvilgiu, kadangi Å¡io nusikaltimo jis neįvykdÄ, nukentÄjusieji visa tai iÅ¡sigalvojo ir davÄ melagingus parodymus. Nei L. K., nei jo Å¡eimos nariams jis negrasino. PasakÄ âsudeginsiuâ, taÄiau neturÄdamas rimtų ketinimų. Pripažįsta, jog skambino L. K., bandÄ susitarti iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , taÄiau to padaryti nepavyko. TaÄiau telefonu jam negrasino, be to, byloje garso įrašų, kurie patvirtintų grasinimo faktÄ nÄra.
Nuteistasis pažymi, jog jam L. K. pinigų neperdavÄ, o nukentÄjusiųjų parodymai dÄl pinigų perdavimo yra skirtingi. L. K. parodÄ, jog jam perdavÄ 2450 Lt, o G. K., jog apie 3700 Lt. TodÄl nuteistojo manymu, Å¡is kaltinimas yra nepagrįstas ir paremtas tik nukentÄjusiųjų parodymais. Kadangi iÅ¡ nukentÄjusiųjų jokių pinigų negavo, todÄl nesutinka su 2450 Lt turtinÄs žalos atlyginimu. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, jog jam yra 41 metai, ir visÄ tÄ laikÄ kol jis slapstÄsi, nei karto nenusikalto, augina tris vaikus, daug dirba, be jo Å¡eimai yra labai sunku finansiÅ¡kai.
AnksÄiau atlikÄs paskirtÄ bausmÄ, galÄtų greiÄiau atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras ir nukentÄjusiųjų atstovas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.). Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs. N. S. V. nusikalstamas veikas tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d. numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliantas pripažįsta, kad septynis kartus sudavÄ nukentÄjusiajai, t. y. pripažįsta padarÄs BK 138 str. 2 d. 9 p. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ už Å¡iÄ padarytÄ veikÄ . Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija dÄl nuteistojo S. V. veikos kvalifikavimo pagal BK 138 str. 2 d. 9 p. nepasisako (BPK 320 str. 3 d.).
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ S. V. nukentÄjusios G. K. naudai priteisÄ 7000 litų neturtinÄs žalos atlyginimo. Apeliantas Å¡ios nuosprendžio dalies taip pat neginÄija, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl Å¡ios nuosprendžio dalies taip pat nepasisako.DÄl paskirtos bausmÄs pagal BK 138 str. 2 d. 9 p.Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu apeliantui už nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 2 d. 9 p. (G. K. atžvilgiu) padarymo, paskyrÄ laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 6 mÄnesiams.BK 138 str. 2 d. 9 p. numatyta, kad tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų.
PažymÄtina, kad apylinkÄs teismas paskirdamas nuteistajam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį nustatÄ Å¾ymiai mažesnį už straipsnio sankcijos vidurkį. Apeliantas praÅ¡ydamas skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ už Å¡iÄ padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ nurodo, kad Å¡i nusikalstama veika nebuvo planuota, o tik atsitiktinÄ. Buvo sutrikÄs dÄl sunkios savo Å¡eimos finansinÄs padÄties ir nukentÄjusiosios ciniÅ¡ko požiÅ«rio į tai. TaÄiau KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas skirdamas bausmÄ atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis nusikalstamas veikas įvykdÄ esant labai sunkiai jo Å¡eimos turtinei padÄÄiai, dÄl padarytos veikos gailisi.
Be to, tai, kad nusikalstamos veikos padarytos dÄl labai sunkios kaltininko ir jo Å¡eimos turtinÄs padÄties, apylinkÄs teismas pripažino nuteistojo S. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 4 p.). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį jau įvertino ir atsižvelgÄ Ä¯ Å¡ias bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, Å¡iais apelianto nurodytais motyvais dar labiau Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ nÄra pagrindo. Atkreiptinas apelianto dÄmesys ir į tai, kad nusikalstamas veikas jis padarÄ neatlikÄs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, taÄiau nepaisant to, teismas, kaip minÄta, įvertinÄs anksÄiau minÄtas aplinkybes, bausmÄs dydį apeliantui vis tiek nustatÄ Å¾ymiai mažesnį už straipsnio sankcijos vidurkį.
DÄl iÅ¡vardytų motyvų nuteistojo apeliacinio skundo reikalavimas paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ už nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 2 d. 9 p. padarymÄ , yra nepagrįstas. Savavaldžiavimas nukentÄjusiųjų L. K. ir G. K. atžvilgiu. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas savo iÅ¡vadas turi pagrįsti įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis.
Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti, kad pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Apeliantas skunde akcentuoja, kad teismas jį nepagrįstai nuteisÄ pagal BK 294 str. 2 d. (L. K.) atžvilgiu, kadangi Å¡io nusikaltimo jis neįvykdÄ, nukentÄjusieji visa tai iÅ¡sigalvojo ir davÄ melagingus parodymus. BK 294 straipsnio 2 dalis numato kvalifikuotÄ savavaldžiavimo sudÄtį, kuri taikoma tais atvejais, kai savavaliÅ¡kas teisÄs vykdymas susijÄs su fizinÄs ar psichinÄs prievartos panaudojimu. FizinÄ ir psichinÄ prievarta savavaldžiaujant naudojama kaip priemonÄ priversti nukentÄjusįjį įvykdyti tikrÄ ar tariamÄ prievolÄ.
Prievarta gali bÅ«ti panaudota tiek prieÅ¡ asmenį, kurį siekiama priversti įvykdyti prievolÄ, tiek ir prieÅ¡ jam artimÄ Å¾mogų. Kvalifikuotoje savavaldžiavimo sudÄtyje psichinÄ prievarta apima tik paÄius pavojingiausius grasinimus â panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti ar sugadinti turtÄ ar kitokiu bÅ«du padaryti didelÄ turtinÄ Å¾alÄ . FizinÄ prievarta â tai neteisÄtas tyÄinis, prieÅ¡ nukentÄjusiojo valiÄ jo organizmui daromas fizinis poveikis, siekiant jo gyvybÄs atÄmimo, žalos sveikatai padarymo, fizinio skausmo ar kitų fizinių kanÄių sukÄlimo, laisvÄs atÄmimo arba bejÄgiÅ¡kumo bÅ«klÄs sukÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2012 m. birželio 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-291/2012).
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad byloje surinkti įrodymai neginÄijamai įrodo, jog nuteistasis S. V. savavaldžio panaudodamas psichinÄ prievartÄ nukentÄjusiojo L. K. atžvilgiu. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 str. 5 d. reikalavimais, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, pagrįstai apeliantÄ S. V. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal BK 294 str. 2 d. Byloje esantys liudytojo 2006-01-18 papildomos apklausos protokolas ir 2006-02-11 liudytojo papildomos apklausos protokolas patvirtina, kad L.
K. ikiteisminio tyrimo metu buvo parodÄs apie tai, jog S. V. 2006-01-03 paskambinÄs telefonu jam pareiÅ¡kÄ, kad jam reikalingi 2 450 Lt, kurios privalÄ s duoti. Jei nebus sumokÄta nurodyta suma, pagrasino sudeginti jų butÄ ir sodo namÄ . Siekdamas iÅ¡vengti realių S. V. grasinimų, jis 2006-01-04 2 450 Lt sumokÄjo (b. l. 40-41, b. 1).Apeliantas praÅ¡ydamas jį iÅ¡teisinti akcentuoja, kad jis nei L. K., nei jo Å¡eimos nariams negrasino. BPK 190 str. 1 d. numatyta, kad į akistatÄ gali bÅ«ti suvedami du pirmiau apklausti asmenys, kurių parodymai iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja vieni kitiems, siekiant sužinoti prieÅ¡taravimų priežastis ir juos paÅ¡alinti.
Byloje esantis 2006-01-18 Akistatos protokolas patvirtina, jog 2006-01-18 buvo atlikta akistata tarp liudytojo (nukentÄjusiojo) L. K. ir nuteistojo S. V. (b. l. 65-66, t. 1). Å ios akistatos metu liudytojas L. K. patvirtino savo anksÄiau duotus parodymus apie tai, kad S. V. 2006-01-03 paskambinÄs telefonu jam pareiÅ¡kÄ, jog jam reikalingi 2450 Lt, kurios privalÄ s duoti. Jei nebus sumokÄta nurodyta suma, pagrasino sudeginti jų butÄ ir sodo namÄ . Kadangi nukentÄjusysis L. K. yra mirÄs, pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ jo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu pagarsino teisiamajame posÄdyje (b. l. 82, t. 2).
NukentÄjusioji G. K. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad vÄliau S. V. pradÄjo juos Å¡antažuoti reikalaudamas pinigų, vyras labai pergyveno, prasidÄjo priepuoliai. SakÄ, kad padegs, užmuÅ¡, ir vaikams grasino. Vyras jam sumokÄjo, kad tik atstotų, nuveÅ¾Ä pinigus, apie 3 700 Lt (b. l. 74, t. 2). NukentÄjusioji G. K. atsakydama į teisÄjos pastebÄjimÄ , jog kaltinamajame akte yra nurodyta kita suma, paaiÅ¡kino, kad tiksliai neatsimena kiek, bet tikrai nuvežÄ. TaÄiau jis vÄl pradÄjo skambinÄti, reikalavo 7 000 Lt advokato paslaugoms apmokÄti (b. l. 74).
Konstatuotina, kad apelianto veiksmuose yra kvalifikuota savavaldžiavimo sudÄtis, t. y. jis naudojo psichinÄ prievartÄ apimanÄiÄ paÄius pavojingiausius grasinimus â panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti ar sugadinti turtÄ . Å ios veikos padarymo faktÄ taip pat patvirtina byloje esanti nukentÄjusiojo L. K. telefono 2006-01-03 ir 2006-01-04 įeinanÄių ir iÅ¡einanÄių skambuÄių iÅ¡klotinÄ, iÅ¡ kurios matyti, kad nukentÄjusiajam L. K. Å¡iomis dienomis dažnai skambino nuteistasis S. V. (b. l. 47, t. 1).
Nors nuteistasis taip pat ginÄija nuosprendžio dalį, kuriuo yra nuteistas pagal BK 294 str. 2 d. (už savavaldžiavimÄ G. K. atžvilgiu), taÄiau byloje surinktų ir aptartų įrodymų visuma, neleidžia abejoti, kad apeliantas savavaldžiavo ir nukentÄjusiosios G. K. atžvilgiu. Kadangi nukentÄjusioji tiek ikiteisminio tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu apylinkÄs teisme paaiÅ¡kino, kad nuteistasis jos atžvilgiu naudojo psichinÄ prievartÄ reikalaudamas pinigų, o galiausiai jÄ sumuÅ¡Ä su metaline montiruote, padarydamas nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 str. 2 d. 9 p. TeisÄjų kolegija neabejoja, kad nuteistasis padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 294 str. 2 d., t. y. savavaldžiavo nukentÄjusiųjų L.
K. ir G. K. atžvilgiu naudodamas psichinÄ prievartÄ . Jo kaltÄ byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais yra įrodyta visiÅ¡kai. DÄl priteistos turtinÄs žalosApeliantas nesutinka su priteistu 2 450 Lt turtinÄs žalos atlyginimu ir teigia, kad iÅ¡ nukentÄjusiųjų jokių pinigų negavo. TaÄiau teisÄjų kolegija, įvertinusi visus byloje surinktus įrodymus ir sugretinusi juos tarpusavyje, neabejoja, kad nuteistasis iÅ¡ nukentÄjusiojo L. K. gavo 2 450 Lt.Kaip minÄta, byloje esantys liudytojo L.
K. 2006-01-18 papildomos apklausos protokolas ir 2006-02-11 liudytojo papildomos apklausos protokolas patvirtina, kad L. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo parodÄs apie tai, jog S. V. 2006-01-03 paskambinÄs telefonu jam pareiÅ¡kÄ, kad jam reikalingi 2450 litų, kurios privalÄ s duoti. Jei nebus sumokÄta nurodyta suma, pagrasino sudeginti jų butÄ ir sodo namÄ . Siekdamas iÅ¡vengti realių S. V. grasinimų, jis 2006-01-04 sumokÄjo 2 450 Lt (b. l. 40-41, b. 1). Byloje esantis 2006-01-18 Akistatos protokolas patvirtina, jog 2006-01-04 apie 18 val. jis nuvyko į sutartÄ vietÄ prie (duomenys neskelbtini) namo ir davÄ jam tuos pinigus, kurių jis reikalavo â 2450 Lt.
Juos davÄ todÄl, kad bijojo, jog S. V. neįvykdytų savo grasinimų (b. l. 65-66, t. 2). NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nukentÄjusioji G. K. parodÄ, kad pinigų S. V. neturÄjÄ duoti, nes skolingi nebuvo, taÄiau jam muÅ¡ant, pažadÄjusi, kad duos, nes bijojusi bÅ«ti užmuÅ¡ta. VÄliau S. V. ÄmÄs Å¡antažuoti jos vyrÄ , grasindamas, padegti butÄ , sodybÄ (duomenys neskelbtini) užmuÅ¡ti. Vyras jam sumokÄjÄs apie 3700 litų, kiek tiksliai nebeprisimenanti, nes norÄjo, kad S. V. juos paliktų ramybÄje.
Jos vyras buvo Å¡antažuojamas ir toliau, buvo reikalaujami 7000 Lt advokatui (b. l. 73-74, t. 2). Ne mažiau svarbu tai, kad byloje esanti nukentÄjusiojo L. K. telefono 2006-01-03 ir 2006-01-04 įeinanÄių ir iÅ¡einanÄių skambuÄių iÅ¡klotinÄ, patvirtina, kad S. V. 2006-01-04 po pietų, t. y. nuo 15.45 val. nukentÄjusiajam L. K. skambino itin dažnai (b. l. 47, t. 1). MinÄta, bÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad visuma byloje esanÄių įrodymų patvirtina, jog nuteistasis tiek visÄ 2006 m. sausio 3 d., tiek ir 2006 m. sausio 4 d. intensyviai skambinÄjo L. K. ir naudodamas psichologinį smurtÄ reikalavo pinigų. TeisÄjų kolegija įsitikinusi, kad L. K. paveiktas Å¡ių skambuÄių 2006-01-04 vakare susitiko su nuteistuoju ir atidavÄ jam 2 450 Lt. ApeliacinÄs instancijos teismas laiko visiÅ¡kai įrodyta, kad nuteistasis 2006-01-04 vakare iÅ¡ nukentÄjusiojo gavo bÅ«tent 2450 Lt.
Nors nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nukentÄjusioji G. K. parodÄ, kad tai buvÄ 3 700 Lt, taÄiau atsakydama į teisÄjos pastebÄjimÄ , jog kaltinamajame akte yra nurodyta kita suma, paaiÅ¡kino, kad tiksliai neatsimena kiek, bet tikrai nuvežÄ. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡iÄ sumÄ (2 450 Lt) priteisÄ iÅ¡ nuteistojo nukentÄjusiajai G. K. DÄl iÅ¡vardytų motyvų apeliacinis skundas yra nepagrįstas.Tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 31 d. nuosprendis pripažintinas pagrįstu bei teisÄtu ir nekeistinas.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo S. V. apeliacinį skundÄ atmesti.              Kolegijos pirmininkas                                       Savinijus Katauskas              TeisÄjai                                                    Zigmas Pocius                                                                                                                                                Valentinas Janonis