a7fc2c26-07c9-4aaa-89ef-13fc18fed621 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr.1-2827-536/2013Teisminio proceso Nr.1-13-1-22029-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.;1.2.14.1.3.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 23 d.Vilnius             Vilniaus m. apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij PaÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorui Josifui GigeviÄiui, gynÄjui advokatui Valdui Burneikiui, vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N.G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, UAB â(duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., padarymu,nustatÄ :2013-09-08 parduotuvÄje âMaxima bazÄâ, esanÄioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, Å¡ios parduotuvÄs pardavÄja N. G. pasikÄsino pagrobti UAB âMaxima LTâ priklausantį 183,34 Lt bendros vertÄs turtÄ : apie 9 val. ji prekybos salÄje paÄmÄ dvi 107,98 bendros vertÄs blakstienų tuÅ¡o âL`Orealâ tÅ«teles, 35,99 Lt vertÄs blakstienų tuÅ¡o âMaybellineâ tÅ«telÄ, 21,99 Lt vertÄs moteriÅ¡kas Å¡ukas, 2 plaukų papuoÅ¡alus, bendrai kainuojanÄius 3,80 Lt, ir nusineÅ¡Ä Å¡ias prekes į tarnybinÄ drabužinÄ, kur paslÄpÄ savo spintelÄje. 21 val. 47 min. ji prekybos salÄje pasiÄmÄ nuo lentynos 2 kojinių âSkinijaâ poras, bendrai kainuojanÄias 13,58 Lt, kurias taip pat paslÄpÄ savo drabužių spintelÄje. 22 val. 15 min. ji paslÄpÄ pagrobtas prekes savo apatiniuose rÅ«buose ir per apsaugos postÄ mÄgino iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.Kaltinamoji N. G. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad nuo 2013-08-29 ji UAB âMaxima LTâ parduotuvÄje âMaxima bazÄâ, esanÄioje Savanorių pr., Vilniuje, dirbo pardavÄja. 2013-09-08 ji atÄjo į darbÄ apie 9 val., persirengÄ ir nuÄjo į prekybos salÄ.
Legislator headnote
AI generateda7fc2c26-07c9-4aaa-89ef-13fc18fed621 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Apie 21 val. 47 min. N. G. vÄl atÄjo į prekybos salÄ, nuo lentynos drabužių skyriuje pasiÄmÄ 2 poras kojinių âSkinijaâ, nuplÄÅ¡Ä etiketes, įsidÄjo į maiÅ¡Ä ir vÄl nuÄjo į rÅ«binÄ. Apie 22 val. 15 min. ji iÅ¡Äjo iÅ¡ rÅ«binÄs ir per darbuotojams skirtÄ postÄ norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau budÄjÄs apsaugos darbuotojas nuvedÄ jÄ Ä¯ tarnybines patalpas patikrinimui. N. G. buvo papraÅ¡yta grÄ Å¾inti paimtus daiktus, taÄiau ji neigÄ juos turinti.
Full text
NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr.1-2827-536/2013Teisminio proceso Nr.1-13-1-22029-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.;1.2.14.1.3.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 23 d.Vilnius             Vilniaus m. apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij PaÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorui Josifui GigeviÄiui, gynÄjui advokatui Valdui Burneikiui, vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N.G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, UAB â(duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., padarymu,nustatÄ :2013-09-08 parduotuvÄje âMaxima bazÄâ, esanÄioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, Å¡ios parduotuvÄs pardavÄja N. G. pasikÄsino pagrobti UAB âMaxima LTâ priklausantį 183,34 Lt bendros vertÄs turtÄ : apie 9 val. ji prekybos salÄje paÄmÄ dvi 107,98 bendros vertÄs blakstienų tuÅ¡o âL`Orealâ tÅ«teles, 35,99 Lt vertÄs blakstienų tuÅ¡o âMaybellineâ tÅ«telÄ, 21,99 Lt vertÄs moteriÅ¡kas Å¡ukas, 2 plaukų papuoÅ¡alus, bendrai kainuojanÄius 3,80 Lt, ir nusineÅ¡Ä Å¡ias prekes į tarnybinÄ drabužinÄ, kur paslÄpÄ savo spintelÄje. 21 val. 47 min. ji prekybos salÄje pasiÄmÄ nuo lentynos 2 kojinių âSkinijaâ poras, bendrai kainuojanÄias 13,58 Lt, kurias taip pat paslÄpÄ savo drabužių spintelÄje. 22 val. 15 min. ji paslÄpÄ pagrobtas prekes savo apatiniuose rÅ«buose ir per apsaugos postÄ mÄgino iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.Kaltinamoji N. G. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad nuo 2013-08-29 ji UAB âMaxima LTâ parduotuvÄje âMaxima bazÄâ, esanÄioje Savanorių pr., Vilniuje, dirbo pardavÄja. 2013-09-08 ji atÄjo į darbÄ apie 9 val., persirengÄ ir nuÄjo į prekybos salÄ.
VieniÅ¡a augindama kelis nepilnameÄius vaikus ir neturÄdama pakankamai lÄšų pragyvenimui, susigundÄ pavogti kosmetikos ir kitų prekių. Nuo lentynų ji pasiÄmÄ 3 indelius tuÅ¡o blakstienoms, nusineÅ¡Ä juos į tarnybinÄ drabužinÄ ir paslÄpÄ savo spintelÄje. Po kurio laiko taip pat pasiÄmÄ Å¡ukas, plaukų papuoÅ¡alus, vÄliau â 2 poras kojinių. Å ias prekes taip pat paslÄpÄ savo spintelÄje. Apie 22 val. baigusi darbÄ , persirengimo kambaryje pagrobtus daiktus susidÄjo į savo apatinius drabužius ir norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs pro tarnybinį iÅ¡ÄjimÄ , taÄiau jÄ sulaikÄ apsaugos darbuotojas.Tokie kaltinamosios parodymai patvirtinami ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kime nurodoma, kad 2013-09-08 apie 22 val. 15 min. parduotuvÄje âMaxima bazÄâ, esanÄioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, buvo sulaikyta N. G., kuri pasikÄsino pagrobti prekių už 183,34 Lt (b.l. 1, 3). Liudytojas A. J., parduotuvÄs âMaxima bazÄâ apsaugos darbuotojas parodÄ, kad 2013-09-08 per saugos sistemos monitorių jis pamatÄ pardavÄjÄ N. G., kuri apie 9 val. 15 min. priÄjo prie kosmetikos skyriaus, paÄmÄ nuo lentynų 3 indelius tuÅ¡o bei Å¡ukas, susidÄjo juos į rankinÄ ir nuÄjo į tarnybines patalpas.
Apie 21 val. 47 min. N. G. vÄl atÄjo į prekybos salÄ, nuo lentynos drabužių skyriuje pasiÄmÄ 2 poras kojinių âSkinijaâ, nuplÄÅ¡Ä etiketes, įsidÄjo į maiÅ¡Ä ir vÄl nuÄjo į rÅ«binÄ. Apie 22 val. 15 min. ji iÅ¡Äjo iÅ¡ rÅ«binÄs ir per darbuotojams skirtÄ postÄ norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau budÄjÄs apsaugos darbuotojas nuvedÄ jÄ Ä¯ tarnybines patalpas patikrinimui. N. G. buvo papraÅ¡yta grÄ Å¾inti paimtus daiktus, taÄiau ji neigÄ juos turinti.
Tada apsaugos darbuotoja apžiÅ«rÄjo N. G. ir jos apatiniuose aptiko pagrobtas kojines. Patikrinus N. G. spintelÄ, joje buvo surastos moteriÅ¡kos Å¡ukos. AntrÄ kartÄ apieÅ¡kojus N. G., jos apatiniuose rÅ«buose buvo rasti pagrobti tuÅ¡as ir plaukų papuoÅ¡alai (b.l. 7).ParduotuvÄs âMaxima bazÄâ administracija pateikÄ (b.l.
10) ikiteisminio tyrimo institucijai kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b.l.
18) su vaizdo įraÅ¡u. Å io įraÅ¡o apžiÅ«ros metu (b.l. 17 ) nustatyta: įraÅ¡o 9 val. 19 min. 47 sek. moteris, panaÅ¡i į N. G., prie kosmetikos skyriaus lentynų, kur nuo lentynos su blakstienų tuÅ¡u paima indelį jį apžiÅ«rį, deda atgal, apžiÅ«ri kitus gaminius, vaikÅ¡to po prekybos sale su keliais indeliais, 9 val. 23 min. 44 sek. atsitupia už kolonos, užstojusios vaizdÄ . Toliau, priÄjusi prie kitos lentynos, sukioja rankose plaukų Å¡ukas, kurias deda ant savo rankinuko virÅ¡aus. 9 val. 26 min. 19 sek. ji nueina į tarnybines patalpas. 21 val. 38 min. 32 sek. minÄta moteris nuo lentynos su kojinÄmis paima 1 porÄ kojinių, po to â 2 ir su jomis vaikÅ¡to po salÄ. 21 val. 41 min. 37 sek. įraÅ¡as baigiasi.Kaltinamoji pripažino, kad minÄtame vaizdo įraÅ¡e užfiksuota moteris yra ji, nufilmuota tais momentais, kai vogÄ jai inkriminuotame kaltinime nurodytus daiktus.2013-09-10 apsaugos darbuotojas A. J. ikiteisminio tyrimo įstaigai pateikÄ (b.l.
10) daiktus, paimtus iÅ¡ kaltinamosios po jos sulaikymo. Jų apžiÅ«ros metu (b.l. 12-15) nustatyta, kad tai yra blakstienų tuÅ¡o âL`Orealâ juoda tÅ«telÄ, blakstienų tuÅ¡o âL`Orealâ pilka tÅ«telÄ, blakstienų tuÅ¡o âMaybellineâ geltona tÅ«telÄ, juodos spalvos moteriÅ¡kos Å¡ukos su rankena, pora raudonos ir pora juodos spalvos kojinių, 2 gumytÄs plaukams su bižuterija. IÅ¡tirtų faktinių duomenų visuma leidžia neginÄijamai teigti, kad N. G. prokuroro pareiÅ¡kime teismui dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka minÄtomis aplinkybÄmis pamÄgino pavogti UAB âMaxima LTâ priklausantį turtÄ .
Å io turto bendra vertÄ (183,34 Lt) pagal Lietuvos Respublikos BK 190 str. dispozicijÄ yra nedidelÄ. Savo nusikalstamos veikos kaltinamoji nebaigÄ dÄl nuo jos valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes jos padarymo vietoje ji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo. Tokie kaltinamosios veiksmai yra nebaigtas baudžiamasis nusižengimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. Kaltinamosios atsakomybÄ lengvina tai, kad ji prisipažino kalta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos veikos. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Kaltinamoji anksÄiau neteista (b.l. 34), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 36), augina 2 nepilnameÄius vaikus (b.l. 33). Jos padaryto baudžiamojo nusižengimo dalyko kiekis yra nedidelis, jo vertÄ tik 53,34 Lt virÅ¡ijo minimaliÄ turto vertÄ, daranÄiÄ tokius veiksmus nusikalstamais. Atsižvelgiant į tai jai skirtina Å¡velniausios rūšies bausmÄ, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. sankcijos, t.y. vieÅ¡ieji darbai.             Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas nusprendÄ N.G. pripažinti kalta padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., ir paskirti jai vieno mÄnesio trukmÄs vieÅ¡uosius darbus įpareigojant jÄ per šį laikÄ iÅ¡dirbti dvideÅ¡imt valandų.             KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ N. G., palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkÄs teismÄ .
TEISÄJASÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â VALERIJÂ Â PAÅ KEVIÄ